.\" Copyright (c) Bruno Haible <haible@clisp.cons.org>
.\"
+.\" %%%LICENSE_START(GPLv2+_DOC_ONEPARA)
.\" This is free documentation; you can redistribute it and/or
.\" modify it under the terms of the GNU General Public License as
.\" published by the Free Software Foundation; either version 2 of
.\" the License, or (at your option) any later version.
+.\" %%%LICENSE_END
.\"
.\" References consulted:
.\" GNU glibc-2 source code and manual
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
-.TH WCSDUP 3 2010\-09\-15 GNU "Linux Programmer's Manual"
+.\"
+.\" Translated Mon Oct 18 22:36:21 JST 1999
+.\" by FUJIWARA Teruyoshi <fujiwara@linux.or.jp>
+.\" Updated & Modified Sun Jun 6 13:23:46 JST 2004
+.\" by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
+.\" Updated 2013-07-22, Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>
+.\"
+.TH WCSDUP 3 2013\-04\-19 GNU "Linux Programmer's Manual"
.SH 名前
wcsdup \- ワイド文字文字列を複製する
.SH 書式
.ad
.PD
.SH 説明
-\fBwcsdup\fP() 関数は、 \fBstrdup\fP(3) 関数のワイド文字版である。 この関数はポインタ \fIs\fP
+\fBwcsdup\fP() 関数は、 \fBstrdup\fP(3) 関数のワイド文字版である。 この関数はポインター \fIs\fP
が指し示すワイド文字文字列の複製を 新しい領域に割り当てて返す。
.PP
-新しいワイド文字文字列のためのメモリは \fBmalloc\fP(3) を使って割り当てられる。 この領域は \fBfree\fP(3)
+æ\96°ã\81\97ã\81\84ã\83¯ã\82¤ã\83\89æ\96\87å\97æ\96\87å\97å\88\97ã\81®ã\81\9fã\82\81ã\81®ã\83¡ã\83¢ã\83ªã\83¼ã\81¯ \fBmalloc\fP(3) ã\82\92使ã\81£ã\81¦å\89²ã\82\8aå½\93ã\81¦ã\82\89ã\82\8cã\82\8bã\80\82 ã\81\93ã\81®é \98å\9f\9fã\81¯ \fBfree\fP(3)
を使って解放すべきである。
.SH 返り値
-\fBwcsdup\fP() 関数は、新しいワイド文字文字列へのポインタを返す。 十分なメモリがなければ NULL を返す。
+成功すると、 \fBwcsdup\fP() 関数は、新しいワイド文字文字列へのポインターを返す。 エラーの場合、 \-1 が返り、 \fIerrno\fP
+にエラーの原因を示す値が設定される。
.SH エラー
.TP
\fBENOMEM\fP
-複製文字列を割り当てるのに十分なメモリがない。
+è¤\87製æ\96\87å\97å\88\97ã\82\92å\89²ã\82\8aå½\93ã\81¦ã\82\8bã\81®ã\81«å\8d\81å\88\86ã\81ªã\83¡ã\83¢ã\83ªã\83¼ã\81\8cã\81ªã\81\84ã\80\82
.SH 準拠
.\" present in libc5 and glibc 2.0 and later
POSIX.1\-2008. この関数は POSIX.1\-2001 では規定されていないが、 Linux 以外の他のシステムで広く利用可能である。
.SH 関連項目
\fBstrdup\fP(3), \fBwcscpy\fP(3)
+.SH この文書について
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.79 の一部
+である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
+http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。