<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="im_label">"IM"</string>
- <string name="menu_add_account">"Aggiungi account"</string>
- <string name="menu_edit_account">"Modifica account"</string>
- <string name="menu_remove_account">"Rimuovi account"</string>
- <string name="menu_sign_out_all">"Disconnetti tutti"</string>
<string name="menu_cancel_signin">"Annulla accesso"</string>
<string name="menu_add_contact">"Aggiungi contatto"</string>
<string name="menu_remove_contact">"Elimina contatto"</string>
<string name="menu_view_accounts">"Elenco account"</string>
<string name="menu_settings">"Impostazioni"</string>
<string name="menu_start_chat">"Inizia conversazione"</string>
- <string name="menu_group_chat">"Inizia conversazione di gruppo..."</string>
<string name="menu_sign_out">"Disconnetti"</string>
<string name="menu_view_profile">"Visualizza profilo"</string>
<string name="menu_end_conversation">"Termina conversazione"</string>
<string name="menu_invite_contact">"Invita..."</string>
<string name="menu_switch_chats">"Cambia conversazione"</string>
<string name="menu_insert_smiley">"Inserisci smile"</string>
+ <!-- no translation found for menu_plus (5000617247235760106) -->
+ <skip />
<string name="default_input_title">"Input"</string>
<string name="confirm">"Conferma"</string>
<string name="confirm_delete_contact">"Il contatto \"<xliff:g id="USER">%1$s</xliff:g>\" sarà eliminato."</string>
<string name="no">"Annulla"</string>
<string name="signed_out_prompt">"Utente disconnesso da <xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="signed_out_prompt_with_error">"Utente disconnesso da <xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g>. Causa: <xliff:g id="REASON">%2$s</xliff:g>."</string>
- <string name="choose_account_title">"Chat - Seleziona un account"</string>
- <string name="account_title">"Account <xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g>:"</string>
- <string name="one_conversation">"1 conversazione"</string>
- <string name="conversations">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversazioni"</string>
<string name="add_account">"Aggiungi account <xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="add_account_title">"Chat - Aggiungi un account"</string>
<string name="label_username">"Nome utente:"</string>
<string name="label_password">"Password:"</string>
<string name="remember_password">"Memorizza la password."</string>
<string name="cir_channel_label">"Canale CIR"</string>
<string name="host_label">"Host"</string>
<string name="msisdn_label">"MSISDN"</string>
- <string name="client_id_label">"ID client"</string>
<string name="http">"HTTP"</string>
<string name="sms">"SMS"</string>
<string name="tcp">"TCP"</string>
<string name="empty_chat_list">"Nessuna conversazione attiva."</string>
<string name="add_contact_title">"Aggiungi contatto"</string>
<string name="input_contact_label">"Indirizzo email della persona da invitare:"</string>
+ <!-- no translation found for choose_list_label (1430489448508574145) -->
+ <skip />
<string name="invite_instruction">"Digita un nome da aggiungere dai contatti."</string>
<string name="invite_label">"Invia invito"</string>
<string name="setting_title">"Impostazioni generali"</string>
<string name="notification_sound_title">"Allarme"</string>
<string name="notification_sound_summary">"Usa suoneria anche quando arriva msg IM"</string>
<string name="notification_ringtone_title">"Seleziona suoneria"</string>
- <string name="invitation_title">"Invito"</string>
<string name="invitation_prompt">"<xliff:g id="USER">%1$s</xliff:g> ti ha invitato a unirti a una conversazione di gruppo."</string>
<string name="invitation_sent_prompt">"L\'invito è stato inviato a <xliff:g id="USER">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="accept_invitation">"Accetto"</string>
<string name="block_contact_failed">"Il contatto non è stato bloccato."</string>
<string name="unblock_contact_failed">"Il contatto non è stato sbloccato."</string>
<string name="select_contact">"Seleziona prima un contatto."</string>
- <string name="select_chat_session">"Seleziona una sessione di chat."</string>
<string name="disconnected">"Disconnessa!"\n</string>
<string name="service_error">"Errore del servizio."</string>
<string name="load_contact_list_failed">"Elenco contatti non caricato."</string>