Import translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Camera2.git] / res / values-ja / strings.xml

diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index ff3b620..41e4633 100644 (file)
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -195,7 +195,7 @@
     <string name="accessibility_switch_to_camera" msgid="4518394037216725274">"写真に切り替え"</string>
     <string name="accessibility_switch_to_video" msgid="8174781871592793967">"動画に切り替え"</string>
     <string name="accessibility_switch_to_panorama" msgid="8322228859117808037">"パノラマに切り替え"</string>
-    <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere" msgid="5803217570370854725">"Photo Sphereに切り替え"</string>
+    <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere" msgid="5803217570370854725">"360°パノラマに切り替え"</string>
     <string name="accessibility_switch_to_gcam" msgid="7562625440767034695">"高画質に切り替え"</string>
     <string name="accessibility_switch_to_refocus" msgid="6796169367953860106">"リフォーカスに切り替える"</string>
     <string name="accessibility_review_cancel" msgid="5462850829869569629">"レビュー - キャンセル"</string>
@@ -212,7 +212,7 @@
     <string name="photo_date_content_description" msgid="5705865897898465619">"%sに撮影した写真"</string>
     <string name="video_date_content_description" msgid="2151884014634284456">"%sに撮影した動画"</string>
     <string name="panorama_date_content_description" msgid="990703578639006144">"%sに撮影したパノラマ写真"</string>
-    <string name="photosphere_date_content_description" msgid="4183741743409007876">"%sに撮影したPhoto Sphere写真"</string>
+    <string name="photosphere_date_content_description" msgid="4183741743409007876">"%sに撮影した360°パノラマ写真"</string>
     <string name="refocus_date_content_description" msgid="5630960320424345547">"%sに撮影したレンズぼかし写真"</string>
     <string name="media_processing_content_description" msgid="8138587719107183754">"メディアを処理しています"</string>
     <string name="accessibility_mode_list_toggle" msgid="4784230103566918645">"モードリストを切り替え"</string>
@@ -293,14 +293,14 @@
     <string name="mode_settings" msgid="2021937261522670921">"設定"</string>
     <string name="mode_camera" msgid="279763925715250603">"カメラ"</string>
     <string name="mode_video" msgid="8633929034048169139">"動画"</string>
-    <string name="mode_photosphere" msgid="5082338476237291833">"Photo Sphere"</string>
+    <string name="mode_photosphere" msgid="5082338476237291833">"360°パノラマ"</string>
     <string name="mode_timelapse" msgid="1517168724627815453">"低速度撮影"</string>
     <string name="mode_wideangle" msgid="1099640345041696830">"広角"</string>
     <string name="mode_panorama" msgid="6882648621305828861">"パノラマ"</string>
     <string name="mode_refocus" msgid="172192967119469061">"レンズぼかし"</string>
     <string name="mode_camera_desc" msgid="3670807361165657278">"カメラモードに切り替え"</string>
     <string name="mode_video_desc" msgid="4058407412929464689">"動画カメラに切り替え"</string>
-    <string name="mode_photosphere_desc" msgid="2403816283825579161">"Photo Sphereモードに切り替え"</string>
+    <string name="mode_photosphere_desc" msgid="2403816283825579161">"360°パノラマモードに切り替え"</string>
     <string name="mode_panorama_desc" msgid="6023020404237519590">"パノラマモードに切り替え"</string>
     <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"レンズぼかしモードに切り替え"</string>
     <string name="settings_open_desc" msgid="6914471293841793766">"設定を開く"</string>