<!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. -->
<string name="delete">Delete</string>
- <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] -->
- <plurals name="delete_selection">
- <item quantity="one">Delete selected item?</item>
- <item quantity="other">Delete selected items?</item>
- </plurals>
<string name="share">Share</string>
<string name="share_panorama">Share panorama</string>
<string name="share_as_photo">Share as photo</string>
<string name="details">Details</string>
<string name="close">Close</string>
- <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected
- eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] -->
- <plurals name="number_of_items_selected">
- <item quantity="zero">%1$d selected</item>
- <item quantity="one">%1$d selected</item>
- <item quantity="other">%1$d selected</item>
- </plurals>
-
- <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected
- eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] -->
- <plurals name="number_of_albums_selected">
- <item quantity="zero">%1$d selected</item>
- <item quantity="one">%1$d selected</item>
- <item quantity="other">%1$d selected</item>
- </plurals>
-
- <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected
- eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] -->
- <plurals name="number_of_groups_selected">
- <item quantity="zero">%1$d selected</item>
- <item quantity="one">%1$d selected</item>
- <item quantity="other">%1$d selected</item>
- </plurals>
-
<!-- String indicating timestamp of photo or video -->
<string name="show_on_map">Show on map</string>
<string name="rotate_left">Rotate left</string>
<!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="video_err">Can\'t play video.</string>
- <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the
- %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]-->
- <string name="crop_saved">
- Cropped image saved to <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g>.</string>
-
<!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
<string name="title">Title</string>
<!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] -->
<string name="camera_error_title">Camera error</string>
<!-- message for the dialog showing the error of camera hardware -->
- <string name="cannot_connect_camera">Can\'t connect to the camera.</string>
+ <string name="error_cannot_connect_camera">Can\'t connect to the camera.</string>
<!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. -->
- <string name="camera_disabled">Camera has been disabled because of security policies.</string>
+ <string name="error_camera_disabled">Camera has been disabled because of security policies.</string>
+
+ <!-- message for the dialog showing that the user's photo could not be saved [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="error_media_storage_failure">There was a problem saving your photo or video.</string>
+
+ <!-- Reason used for session failure which is visible in UI [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="reason_storage_failure">Photo storage failure.</string>
<!-- alert to the user to wait for some operation to complete -->
<string name="wait">Please wait\u2026</string>
<!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="time_lapse_title">Time lapse recording</string>
+ <!-- Default feedback that is entered in the Feedback textview for issues related to camera access. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="feedback_description_camera_access">The app couldn\'t connect to the camera</string>
+
+ <!-- Default feedback that is entered in the Feedback textview for issues related to saving photos. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="feedback_description_save_photo">Photo or video did not save to the device.</string>
+
<!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="capturing">Capturing</string>
<string name="pref_camera_timer_title">Countdown timer</string>
<string name="pref_camera_timer_default" translatable="false">0</string>
- <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]-->
- <plurals name="pref_camera_timer_entry">
- <item quantity="one">1 second</item>
- <item quantity="other">%d seconds</item>
- </plurals>
<string name="pref_camera_timer_sound_default">@string/setting_on_value</string>
<!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT=24]-->
<string name="pref_camera_timer_sound_title">Beep during countdown</string>
<!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] -->
<string name="pref_video_quality_title">Video quality</string>
- <!-- The default quality value is 'large'. -->
- <string name="pref_video_quality_default" translatable="false">large</string>
+ <!-- The value of a camera preference indicating the video quality is 'large'. -->
+ <string name="pref_video_quality_large" translatable="false">large</string>
+ <!-- The value of a camera preference indicating the video quality is 'medium'. -->
+ <string name="pref_video_quality_medium" translatable="false">medium</string>
+ <!-- The value of a camera preference indicating the video quality is 'small'. -->
+ <string name="pref_video_quality_small" translatable="false">small</string>
<!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for
time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">INFINITY</string>
<string name="pref_camera_focusmode_label_macro">MACRO</string>
+ <!-- HDR support mode setting. -->
+ <string name="pref_camera_hdr_supportmode_none" translatable="false">no_hdr</string>
+ <string name="pref_camera_hdr_supportmode_hdr" translatable="false">hdr</string>
+ <string name="pref_camera_hdr_supportmode_hdr_plus" translatable="false">hdr_plus</string>
+
<!-- Default focus mode setting -->
- <string name="pref_camera_focusmode_default" translatable="false">auto</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_default" translatable="false">continuous-picture</string>
<!-- Default flash mode setting. -->
<string name="pref_camera_flashmode_default" translatable="false">auto</string>
<string name="dialog_ok">OK</string>
<string name="dialog_cancel">Cancel</string>
+ <!-- Dialog "Report" button. Opens Google Feedback screen [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="dialog_report">Report</string>
+ <!-- Dialog "Dismiss" button. Closes the dialog [CHAR LIMIT=12]-->
+ <string name="dialog_dismiss">Dismiss</string>
+
<!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="spaceIsLow_content" product="default">Your SD card is running out of space. Change the quality setting or delete some images or other files.</string>
<string name="accessibility_review_cancel">Review cancel</string>
<!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_review_ok">Review done</string>
- <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [
-CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_review_retake">Review retake</string>
<!-- The button that opens up mode options, shown as '...' on screen [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_mode_options">Options</string>
<!-- Text on the button that toggles the filmstrip. [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="btn_filmstrip_toggle">Filmstrip</string>
+ <!-- Content description of the button that zooms in. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_mode_zoom_plus">Zoom in</string>
+
+ <!-- Text on the button that zooms in [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="btn_zoom_plus">Z+</string>
+
+ <!-- Content description of the button that zooms out. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_mode_zoom_minus">Zoom out</string>
+
+ <!-- Text on the button that zooms out [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="btn_zoom_minus">Z-</string>
+
+ <!-- Accessibility message spoken by TalkBack informing user of the current zoom value [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_zoom_announcement">Zoom value is %.1f</string>
+
<!-- Default text for a button that can be toggled on and off. -->
<string name="capital_on">ON</string>
<!-- Default text for a button that can be toggled on and off. -->
<!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="remember_location_title">Remember photo locations?</string>
<!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT=None] -->
- <string name="remember_location_prompt">Tag your photos and videos with the locations where they are taken.\n\nOther apps can access this information along with your saved images.</string>
+ <string name="remember_location_prompt">Tag your photos and videos with the locations where they\'re taken.</string>
<!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="remember_location_no">No thanks</string>
<!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="done_button_description">Done</string>
<!-- Accessibility text for retake button [CHAR_LIMIT=NONE] -->
<string name="retake_button_description">Retake</string>
+ <!-- Accessibility text for video review button [CHAR_LIMIT=NONE] -->
+ <string name="review_button_description">Review</string>
<!-- Accessibility text for filmstrip share button [CHAR_LIMIT=NONE] -->
<string name="share_button_description">Share</string>
<string name="pref_video_quality_entry_1080p">HD 1080p</string>
<!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in quarter VGA quality. [CHAR LIMIT=24] -->
<string name="pref_video_quality_entry_qvga">QVGA</string>
+ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 2160p quality. [CHAR LIMIT=24] -->
+ <string name="pref_video_quality_entry_2160p">UHD 4K</string>
<!-- The strings below will not be translated. We're using them until the above translations are sane. -->
<string name="pref_video_quality_entry_qcif_notrans" translatable="false">QCIF</string>
<string name="pref_video_quality_entry_720p_notrans" translatable="false">HD 720p</string>
<string name="pref_video_quality_entry_1080p_notrans" translatable="false">HD 1080p</string>
<string name="pref_video_quality_entry_qvga_notrans" translatable="false">QVGA</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_2160p_notrans" translatable="false">UHD 4K</string>
<!-- Message shown in the settings summary for how many megapixels have been selected. [CHAR LIMIT=24]-->
<string name="setting_summary_x_megapixels">%1$s megapixels</string>
<string name="pref_boolean_false">0</string>
<!-- String representation of boolean true, allows for integer conversion. -->
<string name="pref_boolean_true">1</string>
+
+ <!-- Shown to the user while an image/video is being saved to disk. -->
+ <string name="session_saving_image">Saving\u2026</string>
</resources>
OSDN Git Service
