OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-da / strings.xml
index 92050c1..5930ab6 100644 (file)
     <string name="manage_device_admin_summary" msgid="7672709110988761075">"Vis eller deaktiver enhedsadministratorer"</string>
     <string name="manage_trust_agents" msgid="4629279457536987768">"Trust agents"</string>
     <string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="6877660253409580377">"Hvis du vil bruge dette, skal du først indstille en skærmlås"</string>
-    <string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6804319935640148441">"Se eller deaktivere trust agents"</string>
+    <string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6804319935640148441">"Se eller deaktiver trust agents"</string>
     <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string>
     <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Slå Bluetooth til"</string>
     <string name="bluetooth_settings" msgid="1810521656168174329">"Bluetooth"</string>
     <string name="wifi_hotspot_checkbox_text_summary" msgid="3800646230853724318">"Brug mobilforbindelsen til angivelse Wi-Fi-netværk"</string>
     <string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"Aktiverer hotspot..."</string>
     <string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"Deaktiverer hotspot..."</string>
-    <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Det mobile hotspot <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> er aktivt"</string>
+    <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Mobilhotspottet <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> er aktivt"</string>
     <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="1484941858530919002">"Fejl ved mobilt Wi-Fi-hotspot"</string>
     <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7974681394041609308">"Konfiguration af Wi-Fi-hotspot"</string>
     <string name="wifi_hotspot_configure_ap_text" msgid="5478614731464220432">"Konfiguration af Wi-Fi-hotspot"</string>
     <string name="cell_broadcast_settings" msgid="2451014351355183338">"Nødudsendelser"</string>
     <string name="network_operators_settings" msgid="2583178259504630435">"Netværksudbydere"</string>
     <string name="access_point_names" msgid="1381602020438634481">"Adgangspunkter (APN)"</string>
-    <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="5808043757309522392">"Forbedret 4G LTE-tilstand"</string>
+    <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="5808043757309522392">"Udvidet 4G LTE-tilstand"</string>
     <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="1376589643017218924">"Brug LTE-data til at forbedre indtalingslyden og kommunikationen (anbefales)"</string>
     <string name="preferred_network_type_title" msgid="3431041717309776341">"Foretrukken netværkstype"</string>
     <string name="preferred_network_type_summary" msgid="6564884693884755019">"LTE (anbefales)"</string>