OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-ar / strings.xml
index 16eadb3..2d63263 100644 (file)
     <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"خطة الجوّال"</string>
     <string name="sms_application_title" msgid="6134351177937015839">"‏تطبيق الرسائل القصيرة SMS الافتراضي"</string>
     <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"‏هل تريد تغيير تطبيق الرسائل القصيرة SMS؟"</string>
-    <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="1522783933230274787">"‏هل تريد استخدام <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> بدلاً من <xliff:g id="CURRENT_APP">%s</xliff:g> كتطبيق للرسائل القصيرة SMS؟"</string>
+    <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="1522783933230274787">"‏هل تريد استخدام <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> بدلاً من <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> كتطبيق للرسائل القصيرة SMS؟"</string>
     <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="602683880284921998">"‏هل تريد استخدام <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> كتطبيق للرسائل القصيرة SMS؟"</string>
     <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="9101230468757324260">"‏مشغل SIM غير معروف"</string>
     <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="2399426808423775711">"‏ليس لدى %1$s موقع ويب معروف لإدارة حسابات"</string>
     <string name="captioning_background_color" msgid="9053011212948992570">"لون الخلفية"</string>
     <string name="captioning_background_opacity" msgid="6029993616419971202">"تعتيم الخلفية"</string>
     <string name="captioning_foreground_color" msgid="85623486537640059">"لون النص"</string>
+    <string name="captioning_foreground_opacity" msgid="4370967856995419788">"تعتيم النص"</string>
     <string name="captioning_edge_color" msgid="3670094753735263238">"لون الحافة"</string>
     <string name="captioning_edge_type" msgid="5997247394951682154">"نوع الحافة"</string>
     <string name="captioning_typeface" msgid="1826169240566563259">"مجموعة الخطوط"</string>