Import new translations

[android-x86/packages-apps-IM.git] / res / values-it / strings.xml

diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index ec1e57d..dea936a 100644 (file)
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
     <string name="menu_view_contact_list">"Elenco contatti"</string>
     <string name="menu_invite_contact">"Invita..."</string>
     <string name="menu_switch_chats">"Cambia conversazione"</string>
-    <string name="menu_insert_smiley">"Inserisci smile"</string>
+    <string name="menu_insert_smiley">"Inserisci emoticon"</string>
     <string name="menu_plus">"Menu+"</string>
     <string name="default_input_title">"Input"</string>
     <string name="confirm">"Conferma"</string>
@@ -53,14 +53,10 @@
     <string name="sign_in">"Accedi"</string>
     <string name="signing_in_to">"Accesso a <xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="signing_in_wait">"Accesso..."</string>
-    <!-- no translation found for bg_data_prompt_title (4861800723853178111) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bg_data_prompt_message (2343305645142823544) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bg_data_prompt_ok (3443385427882751532) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bg_data_prompt_cancel (7206105589826174638) -->
-    <skip />
+    <string name="bg_data_prompt_title">"Dati in background disattivati"</string>
+    <string name="bg_data_prompt_message">"<xliff:g id="PROVIDER">%1$s</xliff:g> richiede l\'attivazione dei dati in background."</string>
+    <string name="bg_data_prompt_ok">"Attiva"</string>
+    <string name="bg_data_prompt_cancel">"Esci"</string>
     <string name="ongoing_conversation">"Conversazioni in corso (<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>)"</string>
     <string name="online_count">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> online"</string>
     <string name="subscriptions">"Inviti amici"</string>
@@ -79,25 +75,13 @@
     <string name="client_type_mobile">"Portatile"</string>
     <string name="presence_available">"Online"</string>
     <string name="presence_busy">"Occupato"</string>
-    <string name="presence_away">"Non al computer"</string>
+    <string name="presence_away">"Assente"</string>
     <string name="presence_idle">"Inattivo"</string>
     <string name="presence_offline">"Offline"</string>
     <string name="presence_invisible">"Invisibile"</string>
-    <string name="preference_title">"<xliff:g id="PROVIDER">%1$s</xliff:g> settings (dev only)"</string>
-    <string name="data_channel_label">"Canale dati"</string>
-    <string name="data_encoding_label">"Codifica dati"</string>
-    <string name="cir_channel_label">"Canale CIR"</string>
-    <string name="host_label">"Host"</string>
-    <string name="msisdn_label">"MSISDN"</string>
-    <string name="http">"HTTP"</string>
-    <string name="sms">"SMS"</string>
-    <string name="tcp">"TCP"</string>
-    <string name="xml">"XML"</string>
-    <string name="wbxml">"WBXML"</string>
-    <string name="save">"Salva"</string>
     <string name="chat_with">"Conversazione con <xliff:g id="USER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="me">"Io"</string>
-    <string name="compose_hint">"Digita per comporre"</string>
+    <string name="compose_hint">"Digita qui per scrivere"</string>
     <string name="contact_online">"<xliff:g id="USER">%1$s</xliff:g> è online"</string>
     <string name="contact_away">"<xliff:g id="USER">%1$s</xliff:g> non è al computer"</string>
     <string name="contact_busy">"<xliff:g id="USER">%1$s</xliff:g> è occupato"</string>
@@ -197,23 +181,4 @@
     <item>"Risata"</item>
     <item>"Confuso"</item>
   </string-array>
-  <string-array name="default_smiley_texts">
-    <item>":-)"</item>
-    <item>":-("</item>
-    <item>";-)"</item>
-    <item>":-P"</item>
-    <item>"=-O"</item>
-    <item>":-*"</item>
-    <item>":O"</item>
-    <item>"B-)"</item>
-    <item>":-$"</item>
-    <item>":-!"</item>
-    <item>":-["</item>
-    <item>"O:-)"</item>
-    <item>":-\\"</item>
-    <item>":\'("</item>
-    <item>":-X"</item>
-    <item>":-D"</item>
-    <item>"o_O"</item>
-  </string-array>
 </resources>