OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Camera2.git] / res / values-et-rEE / strings.xml
index 3c062a4..f74c105 100644 (file)
@@ -84,7 +84,6 @@
     <string name="unknown" msgid="564184550182858146">"Teadmata"</string>
     <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="3363125545009254117">"See üksus on kohalikult salvestatud ja võrguühenduseta saadaval."</string>
     <string name="please_wait" msgid="1416313324505140068">"Oodake"</string>
-    <string name="rendering_photo_sphere" msgid="3032858512989313215">"Photo Sphere\'i renderdamine"</string>
     <string name="camera_error_title" msgid="6200558085072670067">"Kaamera viga"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="4311259792784598381">"Kaameraga ei saa ühendada."</string>
     <string name="camera_disabled" msgid="6963443549010040595">"Kaamera on keelatud turvaeeskirjade tõttu."</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="4274141528139077830">"Kaamera seaded"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="3553148484755353397">"Videokaamera seaded"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="686045304547541815">"Pildi suurus"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp" msgid="6728485576074234195">"13 megapikslit"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp" msgid="7088352012301633667">"8 megapikslit"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp" msgid="1501745661448065284">"5 megapikslit"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp" msgid="4786178543089540678">"4 megapikslit"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp" msgid="140799231761236311">"3 megapikslit"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp" msgid="450006451326859328">"2 megapikslit"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide" msgid="1877997036497332813">"2 MP (16 : 9)"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp" msgid="7089801019442294745">"1,5 megapikslit"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp" msgid="3451742533756821502">"1,3 megapikslit"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp" msgid="5043732005295894167">"1 megapiksel"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga" msgid="7387786033708903628">"VGA"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga" msgid="6134562622041084167">"QVGA"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_large" msgid="9014447075089601575">"Suur"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_medium" msgid="7708839551627003154">"Keskmine"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_small" msgid="2991239656622539068">"Väike"</string>
     <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="3637702747984180030">"Teravustamisrežiim"</string>
     <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="8977409813328199501">"Automaatne"</string>
     <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3887667853236656322">"Lõpmatus"</string>
     <string name="pref_camera_id_label_back" msgid="1645608049757733858">"ESIKAAMERA"</string>
     <string name="pref_camera_id_label_front" msgid="349308803062874842">"TAGAKAAMERA"</string>
     <string name="dialog_ok" msgid="774141340500181131">"OK"</string>
+    <string name="dialog_cancel" msgid="692365061128351656">"Loobu"</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="4522771065344332702">"Teie SD-kaardi salvestusruum saab otsa. Muutke kvaliteediseadet või kustutage kujutisi või teisi faile."</string>
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="9196836111505731836">"Suuruspiirang on saavutatud."</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2503148095578052177">"Liiga kiire"</string>
     <string name="saving_tiny_planet" msgid="8828265180177375494">"Pisikese planeedi salvestamine"</string>
     <string name="tiny_planet_zoom" msgid="2985522360577158474">"Suumimine"</string>
     <string name="tiny_planet_rotate" msgid="5445336705705350004">"Pööramine"</string>
+    <string name="photo_editor" msgid="1521994560971367225">"Fototöötlus"</string>
     <string name="crop_save" msgid="2841974981340098579">"Salvesta"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="4100136187076585580">"Pilti ei saa laadida!"</string>
     <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="1448511001008888767">"Filmiribakuva"</string>
     <string name="setting_wallpaper" msgid="2397759659347872725">"Taustapildi määramine"</string>
+    <string name="mode_settings" msgid="2021937261522670921">"Seaded"</string>
+    <string name="mode_camera" msgid="279763925715250603">"Kaamera"</string>
+    <string name="mode_video" msgid="8633929034048169139">"Video"</string>
+    <string name="mode_photosphere" msgid="5082338476237291833">"Photo Sphere"</string>
+    <string name="mode_craft" msgid="6390039207517142426">"Käsitöö"</string>
+    <string name="mode_advanced_camera" msgid="3606021380917044124">"Täiustatud kaamera"</string>
+    <string name="mode_timelapse" msgid="1517168724627815453">"Aeglustatud"</string>
+    <string name="mode_wideangle" msgid="1099640345041696830">"Lainurgarežiim"</string>
+    <string name="mode_panorama" msgid="6882648621305828861">"Panoraam"</string>
+    <string name="mode_settings_desc" msgid="1189966170303887131">"Seadete avamine"</string>
+    <string name="mode_camera_desc" msgid="3670807361165657278">"Kaamerarežiimile lülitumine"</string>
+    <string name="mode_video_desc" msgid="4058407412929464689">"Videokaamerale lülitumine"</string>
+    <string name="mode_photosphere_desc" msgid="2403816283825579161">"Photo Sphere\'i režiimile lülitumine"</string>
+    <string name="mode_craft_desc" msgid="8411543408424448562">"Täpsemale kaamerarežiimile lülitumine"</string>
+    <string name="mode_advanced_camera_desc" msgid="6960004655720210841">"Täpsemale kaamerarežiimile lülitumine"</string>
+    <string name="mode_timelapse_desc" msgid="6713275294166788276">"Aeglustusrežiimile lülitumine"</string>
+    <string name="mode_wideangle_desc" msgid="5924237384871288501">"Lainurkrežiimile lülitumine"</string>
+    <string name="mode_panorama_desc" msgid="6023020404237519590">"Panoraamrežiimile lülitumine"</string>
+    <string name="refocus_off_desc" msgid="4043473941193970147">"Esiplaanile keskendumine on välja lülitatud"</string>
+    <string name="refocus_on_desc" msgid="2549978881191009668">"Esiplaanile keskendumine on sisse lülitatud"</string>
+    <string name="settings_open_desc" msgid="6914471293841793766">"Seadete avamine"</string>
+    <string name="settings_close_desc" msgid="3095831199632813127">"Seadete sulgemine"</string>
+    <string name="hdr_plus_off_desc" msgid="5301287296717144319">"HDR Plus on välja lülitatud"</string>
+    <string name="hdr_plus_on_desc" msgid="8204780034508139909">"HDR Plus on sisse lülitatud"</string>
+    <string name="hdr_off_desc" msgid="7921924739852874675">"HDR on välja lülitatud"</string>
+    <string name="hdr_on_desc" msgid="4591284110249047558">"HDR on sisse lülitatud"</string>
+    <string name="flash_off_desc" msgid="7151559466286106797">"Välk on välja lülitatud"</string>
+    <string name="flash_auto_desc" msgid="3009043125539675717">"Automaatne välk"</string>
+    <string name="flash_on_desc" msgid="930372145324854699">"Välk on sisse lülitatud"</string>
+    <string name="torch_on_desc" msgid="3069836196559213365">"Lamp on sisse lülitatud"</string>
+    <string name="torch_off_desc" msgid="8304675202998742618">"Lamp on välja lülitatud"</string>
+    <string name="camera_id_back_desc" msgid="3566327490758890635">"Tagakaamera"</string>
+    <string name="camera_id_front_desc" msgid="7497517948130254220">"Esikaamera"</string>
+    <!-- no translation found for more_options_desc (4628738800610478353) -->
+    <skip />
+    <string name="cancel_button_description" msgid="3801167024006905033">"Tühista"</string>
+    <string name="done_button_description" msgid="1334963435441544592">"Valmis"</string>
+    <string name="retake_button_description" msgid="4234613030674787714">"Tee uuesti"</string>
+    <string name="share_button_description" msgid="5108508790540832053">"Jaga"</string>
+    <string name="view_button_description" msgid="4985768837891362075">"Kuva"</string>
+    <string name="edit_button_description" msgid="98550816724901925">"Muuda"</string>
+    <string name="delete_button_description" msgid="2251065309677200911">"Kustuta"</string>
+    <!-- no translation found for button_change_announcement (3759686152778772111) -->
+    <skip />
+    <string name="setting_location" msgid="4459859689227893838">"Asukoht"</string>
+    <string name="setting_picture_size" msgid="3635524767133302049">"Pildi suurus"</string>
+    <string name="setting_video_resolution" msgid="5403372871611171250">"Video eraldusvõime"</string>
+    <string name="setting_default_camera" msgid="6954076799301004779">"Vaikekaamera"</string>
+    <string name="setting_send_feedback" msgid="1327616762665878557">"Tagasiside saatmine"</string>
+    <string name="processing_hdr_plus" msgid="9160093263037540304">"HDR+ töötlemine …"</string>
 </resources>