OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-de / strings.xml
index 20b4705..41dfc95 100644 (file)
     <string name="storage_wizard_migrate_confirm_body" msgid="4212060581792135962"><b>"Das Verschieben dauert etwa <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>. Dabei werden <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> auf <xliff:g id="NAME">^3</xliff:g> freigegeben."</b></string>
     <string name="storage_wizard_migrate_confirm_next" msgid="5509475628423823202">"Verschieben"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_progress_title" msgid="1665479429044202868">"Daten werden verschoben…"</string>
-    <string name="storage_wizard_migrate_details" msgid="3709728824651136227">"Beachten Sie beim Verschieben Ihrer Daten Folgendes: \n• Entfernen Sie die <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> nicht. \n• Einige Apps funktionieren möglicherweise nicht. \n• Achten Sie darauf, dass das Gerät dabei stets geladen wird."</string>
+    <string name="storage_wizard_migrate_details" msgid="3709728824651136227">"Beachten Sie beim Verschieben Ihrer Daten Folgendes: \n• Entfernen Sie nicht den Datenspeicher (<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>). \n• Einige Apps funktionieren möglicherweise nicht. \n• Achten Sie darauf, dass das Gerät dabei stets geladen wird."</string>
     <string name="storage_wizard_ready_title" msgid="5381632402953258267">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> steht für Sie bereit"</string>
     <string name="storage_wizard_ready_external_body" msgid="2879508114260597474">"Sie können Ihre <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> nun zum Speichern von Fotos und anderen Medien einsetzen."</string>
     <string name="storage_wizard_ready_internal_body" msgid="122532674037860197">"Ihre neue <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> steht nun für Sie bereit. \n\nWenn Sie Fotos, Dateien und App-Daten auf dieses Gerät verschieben möchten, gehen Sie zu \"Einstellungen\" &gt; \"Speicher\"."</string>