Import translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-iw / strings.xml

diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index ca40220..c1c906f 100644 (file)
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -47,7 +47,13 @@
     <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="7069468158519465139">"‏הצג פנקס כתובות של SIM"</string>
     <string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"הצג מספרי חיוג קבועים"</string>
     <string name="radioInfo_menu_viewSDN" msgid="7130280686244955669">"הצג מספרי חיוג לשירות"</string>
-    <string name="radioInfo_menu_getPDP" msgid="8951059003824985976">"‏קבל רשימת PDP"</string>
+    <string name="radioInfo_menu_getIMS" msgid="185171476413967831">"‏סטטוס שירות IMS"</string>
+    <string name="radio_info_ims_reg_status_title" msgid="16971785902696970">"‏סטטוס IMS"</string>
+    <string name="radio_info_ims_reg_status_registered" msgid="5614116179751126247">"רשום"</string>
+    <string name="radio_info_ims_reg_status_not_registered" msgid="4438054067642750717">"לא רשום"</string>
+    <string name="radio_info_ims_feature_status_available" msgid="3687807290327566879">"זמין/ה"</string>
+    <string name="radio_info_ims_feature_status_unavailable" msgid="4606182208970114368">"לא זמין"</string>
+    <string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="7534612158445529715">"‏הרשמה ל-IMS:‏ <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nVoice over LTE:‏ <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nVoice over Wi-Fi:‏ <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nשיחות וידאו: <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nממשק UT:‏ <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
     <string name="radioInfo_service_in" msgid="1697703164394784618">"בשירות"</string>
     <string name="radioInfo_service_out" msgid="7999094221728929681">"לא תקין"</string>
     <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="6274434235469661525">"שיחות חירום בלבד"</string>
@@ -696,10 +702,8 @@
     <string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"‏צמצם את השימוש בסוללה כאשר Wi-Fi פועל"</string>
     <string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"‏הגבל את השימוש של Wi‑Fi בסוללה"</string>
     <string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"‏עבור לרשת סלולרית אם ה-Wi‑Fi יתנתק מהאינטרנט."</string>
-    <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (8741291033791891668) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (5103827852382611436) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"עבור אוטומטית לשימוש בנתונים סלולריים"</string>
+    <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"‏השתמש בנתונים סלולריים כשאין גישה לאינטרנט ברשת Wi-Fi. ייתכן שתחויב על שימוש בנתונים."</string>
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"הוסף רשת"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"‏רשתות Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"‏לחצן WPS"</string>
@@ -821,7 +825,7 @@
     <string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"שער"</string>
     <string name="wifi_network_prefix_length" msgid="3028785234245085998">"אורך קידומת של רשת"</string>
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="5444461191435291082">"‏Wi-Fi ישיר"</string>
-    <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"פר×\98×\99 מכשיר"</string>
+    <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"×\9e×\99×\93×¢ ×\9e×\94מכשיר"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"זכור חיבור זה"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"חיפוש מכשירים"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"מחפש…"</string>
@@ -853,20 +857,20 @@
     <string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="3765923249566552233">"‏שימוש ב-Wi-Fi במקום ברשת הסלולרית"</string>
     <string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"העדפת התקשרות"</string>
     <string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"‏מצב שיחות ב-Wi-Fi"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_title (1565039047187685115) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="1565039047187685115">"אפשרות נדידה מועדפת"</string>
     <!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_summary (8642014873060687717) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_dialog_title (7800926602662078576) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_calling_roaming_mode_dialog_title" msgid="7800926602662078576">"אפשרות נדידה מועדפת"</string>
   <string-array name="wifi_calling_mode_choices">
     <item msgid="2124257075906188844">"‏Wi-Fi מועדף"</item>
     <item msgid="5267397515594230396">"סלולרי מועדף"</item>
     <item msgid="3132912693346866895">"‏Wi-Fi בלבד"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2:0 (742988808283756263) -->
-    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2:1 (122823150092396518) -->
-    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2:2 (2838022395783120596) -->
+  <string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2">
+    <item msgid="742988808283756263">"Wi-Fi"</item>
+    <item msgid="122823150092396518">"סלולרי"</item>
+    <item msgid="2838022395783120596">"‏Wi-Fi בלבד"</item>
+  </string-array>
   <string-array name="wifi_calling_mode_values">
     <item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
     <item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
@@ -876,8 +880,10 @@
     <item msgid="5782108782860004851">"‏Wi-Fi מועדף"</item>
     <item msgid="9006785365352731433">"סלולרי מועדף"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only:0 (6132150507201243768) -->
-    <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only:1 (2749029835484916851) -->
+  <string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only">
+    <item msgid="6132150507201243768">"Wi-Fi"</item>
+    <item msgid="2749029835484916851">"סלולרי"</item>
+  </string-array>
   <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
     <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
     <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
@@ -2553,7 +2559,12 @@
     <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7941299533514115976">"שאל בכל פעם"</string>
     <string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"יש לציין בחירה"</string>
     <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"הגדרות"</string>
-    <!-- no translation found for settings_suggestion_header_summary_hidden_items (5597356221942118048) -->
+    <plurals name="settings_suggestion_header_summary_hidden_items" formatted="false" msgid="5597356221942118048">
+      <item quantity="two">‏הצג %d פריטים מוסתרים</item>
+      <item quantity="many">‏הצג %d פריטים מוסתרים</item>
+      <item quantity="other">‏הצג %d פריטים מוסתרים</item>
+      <item quantity="one">‏הצג פריט %d מוסתר</item>
+    </plurals>
     <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"הגדרות"</string>
     <string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"הגדרות חיפוש"</string>
     <string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"הגדרות חיפוש"</string>
@@ -3317,4 +3328,8 @@
     <string name="web_action_section_title" msgid="806405168097593614">"אפליקציות לא מותקנות"</string>
     <string name="domain_url_section_title" msgid="7046835219056428883">"אפליקציות מותקנות"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="6353100011690933254">"האחסון שלך מנוהל כעת על ידי מנהל האחסון"</string>
+    <!-- no translation found for carrier_provisioning (4398683675591893169) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for trigger_carrier_provisioning (3434865918009286187) -->
+    <skip />
 </resources>