Automatic translation import

[android-x86/packages-apps-Eleven.git] / res / values-ast-rES / strings.xml

diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml
index 266763f..c2d0856 100644 (file)
--- a/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -38,8 +38,10 @@
   <string name="menu_shuffle_all">Too al debalu</string>
   <string name="menu_shuffle_playlist">Llista de reproducción aleatoria</string>
   <string name="menu_shuffle_album">Álbum al debalu</string>
-  <string name="menu_shuffle_artist">Artistes aleatorios</string>
-  <string name="menu_shuffle_top_tracks">Canciones más escuchaes aleatories</string>
+  <string name="menu_shuffle_artist">Artistes al debalu</string>
+  <string name="menu_shuffle_top_tracks">Canciones más sentíes al debalu</string>
+  <string name="menu_clear_queue">Llimpiar cola</string>
+  <string name="menu_equalizer">Ecualizador</string>
   <!-- Playlist items -->
   <!-- Sort orders -->
   <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
@@ -48,9 +50,11 @@
   <string name="sort_order_entry_album">Álbum</string>
   <string name="sort_order_entry_year">Añu</string>
   <string name="sort_order_entry_duration">Duración</string>
+  <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Númberu de canciones</string>
   <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Númberu d\'álbumes</string>
   <string name="sort_order_entry_filename">Nome de ficheru</string>
   <!-- Default playlist names -->
+  <string name="playlist_recently_played">Reproducío apocayá</string>
   <!-- AlertDialog items -->
   <string name="save">Guardar</string>
   <string name="cancel">Encaboxar</string>
@@ -73,6 +77,7 @@
   <!-- App widget -->
   <!-- Empty list / error messages -->
   <!-- Section Headers -->
+  <string name="header_unknown_year">Añu desconocíu</string>
   <string name="header_less_than_30s">Menos de 30 segundos</string>
   <string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 segundos</string>
   <string name="header_1_to_2_minutes">1 - 2 minutos</string>