Import revised translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-fr / arrays.xml

diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml
index a393951..2a94715 100644 (file)
--- a/res/values-fr/arrays.xml
+++ b/res/values-fr/arrays.xml
@@ -123,7 +123,7 @@
     <item msgid="9032073376232198148">"Jamais"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_signal">
-    <item msgid="2245412278046491293">"Médiocre"</item>
+    <item msgid="2245412278046491293">"Faible"</item>
     <item msgid="5615082285463430971">"Satisfaisante"</item>
     <item msgid="3565079809875324621">"Bonne"</item>
     <item msgid="5702329417707689835">"Excellente"</item>
@@ -133,6 +133,11 @@
     <item msgid="1549288661423279207">"Jamais si branché"</item>
     <item msgid="6592896328877671197">"Jamais (utilise davantage de batterie)"</item>
   </string-array>
+  <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only">
+    <item msgid="2659922042905569057">"Lorsque l\'écran s\'éteint"</item>
+    <item msgid="8137861573803398334">"Jamais lorsque appareil branché"</item>
+    <item msgid="5996547094658157629">"Jamais (utilise plus de batterie)"</item>
+  </string-array>
   <string-array name="wifi_frequency_band_entries">
     <item msgid="624340809384223320">"Automatique"</item>
     <item msgid="6670588712989942178">"5 GHz uniquement"</item>
@@ -194,4 +199,19 @@
     <item msgid="1276641209451816572">"En mode silencieux"</item>
     <item msgid="8418930333779132418">"Hors mode silencieux"</item>
   </string-array>
+  <string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
+    <item msgid="3511504869290423954">"Court"</item>
+    <item msgid="2560532955514699713">"Moyen"</item>
+    <item msgid="2372711992605524591">"Long"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="hdcp_checking_titles">
+    <item msgid="441827799230089869">"Ne jamais vérifier"</item>
+    <item msgid="6042769699089883931">"Vérifier le contenu GDN uniquement"</item>
+    <item msgid="9174900380056846820">"Toujours vérifier"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="hdcp_checking_summaries">
+    <item msgid="505558545611516707">"Ne jamais utiliser la vérification HDCP"</item>
+    <item msgid="3878793616631049349">"Utiliser la vérification HDCP uniquement pour le contenu GDN"</item>
+    <item msgid="45075631231212732">"Toujours utiliser la vérification HDCP"</item>
+  </string-array>
 </resources>