Automatic translation import

[android-x86/packages-apps-Eleven.git] / res / values-ast-rES / strings.xml

diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml
index 26c7dbf..c2d0856 100644 (file)
--- a/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -19,29 +19,65 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="app_name">Música</string>
   <!-- Page titles -->
+  <string name="page_recent">Reciente</string>
   <string name="page_artists">Artistes</string>
   <string name="page_albums">Álbumes</string>
+  <string name="page_songs">Canciones</string>
   <string name="page_playlists">Llistes de reproducción</string>
   <string name="page_genres">Xéneros</string>
+  <string name="page_now_playing">Reproduciendo agora</string>
+  <string name="page_play_queue">Cola de reproducción</string>
   <!-- Section Headers -->
   <string name="header_albums">Álbumes</string>
+  <string name="header_top_songs">Canciones más escuchaes</string>
+  <string name="header_all_songs">Toles canciones</string>
   <!-- Option menu items -->
+  <string name="menu_settings">Axustes</string>
+  <string name="menu_search">Guetar</string>
+  <string name="menu_shuffle_item">Al debalu</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Too al debalu</string>
+  <string name="menu_shuffle_playlist">Llista de reproducción aleatoria</string>
   <string name="menu_shuffle_album">Álbum al debalu</string>
+  <string name="menu_shuffle_artist">Artistes al debalu</string>
+  <string name="menu_shuffle_top_tracks">Canciones más sentíes al debalu</string>
+  <string name="menu_clear_queue">Llimpiar cola</string>
+  <string name="menu_equalizer">Ecualizador</string>
   <!-- Playlist items -->
   <!-- Sort orders -->
+  <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
+  <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
+  <string name="sort_order_entry_artist">Artista</string>
   <string name="sort_order_entry_album">Álbum</string>
+  <string name="sort_order_entry_year">Añu</string>
+  <string name="sort_order_entry_duration">Duración</string>
+  <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Númberu de canciones</string>
   <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Númberu d\'álbumes</string>
+  <string name="sort_order_entry_filename">Nome de ficheru</string>
   <!-- Default playlist names -->
+  <string name="playlist_recently_played">Reproducío apocayá</string>
   <!-- AlertDialog items -->
+  <string name="save">Guardar</string>
+  <string name="cancel">Encaboxar</string>
+  <string name="overwrite">Sobrescribir</string>
   <string name="delete_dialog_title">¿Desaniciar <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
+  <string name="cannot_be_undone">Esto nun pue desafacese</string>
   <!-- Context menu items -->
   <string name="context_menu_play_album">Reproducir álbum</string>
+  <string name="context_menu_rename_playlist">Renomar</string>
+  <string name="context_menu_use_as_ringtone">Usar como timbre</string>
   <!-- Content descriptions -->
   <!-- Toast messages -->
+  <string name="set_as_ringtone">«<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>» afitóse como timbre</string>
   <!-- Settings -->
+  <string name="settings_ui_category">Interfaz</string>
+  <string name="settings_storage_category">Almacenamientu</string>
+  <string name="settings_data_category">Datos</string>
+  <string name="settings_delete_cache_title">Desanciar caché</string>
+  <string name="settings_general_category">Xeneral</string>
   <!-- App widget -->
   <!-- Empty list / error messages -->
   <!-- Section Headers -->
+  <string name="header_unknown_year">Añu desconocíu</string>
   <string name="header_less_than_30s">Menos de 30 segundos</string>
   <string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 segundos</string>
   <string name="header_1_to_2_minutes">1 - 2 minutos</string>