<string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="8656750679353982712">"Aktiveer dataverbinding"</string>
<string name="radio_info_data_connection_disable" msgid="8541302390883231216">"Deaktiveer dataverbinding"</string>
<string name="volte_provisioned_switch_string" msgid="7979882929810283786">"VoLTE-voorbereid"</string>
+ <string name="vt_provisioned_switch_string" msgid="7876998291744854759">"Video-oproepe is opgestel"</string>
+ <string name="wfc_provisioned_switch_string" msgid="3985406545172898078">"Wi-Fi-oproepe is opgestel"</string>
<string name="radio_info_radio_power" msgid="1208229437948820417">"Sellulêre radiokrag"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="7069468158519465139">"Bekyk SIM-adresboek"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"Kyk na vaste skakelnommers"</string>
</plurals>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Ontsluit met vingerafdruk"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="6931554430739074640">"Raak eenvoudig aan die vingerafdruksensor om jou foon te ontsluit, aankope te magtig of by programme aan te meld. Wees versigtig wie se vingeradrukke jy byvoeg. Selfs net een vingerafdruk wat bygevoeg is, sal al hierdie dinge kan doen.\n\nLet wel: Jou vingerafdruk sal dalk minder veilig as \'n sterk patroon of PIN wees. "<annotation id="url">"Kom meer te wete"</annotation></string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Raak eenvoudig die vingerafdruksensor om jou foon te ontsluit, aankope te magtig en by programme aan te meld. Wees versigtig wie se vingerafdrukke jy byvoeg. Selfs net een vingerafdruk wat bygevoeg is, kan enige van hierdie dinge doen.\n\nLet wel: Jou vingerafdruk sal dalk minder veilig as \'n sterk patroon of PIN wees."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Raak eenvoudig die vingerafdruksensor om jou foon te ontsluit, aankope te magtig of by programme aan te meld. Wees versigtig wie se vingerafdrukke jy byvoeg. Selfs net een vingerafdruk wat bygevoeg is, kan enige van hierdie dinge doen.\n\nLet wel: Jou vingerafdruk sal dalk minder veilig as \'n sterk patroon of PIN wees."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Kanselleer"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Gaan voort"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Slaan oor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Naam"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Goed"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Vee uit"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Kom ons begin!"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Kom ons begin"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Plaas jou vinger op die sensor en lig dit op wanneer jy \'n vibrasie voel"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="4327640138658832625">"Mooi! Doen dit weer"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Hou aan daarmee"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Beweeg jou vinger effens om al die verskillende dele van jou vingerafdruk by te voeg"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="4798692662828257300">"Vingerafdruk bygevoeg!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"Wanneer jy hierdie ikoon sien, kan jy jou vingerafdruk gebruik vir identifisering of om \'n aankoop te magtig."</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="7234264291957984004">"Raak net die vingerafdruksensor om jou toestel wakker te maak en te ontsluit."</string>
- <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message_secondary" msgid="7280546429133276374">"Wanneer jy hierdie ikoon sien, kan jy jou vingerafdruk gebruik."</string>
+ <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message_secondary" msgid="7104778933406207968">"Wanneer jy hierdie ikoon sien, kan jy ook aankope magtig of by programme aanmeld."</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"Slaan vingerafdrukopstelling oor?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="274849306857859783">"Jy het gekies om jou vingerafdruk te gebruik as een manier om jou foon te ontsluit. As jy dit nou oorslaan, sal jy dit later moet opstel. Dit neem net \'n minuut of wat om op te stel."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"Stel skermslot op"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Die wagwoord wat jy ingevoer het, is korrek, maar ongelukkig is jou data korrup. \n\nJy moet \'n fabriekterugstelling doen om die tablet weer te kan gebruik. Wanneer jy jou tablet na die terugstelling opstel, sal jy die geleentheid hê om enige data te herwin wat in jou Google-rekening gerugsteun is."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Die wagwoord wat jy ingevoer het, is korrek, maar ongelukkig is jou data korrup. \n\nJy moet \'n fabriekterugstelling doen om die foon weer te kan gebruik. Wanneer jy jou foon na die terugstelling opstel, sal jy die geleentheid hê om enige data te herwin wat in jou Google-rekening gerugsteun is."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Wissel invoermetode"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Skermslot"</string>
+ <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="8971630898700461034">"Stel skermslot"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Beskerm jou toestel"</string>
+ <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3655973509619012084">"Gebruik vingerafdruk"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Ontsluit met jou vingerafdruk"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Kies skermslot"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Kies werkslot"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Beskerm jou tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Beskerm jou toestel"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Beskerm jou foon"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Jou vingerafdruk sal dalk minder veilig as \'n sterk patroon, PIN of wagwoord wees. Stel \'n rugsteunskermslot op vir bykomende sekuriteit."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Stel \'n rugsteunskermslot op vir bykomende sekuriteit."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Keer ander mense om hierdie tablet sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Keer ander mense om hierdie toestel sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Keer ander mense om hierdie foon sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik."</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"As jy met hierdie poging \'n verkeerde werkwagwoord invoer, sal jou werkprofiel en geassosieerde data van hierdie toestel af verwyder word."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Te veel verkeerde pogings. Jou werkprofiel en geassosieerde data sal van hierdie toestel af verwyder word."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Maak toe"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Wagwoord moet minstens %d karakters hê"</string>
+ <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="2691590536362441127">"Moet minstens %d karakters bevat"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN moet minstens %d syfers wees"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Gaan voort"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Wagwoord moet korter as <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> karakters wees."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN moet korter as <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> syfers wees."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN moet net die syfers 0-9 bevat."</string>
+ <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="4520363269062591833">"Moet korter as <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> karakters wees."</string>
+ <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="4010052843684165845">"Moet korter as <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> syfers wees."</string>
+ <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="5537252833154289817">"Mag net syfers 0-9 bevat."</string>
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Toesteladministrateur laat nie toe dat jy \'n onlangse PIN gebruik nie."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Wagwoord bevat \'n ongeldige karakter."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Wagwoord moet ten minste een letter bevat."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Wagwoord moet ten minste een syfer bevat."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Wagwoord moet ten minste een simbool bevat."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Wagwoord moet minstens %d letters bevat.</item>
- <item quantity="one">Wagwoord moet minstens 1 letter bevat.</item>
+ <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8049611046639943217">"Dit mag nie \'n ongeldige karakter insluit nie"</string>
+ <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="3036589522150097731">"Moet minstens een letter bevat"</string>
+ <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="5140062925787058765">"Moet minstens een syfer bevat"</string>
+ <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="5944350865681510893">"Moet minstens een simbool bevat"</string>
+ <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="3121545900151618401">
+ <item quantity="other">Moet minstens %d letters bevat</item>
+ <item quantity="one">Moet minstens een letter bevat</item>
</plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Wagwoord moet minstens %d kleinletters bevat.</item>
- <item quantity="one">Wagwoord moet minstens 1 kleinletter bevat.</item>
+ <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5415008859853535577">
+ <item quantity="other">Moet minstens %d kleinletters bevat</item>
+ <item quantity="one">Moet minstens 1 kleinletter bevat</item>
</plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Wagwoord moet minstens %d hoofletters bevat.</item>
- <item quantity="one">Wagwoord moet minstens 1 hoofletter bevat.</item>
+ <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="1452012183267855761">
+ <item quantity="other">Moet minstens %d hoofletters bevat</item>
+ <item quantity="one">Moet minstens 1 hoofletter bevat</item>
</plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Wagwoord moet minstens %d syfers bevat.</item>
- <item quantity="one">Wagwoord moet minstens 1 syfer bevat.</item>
+ <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="5536275490534483515">
+ <item quantity="other">Moet minstens %d numeriese syfers bevat</item>
+ <item quantity="one">Moet minstens 1 numeriese syfer bevat</item>
</plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Wagwoord moet minstens %d spesiale simbole bevat.</item>
- <item quantity="one">Wagwoord moet minstens 1 spesiale simbool bevat.</item>
+ <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5132998285340017795">
+ <item quantity="other">Moet minstens %d spesiale simbole bevat</item>
+ <item quantity="one">Moet minstens 1 spesiale simbool bevat</item>
</plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Wagwoord moet minstens %d nieletter-karakters bevat.</item>
- <item quantity="one">Wagwoord moet minstens 1 nieletter-karakter bevat.</item>
+ <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="2778958281865593579">
+ <item quantity="other">Moet minstens %d nieletterkarakters bevat</item>
+ <item quantity="one">Moet minstens 1 nieletterkarakter bevat</item>
</plurals>
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Toesteladministrateur laat nie toe dat jy \'n onlangse wagwoord gebruik nie."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"\'n Stygende, dalende of herhalende volgorde van syfers is verbode"</string>
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Om saam te bind met:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>maak seker dit wys hierdie geheimsleutel:<br><b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Van:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Bind met hierdie toestel saam?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Om saam te bind met:<xliff:g id="BOLD1_0"><br><b></xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1"></b><br><br></xliff:g>Voer daarop in:<xliff:g id="BOLD2_1"><br><b></xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2"></b></xliff:g>, druk dan Return of Enter."</string>
- <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Gee <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> toegang tot jou kontakte en oproepgeskiedenis"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Laat toegang tot jou kontakte en oproepgeskiedenis toe"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"Kon nie aan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> koppel nie."</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Soek vir toestelle"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Laat dataruiling toe wanneer die tablet aan \'n ander toestel raak"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Laat data-ruilprogram toe wanneer die foon aan \'n ander toestel raak"</string>
+ <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Skakel NFC aan"</string>
+ <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC ruil data uit tussen hierdie toestel en ander nabygeleë toestelle of teikens, soos byvoorbeeld betaalterminale, toeganglesers en interaktiewe advertensies of merkers."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Gereed om program-inhoud te stuur via NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Af"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimaliseer batterygebruik wanneer Wi-Fi aan is"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Beperk Wi-Fi-batterygebruik"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Skakel na sellulêre data oor as Wi‑Fi internettoegang verloor."</string>
+ <string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"Skakel outomaties oor na sellulêre data"</string>
+ <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"Gebruik selfoondata wanneer Wi-Fi geen internettoegang het nie. Datagebruik kan geld."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Voeg netwerk by"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi-netwerke"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-drukknoppie"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"KOPPEL"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Hierdie netwerk het nie internettoegang nie. Bly gekoppel?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Moenie weer vir hierdie netwerk vra nie"</string>
+ <string name="lost_internet_access_title" msgid="6228530645663584505">"Wi‑Fi is nie aan die internet gekoppel nie"</string>
+ <string name="lost_internet_access_text" msgid="1676124057345106398">"Jy kan na die selfoonnetwerk oorskakel wanneer Wi-Fi \'n swak verbinding het. Datagebruikkoste kan geld."</string>
+ <string name="lost_internet_access_switch" msgid="1980357004205108781">"Skakel oor na sellulêr"</string>
+ <string name="lost_internet_access_cancel" msgid="338273139419871110">"Bly op Wi‑Fi"</string>
+ <string name="lost_internet_access_persist" msgid="7634876061262676255">"Moet nooit weer wys nie"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Koppel"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Netwerkverbinding het misluk"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Vergeet"</string>
<item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"As Wi-Fi-oproepe aan is, kan jou foon oproepe deur Wi-Fi-netwerke of jou diensverskaffer se netwerk roeteer, afhangend van jou voorkeur en watter sein die sterkste is. Voordat jy hierdie kenmerk aanskakel, vind by jou diensverskaffer oor tariewe en ander besonderhede uit."</string>
+ <string name="emergency_address_title" msgid="3571902448699714454">"Dateer noodadres op"</string>
+ <string name="emergency_address_summary" msgid="306028701568728126">"Adres wat deur nooddienste as jou ligging gebruik word as jy \'n 911-oproep met Wi-Fi maak"</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Tuis"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Skerm"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Klank"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volumes"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Musiekeffekte"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Luiervolume"</string>
+ <string name="ring_volume_title" msgid="5592466070832128777">"Luivolume"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibreer wanneer stil"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Verstek kennisgewingklank"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Luitoon"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Verstel die helderheid van die skerm"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Aanpasbare helderheid"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimaliseer helderheidsvlak vir die beskikbare lig"</string>
+ <string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Aandbeligting"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Aandbeligting tint jou skerm rooi. Dit maak dit makliker om in dowwe lig te lees of na jou skerm te kyk en sal jou dalk help om makliker aan die slaap te raak."</string>
+ <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Skedule"</string>
+ <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Skakel outomaties aan"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nooit"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Gepasmaakte skedule"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Sonsondergang tot sonsopkoms"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Begintyd"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Eindtyd"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Af / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Moet nooit outomaties aanskakel nie"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Skakel outomaties aan om <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Skakel outomaties aan met sonsondergang"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Aan / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Moet nooit outomaties afskakel nie"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Skakel outomaties af om <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Skakel outomaties af met sonsopkoms"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Slaap"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Skerm skakel af"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Na <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> se onaktiwiteit"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Outomatiese helderheid"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Lig op om wakker te maak"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Stemmingvertoning"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Maak skerm wakker wanneer jy die toestel opstel of kennisgewings ontvang"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Maak skerm wakker wanneer jy kennisgewings ontvang"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Lettertipegrootte"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Maak teks groter of kleiner"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM-kaart se sluitinstellings"</string>
<string name="storage_menu_forget" msgid="6305824238997983426">"Vergeet"</string>
<string name="storage_menu_set_up" msgid="4263294929451685366">"Stel op"</string>
<string name="storage_menu_explore" msgid="4637496051816521560">"Verken"</string>
+ <string name="storage_menu_free" msgid="6386070442027135427">"Maak spasie beskikbaar"</string>
+ <string name="storage_menu_manage" msgid="5914482953856430780">"Bestuur berging"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB-rekenaaraansluiting"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Koppel as"</string>
<string name="usb_mtp_title" msgid="3399663424394065964">"Media-toestel (MTP)"</string>
<string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Oudio"</string>
<string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Gekaste data"</string>
<string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Ander"</string>
+ <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Stelsel"</string>
<string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Verken <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
<string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Ander sluit in gedeelde lêers wat deur programme gestoor is, lêers wat van die internet of Bluetooth af afgelaai is, Android-lêers en so meer. \n\nTik op Verken om al die inhoud van hierdie <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> te sien."</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Stelsel sluit lêers in wat die Android-bedryfstelsel intern gebruik. \n\nHierdie lêers kan nie individueel bekyk word nie."</string>
<string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> het dalk foto\'s, musiek, flieks, programme of ander data gestoor wat <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> van die berging opneem. \n\nSkakel oor na <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> om besonderhede te sien."</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Stel jou <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> op"</string>
<string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Gebruik as draagbare berging"</string>
<string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Regsinligting"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Bydraers"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Handleiding"</string>
- <string name="regulatory_information" msgid="5695464367088752150">"Regulerende inligting"</string>
+ <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Regulerende etikette"</string>
+ <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="5103161279848427185">"Veiligheid- en regulatiewe handleiding"</string>
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Kopiereg"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Lisensie"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Bepalings en voorwaardes"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Die program is nie op jou foon geïnstalleer nie."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Werkprofielsekuriteit"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Werkprofiel se skermslot"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Gebruik dieselfde slot"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Verander toestelskermslot om by werkprofiel te pas"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Gebruik dieselfde slot?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Jy kan jou werkprofielslot ook as jou toestelskermslot gebruik. As jy dit doen, sal alle werkslotbeleide ook op jou toestelskermslot van toepassing wees."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Jou werkprofielslot voldoen nie aan jou organisasie se sekuriteitvereistes nie.\n\nJy kan \'n nuwe skermslot vir sowel jou toestel as jou werkprofiel stel, maar alle werkslotbeleide sal ook op jou toestelskermslot van toepassing wees."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Verander toestelslot"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Verander slot"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="4973102698492659123">"Gebruik een slot"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="7178299172998641303">"Gebruik een slot vir werkprofiel en toestelskerm"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="4824620230229285301">"Gebruik een slot?"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1787427605545808829">"Jou werkprofiel en toestelskerm sal dieselfde slot gebruik. Alle werkslotbeleide sal ook op jou toestelskermslot van toepassing wees."</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="3221303098797469900">"Jou werkprofielslot voldoen nie aan jou organisasie se sekuriteitsvereistes nie. Jy kan dieselfde slot vir jou toestelskerm en jou werkprofiel gebruik, maar alle werkskermslotbeleide sal van toepassing wees."</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="8249970828159656518">"Gebruik een slot"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="5943758576756482777">"Gebruik een slot"</string>
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Dieselfde as toestelskermslot"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Bestuur programme"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Bestuur en verwyder geïnstalleerde programme"</string>
<string name="vpn_menu_lockdown" msgid="7863024538064268139">"Altydaan-VPN"</string>
<string name="vpn_no_vpns_added" msgid="4308317205962153438">"Geen VPN\'e is bygevoeg nie."</string>
<string name="vpn_always_on_active" msgid="2789423425184556882">"Altyd-aan is aktief"</string>
+ <string name="vpn_not_supported_by_this_app" msgid="5002053874215892179">"Nie gesteun deur hierdie program nie"</string>
<string name="vpn_lockdown_summary" msgid="2200032066376720339">"Kies \'n VPN-profiel om altyd aan gekoppel te bly. Netwerkverkeer sal net toegelaat word wanneer verbind aan hierdie VPN."</string>
<string name="vpn_lockdown_none" msgid="9214462857336483711">"Geen"</string>
<string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="3898576754914217248">"Altydaan-VPN vereis \'n IP-adres vir beide die bediener en DNS."</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"skerm, raakskerm"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"verdonker skerm, raakskerm, battery"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"verdonker skerm, raakskerm, battery"</string>
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"dowwe skerm, nag, tint"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"agtergrond, personaliseer, pasmaak skerm"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"teksgrootte"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projek, saai uit"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="5746561909668570047">"gly om te ontsluit, wagwoord, patroon, PIN"</string>
<string name="keywords_profile_challenge" msgid="789611397846512845">"werkuitdaging, werk, profiel"</string>
<string name="keywords_unification" msgid="1922900767659821025">"werkprofiel, bestuurde profiel, verenig, vereniging, werk, profiel"</string>
+ <string name="keywords_gesture" msgid="5696040361482126337">"gebaar"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Stel Wi-Fi-NFC-merker op"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Skryf"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Tik \'n merker om te skryf …"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Kon nie data na NFC-merker skryf nie. As die probleem voortduur, probeer \'n ander merker"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC-merker is nie skryfbaar nie. Gebruik asseblief \'n ander merker."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Verstekgeluid"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Luivolume op <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Luivolume op 80%"</string>
+ <string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"Luivolume op <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="sound_settings_example_summary" msgid="2404914514266523165">"Luivolume op 80%"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Mediavolume"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Wekkervolume"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Luivolume"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Stil"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alarmsein"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibreer"</string>
+ <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Aanskakel-klanke"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Moenie steur nie"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"\'Net prioriteit\' laat toe"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Outomatiese reëls"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_message_pin" msgid="7582096542997635316">"Wanneer jy jou PIN invoer om hierdie toestel te begin, sal toeganklikheiddienste soos <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> nog nie beskikbaar wees nie."</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_message_pattern" msgid="2020083142199612743">"Wanneer jy jou patroon invoer om hierdie toestel te begin, sal toeganklikheiddienste soos <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> nog nie beskikbaar wees nie."</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_message_password" msgid="4155875981789127796">"Wanneer jy jou wagwoord invoer om hierdie toestel te begin, sal toeganklikheiddienste soos <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> nog nie beskikbaar wees nie."</string>
+ <string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Let wel: Ná \'n herselflaai kan hierdie program nie begin voordat jy jou foon ontsluit het nie"</string>
<string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"IMEI-inligting"</string>
<string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"IMEI se relatiewe inligting"</string>
<string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(Gleuf<xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Gee die bystandprogram toegang tot die skerminhoud as teks"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Gebruik skermkiekie"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Gee die bystandprogram toegang tot \'n prent van die skerm"</string>
+ <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Laat skerm flikker"</string>
+ <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Laat rande van skerm flikker wanneer bystandprogram van skerm of skermkiekie af by teks ingaan"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Bystandprogramme kan jou help op grond van inligting van die skerm af wat jy bekyk. Sommige programme steun sowel lanseerder- as steminvoerdienste om vir jou geïntegreerde bystand te gee."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Gemiddelde geheuegebruik"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maksimum geheuegebruik"</string>
<string name="condition_bg_data_summary" msgid="656957852895282228">"Agtergronddata is net deur Wi-Fi beskikbaar. Dit kan sommige programme of dienste beïnvloed wanneer Wi-Fi nie beskikbaar is nie."</string>
<string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"Werkprofiel is af"</string>
<string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"Programme, agtergrondsinkronisering en ander kenmerke wat met jou werkprofiel verband hou, is afgeskakel."</string>
- <string name="suggestions_title" msgid="8758376306825920705">"Voorstelle (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"Aandbeligting is aan"</string>
+ <string name="condition_night_display_summary" msgid="6156601053674688864">"Skerm is rooi getint. Dit kan jou help om aan die slaap te raak."</string>
+ <string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"Voorstelle"</string>
+ <string name="suggestions_summary" msgid="2509040178581728056">"+<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="suggestion_remove" msgid="904627293892092439">"Verwyder"</string>
<string name="color_temperature" msgid="2070126836910615605">"Koel kleurtemperatuur"</string>
<string name="color_temperature_desc" msgid="4793729830226404052">"Gebruik koeler skermkleure"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"PIN word vereis om jou toestel te begin. Terwyl dit af is, kan hierdie toestel nie oproepe, boodskappe, kennisgewings of wekkers ontvang nie."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Wagwoord word vereis om jou toestel te begin. Terwyl dit af is, kan hierdie toestel nie oproepe, boodskappe, kennisgewings of wekkers ontvang nie."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Voeg nog \'n vingerafdruk by"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Ontsluit met \'n ander vingerafdruk"</string>
+ <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="5471253233176471245">"Ontsluit met \'n ander vinger"</string>
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Aan / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Af / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Moet nooit outomaties aanskakel nie"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Spesiale toegang"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Regtig gebruikerdata skoonmaak en na lêerenkripsie oorskakel?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Maak skoon en skakel om"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Stel ShortcutManager se koersbeperkingtellers terug"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Stel ShortcutManager se koersbeperking terug?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Stel ShortcutManager se koersbeperkingtellers terug?"</string>
+ <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="6495066467198668994">"Stel ShortcutManager se koersbeperking terug"</string>
+ <string name="reset_shortcut_manager_throttling_complete" msgid="1826770872063707900">"ShortcutManager se koersbeperking is teruggestel"</string>
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Beheer sluitskermkennisgewings"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Wys of versteek kennisgewinginhoud"</string>
+ <string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Alles"</string>
+ <string name="page_tab_title_support" msgid="6330657582897417458">"Steundiens"</string>
<string name="developer_density_summary" msgid="1998244213021456519">"<xliff:g id="ID_1">%d</xliff:g> dp"</string>
<string name="developer_smallest_width" msgid="7516950434587313360">"Kleinste breedte"</string>
<string name="premium_sms_none" msgid="8268105565738040566">"Geen geïnstalleerde programme het toegang tot betaalde SMS\'e versoek nie"</string>
<string name="premium_sms_access" msgid="4660047004791638305">"Toegang tot betaalde SMS\'e"</string>
<string name="bluetooth_disabled" msgid="1558295505487648234">"Gedeaktiveer"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demonstrasiemodus"</string>
+ <string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Ons is hier om te help"</string>
+ <string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Ons is dag en nag hier vir jou"</string>
+ <string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Ons is dag en nag hier vir jou"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Ons steundiensspan is hier om enige kwessie te help aanspreek"</string>
+ <string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Ons steundienste is elke dag heeldag beskikbaar"</string>
+ <string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Deursoek hulp of kom terug tydens steundiensure (plaaslike tyd):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
+ <string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Foon-steundiensure (plaaslike tyd)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
+ <string name="support_escalation_unavailable_summary" msgid="5208552975245211898">"Deursoek hulp of verken wenke en truuks"</string>
+ <string name="support_country_list_title" msgid="823853371280534111">"Steun vir:"</string>
+ <string name="support_country_format" msgid="4502523713489559595">"<xliff:g id="COUNTRY">%s</xliff:g> – <xliff:g id="LANGUAGE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="support_phone_international_format" msgid="2143528744844720829">"<xliff:g id="LANGUAGE">%s</xliff:g> (<xliff:g id="PHONE">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="support_international_phone_title" msgid="1308334014138718455">"Reis jy oorsee?"</string>
+ <string name="support_international_phone_summary" msgid="208231793637026927">"Internasionale heffings kan geld"</string>
+ <string name="support_escalation_by_phone" msgid="4843223043487058711">"Foon"</string>
+ <string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Klets"</string>
+ <string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Verken wenke en truuks"</string>
+ <string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Deursoek hulp en stuur terugvoer"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Kontak steundienste"</string>
+ <string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Meld aan"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Kan jy nie aanmeld nie?"</string>
+ <string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Stuur stelselinligting"</string>
+ <string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Om te help om vinnig aan jou kwessie aandag te gee, moet ons stelselinligting vir \'n diagnose hê."</string>
+ <string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Moenie weer wys nie"</string>
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"Werkprofielinstellings"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"Kontaksoektog"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"Laat kontaksoektogte deur jou organisasie toe om bellers en kontakte te identifiseer"</string>
+ <plurals name="hours" formatted="false" msgid="7020844602875333472">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> uur</item>
+ <item quantity="one">1 uur</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="minutes" formatted="false" msgid="4666832442068789413">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> minute</item>
+ <item quantity="one">1 minuut</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="seconds" formatted="false" msgid="3876307354560025025">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> sekondes</item>
+ <item quantity="one">1 sekonde</item>
+ </plurals>
+ <string name="support_estimated_wait_time" msgid="6523081420029378051">"Wagtydperk van ~<xliff:g id="ESTIMATE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="4875089335641234463">"Rekenaar"</string>
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="5140152177885220949">"Kopstuk"</string>
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="4260255181240622896">"Foon"</string>
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="26580326066627664">"Oorfoon"</string>
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5165842622743212268">"Randinvoertoestel"</string>
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="5615463912185280812">"Bluetooth"</string>
+ <string name="automatic_storage_manager_settings" msgid="7819434542155181607">"Bestuur berging"</string>
+ <string name="automatic_storage_manager_text" msgid="4562950476680600604">"Bergingbestuurder verwyder gerugsteunde foto\'s en video\'s van jou toestel af om te help om berginspasie beskikbaar te maak."</string>
+ <string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="2017913896160914647">"Verwyder foto\'s en video\'s"</string>
+ <string name="automatic_storage_manager_preference_title" msgid="5753702798151073383">"Bergingbestuurder"</string>
+ <string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="6605660435498272520">"Outomaties"</string>
+ <string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Handmatig"</string>
+ <string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Maak nou spasie beskikbaar"</string>
+ <string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gebare"</string>
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Vinnige gebare om jou foon te beheer"</string>
+ <string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Spring na kamera"</string>
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Dubbeltik eenvoudig die aan/af-skakelaar om die kamera vinnig oop te maak. Dit werk op enige skerm"</string>
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Draai kamera"</string>
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
+ <string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Vinnige skermkontrolering"</string>
+ <string name="ambient_display_summary" msgid="3606386731704368561">"Dubbeltik jou foon of tel dit op om daarna te kyk sonder om dit heeltemal wakker te maak"</string>
+ <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Swiep vir kennisgewings"</string>
+ <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" msgid="5274050434459511239">"Swiep na onder op die vingerafdruksensor op die agterkant van jou foon om na jou kennisgewings te kyk"</string>
+ <string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Aan"</string>
+ <string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Af"</string>
+ <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Selflaaiprogram is reeds ontsluit"</string>
+ <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Koppel eers aan die internet"</string>
+ <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Koppel aan die internet of kontak jou diensverskaffer"</string>
+ <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Onbeskikbaar op toestelle wat deur diensverskaffer gesluit is"</string>
+ <string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Altesame <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> is beskikbaar gemaak\n\nLaas op <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> laat loop"</string>
</resources>
OSDN Git Service
