Import translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-el / strings.xml

diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 172fe8f..fb41d91 100644 (file)
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -652,8 +652,7 @@
     <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Δεν υποστηρίζεται η ρύθμιση ασφάλειας ασύρματου δρομολογητή (TKIP)"</string>
     <string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Αποτυχία ελέγχου ταυτότητας. Προσπαθήστε ξανά."</string>
     <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Έχει εντοπιστεί μια άλλη συνεδρία WPS. Προσπαθήστε ξανά σε λίγα λεπτά."</string>
-    <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Όνομα δικτύου"</string>
     <string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Πληκτρολογήστε το SSID"</string>
     <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Ασφάλεια"</string>
     <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Ισχύς σήματος"</string>
@@ -1552,10 +1551,8 @@
     <string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Πορφυρό"</string>
     <string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Χρήση υπηρεσίας <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>;"</string>
     <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"Η υπηρεσία <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> έχει τις εξής δυνατότητες:"</string>
-    <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"Εάν ενεργοποιήσετε την υπηρεσία <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, η συσκευή σας δεν θα χρησιμοποιεί το κλείδωμα οθόνης για τη βελτίωση της κρυπτογράφησης δεδομένων."</string>
+    <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Επειδή έχετε ενεργοποιήσει την υπηρεσία προσβασιμότητας, η συσκευή σας δεν θα χρησιμοποιεί το κλείδωμα οθόνης για τη βελτίωση της κρυπτογράφησης δεδομένων."</string>
     <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Παρατήρηση των ενεργειών σας"</string>
     <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Λήψη ειδοποιήσεων κατά την αλληλεπίδρασή σας με μια εφαρμογή."</string>
     <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Διακοπή <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>;"</string>
@@ -2305,7 +2302,6 @@
     <string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Εταιρεία κινητής τηλεφωνίας"</string>
     <string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Αριθμός"</string>
     <string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"Χρώμα SIM"</string>
-    <string name="sim_editor_num_format" msgid="4681231191387098783">"Εμφάνιση αριθμών"</string>
     <string name="sim_card_select_title" msgid="6668492557519243456">"Επιλογή κάρτας SIM"</string>
     <string name="color_orange" msgid="4417567658855022517">"Πορτοκαλί"</string>
     <string name="color_purple" msgid="3888532466427762504">"Μοβ"</string>
@@ -2457,7 +2453,7 @@
     <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Ενεργό"</string>
     <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Ανενεργό"</string>
     <string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"Καρφίτσωμα οθόνης"</string>
-    <string name="screen_pinning_description" msgid="3022868253807792488">"Όταν είναι ενεργοποιημένη αυτή η ρύθμιση, μπορείτε να ενεργοποιήσετε μια κατάσταση στη συσκευή που διατηρεί την προβολή της τρέχουσας οθόνης.\n\nΓια να καρφιτσώσετε μια οθόνη:\n\n1. Ενεργοποιήστε τη ρύθμιση.\n\n2. Ανοίξτε μια εφαρμογή.\n\n3. Αγγίξτε το κουμπί \"Πρόσφατα \".\n\n4. Αγγίξτε το εικονίδιο με την καρφίτσα."</string>
+    <string name="screen_pinning_description" msgid="7091642350452605379">"Όταν είναι ενεργό, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το καρφίτσωμα οθόνης για να διατηρήσετε την τρέχουσα οθόνη σε προβολή έως ότου την ξεκαρφιτσώσετε.\n\nΓια να χρησιμοποιήσετε το καρφίτσωμα οθόνης:\n\n1. Βεβαιωθείτε ότι το καρφίτσωμα οθόνης είναι ενεργό.\n\n2. Ανοίξτε την οθόνη που θέλετε να καρφιτσώσετε.\n\n3. Αγγίξτε \"Επισκόπηση\".\n\n4. Αγγίξτε το εικονίδιο με την καρφίτσα."</string>
     <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Προφίλ εργασίας"</string>
     <string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(Πειραματικό)"</string>
     <string name="display_auto_rotate_title" msgid="6176450657107806043">"Κατά την περιστροφή της συσκευής"</string>