<string name="no_thumbnail" msgid="284723185546429750">"Nincs indexkép"</string>
<string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Újrakezdés"</string>
<string name="crop_save_text" msgid="152200178986698300">"OK"</string>
+ <string name="ok" msgid="5296833083983263293">"OK"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Érintsen meg egy arcot a kezdéshez."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Kép mentése..."</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Nem lehet menteni a vágott képet."</string>
<string name="select_album" msgid="1557063764849434077">"Album kiválasztása"</string>
<string name="select_group" msgid="6744208543323307114">"Csoport kiválasztása"</string>
<string name="set_image" msgid="2331476809308010401">"Kép beállítása, mint"</string>
+ <string name="set_wallpaper" msgid="8491121226190175017">"Háttérkép beállítása"</string>
<string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Háttérkép beállítása..."</string>
<string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Háttérkép"</string>
<string name="delete" msgid="2839695998251824487">"Törlés"</string>
- <string name="confirm_delete" msgid="7358770022173660511">"Törlés"</string>
+ <plurals name="delete_selection">
+ <item quantity="one" msgid="6453379735401083732">"Törli a kiválasztott elemet?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="5874316486520635333">"Törli a kiválasztott elemeket?"</item>
+ </plurals>
+ <string name="confirm" msgid="8646870096527848520">"Megerősítés"</string>
<string name="cancel" msgid="3637516880917356226">"Mégse"</string>
<string name="share" msgid="3619042788254195341">"Megosztás"</string>
+ <!-- no translation found for deleted (6795433049119073871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for undo (2930873956446586313) -->
+ <skip />
<string name="select_all" msgid="3403283025220282175">"Az összes kijelölése"</string>
<string name="deselect_all" msgid="5758897506061723684">"Az összes kijelölés törlése"</string>
<string name="slideshow" msgid="4355906903247112975">"Diavetítés"</string>
<string name="rotate_right" msgid="6776325835923384839">"Forgatás jobbra"</string>
<string name="no_such_item" msgid="5315144556325243400">"Nem található az elem."</string>
<string name="edit" msgid="1502273844748580847">"Szerkesztés"</string>
- <string name="activity_not_found" msgid="5619154886080878023">"Nincs elérhető alkalmazás a művelet befejezéséhez."</string>
<string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Tárolási kérelmek feldolgozása"</string>
<string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Gyorsítótárazás..."</string>
<string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Körbevágás"</string>
<string name="no_location" msgid="4043624857489331676">"Nincs helyadat"</string>
<string name="no_connectivity" msgid="7164037617297293668">"Néhány helyet nem lehetett azonosítani hálózati problémák miatt."</string>
<string name="sync_album_error" msgid="1020688062900977530">"Nem sikerült letölteni ennek az albumnak a képeit. Próbálja újra később."</string>
- <string name="sync_album_set_error" msgid="3250258387046904444">"Nem sikerült letölteni az albumok listáját. Próbálja újra később."</string>
<string name="show_images_only" msgid="7263218480867672653">"Csak képek"</string>
<string name="show_videos_only" msgid="3850394623678871697">"Csak videók"</string>
<string name="show_all" msgid="6963292714584735149">"Képek és videók"</string>
<string name="appwidget_title" msgid="6410561146863700411">"Fotógaléria"</string>
<string name="appwidget_empty_text" msgid="1228925628357366957">"Nincsenek fényképek."</string>
- <string name="crop_saved" msgid="1062612625032731770">"A vágott kép a Letöltések közé került."</string>
- <string name="crop_not_saved" msgid="3400773981839556">"A vágott kép nincs elmentve."</string>
+ <string name="crop_saved" msgid="1595985909779105158">"A vágott képet a(z) <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g> mappába mentettük."</string>
<string name="no_albums_alert" msgid="4111744447491690896">"Nincs elérhető album."</string>
<string name="empty_album" msgid="4542880442593595494">"Nincs elérhető kép/videó."</string>
<string name="picasa_posts" msgid="1497721615718760613">"Bejegyzések"</string>
<string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Letöltés"</string>
<string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Importált"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Képernyőkép"</string>
- <!-- no translation found for help (7368960711153618354) -->
- <skip />
+ <string name="help" msgid="7368960711153618354">"Súgó"</string>
</resources>