OSDN Git Service

Merge tag 'android-8.1.0_r74' into oreo-x86
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-fa / strings.xml
index 030ce90..7e663be 100644 (file)
     <string name="search_clear_history" msgid="4196658962573162457">"پاک کردن سابقه"</string>
     <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"صفحه‌نمایش"</string>
     <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"چرخش خودکار صفحه"</string>
-    <string name="color_mode_title" msgid="3159275920408338215">"رنگ‌های زنده"</string>
+    <string name="color_mode_title" msgid="9186249332902370471">"رنگ‌"</string>
+    <string name="color_mode_option_natural" msgid="5013837483986772758">"طبیعی"</string>
+    <string name="color_mode_option_boosted" msgid="8588223970257287524">"تقویت‌شده"</string>
+    <string name="color_mode_option_saturated" msgid="4569683960058798843">"اشباع‌شده"</string>
     <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"هنگام چرخاندن رایانهٔ لوحی، جهت به‌طور خودکار تغییر می‌کند"</string>
     <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"هنگام چرخاندن تلفن، جهت به‌طور خودکار تغییر می‌کند"</string>
     <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"هنگام چرخاندن رایانهٔ لوحی، جهت به‌طور خودکار تغییر می‌کند"</string>
     <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
     <string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"‏نسخهٔ Android"</string>
     <string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"‏سطح وصله امنیتی Android"</string>
+    <string name="device_manufacturer" msgid="3516742885166545865">"سازنده"</string>
     <string name="model_info" msgid="1952009518045740889">"مدل"</string>
     <string name="hardware_info" msgid="2605080746512527805">"مدل و سخت‌افزار"</string>
     <string name="hardware_revision" msgid="8893547686367095527">"نسخه سخت‌افزار"</string>
     <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="1027640829482174106"></string>
     <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="5221011285568343155">"‏تهیهٔ نسخهٔ پشتیبان از گذرواژه‌های Wi-Fi، نشانک‌ها، سایر تنظیمات و همچنین داده‌های برنامه را متوقف می‌کنید، به علاوه تمام نسخه‌های موجود در سرورهای Google را نیز پاک می‌نمایید؟"</string>
     <string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="694766389396659626">"‏پشتیبان گرفتن از داده‌های دستگاه (مانند گذرواژه‌های Wi-Fi و سابقه تماس) و اطلاعات برنامه (مثل تنظیمات و فایل‌های ذخیره شده توسط برنامه‌ها) متوقف شود و همچنین همه رونوشت‌ها در سرورهای راه‌دور پاک شوند؟"</string>
-    <string name="fullbackup_data_summary" msgid="960850365007767734">"‏انجام پشتیبان‌گیری خودکار از داده‌های دستگاه (مانند گذرواژه‌های Wi-Fi و سابقه تماس) و داده‌های برنامه (مثل تنظیمات و فایل‌های ذخیره شده توسط برنامه‌ها) از راه دور.\n\nوقتی پشتیبان‌گیری خودکار را روشن می‌کنید، داده‌های دستگاه و برنامه به‌صورت دوره‌ای از راه دور ذخیره می‌شوند. داده‌های برنامه می‌تواند هر داده‌ای باشد که برنامه (براساس تنظیمات برنامه‌نویس) ذخیره کرده است، از جمله داده‌های بالقوه حساس مانند مخاطبین، پیام‌ها و عکس‌ها."</string>
+    <string name="fullbackup_data_summary" msgid="960850365007767734">"‏انجام پشتیبان‌گیری خودکار از داده‌های دستگاه (مانند گذرواژه‌های Wi-Fi و سابقه تماس) و داده‌های برنامه (مثل تنظیمات و فایل‌های ذخیره شده توسط برنامه‌ها) ازراه‌دور.\n\nوقتی پشتیبان‌گیری خودکار را روشن می‌کنید، داده‌های دستگاه و برنامه به‌صورت دوره‌ای ازراه‌دور ذخیره می‌شوند. داده‌های برنامه می‌تواند هر داده‌ای باشد که برنامه (براساس تنظیمات برنامه‌نویس) ذخیره کرده است، از جمله داده‌های بالقوه حساس مانند مخاطبین، پیام‌ها و عکس‌ها."</string>
     <string name="device_admin_settings_title" msgid="4960761799560705902">"تنظیمات سرپرست دستگاه"</string>
     <string name="active_device_admin_msg" msgid="578748451637360192">"برنامه سرپرست دستگاه"</string>
     <string name="remove_device_admin" msgid="9207368982033308173">"غیرفعال کردن این برنامه سرپرست دستگاه"</string>
     <string name="telephony_monitor_toast" msgid="7003764250271195384">"‏برای اعمال تغییر Telephony Monitor، دستگاه را راه‌اندازی مجدد کنید"</string>
     <string name="camera_hal_hdrplus_switch" msgid="8377365197105267466">"‏دوربین HAL HDR+‎"</string>
     <string name="camera_hal_hdrplus_toast" msgid="2063703797270055299">"‏برای اعمال تغییر دوربین HAL HDR+‎، دستگاه را راه‌اندازی مجدد کنید"</string>
+    <string name="camera_laser_sensor_switch" msgid="8913588990743234440">"حسگر لیزری دوربین"</string>
     <string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"به‌روزرسانی‌های خودکار سیستم"</string>
     <string name="usage" msgid="2977875522080448986">"میزان مصرف"</string>
     <string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"مصرف داده شبکه تلفن همراه"</string>
     <string name="notification_log_details_full_screen_intent" msgid="7118560817013522978">"هدف تمام صفحه"</string>
     <string name="notification_log_details_actions" msgid="242523930165118066">"فعالیت‌ها"</string>
     <string name="notification_log_details_title" msgid="7177091647508863295">"عنوان"</string>
-    <string name="notification_log_details_remoteinput" msgid="8328591329858827409">"ورودی‌های از راه دور"</string>
+    <string name="notification_log_details_remoteinput" msgid="8328591329858827409">"ورودی‌های ازراه‌دور"</string>
     <string name="notification_log_details_content_view" msgid="6638731378278561786">"نمای سفارشی"</string>
     <string name="notification_log_details_extras" msgid="4188418723779942047">"اضافه‌ها"</string>
     <string name="notification_log_details_icon" msgid="8939114059726188218">"نماد"</string>