Import translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Camera2.git] / res / values-ca / strings.xml

diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 0025327..3447bad 100644 (file)
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"No s\'ha pogut accedir a la targeta SD."</string>
     <string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Enregistrament a intervals"</string>
     <string name="feedback_description_camera_access" msgid="419090951070170132">"L\'aplicació no s\'ha pogut connectar a la càmera."</string>
-    <string name="feedback_description_save_photo" msgid="8658767358989083228">"La foto el vídeo no s\'han desat al dispositiu."</string>
+    <string name="feedback_description_save_photo" msgid="8658767358989083228">"La foto o el vídeo no s\'han desat al dispositiu."</string>
     <string name="capturing" msgid="5255164204641920893">"S\'està capturant."</string>
     <string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Tria de la càmera"</string>
     <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Enrere"</string>
@@ -218,6 +218,16 @@
     <string name="btn_mode_list_toggle" msgid="3986242443098400164">"Llista de modes"</string>
     <string name="accessibility_filmstrip_toggle" msgid="6966978483643396442">"Activa la tira de vídeo"</string>
     <string name="btn_filmstrip_toggle" msgid="3666693972882351490">"Tira de vídeo"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_mode_zoom_plus (4967389173992713073) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for btn_zoom_plus (4645138949375961656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_mode_zoom_minus (8850636036927992409) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for btn_zoom_minus (5436240345362098272) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_zoom_announcement (6976673411698319811) -->
+    <skip />
     <string name="capital_on" msgid="1118214824959797269">"ACTIVA"</string>
     <string name="capital_off" msgid="3020696135020167263">"DESACTIVA"</string>
     <string name="video_control_play" msgid="6895236811408921715">"Reprodueix el vídeo"</string>