<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
<string name="show_dev_already_cm">Nema potrebe, već ste omogućili postavke za razvoj.</string>
<!-- Launch Dev Tools -->
- <string name="development_tools_title">Razvojni alati</string>
+ <string name="development_tools_title">Alati za razvojne programere</string>
<!-- Development shortcut -->
<string name="development_shortcut_title">Prečac razvojnih postavki</string>
<string name="development_shortcut_summary">Omogući prečac upravljanja aplikacijama u popisu nedavno korištenih aplikacija</string>
<string name="root_access_apps">Samo aplikacije</string>
<string name="root_access_adb">Samo ADB</string>
<string name="root_access_all">Aplikacije i ADB</string>
+ <!-- Preference link for root appops -->
+ <string name="root_appops_title">Upravljaj root pristupima</string>
+ <string name="root_appops_summary">Prikaz i kontrola root pravila</string>
<!-- NFC PreferenceCategory title -->
<string name="nfc_title_category">NFC</string>
<!-- About phone screen, CyanogenMod version -->
<string name="volume_adjust_sounds_title">Zvuk podešavanja glasnoće</string>
<!-- Hardware tunables - Vibrator intensity -->
<string name="vibrator_intensity_title">Intenzitet vibracije</string>
- <string name="vibrator_warning">Vrijednosti veće od %1$d se ne preporučuju</string>
+ <string name="vibrator_warning">Vrijednosti više od %1$d%% nisu preporučene</string>
<!-- Hardware tunables - Color calibration -->
<string name="color_calibration_title">Kalibracija boja</string>
<string name="color_calibration_summary">Kalibriraj boje zaslona</string>
<string name="display_rotation_90_title">90 stupnjeva</string>
<string name="display_rotation_180_title">180 stupnjeva</string>
<string name="display_rotation_270_title">270 stupnjeva</string>
- <!-- Display settings. Screen color. -->
- <string name="screencolor">Boja zaslona</string>
- <string name="screencolor_summary">Podešavanje nijansi zaslona, zasićenje, kontrasta ili intenziteta</string>
- <string name="custom_screencolor">Prilagođena boja zaslona</string>
- <string name="screencolor_save">Spremi</string>
- <string name="screencolor_cancel">Odustani</string>
- <string name="restore_preview">Vidi zadanu sliku</string>
- <string name="selectnewfile_menu">Pogledaj novu sliku iz galerije</string>
- <string name="selectfile_menu">Prikaz slike iz galerije</string>
- <string name="restore_default_str">Ponovno postavi</string>
- <string name="hue_str">Nijansa: <xliff:g id="hue_value">%1$s</xliff:g></string>
- <string name="saturation_str">Zasićenost: <xliff:g id="saturation_value">%1$s </xliff:g></string>
- <string name="contrast_str">Kontrast: <xliff:g id="contrast_value">%1$s </xliff:g></string>
- <string name="intensity_str">Intenzitet: <xliff:g id="intensity_str_value">%1$s</xliff:g></string>
- <string name="screen_color_standard">Standardno</string>
- <string name="screen_color_vivid">Živopisno</string>
- <string name="screen_color_custom">Prilagođeno</string>
<!-- LiveDisplay -->
<string name="live_display_summary">Prilagođuje zaslon prema vremenu dana i okolini za poboljšanje čitljivosti i smanjenje naprezanja očiju.</string>
<string name="live_display_mode">Način prikaza</string>
<string name="live_display_color_profile_basic_summary">Koristite ne kalibriran zaslon</string>
<string name="live_display_color_profile_adaptive_title">Prilagodljiv</string>
<string name="live_display_color_profile_adaptive_summary">Boje se prilagođavaju ambijentnim uslovima</string>
+ <!-- LiveDisplay : Picture Adjustment -->
+ <string name="picture_adjustment_title">Podešavanje slike</string>
+ <string name="picture_adjustment_summary">PrilagodI nijansu, zasićenost, intenzitet i kontrast</string>
+ <string name="adj_hue_title">Nijansa</string>
+ <string name="adj_saturation_title">Zasićenje</string>
+ <string name="adj_intensity_title">Intenzitet</string>
+ <string name="adj_contrast_title">Kontrast</string>
<!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
<string name="ime_switcher_notify">Selektor obavijesti</string>
<string name="ime_switcher_notify_summary">Prikaz načina unosa za odabir ikona</string>
<string name="status_bar_title">Statusna traka</string>
<string name="status_bar_toggle_brightness">Kontrola svjetline</string>
<string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Prilagodite svjetlinu klizanjem po statusnoj traci</string>
- <string name="status_bar_notif_count_title">Pokaži broj obavijesti</string>
+ <string name="status_bar_notif_count_title">Prikaži broj obavijesti</string>
<string name="status_bar_notif_count_summary">Prikaži broj neriješenih obavijesti</string>
<string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Brzo potezanje</string>
<string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary">%1$s rub trake stanja povlači dolje Brze postavke</string>
<string name="status_bar_clock_style_left">Lijevi</string>
<string name="status_bar_clock_style_center">Centar</string>
<string name="status_bar_clock_style_hidden">Skriveno</string>
- <string name="status_bar_am_pm_title">AM/PM stil</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_title">Stil AM/PM-a</string>
<string name="status_bar_am_pm_info">24-satni oblik je omogućen</string>
<string name="status_bar_am_pm_normal">Normalno</string>
<string name="status_bar_am_pm_small">Malen</string>
<string name="blacklist_prefs">Postavke</string>
<string name="blacklist_button_delete">Obriši</string>
<string name="blacklist_empty_text">Nemate blokiranih brojeva. Dodajte unos dodirom na gumb Dodaj (+).</string>
- <string name="blacklist_disabled_empty_text">Da biste spriječili telefonske brojeve da vas zove ili da vam šalju poruke, omogućite popis blokiranih pozivatelja.</string>
+ <string name="blacklist_disabled_empty_text">Da biste spriječili telefonske brojeve da vas zovu ili da vam šalju poruke, omogućite popis blokiranih pozivatelja.</string>
<string name="blacklist_summary_disabled">Onemogućeno</string>
<string name="blacklist_summary">Nećete primati dolazne pozive ili poruke od telefonskih brojeva na popisu blokiranih pozivatelja</string>
<string name="blacklist_notify">Prikaži obavijest</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_front">prednjoj strani</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_left">lijevoj strani</string>
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_right">desnoj strani</string>
+ <!-- SIM status format string -->
+ <string name="sim_status_format_string">Glas: <xliff:g id="voice_status">%1$s</xliff:g> / Podaci: <xliff:g id="data_status">%2$s</xliff:g></string>
</resources>
OSDN Git Service
