Import translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-es / strings.xml

diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 248c246..546de0c 100644 (file)
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -679,10 +679,8 @@
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Usar Wi-Fi en suspensión"</string>
     <string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"Wi‑Fi activado en suspensión"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Error al cambiar los ajustes"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_connect_carrier_networks (8126250792185749891) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_connect_carrier_networks_summary (4812773364191051399) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_connect_carrier_networks" msgid="8126250792185749891">"Conectarse a redes de operador"</string>
+    <string name="wifi_connect_carrier_networks_summary" msgid="4812773364191051399">"Conectarse a redes de operador (si están disponibles)"</string>
     <string name="wifi_suspend_efficiency_title" msgid="2338325886934703895">"Mejorar eficacia"</string>
     <string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="1220174276403689487">"Optimización de Wi‑Fi"</string>
     <string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimizar uso de batería con Wi-Fi activado"</string>
@@ -949,7 +947,7 @@
     <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Activar automáticamente"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nunca"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Programación personalizada"</string>
-    <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Amanecer/Anochecer"</string>
+    <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Amanecer / Anochecer"</string>
     <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Hora de inicio"</string>
     <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Hora de finalización"</string>
     <string name="night_display_summary_off" msgid="7009821232380000786">"No. <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>