<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="2559602923985027572">"Uvek traži potvrdu"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="2002651109571928756">"Uvek zahtevaj potvrdu prilikom potvrde identiteta u aplikacijama"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="3477772641643318370">"Uklonite podatke o licu"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_enroll (8921299174877503544) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="8921299174877503544">"Podesi potvrdu identiteta licem"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="8056977398747222768">"Koristite lice da biste otključali uređaj i pristupili aplikacijama. "<annotation id="url">"Saznajte više"</annotation></string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"Izbrisati podatke o licu?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="2609671025686003946">"Podaci sačuvani u procesu otključavanja licem biće trajno i bezbedno izbrisani. Posle brisanja trebaće vam PIN, obrazac ili lozinka da biste otključali telefon, prijavljivali se u aplikacije i potvrđivali plaćanja."</string>
<string name="brightness_title" msgid="5746272622112982836">"Osvetljenost"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Prilagođavanje osvetljenosti ekrana"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Prilagodljiva osvetljenost"</string>
- <!-- no translation found for auto_brightness_summary (5652108419977937800) -->
- <skip />
+ <string name="auto_brightness_summary" msgid="5652108419977937800">"Osvetljenost ekrana se prilagođava okolini"</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="3519854265558828744">"Uključeno"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="2802336459335410626">"Isključeno"</string>
<string name="auto_brightness_summary_very_low" msgid="6483976609035853764">"Željena osvetljenost je veoma niska"</string>
<string name="keywords_lock_screen_notif" msgid="6716392855813576197">"obaveštenje na zaključanom ekranu, obaveštenja"</string>
<string name="keywords_face_settings" msgid="7505388678116799329">"lice"</string>
<string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="4425098764810291897">"otisak prsta, dodaj otisak prsta"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_auto_brightness (4561771351118904241) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="4561771351118904241">"zatamniti ekran, dodirni ekran, baterija, pametna osvetljenost, dinamička osvetljenost, automatska osvetljenost"</string>
<string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="6865504720946121402">"zatamnjenje ekrana, spavanje, baterija, vremensko ograničenje, pažnja, prikaz, ekran, neaktivnost"</string>
<string name="keywords_auto_rotate" msgid="5620879898668211494">"rotiraj, obrni, rotacija, uspravno, vodoravno, položaj, vertikalno, horizontalno"</string>
<string name="keywords_system_update_settings" msgid="7752189778843741773">"nadogradnja, android"</string>
<string name="keywords_ring_vibration" msgid="4652101158979064884">"dodirne povratne informacije, vibriranje, telefon, poziv, osetljivost, zvono"</string>
<string name="keywords_notification_vibration" msgid="31924624421190547">"dodirne povratne informacije, vibriranje, osetljivost"</string>
<string name="keywords_battery_saver_sticky" msgid="5586215686021650278">"ušteda baterije, lepljivo, trajno, ušteda energije, baterija"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_battery_saver_schedule (7358789228486231944) -->
+ <skip />
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Podrazumevani zvuk"</string>
<string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"Jačina zvona je <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sound_dashboard_summary" msgid="3402435125958012986">"Jačina zvuka, vibracija, Ne uznemiravaj"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Obaveštenja za Work"</string>
<string name="smart_notifications_title" msgid="475969117151722852">"Pametna obaveštenja"</string>
<string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="6691908606916292167">"Automatsko davanje prioriteta"</string>
- <!-- no translation found for asst_capability_prioritizer_summary (7553129095829077229) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for asst_capabilities_actions_replies_title (8621608733904251499) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for asst_capabilities_actions_replies_summary (2367828721274129806) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hide_silent_icons_title (3803036978493857276) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hide_silent_icons_summary (8422819235336628802) -->
- <skip />
+ <string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="7553129095829077229">"Automatski podešava obaveštenja nižeg prioriteta na Diskretno"</string>
+ <string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="8621608733904251499">"Predložene radnje i odgovori"</string>
+ <string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="2367828721274129806">"Automatski prikazuje predložene radnje i odgovore"</string>
+ <string name="hide_silent_icons_title" msgid="3803036978493857276">"Sakrij ikone iz diskretnih obaveštenja"</string>
+ <string name="hide_silent_icons_summary" msgid="8422819235336628802">"Ikone iz diskretnih obaveštenja se ne prikazuju na statusnoj traci"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Dozvoli tačke za obaveštenja"</string>
<string name="notification_bubbles_title" msgid="526545466417027926">"Oblačići"</string>
<string name="notification_bubbles_summary" msgid="5269674863510678257">"Pomoću plutajućih prečica brzo pristupajte sadržaju aplikacije sa bilo kog mesta"</string>
<string name="allow_interruption" msgid="7136150018111848721">"Dozvoli prekide"</string>
<string name="allow_interruption_summary" msgid="7870159391333957050">"Dozvolite aplikaciji da aktivira zvuk, vibraciju i/ili da prikazuje iskačuća obaveštenja na ekranu"</string>
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="2965790706738495761">"Na padajućoj traci skupite obaveštenja u jedan red"</string>
- <!-- no translation found for notification_channel_summary_low (6402445462723804533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_channel_summary_low_status (6002754076815282625) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_channel_summary_low_lock (6834375877468977563) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_channel_summary_low_status_lock (6845350570727515894) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_channel_summary_default (1390343431643455716) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_channel_summary_high (7737315941884569891) -->
- <skip />
+ <string name="notification_channel_summary_low" msgid="6402445462723804533">"Uvek nečujno. Prikazuje se na padajućoj traci."</string>
+ <string name="notification_channel_summary_low_status" msgid="6002754076815282625">"Uvek nečujno. Prikazuje se na padajućoj traci i statusnoj traci."</string>
+ <string name="notification_channel_summary_low_lock" msgid="6834375877468977563">"Uvek nečujno. Prikazuje se na padajućoj traci i zaključanom ekranu."</string>
+ <string name="notification_channel_summary_low_status_lock" msgid="6845350570727515894">"Uvek nečujno. Prikazuje se na padajućoj traci, statusnoj traci i zaključanom ekranu."</string>
+ <string name="notification_channel_summary_default" msgid="1390343431643455716">"Prikazuje se na padajućoj traci, statusnoj traci i zaključanom ekranu uz zvučno obaveštenje."</string>
+ <string name="notification_channel_summary_high" msgid="7737315941884569891">"Kada je uređaj otključan, prikazuje obaveštenja kao baner u vrhu ekrana"</string>
<string name="notification_switch_label" msgid="6843075654538931025">"Prikazuj obaveštenja"</string>
- <!-- no translation found for default_notification_assistant (8441022088918117445) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notifications_sent_daily (6049014219388148161) -->
- <!-- no translation found for notifications_sent_weekly (5096638662520720959) -->
+ <string name="default_notification_assistant" msgid="8441022088918117445">"Prilagodljiva obaveštenja"</string>
+ <plurals name="notifications_sent_daily" formatted="false" msgid="6049014219388148161">
+ <item quantity="one">~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> obaveštenje dnevno</item>
+ <item quantity="few">~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> obaveštenja dnevno</item>
+ <item quantity="other">~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> obaveštenja dnevno</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="notifications_sent_weekly" formatted="false" msgid="5096638662520720959">
+ <item quantity="one">~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> obaveštenje nedeljno</item>
+ <item quantity="few">~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> obaveštenja nedeljno</item>
+ <item quantity="other">~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> obaveštenja nedeljno</item>
+ </plurals>
<string name="notifications_sent_never" msgid="1001964786456700536">"Nikad"</string>
<string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"Pristup obaveštenjima"</string>
<string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8748026238701253040">"Pristup obaveštenjima profila za Work je blokiran"</string>
<item quantity="few">%d aplikacije mogu da čitaju obaveštenja</item>
<item quantity="other">%d aplikacija može da čita obaveštenja</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for notification_assistant_title (7531256823396529700) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for no_notification_assistant (2818970196806227480) -->
- <skip />
+ <string name="notification_assistant_title" msgid="7531256823396529700">"Prilagodljiva obaveštenja"</string>
+ <string name="no_notification_assistant" msgid="2818970196806227480">"Nema"</string>
<string name="no_notification_listeners" msgid="3487091564454192821">"Nijedna instalirana aplikacija nije zahtevala pristup obaveštenjima."</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="300600401595343861">"Želite li da dozvolite da <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ima pristup obaveštenjima?"</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="5829972610310154776">"<xliff:g id="NOTIFICATION_ASSISTANT_NAME">%1$s</xliff:g> će moći da čita sva obaveštenja, uključujući lične podatke, poput imena kontakata i teksta poruka koje primate. Moći će i da menja ili odbacuje obaveštenja ili da koristi dugmad za radnje koja sadrže. \n\nOvo će aplikaciji omogućiti i da uključuje ili isključuje režim Ne uznemiravaj i menja srodna podešavanja."</string>
<string name="wifi_disconnect_button_text" msgid="2032651902928903819">"Prekini vezu"</string>
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_title_text" msgid="3354031536141983602">"Hitni pozivi"</string>
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_desc_text" msgid="6068582272230311464">"Mobilni operater ne podržava hitne pozive pomoću funkcije Pozivanje preko Wi-Fi-ja.\nUređaj automatski prelazi na mobilnu mrežu da bi uputio hitan poziv.\nHitni pozivi su mogući samo u oblastima pokrivenim mobilnom mrežom."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_summary (513599567573172420) -->
+ <skip />
</resources>
OSDN Git Service
