Import revised translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-fr / arrays.xml

diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml
index 6e5e867..2a94715 100644 (file)
--- a/res/values-fr/arrays.xml
+++ b/res/values-fr/arrays.xml
@@ -39,8 +39,26 @@
     <item msgid="4460915688877708508">"Certaines animations sont affichées."</item>
     <item msgid="488968798204105119">"Toutes les animations sont affichées"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for screen_timeout_entries:6 (6864027152847611413) -->
-    <!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:8 (4322676235684793329) -->
+  <string-array name="screen_timeout_entries">
+    <item msgid="3342301044271143016">"15 secondes"</item>
+    <item msgid="8881760709354815449">"30 secondes"</item>
+    <item msgid="7589406073232279088">"1 minute"</item>
+    <item msgid="7001195990902244174">"2 minutes"</item>
+    <item msgid="7489864775127957179">"5 minutes"</item>
+    <item msgid="2314124409517439288">"10 minutes"</item>
+    <item msgid="6864027152847611413">"30 minutes"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="lock_after_timeout_entries">
+    <item msgid="5416834369150305288">"immédiatement"</item>
+    <item msgid="6736512735606834431">"5 secondes"</item>
+    <item msgid="8044619388267891375">"15 secondes"</item>
+    <item msgid="1822002388249545488">"30 secondes"</item>
+    <item msgid="8538071621211916519">"1 minute"</item>
+    <item msgid="5663439580228932882">"2 minutes"</item>
+    <item msgid="49888496216106852">"5 minutes"</item>
+    <item msgid="9002737361305019353">"10 minutes"</item>
+    <item msgid="4322676235684793329">"30 minutes"</item>
+  </string-array>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6041212618892492920">"Très lente"</item>
     <item msgid="2361722960903353554">"Lente"</item>
@@ -98,16 +116,27 @@
     <item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
     <item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
   </string-array>
+  <string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries">
+    <item msgid="1106621950288502195">"2 minutes"</item>
+    <item msgid="5780349442819375570">"5 minutes"</item>
+    <item msgid="1166466894270177580">"1 heure"</item>
+    <item msgid="9032073376232198148">"Jamais"</item>
+  </string-array>
   <string-array name="wifi_signal">
-    <item msgid="2245412278046491293">"Médiocre"</item>
+    <item msgid="2245412278046491293">"Faible"</item>
     <item msgid="5615082285463430971">"Satisfaisante"</item>
     <item msgid="3565079809875324621">"Bonne"</item>
     <item msgid="5702329417707689835">"Excellente"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_sleep_policy_entries">
-    <item msgid="3804733751095821976">"Lorsque l\'écran s\'éteint"</item>
+    <item msgid="643915340724070374">"Lorsque l\'écran s\'éteint (utilise davantage de données mobiles)"</item>
     <item msgid="1549288661423279207">"Jamais si branché"</item>
-    <item msgid="1986753720941888596">"Jamais"</item>
+    <item msgid="6592896328877671197">"Jamais (utilise davantage de batterie)"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only">
+    <item msgid="2659922042905569057">"Lorsque l\'écran s\'éteint"</item>
+    <item msgid="8137861573803398334">"Jamais lorsque appareil branché"</item>
+    <item msgid="5996547094658157629">"Jamais (utilise plus de batterie)"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_frequency_band_entries">
     <item msgid="624340809384223320">"Automatique"</item>
@@ -143,7 +172,7 @@
   </string-array>
   <string-array name="wifi_proxy_settings">
     <item msgid="4473276491748503377">"Aucun"</item>
-    <item msgid="6267482274276126058">"Statique"</item>
+    <item msgid="8673874894887358090">"Manuel"</item>
   </string-array>
   <string-array name="emergency_tone_entries">
     <item msgid="5165439859689033665">"Désactivé"</item>
@@ -156,6 +185,9 @@
     <item msgid="535934025797984365">"CHAP"</item>
     <item msgid="8383098660619805783">"PAP ou CHAP"</item>
   </string-array>
+    <!-- no translation found for apn_protocol_entries:0 (4852355456199302715) -->
+    <!-- no translation found for apn_protocol_entries:1 (4394161344888484571) -->
+    <!-- no translation found for apn_protocol_entries:2 (8084938354605535381) -->
   <string-array name="app_install_location_entries">
     <item msgid="8151497958991952759">"Mémoire interne du mobile"</item>
     <item msgid="3738430123799803530">"Carte SD amovible"</item>
@@ -167,4 +199,19 @@
     <item msgid="1276641209451816572">"En mode silencieux"</item>
     <item msgid="8418930333779132418">"Hors mode silencieux"</item>
   </string-array>
+  <string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
+    <item msgid="3511504869290423954">"Court"</item>
+    <item msgid="2560532955514699713">"Moyen"</item>
+    <item msgid="2372711992605524591">"Long"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="hdcp_checking_titles">
+    <item msgid="441827799230089869">"Ne jamais vérifier"</item>
+    <item msgid="6042769699089883931">"Vérifier le contenu GDN uniquement"</item>
+    <item msgid="9174900380056846820">"Toujours vérifier"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="hdcp_checking_summaries">
+    <item msgid="505558545611516707">"Ne jamais utiliser la vérification HDCP"</item>
+    <item msgid="3878793616631049349">"Utiliser la vérification HDCP uniquement pour le contenu GDN"</item>
+    <item msgid="45075631231212732">"Toujours utiliser la vérification HDCP"</item>
+  </string-array>
 </resources>