OSDN Git Service

Import revised translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-hi / strings.xml
index 8c21c4e..9a6500b 100644 (file)
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"लॉक स्‍क्रीन बदलें"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"प्रतिमान, पिन या पासवर्ड सुरक्षा बदलें या अक्षम करें"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"स्‍क्रीन को लॉक करने की विधि चुनें"</string>
-    <string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"à¤\9cब à¤\9aà¥\87हरà¥\87 à¤¸à¥\87 à¤\85नलà¥\89à¤\95 à¤\95रना आपको नहीं देख पा रहा हो, तो आप कैसे अनलॉक करना चाहेंगे?"</string>
+    <string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"à¤\9cब à¤«à¥\87स à¤\85नलà¥\89à¤\95 आपको नहीं देख पा रहा हो, तो आप कैसे अनलॉक करना चाहेंगे?"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"कोई नहीं"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string>
     <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"स्लाइड"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"कोई सुरक्षा नहीं"</string>
-    <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="2227215291604628670">"à¤\9aà¥\87हरà¥\87 à¤¸à¥\87 à¤\85नलà¥\89à¤\95 à¤\95रà¥\87à¤\82"</string>
+    <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="2227215291604628670">"फà¥\87स à¤\85नलà¥\89à¤\95"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"निम्न सुरक्षा, प्रयोगात्‍मक"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"प्रतिमान"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"मध्‍यम सुरक्षा"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"व्यवस्‍थापक, एन्‍क्रिप्शन नीति, या क्रेडेंशियल संग्रहण द्वारा अक्षम किया गया"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"कोई नहीं"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"स्लाइड"</string>
-    <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"à¤\9aà¥\87हरà¥\87 à¤¸à¥\87 à¤\85नलà¥\89à¤\95 à¤\95रà¥\87à¤\82"</string>
+    <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"फà¥\87स à¤\85नलà¥\89à¤\95"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"प्रतिमान से सुरक्षित"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"पिन द्वारा सुरक्षित"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"पासवर्ड से सुरक्षित"</string>
     <string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="5335338851032315905">"EAP समर्थित नहीं है."</string>
     <string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="4521956828166347452">"आप सेट करते समय किसी EAP WiFi कनेक्‍शन को कॉन्‍िफ़गर नहीं कर सकते. सेट करने के बाद, आप उसे सेटिंग &gt; वायरलेस और नेटवर्क में कॉन्फ़िगर कर सकते हैं."</string>
     <string name="wifi_setup_description_connecting" msgid="2793554932006756795">"कनेक्‍ट होने में कुछ मिनट लग सकते हैं..."</string>
-    <!-- syntax error in translation for wifi_setup_description_connected (1748172546080673171) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /string read: b (position:END_TAG </b>@1:191 in java.io.StringReader@c5e3974)  -->
+    <!-- syntax error in translation for wifi_setup_description_connected (1748172546080673171) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /string read: b (position:END_TAG </b>@1:191 in java.io.StringReader@5cdf8f5e)  -->
     <string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"समन्वयन सक्षम"</string>
     <string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"समन्वयन अक्षम"</string>
     <string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"समन्वयन त्रुटि."</string>