<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
+ (C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
<!-- Launch Dev Tools -->
<!-- Setting checkbox title for root access -->
<!-- Preference link for root appops -->
- <!-- About phone screen, CyanogenMod version -->
+ <!-- About phone screen, LineageOS version -->
<!-- About phone screen, Device model -->
<!-- About phone screen, Device name -->
- <!-- About phone screen, CyanogenMod Api Level -->
- <string name="mod_api_level">Nivel de API de CyanogenMod</string>
+ <!-- About phone screen, LineageOS Api Level -->
+ <string name="mod_api_level">Nivel de API de LineageOS</string>
<!-- About phone screen, build date -->
<!-- CM Updater -->
<!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
+ <string name="app_ops_categories_other">Otros</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_summaries_wifi_scan">Escaneo de conexiones Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_summaries_notification">notificación/toast</string>
<string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">volumen de bluetooth</string>
- <string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">obtener estadísticas de uso</string>
<string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">editar fondo de pantalla</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_structure">ayudar a la estructura</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">ayudar a la captura de pantalla</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">conmutar Bluetooth</string>
<string name="app_ops_summaries_start_at_boot">iniciar en el arranque</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">conmutar NFC</string>
+ <string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">conmutar los datos móviles</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
<string name="app_ops_labels_coarse_location">Ubicación aproximada</string>
<string name="app_ops_labels_fine_location">Ubicación precisa</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Conmutar Bluetooth</string>
<string name="app_ops_labels_start_at_boot">Iniciar en el arranque</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_nfc">Conmutar NFC</string>
+ <string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Conmutar datos móviles</string>
<!-- App ops permissions -->
<!-- App ops detail -->
<!-- App ops menu options -->
<!-- Advanced restart options -->
<!-- PIN scramble -->
<!-- lock screen visualizer -->
+ <!-- Lock screen cover art -->
+ <!-- Double tap to sleep on keyguard -->
<!-- Protected apps lockpattern reset button -->
<!-- Protected Apps -->
<string name="pa_pattern_or_fingerprint_header">Debe dibujar el patrón o utilizar huellas digitales para desbloquear</string>
<!-- Android debugging -->
<!-- Android debugging notification -->
<!-- Android debugging over network -->
+ <!-- Hostname setting -->
<!-- Increasing ring tone volume -->
<!-- Allow vibration in zen mode -->
+ <!-- Zen mode allowed event setting summary items -->
+ <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_reminders, but part of a list, so lower case if needed-->
+ <string name="zen_mode_summary_reminders">recordatorios</string>
+ <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed -->
+ <string name="zen_mode_summary_events">eventos</string>
+ <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
+ <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
+ <string name="zen_mode_summary_selected_callers">llamadores seleccionados</string>
+ <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_repeat_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
+ <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
+ <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
+ <string name="zen_mode_summary_selected_messages">mensajes seleccionados</string>
<!-- Notification sound timeout -->
<!-- MSIM SIM status -->
<!-- NFC PreferenceCategory title -->
<!-- CM Legal -->
<!-- Format string for fingerprint location message -->
<!-- Fingerprint sensor locations -->
+ <!-- Wi-Fi region code -->
+ <!-- Wi-Fi settings screen, setting summary for setting the wifi frequency band [CHAR LIMIT=50]-->
+ <!-- Wi-Fi settings screen, error message when the frequency band could not be set [CHAR LIMIT=50]. -->
+ <!-- Wake on plug -->
+ <!-- Heads-up -->
<!-- Tethering & portable hotspot other category -->
<string name="tethering_other_category_text">Otros</string>
<!-- Wi-Fi tethering inactivity timeout -->
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">1 minuto</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 minutos</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 minutos</string>
- <!-- Wake on plug -->
- <!-- Heads-up -->
+ <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">El punto de acceso portable Wi\u2011Fi no se apagará nunca</string>
+ <string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">El punto de acceso portable Wi\u2011Fi se apagará después de <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g></string>
+ <!-- Per-app data restrictions -->
+ <!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
+ <!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
+ <!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <!-- Volume link notification -->
+ <!-- Launch music player when headset is connected -->
+ <!-- Update recovery -->
+ <!-- Status bar - double tap to sleep -->
+ <string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s </xliff:g> es <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s </xliff:g></string>
+ <string name="sim_enabler_need_disable_sim">La tarjeta SIM se desactivará. ¿Quieres continuar?</string>
+ <string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Atención</string>
+ <string name="sim_enabler_need_switch_data_service">Se desactivará esta SIM y la SIM <xliff:g id="slotid">%1$s</xliff:g> se utilizará para servicios de datos. ¿Estás seguro que deseas continuar?</string>
+ <string name="sim_enabler_enabling">Activando\u2026</string>
+ <string name="sim_enabler_disabling">Desactivando\u2026</string>
+ <string name="sub_activate_success">SIM activada.</string>
+ <string name="sub_activate_failed">Error de activación.</string>
+ <string name="sub_deactivate_success">SIM desactivada.</string>
+ <string name="sub_deactivate_failed">Error de desactivación.</string>
+ <!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] -->
+ <!-- SAR information -->
+ <!-- IC Codes -->
+ <!-- Label for settings shortcut: carrier selection -->
+ <!-- Burn in protection -->
</resources>
OSDN Git Service
