OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-hu / strings.xml
index 489c4ce..2260e89 100644 (file)
@@ -83,8 +83,7 @@
     <string name="font_size_summary" msgid="1296835853522566260">"Kicsinyítheti vagy nagyíthatja a képernyőn megjelenő szöveget."</string>
     <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Kisebb"</string>
     <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Nagyobb"</string>
-    <!-- no translation found for font_size_preview_text (5578792111916168343) -->
-    <skip />
+    <string name="font_size_preview_text" msgid="5578792111916168343">"Árvíztűrő tükörfúrógép"</string>
     <string name="font_size_preview_text_headline" msgid="1173103737980511652">"Mintaszöveg"</string>
     <string name="font_size_preview_text_title" msgid="6363561029914452382">"Óz, a csodák csodája"</string>
     <string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5806349524325544614">"11. fejezet: A csodálatos Smaragdváros"</string>
     <string name="night_display_activation_on_custom" msgid="4951143503599226846">"Bekapcsolás eddig: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="night_display_activation_off_custom" msgid="79965738861100371">"Kikapcsolás eddig: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="night_display_not_currently_on" msgid="6600205753103093827">"Éjszakai fény kikapcsolva"</string>
+    <string name="dark_ui_activation_on_manual" msgid="1541006734577325234">"Bekapcsolás most"</string>
+    <string name="dark_ui_activation_off_manual" msgid="2395333709291250065">"Kikapcsolás most"</string>
+    <string name="dark_ui_activation_on_auto" msgid="4824339634784765049">"Bekapcsolás napkeltéig"</string>
+    <string name="dark_ui_activation_off_auto" msgid="9136717444658505208">"Kikapcsolás napnyugtáig"</string>
+    <string name="dark_ui_title" msgid="3373976268671557416">"Sötét mód"</string>
+    <string name="dark_ui_auto_mode_title" msgid="9027528859262295099">"Ütemezés"</string>
+    <string name="dark_ui_auto_mode_never" msgid="3980412582267787662">"Soha"</string>
+    <string name="dark_ui_auto_mode_auto" msgid="6658909029498623375">"Be: napnyugtától napkeltéig"</string>
+    <string name="dark_ui_status_title" msgid="3505119141437774329">"Állapot"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_off" msgid="3897438633224959099">"Ki / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_never" msgid="5828281549475697398">"Soha nem kapcsol be automatikusan"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_auto" msgid="6766831395970887213">"Automatikusan bekapcsol napnyugtakor"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_on" msgid="3886998135388176000">"Be / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_never" msgid="2468597062391435521">"Soha nem kapcsol ki automatikusan"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_auto" msgid="5553376115092648636">"Automatikusan kikapcsol napkeltekor"</string>
+    <string name="dark_ui_text" msgid="3691323174656626778">"A Sötét téma valódi fekete színt használ, ezáltal kíméli az akkumulátort. A Sötét téma csak a képernyő kikapcsolása után kapcsol be."</string>
     <string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Képernyő időkorlátja"</string>
     <string name="screen_timeout_title" msgid="785134393520893049">"A kijelző kikapcsol"</string>
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> inaktivitás után"</string>
     <string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_off" msgid="4154227921313505702">"Átmenetileg bekapcsolva az Akkumulátorkímélő mód miatt"</string>
     <string name="dark_ui_settings_dark_summary" msgid="1214821092462388494">"A támogatott alkalmazások témája is sötét lesz"</string>
     <string name="dark_ui_settings_dialog_acknowledge" msgid="250437497729953965">"Értem"</string>
+    <string name="dark_theme_slice_title" msgid="4684222119481114062">"Próbálja ki a Sötét témát"</string>
+    <string name="dark_theme_slice_subtitle" msgid="5555724345330434268">"Növeli az akkumulátor élettartamát"</string>
     <string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"Fejlesztői gyorsbeállítási csempék"</string>
     <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Winscope Trace"</string>
     <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Érzékelők kikapcsolva"</string>