<!-- Description for bluetooth device name summary [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="bluetooth_device_name_summary">Visible as \u201C<xliff:g id="device_name">^1</xliff:g>\u201D to other devices</string>
+ <!-- Footer description for discoverable mode in bluetooth off state [CHAR LIMIT=none] -->
+ <string name="bluetooth_off_footer">Turn on Bluetooth to connect to other devices.</string>
<!-- Title for paired device group [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="bluetooth_paired_device_title">Your devices</string>
<!-- Summary for bluetooth item in connection detail page. (phone)-->
<string name="bluetooth_pref_summary" product="default">Allow your phone to communicate with nearby Bluetooth devices</string>
- <!-- Setting Checkbox title for disabling Bluetooth inband ringing in Development Settings -->
- <string name="bluetooth_disable_inband_ringing">Disable in-band ringing</string>
- <!-- Summary of checkbox for disabling Bluetooth inband ringing in Development Settings -->
- <string name="bluetooth_disable_inband_ringing_summary">Don’t play custom phone ringtones on Bluetooth headsets</string>
-
<!-- Title for Bluetooth device group with media capability group [CHAR LIMIT=none]-->
<string name="connected_device_available_media_title">Available media devices</string>
<!-- Title for Bluetooth device group with media capability group [CHAR LIMIT=none]-->
<string name="connected_device_connected_title">Currently connected</string>
<!-- Title for connected device group [CHAR LIMIT=none]-->
<string name="connected_device_saved_title">Saved devices</string>
- <!-- Title for preference to add a device [CHAR LIMIT=none]-->
- <string name="connected_device_add_device_title">Pair new device</string>
+ <!-- Title for preference to add a device [CHAR LIMIT=none] [BACKUP_MESSAGE_ID=7803521577708810621] -->
+ <string name="connected_device_add_device_title">Add device</string>
<!-- Summary for preference to add a device [CHAR LIMIT=none]-->
<string name="connected_device_add_device_summary">Bluetooth will turn on to pair</string>
<!-- Title for other connection preferences [CHAR LIMIT=none]-->
<!-- Bluetooth settings. Dock Setting Dialog - Remember setting and don't ask user again -->
<string name="bluetooth_dock_settings_remember">Remember settings</string>
- <!-- Bluetooth developer options. -->
<!-- Bluetooth developer settings: Maximum number of connected audio devices -->
<string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_string">Maximum connected Bluetooth audio devices</string>
<!-- Bluetooth developer settings: Maximum number of connected audio devices -->
<string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_dialog_title">Select maximum number of connected Bluetooth audio devices</string>
- <!-- Bluetooth developer settings: Checkbox title for disabling Bluetooth receiving AVDTP delay reports -->
- <string name="bluetooth_disable_avdtp_delay_reports">Disable Bluetooth AVDTP delay reports</string>
- <!-- Bluetooth developer settings: Summary of checkbox for disabling Bluetooth receiving AVDTP delay reports -->
- <string name="bluetooth_disable_avdtp_delay_reports_summary">Disallow receiving Bluetooth AVDTP delay reports</string>
<!-- Wifi Display settings. The title of the screen. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="wifi_display_settings_title">Cast</string>
<!-- Message of private dns that provides a help link. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="private_dns_help_message"><annotation id="url">Learn more</annotation> about Private DNS features</string>
+ <!-- Message to display when setting wifi calling are not editable [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="wifi_calling_pref_managed_by_carrier">Setting managed by carrier</string>
+ <!-- Message to display when wifi calling needs activation [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="wifi_calling_settings_activation_instructions">Activate Wi\u2011Fi Calling</string>
+ <!-- Message to display when wifi calling should be on [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="wifi_calling_turn_on">Turn on Wi\u2011Fi calling</string>
+ <!-- Message to display when carrier does not support wifi calling or doesn't want the user
+ to modify the settings [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="wifi_calling_not_supported">Wi\u2011Fi calling is not supported for %1$s</string>
+ <!-- Carrier string to use in other messages -->
+ <string name="carrier">Carrier</string>
<!-- Sound and alerts settings -->
<skip/>
<string name="display_settings_title">Display</string>
<!-- Master Clear -->
<!-- Button title to factory data reset the entire device -->
<string name="master_clear_title">Erase all data (factory reset)</string>
+ <!-- Button title to factory data reset the entire device. The "(factory reset)" part is optional for translation. [CHAR LIMIT=30 BACKUP_MESSAGE_ID=3531267871084279512]-->
+ <string name="master_clear_short_title">Erase all data (factory reset)</string>
<!-- SD card & phone storage settings screen, message on screen after user selects Factory data reset [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="master_clear_desc" product="tablet">"This will erase all data from your tablet\u2019s <b>internal storage</b>, including:\n\n<li>Your Google account</li>\n<li>System and app data and settings</li>\n<li>Downloaded apps</li>"</string>
<!-- SD card & phone storage settings screen, message on screen after user selects Factory data reset [CHAR LIMIT=NONE] -->
<item quantity="other">Very long delay (<xliff:g id="click_delay_label" example="200">%1$d</xliff:g> ms)</item>
</plurals>
+ <!-- Summary for vibration settings preference when notification vibration and haptic feedback intensity are set. [CHAR LIMIT=32] -->
+ <string name="accessibility_vibration_summary">Ring <xliff:g id="summary_ring" example="Medium">%1$s</xliff:g>, touch <xliff:g id="summary_touch" example="High">%2$s</xliff:g></string>
+
<!-- Summary for vibration settings preference when ring & notification are set to off-->
<string name="accessibility_vibration_summary_off">Ring & notification set to off</string>
<string name="background_activity_warning_dialog_title">Limit background activity?</string>
<!-- TODO: Pending UX review. Text for the warning dialog to show to the user when limiting background activity for an app -->
<string name="background_activity_warning_dialog_text">If you limit background activity for an app, it may misbehave</string>
+ <!-- Dialog message when app can't been restricted because it is not optimized [CHAR_LIMIT=120] -->
+ <string name="background_activity_disabled_dialog_text">Since this app is not set to optimize battery, you can\u2019t restrict it.\n\nTo restrict the app, first turn on battery optimization.</string>
<!-- Title for the screen usage in power use UI [CHAR_LIMIT=60] -->
<string name="device_screen_usage">Screen usage since full charge</string>
<string name="device_cellular_network">Mobile network scanning</string>
<!-- Label for list of apps using battery in power use UI. Note: ^1 should be used in all translations[CHAR_LIMIT=120] -->
- <string name="power_usage_list_summary">App usage since full charge (<xliff:g id="relative_time">^1</xliff:g>)</string>
- <!-- Label for device components using battery in power use UI. Note: ^1 should be used in all translations[CHAR_LIMIT=120] -->
- <string name="power_usage_list_summary_device">Device usage since full charge (<xliff:g id="relative_time">^1</xliff:g>)</string>
+ <string name="power_usage_list_summary">Battery usage since full charge</string>
<!-- Temp string used to debug new battery estimates [DO NOT TRANSLATE] -->
<string name="power_usage_enhanced_debug" translatable="false"><xliff:g id="time">%1$s</xliff:g> left (New ML est)</string>
<!-- Temp string used to debug old battery estimates [DO NOT TRANSLATE] -->
<!-- Summary for the battery high usage tip, which presents battery may run out soon [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="battery_tip_high_usage_summary">Battery may run out soon</string>
<!-- Message for battery tip dialog to show the status about the battery [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="battery_tip_dialog_message" product="default">Your phone has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.\n\nTop <xliff:g id="number">%1$d</xliff:g> apps since last full charge(<xliff:g id="time_period_ago" example="1 hr ago">%2$s</xliff:g>):</string>
+ <string name="battery_tip_dialog_message" product="default">Your phone has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.\n\nTop <xliff:g id="number">%1$d</xliff:g> apps you used since full charge:</string>
<!-- Message for battery tip dialog to show the status about the battery [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet">Your tablet has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.\n\nTop <xliff:g id="number">%1$d</xliff:g> apps since last full charge(<xliff:g id="time_period_ago" example="1 hr ago">%2$s</xliff:g>):</string>
+ <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet">Your tablet has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.\n\nTop <xliff:g id="number">%1$d</xliff:g> apps you used since full charge:</string>
<!-- Message for battery tip dialog to show the status about the battery [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="battery_tip_dialog_message" product="device">Your device has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.\n\nTop <xliff:g id="number">%1$d</xliff:g> apps since last full charge(<xliff:g id="time_period_ago" example="1 hr ago">%2$s</xliff:g>):</string>
+ <string name="battery_tip_dialog_message" product="device">Your device has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.\n\nTop <xliff:g id="number">%1$d</xliff:g> apps you used since full charge:</string>
<!-- Title for restricted app preference, showing how many app need to be restricted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<plurals name="battery_tip_restrict_title">
<item quantity="one">Restrict %1$d app</item>
<!-- Title for setting tile leading to Connected devices settings [CHAR LIMIT=40]-->
<string name="connected_devices_dashboard_title">Connected devices</string>
<!-- Summary for Connected devices settings, explaning a few important settings under it [CHAR LIMIT=NONE]-->
- <string name="connected_devices_dashboard_summary">Bluetooth, Cast, NFC</string>
+ <string name="connected_devices_dashboard_summary">Bluetooth, driving mode, NFC</string>
+ <!-- Summary for Connected devices settings, explaning a few important settings under it [CHAR LIMIT=NONE]-->
+ <string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary">Bluetooth, driving mode</string>
<!-- Summary for Connected devices settings, explaning a few important settings under it [CHAR LIMIT=NONE]-->
- <string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary">Bluetooth, Cast</string>
+ <string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary">Bluetooth, NFC</string>
+ <!-- Summary for Connected devices settings, explaning a few important settings under it [CHAR LIMIT=NONE]-->
+ <string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_no_nfc_summary">Bluetooth</string>
<!-- Title for setting tile leading to Apps & Notification settings [CHAR LIMIT=40]-->
<string name="app_and_notification_dashboard_title">Apps & notifications</string>
<!-- Summary for Apps & Notification settings, explaining a few important settings under it [CHAR LIMIT=NONE]-->
<string name="zen_msg_event_reminder_footer">When Do Not Disturb is on, messages, reminders, and events will muted, except for the items you allow above. You can adjust messages settings to allow your friends, family, or other contacts to reach you.</string>
<!-- Do not disturb onboarding dialog, accept new settings [CHAR LIMIT=30]-->
- <string name="zen_onboarding_ok">Update</string>
- <!-- Do not disturb onboarding dialog, do not accept new settings [CHAR LIMIT=30]-->
- <string name="zen_onboarding_no_update">Don\'t update</string>
- <!-- Do not disturb onboarding dialog, description of new settings [CHAR LIMIT=NONE]-->
- <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_description">Your phone can do more to help you focus.\n\nUpdate settings to:\n\n- Hide notifications completely\n\n- Allow calls from starred contacts and repeat callers</string>
- <!-- Do not disturb onboarding dialog, header prompt for settings [CHAR LIMIT=80]-->
- <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header">Update Do Not Disturb?</string>
-
- <!-- obsolete -->
+ <string name="zen_onboarding_ok">Done</string>
+ <!-- Do not disturb onboarding dialog, on click user goes to dnd settings page [CHAR LIMIT=30]-->
<string name="zen_onboarding_settings">Settings</string>
- <!-- obsolete -->
- <string name="zen_onboarding_more_options">You can further customize this in Settings.</string>
- <!-- obsolete -->
- <string name="zen_onboarding_screen_on_title">Block when the screen is on</string>
- <!-- obsolete -->
- <string name="zen_onboarding_screen_off_title">Block when the screen is off</string>
- <!-- obsolete -->
- <string name="zen_onboarding_screen_off_summary">Don\'t turn on the screen or wake for notifications</string>
- <!-- obsolete -->
- <string name="zen_onboarding_screen_on_summary">Don\'t show notifications at all, except for basic phone activity and status</string>
+
+ <!-- Do not disturb onboarding dialog, title for radio button [CHAR LIMIT=80]-->
+ <string name="zen_onboarding_new_setting_title">No visuals or sounds from notifications</string>
+ <!-- Do not disturb onboarding dialog, title for radio button [CHAR LIMIT=80]-->
+ <string name="zen_onboarding_current_setting_title">No sound from notifications</string>
+ <!-- Do not disturb onboarding dialog, secondary text for radio button [CHAR LIMIT=NONE]-->
+ <string name="zen_onboarding_new_setting_summary">You won\u2019t see or hear notifications. Calls from starred contacts and repeat callers are allowed.</string>
+ <!-- Do not disturb onboarding dialog, secondary text for radio button [CHAR LIMIT=NONE]-->
+ <string name="zen_onboarding_current_setting_summary">(Current setting)</string>
+
+ <!-- Do not disturb onboarding dialog, header prompt for settings [CHAR LIMIT=80]-->
+ <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header">Change Do Not Disturb notification settings?</string>
+
+ <!-- DO NOT TRANSLATE obsolete [CHAR LIMIT=NONE]-->
+ <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_description" translatable="false">Your phone can do more to help you focus.\n\nUpdate settings to:\n\n- Hide notifications completely\n\n- Allow calls from starred contacts and repeat callers</string>
+ <!-- DO NOT TRANSLATE obsolete -->
+ <string name="zen_onboarding_more_options" translatable="false">You can further customize this in Settings.</string>
+ <!-- DO NOT TRANSLATE obsolete -->
+ <string name="zen_onboarding_screen_on_title" translatable="false">Block when the screen is on</string>
+ <!-- DO NOT TRANSLATE obsolete -->
+ <string name="zen_onboarding_screen_off_title" translatable="false">Block when the screen is off</string>
+ <!-- DO NOT TRANSLATE obsolete -->
+ <string name="zen_onboarding_screen_off_summary" translatable="false">Don\'t turn on the screen or wake for notifications</string>
+ <!-- DO NOT TRANSLATE obsolete -->
+ <string name="zen_onboarding_screen_on_summary" translatable="false">Don\'t show notifications at all, except for basic phone activity and status</string>
<!-- Work Sounds: Work sound settings section header. [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="sound_work_settings">Work profile sounds</string>
<!-- [CHAR LIMIT=20] Zen mode settings: Calls option -->
<string name="zen_mode_calls">Calls</string>
+ <!-- [CHAR LIMIT=40] Zen mode settings: Allow calls toggle title -->
+ <string name="zen_mode_calls_title">Allow calls</string>
+
<!-- [CHAR LIMIT=20] Zen mode settings: Calls screen footer -->
<string name="zen_mode_calls_footer">When Do Not Disturb is on, incoming calls are blocked. You can adjust settings to allow your friends, family, or other contacts to reach you.</string>
<!-- [CHAR LIMIT=20] Zen mode settings: Messages option -->
<string name="zen_mode_messages">Messages</string>
+ <!-- [CHAR LIMIT=40] Zen mode settings: Allow messages toggle title -->
+ <string name="zen_mode_messages_title">Allow messages</string>
+
<!-- [CHAR LIMIT=50] Zen mode settings: All messages summary -->
<string name="zen_mode_all_messages">Messages</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Zen mode settings: Reminders option -->
<string name="zen_mode_reminders">Reminders</string>
+ <!-- [CHAR LIMIT=70] Zen mode settings: Allow reminders toggle title -->
+ <string name="zen_mode_reminders_title">Allow reminders</string>
+
<!-- [CHAR LIMIT=50] Zen mode settings: Events option -->
<string name="zen_mode_events">Events</string>
+ <!-- [CHAR LIMIT=70] Zen mode settings: Allow events toggle title -->
+ <string name="zen_mode_events_title">Allow events</string>
+
<!-- [CHAR LIMIT=50] Zen mode settings: All callers summary -->
<string name="zen_mode_all_callers">anyone</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Zen mode settings: Repeat callers option -->
<string name="zen_mode_repeat_callers">Repeat callers</string>
+ <!-- [CHAR LIMIT=70] Zen mode settings: Allow repeat callers toggle title -->
+ <string name="zen_mode_repeat_callers_title">Allow repeat callers</string>
+
<!-- [CHAR LIMIT=50] Zen mode settings: calls summary -->
- <string name="zen_mode_calls_summary_one">From <xliff:g id="caller type" example="contacts">%1$s</xliff:g> only</string>
+ <string name="zen_mode_calls_summary_one">From <xliff:g id="caller type" example="contacts">%1$s</xliff:g></string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Zen mode settings: calls summary -->
<string name="zen_mode_calls_summary_two">From <xliff:g id="caller type" example="starred contacts">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="callert tpye" example="repeat callers">%2$s</xliff:g></string>
<string name="ignore_optimizations_off">Optimize</string>
<!-- Ignore battery optimizations on description [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="ignore_optimizations_on_desc">May drain your battery more quickly</string>
+ <string name="ignore_optimizations_on_desc">May drain your battery more quickly. App will no longer be restricted from using background battery.</string>
<!-- Ignore battery optimizations off description [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="ignore_optimizations_off_desc">Recommended for better battery life</string>
<!-- Title for Camera laser sensor switch [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="camera_laser_sensor_switch">Camera Laser Sensor</string>
+ <!-- Title for logical camera default switch [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="logical_camera_default_switch">Logical Camera As Default</string>
+
<!-- Title of the setting to disable the automatic update -->
<string name="ota_disable_automatic_update">Automatic system updates</string>
<!-- Help URI, USB Audio [DO NOT TRANSLATE] -->
<string name="help_url_audio_accessory_not_supported" translatable="false"></string>
+ <!-- Help URI, restricted apps page [DO NOT TRANSLATE] -->
+ <string name="help_uri_restricted_apps" translatable="false"></string>
+
<!-- Help URI, battery saver page [DO NOT TRANSLATE] -->
<string name="help_url_battery_saver_settings" translatable="false"></string>
+ <!-- Help URI, smart battery page [DO NOT TRANSLATE] -->
+ <string name="help_uri_smart_battery_settings" translatable="false"></string>
+
+ <!-- Title label for dnd suggestion, which is displayed in Settings homepage [CHAR LIMIT=100] -->
+ <string name="zen_suggestion_title">Update Do Not Disturb</string>
+
+ <!-- Summary label for dnd suggestion, which is displayed in Settings homepage [CHAR LIMIT=100] -->
+ <string name="zen_suggestion_summary">Hide notifications to stay focused</string>
+
<!-- Title label for new device suggestion, which is displayed in Settings homepage [CHAR LIMIT=100] -->
<string name="new_device_suggestion_title">What\'s new and exciting?</string>
OSDN Git Service
