長音記号の修正を release に反映

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / release / man3 / tcgetpgrp.3

diff --git a/release/man3/tcgetpgrp.3 b/release/man3/tcgetpgrp.3
index 7d85f1a..43fe52a 100644 (file)
--- a/release/man3/tcgetpgrp.3
+++ b/release/man3/tcgetpgrp.3
@@ -33,7 +33,7 @@
 .\" Translated Sat Jul 19 03:06:26 JST 2003
 .\"         by Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>
 .\"
-.TH TCGETPGRP 3 2003\-01\-28 GNU "Linux Programmer's Manual"
+.TH TCGETPGRP 3 2014\-01\-13 GNU "Linux Programmer's Manual"
 .SH 名前
 tcgetpgrp, tcsetpgrp \- 端末のフォアグラウンドプロセスグループの 取得/設定を行う
 .SH 書式
@@ -65,7 +65,7 @@ tcgetpgrp, tcsetpgrp \- 端末のフォアグラウンドプロセスグルー
 .SH エラー
 .TP 
 \fBEBADF\fP
-\fIfd\fP が適切なファイルディスクリプタでない。
+\fIfd\fP ã\81\8cé\81©å\88\87ã\81ªã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\83\87ã\82£ã\82¹ã\82¯ã\83ªã\83\97ã\82¿ã\83¼ã\81§ã\81ªã\81\84ã\80\82
 .TP 
 \fBEINVAL\fP
 \fIpgrp\fP が無効な値である。
@@ -77,6 +77,9 @@ tcgetpgrp, tcsetpgrp \- 端末のフォアグラウンドプロセスグルー
 .TP 
 \fBEPERM\fP
 \fIpgrp\fP が有効な値だが、呼び出しを行ったプロセスと同じセッションに属する プロセスのプロセスグループ ID には該当するものがない。
+.SH 属性
+.SS "マルチスレッディング (pthreads(7) 参照)"
+関数 \fBtcgetpgrp\fP() と \fBtcsetpgrp\fP() はスレッドセーフである。
 .SH 準拠
 POSIX.1\-2001.
 .SH 注意
@@ -86,6 +89,6 @@ POSIX.1\-2001.
 .SH 関連項目
 \fBsetpgid\fP(2), \fBsetsid\fP(2), \fBcredentials\fP(7)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.54 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.78 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。