OSDN Git Service

Automatic translation import
[android-x86/packages-apps-Eleven.git] / res / values-af / plurals.xml
index 8810cda..7688f5e 100644 (file)
@@ -1,39 +1,64 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+     Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
+     Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <plurals name="Nartists">
-        <item quantity="one">1 kunstenaar</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> kunstenaar</item>
         <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> kunstenaars</item>
     </plurals>
     <plurals name="Nalbums">
-        <item quantity="one">1 album</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> album</item>
         <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> albums</item>
     </plurals>
     <plurals name="Nsongs">
-        <item quantity="one">1 lied</item>
-        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> liedjies</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> lied</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> liedere</item>
     </plurals>
     <plurals name="Ngenres">
-        <item quantity="one">1 genre</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> genre</item>
         <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> genres</item>
     </plurals>
+    <plurals name="Nhours">
+        <item quantity="one"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g>h</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g>h</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="Nminutes">
+        <item quantity="one"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>m</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>m</item>
+    </plurals>
     <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-        <item quantity="one">1 lied is bygevoeg by die speellys.</item>
-        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> liedjies is bygevoeg by die speellys.</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> lied by speellys gevoeg.</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> liedjies by speellys gevoeg.</item>
     </plurals>
     <plurals name="NNNtracksfromplaylist">
-        <item quantity="one">1 lied is verwyder van speellys.</item>
-        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> liedjies is verwyder van die speellys.</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> lied van speellys verwyder.</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> liedjies van speellys verwyder.</item>
     </plurals>
     <plurals name="NNNtrackstoqueue">
-        <item quantity="one">1 lied is bygevoeg by die lys.</item>
-        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> liedjies is bygevoeg by die lys.</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> lied bygevoeg tot die waglys.</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> liedjies bygevoeg tot die waglys.</item>
     </plurals>
     <plurals name="NNNtrackstofavorites">
-        <item quantity="one">1 lied is bygevoeg by gunstellinge.</item>
-        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> liedjies is bygevoeg by gunstellinge.</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> lied by gunstelinge gevoeg.</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> liedjies by gunstelinge gevoeg.</item>
     </plurals>
     <plurals name="NNNtracksdeleted">
-        <item quantity="one">1 lied was verwyder.</item>
-        <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> liedjies was verwyder.</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> lied was verwyder.</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g>  liedjies was verwyder.</item>
     </plurals>
 </resources>