OSDN Git Service

Implement poweroff function in Settings menu
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-ja / strings.xml
index 7ef3394..b320581 100644 (file)
     <string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"サウンド効果"</string>
     <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"着信音量"</string>
     <string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"マナーモード時のバイブレーション"</string>
-    <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"ã\83\90ã\82¤ã\83\96ã\83¬ã\83¼ã\82·ã\83§ã\83³ã\81¨ç\9d\80ä¿¡é\9f³"</string>
+    <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="40343855247989536">"ã\83\90ã\82¤ã\83\96ã\81¨ç\9d\80ä¿¡é\9f³ã\82\92ON"</string>
     <string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"デフォルトの通知音"</string>
     <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"光を点滅させて通知"</string>
     <string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"着信音"</string>
     <string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1165707416664252167">"画面ロックを解除するにはパターンの入力が必要"</string>
     <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="2615606088906120711">"パターンを表示する"</string>
     <string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="8898518337442601027">"タッチ操作バイブ"</string>
+    <string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="5735444062633666327">"電源ボタンですぐにロックする"</string>
     <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"ロック解除パターン設定"</string>
     <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"パターンの変更"</string>
     <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"ロック解除パターンの描き方"</string>
     <string name="auto_punctuate" msgid="4595367243950425833">"ピリオド自動挿入"</string>
     <string name="hardkeyboard_category" msgid="5957168411305769899">"キーボードの設定"</string>
     <string name="auto_punctuate_summary" msgid="4372126865670574837">"英語: Spaceキー2回でピリオド(.)を挿入"</string>
+    <string name="hardware_keyboard_layout_title">キーボードのレイアウト</string>
+    <string name="hardware_keyboard_layout_dialog_title">キーボードのレイアウトを選択してください。</string>
+    <string name="hardware_keyboard_layout_changed">キーボードのレイアウトが変更されました。この変更はすでに動作しているアプリケーションには効果がありません。すべてのアプリケーションで変更を有効にするには、端末の再起動を行なって下さい。</string>
     <string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"パスワードを表示する"</string>
     <string name="show_password_summary" msgid="7345931695292850058"></string>
     <string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"この入力方法を選択すると、すべての入力内容の収集をアプリ(<xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>)に許可することになります。これにはパスワードやクレジットカード番号などの個人情報も含まれます。この入力方法を使用しますか?"</string>
     <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"キャンセル"</string>
     <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
     <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"その他のシステムアップデート"</string>
+    <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"電源を切る"</string>
 </resources>