<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="photoeditor_name" msgid="4738587346771969697">"Photo Studio"</string>
- <string name="loading_failure" msgid="7890360277163832130">"Αδύνατη η φόρτωση της φωτογραφίας"</string>
- <string name="saving_failure" msgid="8229491575433743974">"Αδύνατη η αποθήκευση της επεξ. φωτογρ."</string>
- <string name="photo_saved" msgid="6163006724627682202">"Η επεξ. φωτογραφία αποθηκ. στον φάκελο <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="discard_unsaved_photo" msgid="2353274490633681946">"Απόρριψη μη αποθηκευμένων αλλαγών;"</string>
- <string name="yes" msgid="5402582493291792293">"Ναι"</string>
- <string name="save" msgid="5516670392524294967">"ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ"</string>
- <string name="autofix" msgid="1663414996270538748">"Αυτ.επιδ."</string>
- <string name="crop" msgid="7598378507763334041">"Περικοπή"</string>
- <string name="crossprocess" msgid="4173724489001742342">"Cross Process"</string>
- <string name="documentary" msgid="50396326708699797">"Ντοκιμαντέρ"</string>
- <string name="doodle" msgid="1686409894518940990">"Σκετσάκι"</string>
- <string name="duotone" msgid="8145893940788467106">"Δύο τόνοι"</string>
- <string name="facelift" msgid="6205748523156172637">"Πρόσωπο με λάμψη"</string>
- <string name="facetan" msgid="4412831806626044111">"Μαυρισμένο πρόσωπο"</string>
- <string name="filllight" msgid="2644989991700022526">"Γέμισμα με φως"</string>
- <string name="fisheye" msgid="6037488646928998921">"Fisheye"</string>
- <string name="flip" msgid="2357692401826287480">"Αναστροφή"</string>
- <string name="grain" msgid="7487585304579789098">"Κόκκος φιλμ"</string>
- <string name="grayscale" msgid="7641563843060945228">"Ασπρόμ."</string>
- <string name="accessibility_black_and_white" msgid="1156382046161392389">"Μαύρο και άσπρο"</string>
- <string name="highlight" msgid="3902653944386623972">"Επισημάνσεις"</string>
- <string name="lomoish" msgid="1270032154357186736">"Lomo"</string>
- <string name="negative" msgid="1985508917342811252">"Αρνητικό"</string>
- <string name="posterize" msgid="4139212359561383385">"Ποστεροποίηση"</string>
- <string name="redeye" msgid="4958448806369928239">"Κόκκινα μάτια"</string>
- <string name="rotate" msgid="6607597269792373083">"Περιστροφή"</string>
- <string name="saturation" msgid="8621322012271169931">"Κορεσμός"</string>
- <string name="sepia" msgid="7978093531824705601">"Σέπια"</string>
- <string name="shadow" msgid="8235188588101973090">"Σκιές"</string>
- <string name="sharpen" msgid="8449662378104403230">"Όξυνση"</string>
- <string name="straighten" msgid="5217801513491493491">"Ευθυγράμμιση"</string>
- <string name="temperature" msgid="1607987938521534517">"Θερμότ."</string>
- <string name="tint" msgid="154435943863418434">"Απόχρωση"</string>
- <string name="vignette" msgid="7648125924662648282">"Βινιετάρισμα"</string>
- <string name="crop_tooltip" msgid="8794037869706891710">"Σύρετε τους δείκτες για την περικοπή της φωτογραφίας"</string>
- <string name="doodle_tooltip" msgid="2902117272374362915">"Σχεδιάστε στη φωτογραφία για να δημιουργήσετε ένα σκετσάκι"</string>
- <string name="flip_tooltip" msgid="2700943256714731737">"Σύρετε τη φωτογραφία για να την αναστρέψετε"</string>
- <string name="redeye_tooltip" msgid="4183695928490874014">"Πατήστε στα κόκκινα μάτια για διόρθωση"</string>
- <string name="rotate_tooltip" msgid="7008602969130734229">"Σύρετε τη φωτογραφία για να την περιστρέψετε"</string>
- <string name="straighten_tooltip" msgid="4846317027139212339">"Σύρετε τη φωτογραφία για να την ευθυγραμμίσετε"</string>
- <string name="photoeditor_exposure" msgid="560535856805042987">"Εφέ έκθεσης"</string>
- <string name="photoeditor_color" msgid="834210916165605468">"Εφέ χρωμάτων"</string>
- <string name="photoeditor_artistic" msgid="2810641816416597464">"Καλλιτεχνικά εφέ"</string>
- <string name="photoeditor_fix" msgid="6441595584425037477">"Επιδιόρθωση"</string>
- <string name="photoeditor_undo" msgid="4831462549862253564">"Αναίρεση"</string>
- <string name="photoeditor_redo" msgid="5999984591376273768">"Επανάληψη"</string>
+ <string name="photoeditor_name" msgid="2141682370266509503">"Photo Studio"</string>
+ <string name="loading_failure" msgid="4430965264692871140">"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση της φωτογρ."</string>
+ <string name="saving_failure" msgid="7896222027047170982">"Αδύνατη η αποθήκευση της επεξεργασμ.φωτογραφίας"</string>
+ <string name="photo_saved" msgid="358760800912053916">"Η επεξ. φωτογραφία αποθηκ. στον φάκελο <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="discard_unsaved_photo" msgid="7621529106313330133">"Απόρριψη μη αποθηκευμένων αλλαγών;"</string>
+ <string name="yes" msgid="6281719750476942468">"Ναι"</string>
+ <string name="save" msgid="8861201735155829719">"ΑΠΟΘΗΚ."</string>
+ <string name="autofix" msgid="7944390017263652926">"Αυτόμ.επιδιόρθ."</string>
+ <string name="crop" msgid="6491363680194796014">"Περικοπή"</string>
+ <string name="crossprocess" msgid="1472013603094183614">"Cross-process"</string>
+ <string name="documentary" msgid="3241380167998037384">"Ντοκιμαντέρ"</string>
+ <string name="doodle" msgid="7378447840618633191">"Σκετσάκι"</string>
+ <string name="duotone" msgid="3248891724790119677">"Δύο τόνοι"</string>
+ <string name="facelift" msgid="1485390158100614056">"Πρόσ.με λάμψη"</string>
+ <string name="facetan" msgid="3921463359584460598">"Μαυρισμ.πρόσ."</string>
+ <string name="filllight" msgid="5228480587177464589">"Γέμισμα με φως"</string>
+ <string name="fisheye" msgid="3102157475164320675">"Υπερευρυγώνια"</string>
+ <string name="flip" msgid="404825526098985907">"Αναστροφή"</string>
+ <string name="grain" msgid="8336064860901705844">"Κόκκος εικόνας"</string>
+ <string name="grayscale" msgid="895511627632504167">"ΑΜ"</string>
+ <string name="accessibility_black_and_white" msgid="1304436215071513173">"Μαύρο και άσπρο"</string>
+ <string name="highlight" msgid="7206397969888227366">"Επισημάνσεις"</string>
+ <string name="lomoish" msgid="5630441654104635556">"Lomo"</string>
+ <string name="negative" msgid="608235382589213651">"Αρνητικό"</string>
+ <string name="posterize" msgid="933491230280844273">"Ποστεροποίηση"</string>
+ <string name="redeye" msgid="8399041285845316254">"Κόκκινα μάτια"</string>
+ <string name="rotate" msgid="1799940414619421832">"Περιστροφή"</string>
+ <string name="saturation" msgid="1624207084133899802">"Κορεσμός"</string>
+ <string name="sepia" msgid="6352460579372924828">"Σέπια"</string>
+ <string name="shadow" msgid="6032230441080829394">"Σκιές"</string>
+ <string name="sharpen" msgid="4613973349599918590">"Ευκρίνεια"</string>
+ <string name="straighten" msgid="4551302289295998179">"Ευθυγράμμιση"</string>
+ <string name="temperature" msgid="919852023864669874">"Θερμότητα"</string>
+ <string name="tint" msgid="5176938985727714799">"Απόχρωση"</string>
+ <string name="vignette" msgid="4858893727790879554">"Βινιετάρισμα"</string>
+ <string name="crop_tooltip" msgid="5028271751720427003">"Σύρετε τους δείκτες για περικοπή φωτογρ."</string>
+ <string name="doodle_tooltip" msgid="652340030415979327">"Σχεδιάστε στη φωτογρ.για να δημ.σκετσάκι"</string>
+ <string name="flip_tooltip" msgid="2442349154773120409">"Σύρετε τη φωτογραφία για αναστροφή"</string>
+ <string name="redeye_tooltip" msgid="8317077842047241049">"Πατήστε στα κόκκινα μάτια για διόρθωση"</string>
+ <string name="rotate_tooltip" msgid="4675156711699347421">"Σύρετε τη φωτογραφία για περιστροφή"</string>
+ <string name="straighten_tooltip" msgid="2512346096190533095">"Σύρετε τη φωτογραφία για ευθυγράμμιση"</string>
+ <string name="photoeditor_exposure" msgid="460371724772128171">"Εφέ έκθεσης"</string>
+ <string name="photoeditor_color" msgid="1026541951500898735">"Εφέ χρωμάτων"</string>
+ <string name="photoeditor_artistic" msgid="7730603034092865949">"Καλλιτεχνικά εφέ"</string>
+ <string name="photoeditor_fix" msgid="3812167922898325515">"Επιδιόρθωση"</string>
+ <string name="photoeditor_undo" msgid="6702301566524836996">"Αναίρεση"</string>
+ <string name="photoeditor_redo" msgid="5203739560744044128">"Επανάληψη"</string>
</resources>
OSDN Git Service
