OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Camera2.git] / res / values-fr-rCA / strings.xml
index 8c53720..32b5b10 100644 (file)
     <string name="accessibility_mode_options" msgid="6376831760155403217">"Options"</string>
     <string name="accessibility_mode_list_hidden" msgid="3743267380450401866">"La liste des modes est fermée"</string>
     <string name="accessibility_mode_list_shown" msgid="5284322142734069179">"La liste des modes est ouverte"</string>
-    <string name="accessibility_peek" msgid="2128006708870513182">"La photo a bien été prise"</string>
+    <string name="media_accessibility_peek" msgid="234540330161031946">"La photo a été prise"</string>
+    <string name="photo_accessibility_peek" msgid="5934133371001677250">"La photo a été prise"</string>
+    <string name="video_accessibility_peek" msgid="7845916149291383132">"La vidéo a été filmée"</string>
     <string name="accessibility_unlock_to_camera" msgid="1251880974313179442">"Déverrouiller l\'appareil photo"</string>
-    <string name="media_date_content_description" msgid="2497288090192743887">"Dernière modification des médias : %s"</string>
+    <string name="media_date_content_description" msgid="2155634843596817141">"Contenu multimédia créé le %s"</string>
+    <string name="photo_date_content_description" msgid="5705865897898465619">"Photo prise le %s"</string>
+    <string name="video_date_content_description" msgid="2151884014634284456">"Vidéo prise le %s"</string>
+    <string name="panorama_date_content_description" msgid="990703578639006144">"Panorama réalisé le %s"</string>
+    <string name="photosphere_date_content_description" msgid="4183741743409007876">"Image Photo Sphere prise le %s"</string>
+    <string name="refocus_date_content_description" msgid="5630960320424345547">"Image Objectif flou prise le %s"</string>
     <string name="media_processing_content_description" msgid="8138587719107183754">"Médias en cours de traitement…"</string>
     <string name="accessibility_mode_list_toggle" msgid="4784230103566918645">"Activer/désactiver la liste de modes"</string>
     <string name="btn_mode_list_toggle" msgid="3986242443098400164">"Liste de modes"</string>
     <string name="setting_front_camera_photo" msgid="4131886734622868637">"Appareil photo avant"</string>
     <string name="setting_front_camera_video" msgid="2178799452805359752">"Caméra vidéo avant"</string>
     <string name="setting_default_camera" msgid="6954076799301004779">"Appareil photo par défaut"</string>
-    <string name="setting_send_feedback" msgid="6637165939344951380">"Envoyer des commentaires"</string>
-    <string name="setting_google_help" msgid="9188405022782314357">"Aide"</string>
+    <string name="setting_google_help_and_feedback" msgid="2079580537079242775">"Aide et commentaires"</string>
     <string name="processing_hdr_plus" msgid="9160093263037540304">"Traitement HDR+ en cours…"</string>
     <string name="open_source_licenses" msgid="2169711954264883060">"Licences de logiciel libres"</string>
     <string name="pref_category_general" msgid="6737748849700581019">"Paramètres généraux"</string>
     <string name="confirm_button_text" msgid="7389949384482206814">"OK, J\'AI COMPRIS"</string>
     <string name="full_sensor_4x3_aspect_ratio" msgid="1270461419743888925">"Capteur complet\n(4:3)"</string>
     <string name="cropped_sensor_16x9_aspect_ratio" msgid="4742161537633251795">"Capteur rogné\n(16:9)"</string>
+    <string name="pref_boolean_false" msgid="461317129020087333">"0"</string>
+    <string name="pref_boolean_true" msgid="4131945223998878009">"1"</string>
 </resources>