Import translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Camera2.git] / res / values-af / strings.xml

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 33b9f7b..93e3248 100644 (file)
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -68,6 +68,7 @@
     <string name="error_cannot_connect_camera" msgid="2713059773224193128">"Kan nie aan die kamera koppel nie."</string>
     <string name="error_camera_disabled" msgid="5582398275657419692">"Kamera is vanweë sekuriteitbeleid gedeaktiveer."</string>
     <string name="error_media_storage_failure" msgid="7711687330673245629">"Kon nie jou foto of video stoor nie."</string>
+    <string name="error_permissions" msgid="3454167403425651254">"Die program het nie belangrike toestemmings wat nodig is om te werk nie. Gaan asseblief jou toestemminginstellings na."</string>
     <string name="reason_storage_failure" msgid="6818898304774654969">"Mislukking van fotoberging."</string>
     <string name="wait" msgid="765601745709933047">"Wag asseblief…"</string>
     <string name="no_storage" product="default" msgid="5922012950780548098">"Sit \'n SD-kaart in voor jy die kamera gebruik."</string>
@@ -82,7 +83,7 @@
     <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Voorkant"</string>
     <string name="pref_camera_save_location_title" msgid="2344235620113384017">"Stoor ligging"</string>
     <string name="pref_camera_location_label" msgid="8695441802378057719">"LIGGING"</string>
-    <string name="pref_camera_timer_title" msgid="4728838281741571323">"Aftel-tydhouer"</string>
+    <string name="pref_camera_timer_title" msgid="4728838281741571323">"Aftel-afteller"</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_timer_sound_default (6225207881203007747) -->
     <skip />
     <string name="pref_camera_timer_sound_title" msgid="9036987234878551217">"Biep tydens aftelling"</string>
@@ -275,7 +276,7 @@
     <string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"Stel tydsduur in sekondes"</string>
     <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"Tel tans af om \'n foto te neem"</string>
     <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"Moet foto-liggings onthou word?"</string>
-    <string name="remember_location_prompt" msgid="5104210757873140169">"Merk jou foto\'s en video\'s met die liggings waar hulle geneem is.\n\nAnder programme kan toegang kry tot hierdie inligting saam met jou gestoorde beelde."</string>
+    <string name="remember_location_prompt" msgid="3006013504489919474">"Merk jou foto\'s en video\'s met die liggings waar hulle geneem word."</string>
     <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"Nee, dankie"</string>
     <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"Ja"</string>
     <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"NOG OPSIES"</string>
@@ -292,7 +293,7 @@
     <string name="mode_settings" msgid="2021937261522670921">"Instellings"</string>
     <string name="mode_camera" msgid="279763925715250603">"Kamera"</string>
     <string name="mode_video" msgid="8633929034048169139">"Video"</string>
-    <string name="mode_photosphere" msgid="5082338476237291833">"Photo Sphere"</string>
+    <string name="mode_photosphere" msgid="5082338476237291833">"Fotosfeer"</string>
     <string name="mode_timelapse" msgid="1517168724627815453">"Tydsverloop"</string>
     <string name="mode_wideangle" msgid="1099640345041696830">"Wyehoek"</string>
     <string name="mode_panorama" msgid="6882648621305828861">"Panorama"</string>
@@ -320,9 +321,9 @@
     <string name="camera_id_front_desc" msgid="7497517948130254220">"Voorste kamera"</string>
     <string name="grid_lines_off_desc" msgid="2022385817190451353">"Roosterlyne af"</string>
     <string name="grid_lines_on_desc" msgid="4601540461914364817">"Roosterlyne aan"</string>
-    <string name="countdown_timer_off" msgid="1663008439564495948">"Aftel-tydhouer is af"</string>
-    <string name="countdown_timer_duration_3s" msgid="7435393834886072664">"Aftel-tydhouer se tyd is gestel vir 3 sekondes"</string>
-    <string name="countdown_timer_duration_10s" msgid="9085308782250002795">"Aftel-tydhouer se tyd is gestel vir 10 sekondes"</string>
+    <string name="countdown_timer_off" msgid="1663008439564495948">"Aftel-afteller is af"</string>
+    <string name="countdown_timer_duration_3s" msgid="7435393834886072664">"Aftel-afteller se tyd is gestel vir 3 sekondes"</string>
+    <string name="countdown_timer_duration_10s" msgid="9085308782250002795">"Aftel-afteller se tyd is gestel vir 10 sekondes"</string>
     <string name="more_options_desc" msgid="4628738800610478353">"Meer opsies"</string>
     <string name="cancel_button_description" msgid="3801167024006905033">"Kanselleer"</string>
     <string name="done_button_description" msgid="1334963435441544592">"Klaar"</string>