OSDN Git Service

Import revised translations
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-es-rUS / arrays.xml
index c3c74cb..4a90fef 100644 (file)
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+<!-- 
+/*
+**
+** Copyright 2007 The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+ -->
 
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
--->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string-array name="timezone_filters">
-    <item>"América"</item>
-    <item>"Europa"</item>
-    <item>"África"</item>
-    <item>"Asia"</item>
-    <item>"Australia"</item>
-    <item>"Pacífico"</item>
-    <item>"Todos"</item>
+    <item msgid="5296756001147094692">"América"</item>
+    <item msgid="3005562397632768392">"Europa"</item>
+    <item msgid="5696915123093701218">"África"</item>
+    <item msgid="4439789052790868249">"Asia"</item>
+    <item msgid="956915953069815961">"Australia"</item>
+    <item msgid="5345178126174698955">"Pacífico"</item>
+    <item msgid="8392017019801393511">"Todos"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="animations_entries">
+    <item msgid="207790005475613429">"No hay animaciones"</item>
+    <item msgid="6291186755504776720">"Algunas animaciones"</item>
+    <item msgid="3856065399819979491">"Todas las animaciones"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="animations_summaries">
+    <item msgid="4569165952409350897">"No se muestran animaciones de ventana"</item>
+    <item msgid="4460915688877708508">"Se muestran algunas animaciones de ventana"</item>
+    <item msgid="488968798204105119">"Se muestran todas las animaciones de ventana"</item>
   </string-array>
   <string-array name="screen_timeout_entries">
-    <item>"15 segundos"</item>
-    <item>"30 segundos"</item>
-    <item>"1 minuto"</item>
-    <item>"2 minutos"</item>
-    <item>"10 minutos"</item>
-    <item>"Nunca se debe agotar el tiempo de espera"</item>
-  </string-array>
-    <!-- no translation found for tts_rate_entries:0 (6041212618892492920) -->
-    <!-- no translation found for tts_rate_entries:1 (2361722960903353554) -->
-    <!-- no translation found for tts_rate_entries:2 (1145554631248513562) -->
-    <!-- no translation found for tts_rate_entries:3 (7553665153391107454) -->
-    <!-- no translation found for tts_rate_entries:4 (2538100882620724753) -->
-    <!-- no translation found for tts_pitch_entries:0 (7526050907652687351) -->
-    <!-- no translation found for tts_pitch_entries:1 (2692137425242433765) -->
-    <!-- no translation found for tts_pitch_entries:2 (3332408460740717754) -->
-    <!-- no translation found for tts_pitch_entries:3 (4907380534957572531) -->
-    <!-- no translation found for tts_pitch_entries:4 (4699640516390840297) -->
-    <!-- no translation found for tts_lang_entries:0 (478030717868306353) -->
-    <!-- no translation found for tts_lang_entries:1 (5192284521396794598) -->
-    <!-- no translation found for tts_lang_entries:2 (3000262452051711991) -->
-    <!-- no translation found for tts_lang_entries:3 (9214080387341763401) -->
-    <!-- no translation found for tts_lang_entries:4 (5972100016440094433) -->
-    <!-- no translation found for tts_lang_entries:5 (5811378076054402537) -->
-    <!-- no translation found for wifi_security_entries:3 (6303607119537134095) -->
-    <!-- no translation found for wifi_security_entries:4 (1977424472734732392) -->
-    <!-- no translation found for wifi_security_entries:5 (5185669984217684689) -->
-    <!-- no translation found for wifi_security_entries:6 (8643206823103498303) -->
-    <!-- no translation found for wifi_security_without_auto_entries:2 (2296204649410509235) -->
-    <!-- no translation found for wifi_security_without_auto_entries:3 (8928468573279595315) -->
-    <!-- no translation found for wifi_security_without_auto_entries:4 (8319241197948974314) -->
-    <!-- no translation found for wifi_security_without_auto_entries:5 (2222409752754955757) -->
-  <string-array name="wifi_wep_type">
-    <item>"Automáticamente"</item>
-    <item>"WEP ASCII"</item>
-    <item>"WEP hexadecimal"</item>
+    <item msgid="3342301044271143016">"15 segundos"</item>
+    <item msgid="8881760709354815449">"30 segundos"</item>
+    <item msgid="7589406073232279088">"1 minuto"</item>
+    <item msgid="7001195990902244174">"2 minutos"</item>
+    <item msgid="5721688686241190620">"10 minutos"</item>
+    <item msgid="7156442995039264948">"30 minutos"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="tts_rate_entries">
+    <item msgid="6041212618892492920">"Muy lento"</item>
+    <item msgid="2361722960903353554">"Lento"</item>
+    <item msgid="1145554631248513562">"Normal"</item>
+    <item msgid="7553665153391107454">"Rápido"</item>
+    <item msgid="2538100882620724753">"Muy rápido"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="tts_pitch_entries">
+    <item msgid="7526050907652687351">"Muy bajo"</item>
+    <item msgid="2692137425242433765">"Bajo"</item>
+    <item msgid="3332408460740717754">"Normal"</item>
+    <item msgid="4907380534957572531">"Alta"</item>
+    <item msgid="4699640516390840297">"Muy alto"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="tts_lang_entries">
+    <item msgid="478030717868306353">"Inglés americano"</item>
+    <item msgid="5192284521396794598">"Inglés británico"</item>
+    <item msgid="3000262452051711991">"Francés"</item>
+    <item msgid="9214080387341763401">"Alemán"</item>
+    <item msgid="5972100016440094433">"Italiano"</item>
+    <item msgid="5811378076054402537">"Español"</item>
+  </string-array>
+    <!-- no translation found for wifi_status:0 (1922181315419294640) -->
+    <!-- no translation found for wifi_status_with_ssid:0 (7714855332363650812) -->
+  <string-array name="wifi_security">
+    <item msgid="1435933968767043814">"Abierta"</item>
+    <item msgid="6318432659048829665">"WEP"</item>
+    <item msgid="2966395706508338179">"WPA/WPA2 PSK"</item>
+    <item msgid="9098390198768443435">"802.1x EAP"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="wifi_eap_method">
+    <item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item>
+    <item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
+    <item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="wifi_signal">
+    <item msgid="2245412278046491293">"Baja calidad"</item>
+    <item msgid="5615082285463430971">"Aceptable"</item>
+    <item msgid="3565079809875324621">"Bueno"</item>
+    <item msgid="5702329417707689835">"Excelente"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_sleep_policy_entries">
-    <item>"Cuando se apaga la pantalla"</item>
-    <item>"Nunca cuando está conectado"</item>
-    <item>"Nunca"</item>
+    <item msgid="3804733751095821976">"Cuando se apaga la pantalla"</item>
+    <item msgid="1549288661423279207">"Nunca cuando está conectado"</item>
+    <item msgid="1986753720941888596">"Nunca"</item>
   </string-array>
   <string-array name="battery_history_type_spinner">
-    <item>"Uso de CPU"</item>
-    <item>"Uso de red"</item>
-    <item>"Uso de GPS"</item>
-    <item>"Uso del sensor"</item>
-    <item>"Uso de despertador parcial"</item>
-    <item>"Otro uso"</item>
+    <item msgid="2193799199027871385">"Uso de CPU"</item>
+    <item msgid="6401018715947316517">"Uso de red"</item>
+    <item msgid="188092590354892392">"Uso de GPS"</item>
+    <item msgid="8414109131222049141">"Uso del sensor"</item>
+    <item msgid="1327904325081257093">"Uso de despertador parcial"</item>
+    <item msgid="4832254146664706277">"Otro uso"</item>
   </string-array>
   <string-array name="battery_history_which_spinner">
-    <item>"Desde la última vez que se desconectó"</item>
-    <item>"Total desde el reinicio"</item>
-    <item>"Total en todo el tiempo"</item>
+    <item msgid="3451981114763440074">"Desde la última vez que se desconectó"</item>
+    <item msgid="166936313535197598">"Total desde el reinicio"</item>
+    <item msgid="4793941382744963893">"Total en todo el tiempo"</item>
   </string-array>
   <string-array name="usage_stats_display_order_types">
-    <item>"Hora de uso"</item>
-    <item>"Lanzar recuento"</item>
-    <item>"Nombre de la aplicación"</item>
-  </string-array>
-    <!-- no translation found for wifi_eap_entries:0 (8615575908717909498) -->
-    <!-- no translation found for wifi_eap_entries:1 (8667872640594311615) -->
-    <!-- no translation found for wifi_eap_entries:2 (7182812872984827322) -->
-    <!-- no translation found for wifi_phase2_entries:0 (1818786254010764570) -->
-    <!-- no translation found for wifi_phase2_entries:1 (6189918678874123056) -->
-    <!-- no translation found for wifi_phase2_entries:2 (1524112260493662517) -->
-    <!-- no translation found for wifi_phase2_entries:3 (1586767102985419413) -->
-    <!-- no translation found for wifi_phase2_entries:4 (8651992560135239389) -->
-    <!-- no translation found for emergency_tone_entries:0 (5165439859689033665) -->
-    <!-- no translation found for emergency_tone_entries:1 (3165868966179561687) -->
-    <!-- no translation found for emergency_tone_entries:2 (6038758039030476855) -->
+    <item msgid="9077371706468756228">"Hora de uso"</item>
+    <item msgid="1908750532762193304">"Lanzar recuento"</item>
+    <item msgid="1213951670006606353">"Nombre de la aplicación"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="wifi_eap_entries">
+    <item msgid="8615575908717909498">"PEAP"</item>
+    <item msgid="8667872640594311615">"TLS"</item>
+    <item msgid="7182812872984827322">"TTLS"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="wifi_phase2_entries">
+    <item msgid="1818786254010764570">"Ninguno"</item>
+    <item msgid="6189918678874123056">"PAP"</item>
+    <item msgid="1524112260493662517">"MSCHAP"</item>
+    <item msgid="5923246669412752932">"MSCHAPV2"</item>
+    <item msgid="8651992560135239389">"GTC"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="emergency_tone_entries">
+    <item msgid="5165439859689033665">"Apagado"</item>
+    <item msgid="3165868966179561687">"Alerta"</item>
+    <item msgid="6038758039030476855">"Vibrar"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="apn_auth_entries">
+    <item msgid="3856896061242872146">"Ninguno"</item>
+    <item msgid="5756844015743664882">"PAP"</item>
+    <item msgid="535934025797984365">"CHAP"</item>
+    <item msgid="8383098660619805783">"PAP o CHAP"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="app_install_location_entries">
+    <item msgid="8151497958991952759">"Dispositivo de almacenamiento interno"</item>
+    <item msgid="3738430123799803530">"Tarjeta SD desmontable"</item>
+    <item msgid="4498124044785815005">"Dejar que el sistema decida"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="vibrate_entries">
+    <item msgid="3388952299521009213">"Siempre"</item>
+    <item msgid="6293147072807231256">"Nunca"</item>
+    <item msgid="1276641209451816572">"Sólo en modo silencioso"</item>
+    <item msgid="8418930333779132418">"Sólo cuando no esté en modo silencioso."</item>
+  </string-array>
 </resources>