OSDN Git Service

Automatic translation import
[android-x86/packages-apps-Eleven.git] / res / values-ca / plurals.xml
index 2d7b22e..30b6be8 100644 (file)
@@ -1,5 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- Copyright (C) 2012 Andrew Neal
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+     Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
+     Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
      See the License for the specific language governing permissions and
      limitations under the License.
- -->
+-->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <plurals name="Nartists">
-        <item quantity="one">1 artista</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> artista</item>
         <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> artistes</item>
     </plurals>
     <plurals name="Nalbums">
-        <item quantity="one">1 àlbum</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> àlbum</item>
         <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> àlbums</item>
     </plurals>
     <plurals name="Nsongs">
-        <item quantity="one">1 cançó</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> cançó</item>
         <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> cançons</item>
     </plurals>
     <plurals name="Ngenres">
-        <item quantity="one">1 gènere</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> gènere</item>
         <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> gèneres</item>
     </plurals>
+    <plurals name="Nhours">
+        <item quantity="one"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g>h</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g>h</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="Nminutes">
+        <item quantity="one"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>m</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>m</item>
+    </plurals>
     <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
-        <item quantity="one">1 cançó s\'ha afegit a la llista de reproducció.</item>
-        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> cançons s\'han afegit a la llista de reproducció.</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> cançó s\'ha afegit a la llista de reproducció.</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> cançons s\'han afegit a la llista de reproducció.</item>
     </plurals>
     <plurals name="NNNtracksfromplaylist">
-        <item quantity="one">1 cançó s\'ha tret de la llista de reproducció.</item>
-        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> cançons s\'han tret de la llista de reproducció.</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> cançó s\'ha tret de la llista de reproducció.</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> cançons s\'han tret de la llista de reproducció.</item>
     </plurals>
     <plurals name="NNNtrackstoqueue">
-        <item quantity="one">1 cançó s\'ha afegit a la cua.</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> cançó s\'ha afegit a la cua.</item>
         <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> cançons s\'han afegit a la cua.</item>
     </plurals>
     <plurals name="NNNtrackstofavorites">
-        <item quantity="one">1 cançó afegida als Preferits.</item>
-        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> cançons afegides als Preferits.</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> cançó afegida als preferits.</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> cançons afegides als preferits.</item>
     </plurals>
     <plurals name="NNNtracksdeleted">
-        <item quantity="one">1 cançó s\'ha esborrat.</item>
-        <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> cançons s\'han esborrat.</item>
+        <item quantity="one"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> cançó s\'ha esborrat.</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> cançons s\'han esborrat.</item>
     </plurals>
 </resources>