Import translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-bn / strings.xml

diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 81a0a7a..546bbcc 100644 (file)
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -1151,7 +1151,7 @@
     <string name="sound_effects_enable_title" msgid="4429690369187229592">"আলতো চাপ দিলে শব্দ"</string>
     <string name="lock_sounds_enable_title" msgid="450098505659399520">"স্ক্রিন লক করার সাউন্ড"</string>
     <string name="audio_record_proc_title" msgid="4271091199976457534">"অপ্রয়োজনীয় আওয়াজ বাতিলকরণ"</string>
-    <string name="volume_media_description" msgid="7949355934788807863">"সà¦\99à§\8dà¦\97à§\80ত, ভিডিà¦\93, à¦\97à§\87মà§\8dস, ও অন্যান্য মিডিয়া"</string>
+    <string name="volume_media_description" msgid="7949355934788807863">"মিà¦\89à¦\9cিà¦\95, ভিডিà¦\93, à¦\97à§\87ম ও অন্যান্য মিডিয়া"</string>
     <string name="volume_ring_description" msgid="5936851631698298989">"রিংটোন ও বিজ্ঞপ্তি"</string>
     <string name="volume_notification_description" msgid="5810902320215328321">"বিজ্ঞপ্তি"</string>
     <string name="volume_alarm_description" msgid="8322615148532654841">"অ্যালার্মগুলি"</string>
@@ -1586,7 +1586,7 @@
     <string name="reset_dashboard_title" msgid="6254873816990678620">"রিসেটের বিকল্পগুলি"</string>
     <string name="reset_dashboard_summary" msgid="4851012632493522755">"নেটওয়ার্ক, অ্যাপ, অথবা ডিভাইস রিসেট করা যায়"</string>
     <string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"ওয়াই-ফাই, মোবাইল ও ব্লুটুথ রিসেট"</string>
-    <string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"à¦\8fà¦\97à§\81লি সহ সমসà§\8dত নà§\87à¦\9fà¦\93য়ারà§\8dà¦\95 সà§\87à¦\9fিà¦\82স à¦\86বার সà§\87à¦\9f à¦\95রবà§\87:\n\n"<li>"à¦\93য়াà¦\87 ফাà¦\87 "</li>\n<li>"সà§\87লà§\81লার ডাটা "</li>\n<li>"ব্লুটুথ"</li></string>
+    <string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"à¦\8fà¦\97à§\81লি সহ সমসà§\8dত নà§\87à¦\9fà¦\93য়ারà§\8dà¦\95 সà§\87à¦\9fিà¦\82স à¦\86বার সà§\87à¦\9f à¦\95রবà§\87:\n\n"<li>"à¦\93য়াà¦\87 ফাà¦\87 "</li>\n<li>"সà§\87লà§\81লার ডà§\87টা "</li>\n<li>"ব্লুটুথ"</li></string>
     <string name="reset_esim_title" msgid="1979762943163078939">"ডাউনলোড করা সিম মুছে ফেলা"</string>
     <string name="reset_esim_desc" msgid="5940105242448544634">"পরিবর্ত সিম ডাউনলোড করতে আপনার পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করুন। এটি মোবাইল পরিষেবার কোনও প্ল্যান বাতিল করবে না।"</string>
     <string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"সেটিংস রিসেট করুন"</string>
@@ -1602,7 +1602,7 @@
     <string name="master_clear_short_title" msgid="8652450915870274285">"সবকিছু মুছুন (ফ্যাক্টরি রিসেট)"</string>
     <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="2314458161059569301">"এটি আপনার ট্যাবলেটের "<b>"ইন্টারনাল স্টোরেজ"</b>", থেকে সমস্ত ডেটা মুছে দেবে, এগুলি সহ:\n\n"<li>"আপনার Google অ্যাকাউন্ট"</li>\n<li>"সিস্টেম এবং অ্যাপ ডেটা এবং সেটিংস"</li>\n<li>"ডাউনলোড করা অ্যাপ"</li></string>
     <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="7647628092266675099">"এটি আপনার ফোনের "<b>"ইন্টারনাল স্টোরেজ"</b>", থেকে সমস্ত ডেটা মুছে দেবে, এগুলি সহ:\n\n"<li>"আপনার Google অ্যাকাউন্ট"</li>\n<li>"সিস্টেম এবং অ্যাপ ডেটা এবং সেটিংস"</li>\n<li>"ডাউনলোড করা অ্যাপ"</li></string>
-    <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"à¦\86পনি বরà§\8dতমানà§\87 নিমà§\8dনলিà¦\96িত à¦\85à§\8dযাà¦\95াà¦\89নà§\8dà¦\9fà§\87 পà§\8dরবà§\87শ করে আছেন:\n"</string>
+    <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"à¦\86পনি বরà§\8dতমানà§\87 নিমà§\8dনলিà¦\96িত à¦\85à§\8dযাà¦\95াà¦\89নà§\8dà¦\9fà§\87 সাà¦\87ন-à¦\87ন করে আছেন:\n"</string>
     <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"এই ডিভাইসে অন্যান্য ব্যবহারকারীরাও রয়েছেন৷\n"</string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"সঙ্গীত"</li>\n<li>"ফটো"</li>\n<li>"অন্যান্য ব্যবহারকারী ডেটা"</li></string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="6008213558725767177"><li>"ই-সিম"</li></string>
@@ -1864,7 +1864,7 @@
     <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"ক্যাশে করা প্রক্রিয়াগুলি দেখান"</string>
     <string name="default_emergency_app" msgid="1951760659640369980">"জরুরি অ্যাপ্লিকেশান"</string>
     <string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"অ্যাপ্লিকেশানগুলির পছন্দ আবার সেট করুন"</string>
-    <string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"অ্যাপ্লিকেশানগুলির পছন্দ আবার সেট করবেন?"</string>
+    <string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"অ্যাপ পছন্দ রিসেট করবেন?"</string>
     <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"এটি এগুলির জন্য সমস্ত পছন্দ পরিবর্তন করবে:\n\n"<li>"বন্ধ করা অ্যাপ"</li>\n<li>"বন্ধ করা অ্যাপ বিজ্ঞপ্তি"</li>\n<li>"কাজের জন্য ডিফল্ট অ্যাপ"</li>\n<li>"অ্যাপের জন্য ব্যাকগ্রাউন্ড ডেটার সীমাবদ্ধতা"</li>\n<li>"যেকোনও অনুমতির সীমাবদ্ধতা"</li>\n\n"আপনি কোনও অ্যাপ ডেটা হারাবেন না।"</string>
     <string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"অ্যাপ রিসেট করুন"</string>
     <string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"জায়গা পরিচালনা করুন"</string>