OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-fa / strings.xml
index 3cd59a3..408a2ce 100644 (file)
     <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="495403103503629382">"راه‌اندازی بازگشایی با چهره"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="1233594882557106034">"از «بازگشایی با چهره» برای باز کردن قفل دستگاه، ورود به سیستم برنامه‌ها و تأیید پرداخت‌ها استفاده کنید.\n\nبه خاطر بسپارید:\nبا نگاه کردن به تلفن (حتی اگر نخواهید)، ممکن است قفل آن باز شود.\n\nاگر فردی تلفن را جلوی صورت شما بگیرد، ممکن است قفل آن باز شود، حتی اگر چشمانتان بسته باشد.\n\nفرد دیگری که شباهت زیادی به شما دارد - مثلاً خواهر یا برادر دوقلو - می‌تواند قفل تلفن را باز کند."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"داده‌های چهره حذف شود؟"</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_dialog_details (4820545735354901641) -->
-    <skip />
+    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="4820545735354901641">"تصاویر و مدل چهره‌ای که «بازگشایی با چهره» استفاده کرده است، به‌طور دائم و امن حذف شد. پس از برداشته شدن، برای باز کردن قفل تلفن، ورود به سیستم برنامه‌ها، و تأیید پرداخت‌ها، به پین، الگو، یا گذرواژه نیاز دارید."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="4381276009777294566">"‏با Face Unlock، قفل تلفنتان را باز کنید"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"اثر انگشت"</string>
     <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"مدیریت اثر انگشت"</string>