<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="8523775367089431611">"Loading…"</string>
<string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"Accounts"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Security"</string>
- <string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"Encryption & credentials"</string>
+ <string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"Encryption and credentials"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="default" msgid="8721883002237981248">"Phone encrypted"</string>
<string name="decryption_settings_summary" product="default" msgid="5671817824042639849">"Phone not encrypted"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="7200428573872395685">"Device encrypted"</string>
<string name="security_dashboard_summary" msgid="6757421634477554939">"Screen lock, fingerprint"</string>
<string name="security_dashboard_summary_no_fingerprint" msgid="8129641548372335540">"Screen lock"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="1290187225482642821">"Face added"</string>
- <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5596571291522936724">"Set up Face Unlock"</string>
- <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="5277300443693527785">"Face Unlock"</string>
+ <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5596571291522936724">"Set up face unlock"</string>
+ <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="5277300443693527785">"Face unlock"</string>
<string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="3906383224724942953">"Face unlock for work"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6027417312490791135">"How to set up Face Unlock"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="4233918594329755623">"Set up Face Unlock"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6027417312490791135">"How to set up face unlock"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="4233918594329755623">"Set up face unlock"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="4697363240703556987">"Use your face to authenticate"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4401918487764636333"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_start" msgid="6186306855277346454">"Start"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="4087133372842623883">"Use face unlock for"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="8780794239930621913">"Unlocking your phone"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5751549943998662469">"App sign-in & payments"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="2523822050054597822">"Requirements for Face Unlock"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="2523822050054597822">"Requirements for face unlock"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="8523824066748480516">"Require eyes to be open"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="6595676992796133643">"To unlock the phone, your eyes must be open"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="2559602923985027572">"Always require confirmation"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6466094680756211420">"When using Face Unlock in apps, always require confirmation step"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="304401377141467791">"Delete face data"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="495403103503629382">"Set up Face Unlock"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="495403103503629382">"Set up face unlock"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="1233594882557106034">"Use face unlock to unlock your device, sign in to apps and confirm payments.\n\nKeep in mind:\nLooking at the phone can unlock it when you don’t intend to.\n\nYour phone can be unlocked by someone else if it’s held up to your face, even if your eyes are closed.\n\nYour phone can be unlocked by someone who looks a lot like you, say, an identical sibling."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"Delete face data?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="4820545735354901641">"The images and face model used by face unlock will be permanently and securely deleted. After removal, you will need your PIN, pattern or password to unlock your phone, sign in to apps and confirm payments."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="4381276009777294566">"Use Face Unlock to unlock your phone"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="4381276009777294566">"Use face unlock to unlock your phone"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Fingerprint"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Manage fingerprints"</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Use fingerprint for"</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7914950545902198894">"Protect your tablet with a screen lock option so that no one will be able to use it if it is lost or stolen. You also need a screen lock option to set up fingerprint. Tap Cancel, then set a PIN, pattern or password."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="2300047476104528001">"Protect your device with a screen lock option so that no one will be able to use it if it is lost or stolen. You also need a screen lock option to set up fingerprint. Tap Cancel, then set a PIN, pattern or password."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="5823994499768751994">"Protect your phone with a screen lock option so that no one will be able to use it if it is lost or stolen. You also need a screen lock option to set up fingerprint. Tap Cancel, then set a PIN, pattern or password."</string>
- <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="2053646029913482047">"By protecting your tablet with a screen lock option, no one will be able to use it if it is lost or stolen. You also need a screen lock option to set up Face Unlock. To go back, tap Cancel."</string>
- <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="8884769457436280503">"By protecting your device with a screen lock option, no one will be able to use it if it is lost or stolen. You also need a screen lock option to set up Face Unlock. To go back, tap Cancel."</string>
- <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="1752907123591111728">"By protecting your phone with a screen lock option, no one will be able to use it if it is lost or stolen. You also need a screen lock option to set up Face Unlock. To go back, tap Cancel."</string>
+ <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="2053646029913482047">"By protecting your tablet with a screen lock option, no one will be able to use it if it is lost or stolen. You also need a screen lock option to set up face unlock. To go back, tap Cancel."</string>
+ <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="8884769457436280503">"By protecting your device with a screen lock option, no one will be able to use it if it is lost or stolen. You also need a screen lock option to set up face unlock. To go back, tap Cancel."</string>
+ <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="1752907123591111728">"By protecting your phone with a screen lock option, no one will be able to use it if it is lost or stolen. You also need a screen lock option to set up face unlock. To go back, tap Cancel."</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="8064328201816780457">"Skip PIN setup?"</string>
<string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="4155009417576409182">"Skip password setup?"</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="6467327818577283960">"Skip pattern setup?"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="7351131075806338634">"Fingerprint + Password"</string>
<string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint" msgid="1441077909803666681">"Continue without fingerprint"</string>
<string name="fingerprint_unlock_title" msgid="2826226740306003991">"You can unlock your phone using your fingerprint. For security, this option requires a backup screen lock."</string>
- <string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="4077659104229192018">"Face Unlock + pattern"</string>
- <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="1359249613033276716">"Face Unlock + PIN"</string>
- <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="7135335310498158870">"Face Unlock + password"</string>
- <string name="face_unlock_skip_face" msgid="3481956557015165094">"Continue without Face Unlock"</string>
+ <string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="4077659104229192018">"Face unlock + pattern"</string>
+ <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="1359249613033276716">"Face unlock + PIN"</string>
+ <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="7135335310498158870">"Face unlock + password"</string>
+ <string name="face_unlock_skip_face" msgid="3481956557015165094">"Continue without face unlock"</string>
<string name="face_unlock_title" msgid="9042382084472444316">"You can unlock your phone using your face. For security, this option requires a backup screen lock."</string>
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2051593894736282302">"Disabled by admin, encryption policy or credential storage"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"None"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Screen turns off"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"After <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> of inactivity"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Wallpaper"</string>
- <string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="3608097576881470764">"Styles & wallpapers"</string>
+ <string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="3608097576881470764">"Styles and wallpapers"</string>
<string name="wallpaper_settings_summary_default" msgid="3395741565658711416">"Default"</string>
<string name="wallpaper_settings_summary_custom" msgid="515035303981687172">"Custom"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="8583988696513822528">"Change wallpaper"</string>
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Portable hotspot"</string>
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth tethering"</string>
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Tethering"</string>
- <string name="tether_settings_title_all" msgid="3058586928118801157">"Hotspot & tethering"</string>
+ <string name="tether_settings_title_all" msgid="3058586928118801157">"Hotspot and tethering"</string>
<string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_on" msgid="930464462687425777">"Hotspot on, tethering"</string>
<string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_off" msgid="3473671453891735907">"Hotspot on"</string>
<string name="tether_settings_summary_hotspot_off_tether_on" msgid="1618256180720077354">"Tethering"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"password has been set"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN has been set"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Pattern has been set"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="6696331060928616331">"To use Face Unlock, set password"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="3981667199682290816">"To use Face Unlock, set pattern"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="3692990199320431002">"To use Face Unlock, set PIN"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="6696331060928616331">"To use face unlock, set password"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="3981667199682290816">"To use face unlock, set pattern"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="3692990199320431002">"To use face unlock, set PIN"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="2920960858283879113">"Use your device pattern to continue"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="4062335874438910487">"Enter your device PIN to continue"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="3976394862548354966">"Enter your device password to continue"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="3411979839172752057">"Tap 3 times to zoom"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="3693116360267980492">"Tap a button to zoom"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="5258868553337478505"><b>"To zoom"</b>", quickly tap the screen 3 times.\n"<ul><li>"Drag 2 or more fingers to scroll"</li>\n<li>"Pinch 2 or more fingers to adjust zoom"</li></ul>\n\n<b>"To zoom temporarily"</b>", quickly tap the screen 3 times and hold down your finger on the third tap.\n"<ul><li>"Drag to move around the screen"</li>\n<li>"Lift finger to zoom out"</li></ul>\n\n"You can\'t zoom in on the keyboard and navigation bar."</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="2272878354599332009">"When magnification is turned on, you can zoom in on your screen.\n\n"<b>"To zoom"</b>", start magnification, then tap anywhere on the screen.\n"<ul><li>"• Drag two or more fingers to scroll"</li>\n<li>"• Pinch two or more fingers to adjust zoom"</li></ul>\n\n<b>"To zoom temporarily"</b>", start magnification, then touch
& hold anywhere on the screen.\n"<ul><li>"• Drag to move around the screen"</li>\n<li>"• Lift finger to zoom out"</li></ul>\n\n"You can’t zoom in on the keyboard or navigation bar."</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="2272878354599332009">"When magnification is turned on, you can zoom in on your screen.\n\n"<b>"To zoom"</b>", start magnification, then tap anywhere on the screen.\n"<ul><li>"• Drag two or more fingers to scroll"</li>\n<li>"• Pinch two or more fingers to adjust zoom"</li></ul>\n\n<b>"To zoom temporarily"</b>", start magnification, then touch
and hold anywhere on the screen.\n"<ul><li>"• Drag to move around the screen"</li>\n<li>"• Lift finger to zoom out"</li></ul>\n\n"You can’t zoom in on the keyboard or navigation bar."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="3682222614034474845">"Use accessibility button to open"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="1342726230497913398">"Use gesture to open"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="8539392614235820285">"Use new accessibility gesture"</string>
<string name="accessibility_setting_item_control_timeout_title" msgid="870367947690762063">"Time to take action (Accessibility timeout)"</string>
<string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="3076566452307147390">"Time to take action"</string>
<string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="6557680564604287459">"Choose how long to show messages that ask you to take action, but are visible only temporarily.\n\nNot all apps support this setting."</string>
- <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Touch & hold delay"</string>
+ <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Touch and hold delay"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"Colour inversion"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="7052959202195368109">"May affect performance"</string>
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2434062071927416098">"Dwell timing"</string>
<item quantity="other">Show %d hidden items</item>
<item quantity="one">Show %d hidden item</item>
</plurals>
- <string name="network_dashboard_title" msgid="3135144174846753758">"Network & Internet"</string>
+ <string name="network_dashboard_title" msgid="3135144174846753758">"Network and Internet"</string>
<string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="3851083934739500429">"mobile"</string>
<string name="network_dashboard_summary_data_usage" msgid="3843261364705042212">"data usage"</string>
<string name="network_dashboard_summary_hotspot" msgid="8494210248613254574">"hotspot"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="3840842725283655533">"Bluetooth, driving mode"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary" msgid="5018708106066758867">"Bluetooth, NFC"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_no_nfc_summary" msgid="5250078362483148199">"Bluetooth"</string>
- <string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"Apps & notifications"</string>
+ <string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"Apps and notifications"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="3285151907659820564">"Recent apps, default apps"</string>
<string name="notification_settings_work_profile" msgid="3186757479243373003">"Notification access is not available for apps in the work profile."</string>
<string name="account_dashboard_title" msgid="5895948991491438911">"Accounts"</string>
<item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> enabled</item>
<item quantity="one">1 enabled</item>
</plurals>
- <string name="zen_mode_settings_title" msgid="1066226840983908121">"Do Not Disturb"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_title" msgid="1066226840983908121">"Do not disturb"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="1495506059205752083">"Limit interruptions"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"Turn on Do Not Disturb"</string>
<string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="5453115212674008032">"Exceptions"</string>
<string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="3854208223528908688">"Adaptive notification priority"</string>
<string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="7553129095829077229">"Automatically set lower priority notifications to Gentle"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="8621608733904251499">"Suggested actions and replies"</string>
- <string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="2367828721274129806">"Automatically show suggested actions & replies"</string>
+ <string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="2367828721274129806">"Automatically show suggested actions and replies"</string>
<string name="snooze_options_title" msgid="7447722951050463793">"Allow notification snoozing"</string>
<string name="hide_silent_icons_title" msgid="3803036978493857276">"Hide icons from gentle notifications"</string>
<string name="hide_silent_icons_summary" msgid="8422819235336628802">"Icons from gentle notifications aren\'t shown in the status bar"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"Blink light"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="7604704224172951090">"Lock screen"</string>
<string name="lockscreen_bypass_title" msgid="3077831331856929085">"Skip lock screen"</string>
- <string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="2767475923650816867">"After Face Unlock, go directly to last used screen"</string>
+ <string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="2767475923650816867">"After face unlock, go directly to last used screen"</string>
<string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="250300001805572693">"Lock screen, Lockscreen, Skip, Bypass"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8327882003361551992">"When work profile is locked"</string>
<string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3812061224136552712">"Notifications on lockscreen"</string>
<string name="app_link_open_never" msgid="3407647600352398543">"Don’t open in this app"</string>
<string name="default_apps_title" msgid="1660450272764331490">"Default"</string>
<string name="default_for_work" msgid="9152194239366247932">"Default for work"</string>
- <string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"Assist & voice input"</string>
+ <string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"Assist and voice input"</string>
<string name="default_assist_title" msgid="8868488975409247921">"Assist app"</string>
<string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"Make <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> your assistant?"</string>
<string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"The assistant will be able to read information about apps that are in use on your system, including information visible on your screen or accessible within the apps."</string>
<string name="condition_battery_summary" msgid="5847532902924566572">"Features restricted"</string>
<string name="condition_cellular_title" msgid="1327317003797575735">"Mobile data is off"</string>
<string name="condition_cellular_summary" msgid="816822977403022625">"Internet only available via Wi‑Fi"</string>
- <string name="condition_bg_data_title" msgid="5475793236997935138">"Data Saver"</string>
+ <string name="condition_bg_data_title" msgid="5475793236997935138">"Data saver"</string>
<string name="condition_bg_data_summary" msgid="1852811387315557164">"Features restricted"</string>
<string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"Work profile is off"</string>
<string name="condition_work_summary" msgid="9167580982244020746">"For apps & notifications"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manual"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Free up space now"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gestures"</string>
- <string name="gesture_preference_summary" product="default" msgid="8627850388011956901">"Quick gestures to control your phone"</string>
- <string name="gesture_preference_summary" product="tablet" msgid="4717535378272065510">"Quick gestures to control your tablet"</string>
- <string name="gesture_preference_summary" product="device" msgid="4205941452664950852">"Quick gestures to control your device"</string>
+ <string name="gesture_preference_summary" product="default" msgid="8627850388011956901">"Quick Gestures to control your phone"</string>
+ <string name="gesture_preference_summary" product="tablet" msgid="4717535378272065510">"Quick Gestures to control your tablet"</string>
+ <string name="gesture_preference_summary" product="device" msgid="4205941452664950852">"Quick Gestures to control your device"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="64716226816032800">"Jump to camera"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="242037150983277829">"To quickly open camera, press the power button twice. Works from any screen."</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_suggestion_title" msgid="6500405261202883589">"Open camera quickly"</string>
OSDN Git Service
