<string name="font_size_preview_text_headline" msgid="7955317408475392247">"ಮಾದರಿ ಪಠ್ಯ"</string>
<string name="font_size_preview_text_title" msgid="1310536233106975546">"Oz ನ ಅದ್ಭುತವಾದ ವಿಜಾರ್ಡ್"</string>
<string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="4231671528173110093">"ಅಧ್ಯಾಯ 11: Oz ನ ಅದ್ಭುತವಾದ ಎಮೆರಾಲ್ಡ್ ಸಿಟಿ"</string>
- <string name="font_size_preview_text_body" msgid="2846183528684496723">"ಹಸಿರು ಕನ್ನಡಕಗಳ ಮೂಲಕ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಡರೋಥಿ ಹಾಗೂ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅದ್ಭುತ ನಗರದ ವೈಭವ ಕಂಡು ವಿಸ್ಮಯಗೊಂಡರು. ಬೀದಿಗಳ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕ ಸುಂದರವಾದ ಮನೆಗಳಿದ್ದವು. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಸಿರು ಅಮೃತ ಶಿಲೆಯಿಂದ ಕಟ್ಟಲಾಗಿತ್ತು ಹಾಗೂ ಹೊಳೆಯುವ ಪಚ್ಚೆಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಅದೇ ಹಸಿರು ಅಮೃತ ಶಿಲೆ ಮತ್ತು ಪಚ್ಚೆಗಳ ಸಾಲುಗಳಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೂಡಿರುವ ರಸ್ತೆಗಳು, ಹತ್ತಿರ-ಹತ್ತಿರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಪ್ರಕಾಶತೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಕಾಲುಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದರು. ಕಿಟಕಿಯ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಹಸಿರು ಗಾಜಿನಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು; ಅಲ್ಲದೆ ನಗರದ ಆಕಾಶವೂ ಹಸಿರು ಛಾಯೆಯಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳು ಹಸಿರಿನಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. \n\nಅನೇಕ ಜನರು, ಪುರುಷರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಬಂದಿದ್ದರು, ನಡೆದಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಹಾಗೂ ಈ ಎಲ್ಲರೂ ಹಸಿರು ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು ಜೊತೆಗೆ ಹಸಿರು ಚರ್ಮ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಡರೊಥಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಕಿತಗೊಳ್ಳುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಸಿಂಹವನ್ನು ನೋಡಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಾಯಿ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಕೊಂಡವು; ಆದರೆ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಇವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಅಂಗಡಿಗಳು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿದ್ದವು, ಡರೊಥಿ ಮೂಲಕ ನೋಡಿದಾಗ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಹಸಿರಾಗಿ ಕಂಡಿತು. ಮಾರಾಟಕ್ಕಿಡಲಾದ ಹಸಿರು ಕ್ಯಾಂಡಿ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಪಾಪ್-ಕಾರ್ನ್, ಜೊತೆಗೆ ಹಸಿರು ಶೂ, ಹಸಿರು ಟೋಪಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ವಿಂಗಡನೆಗಳ ಹಸಿರು ಬಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಸಿರು ನಿಂಬೆ ಪಾನಕ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮಕ್ಕಳು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಹಸಿರು ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಲಾಯಿತು. \n\nಯಾವುದೇ ಕುದುರೆಗಳು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ; ಮಕ್ಕಳು ಬಂಡಿಯನ್ನು ತಳ್ಳುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಣ್ಣ ಹಸಿರು ಬಂಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ತೃಪ್ತಿ ಹಾಗೂ ಸಮೃಧ್ಧ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಇರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು."</string>
+ <string name="font_size_preview_text_body" msgid="2846183528684496723">"ಹಸಿರು ಕನ್ನಡಕಗಳ ಮೂಲಕ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಡರೋಥಿ ಹಾಗೂ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅದ್ಭುತ ನಗರದ ವೈಭವ ಕಂಡು ವಿಸ್ಮಯಗೊಂಡರು. ಬೀದಿಗಳ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕ ಸುಂದರವಾದ ಮನೆಗಳಿದ್ದವು. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಸಿರು ಅಮೃತ ಶಿಲೆಯಿಂದ ಕಟ್ಟಲಾಗಿತ್ತು ಹಾಗೂ ಹೊಳೆಯುವ ಪಚ್ಚೆಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಅದೇ ಹಸಿರು ಅಮೃತ ಶಿಲೆ ಮತ್ತು ಪಚ್ಚೆಗಳ ಸಾಲುಗಳಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೂಡಿರುವ ರಸ್ತೆಗಳು, ಹತ್ತಿರ-ಹತ್ತಿರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಪ್ರಕಾಶತೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಕಾಲುಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದರು. ಕಿಟಕಿಯ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಹಸಿರು ಗಾಜಿನಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು; ಅಲ್ಲದೆ ನಗರದ ಆಕಾಶವೂ ಹಸಿರು ಛಾಯೆಯಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳು ಹಸಿರಿನಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. \n\nಅನೇಕ ಜನರು, ಪುರುಷರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಬಂದಿದ್ದರು, ನಡೆದಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಹಾಗೂ ಈ ಎಲ್ಲರೂ ಹಸಿರು ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು ಜೊತೆಗೆ ಹಸಿರು ಚರ್ಮ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಡರೊಥಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಕಿತಗೊಳ್ಳುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಸಿಂಹವನ್ನು ನೋಡಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಾಯಿ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಕೊಂಡವು; ಆದರೆ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಇವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಅಂಗಡಿಗಳು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿದ್ದವು, ಡರೊಥಿ ಮೂಲಕ ನೋಡಿದಾಗ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಹಸಿರಾಗಿ ಕಂಡಿತು. ಮಾರಾಟಕ್ಕಿಡಲಾದ ಹಸಿರು ಕ್ಯಾಂಡಿ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಪಾಪ್-ಕಾರ್ನ್, ಜೊತೆಗೆ ಹಸಿರು ಶೂ, ಹಸಿರು ಟೋಪಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ವಿಂಗಡನೆಗಳ ಹಸಿರು ಬಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಸಿರು ನಿಂಬೆ ಪಾನಕ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮಕ್ಕಳು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಹಸಿರು ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಲಾಯಿತು. \n\nಯಾವುದೇ ಕುದುರೆಗಳು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ; ಮಕ್ಕಳು ಬಂಡಿಯನ್ನು ತಳ್ಳುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಣ್ಣ ಹಸಿರು ಬಂಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ತೃಪ್ತಿ ಹಾಗೂ ಸಮೃಧ್ಧ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಇರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು."</string>
<string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"ಸರಿ"</string>
<string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
<string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"SD ಕಾರ್ಡ್"</string>
<string name="bluetooth" msgid="5549625000628014477">"ಬ್ಲೂಟೂತ್"</string>
- <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="8373421452106840526">"ಹತ್ತಿರದ ಎಲ್ಲ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="8373421452106840526">"ಹತ್ತಿರದ ಎಲ್ಲ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="2849387702249327748">"ಹತ್ತಿರದ ಎಲ್ಲ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ"</string>
<string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="9120274591523391910">"ಇತರೆ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="2049983392373296028">"ಜೋಡಣೆಗೊಂಡ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ"</string>
<string name="bluetooth_profile_details" msgid="6823621790324933337">"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="bluetooth_name_not_set" msgid="2653752006416027426">"ಯಾವುದೇ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ, ಖಾತೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="bluetooth_scan_for_devices" msgid="9214184305566815727">"ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡು"</string>
- <string name="bluetooth_rename_device" msgid="4352483834491958740">"à²\88 ಸಾಧನವನà³\8dನà³\81 ಮರà³\81ಹà³\86ಸರಿಸà³\81"</string>
+ <string name="bluetooth_rename_device" msgid="4352483834491958740">"à²\88 ಸಾಧನವನà³\8dನà³\81 ಮರà³\81ಹà³\86ಸರಿಸಿ"</string>
<string name="bluetooth_rename_button" msgid="1648028693822994566">"ಮರುಹೆಸರಿಸು"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="7830252930348734303">"ಸಾಧನದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="default" msgid="8208712728668714199">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ."</string>
<string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ. %2$s ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುವುದೇ?"</string>
<string name="bluetooth_sap_request" msgid="2669762224045354417">"ಸಿಮ್ ಪ್ರವೇಶ ವಿನಂತಿ"</string>
<string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="4414253873553608690">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> ನಿಮ್ಮ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ. ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g> ಗೆ ಪ್ರವೇಶ ನೀಡಿ"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_device_name_summary (522235742194965734) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="522235742194965734">"ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ “<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>” ಎಂದು ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ"</string>
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8638994696317952019">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳು"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"ಹೊಸ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string>
<string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"ದಿನಾಂಕ & ಸಮಯ"</string>
<string name="ping_test_label" msgid="579228584343892613">"ಪಿಂಗ್ ಪರೀಕ್ಷೆ ರನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="radio_info_smsc_label" msgid="6399460520126501354">"SMSC:"</string>
<string name="radio_info_smsc_update_label" msgid="7258686760358791539">"ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡು"</string>
- <string name="radio_info_smsc_refresh_label" msgid="6902302130315125102">"ರà³\80ಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="radio_info_smsc_refresh_label" msgid="6902302130315125102">"ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="6625185764803245075">"DNS ಪರಿಶೀಲನೆ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="oem_radio_info_label" msgid="6163141792477958941">"OEM-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಾಹಿತಿ/ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="band_mode_title" msgid="4071411679019296568">"ರೇಡಿಯೋ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಮೋಡ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"ಏರ್ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್"</string>
<string name="radio_controls_title" msgid="3447085191369779032">"ಇನ್ನಷ್ಟು"</string>
<string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"ವಯರ್ಲೆಸ್ & ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು"</string>
- <string name="radio_controls_summary" msgid="1838624369870907268">"Wi‑Fi, ಬ್ಲೂಟೂತ್, ಏರೋಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್, ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು, & VPN ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
+ <string name="radio_controls_summary" msgid="1838624369870907268">"ವೈ-ಫೈ, ಬ್ಲೂಟೂತ್, ಏರೋಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್, ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು, & VPN ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
<string name="cellular_data_title" msgid="6835451574385496662">"ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ"</string>
<string name="calls_title" msgid="3544471959217176768">"ಕರೆಗಳು"</string>
<string name="sms_messages_title" msgid="1778636286080572535">"SMS ಸಂದೇಶಗಳು"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"ಮುಂದುವರಿಸು"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"ಸ್ಕಿಪ್"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="1961957425135180242">"ಮುಂದೆ"</string>
+ <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="362050541117362034">"ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
+ <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="958990414356204763">"ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ನಿಮಿಷ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೇರಿಸಬಹುದು."</string>
+ <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="4988210105913705679">"ಪರದೆಯ ಲಾಕ್ ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="1581834104051243425">"ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಸಾಧನವು ಕಳೆದು ಹೋದರೆ ಅಥವಾ ಕಳವಾದರೆ ಇತರರು ಇದನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಮಗೆ ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ಇರಬಹುದು."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="4629503416877189572">"ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಸಾಧನವು ಕಳೆದು ಹೋದರೆ ಅಥವಾ ಕಳವಾದರೆ ಇತರರು ಇದನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಮಗೆ ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ಇರಬಹುದು."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="default" msgid="2423428240245737909">"ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಫೋನ್ ಕಳೆದು ಹೋದರೆ ಅಥವಾ ಕಳವಾದರೆ ಇತರರು ಇದನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಮಗೆ ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ಇರಬಹುದು."</string>
<string name="skip_anyway_button_label" msgid="2323522873558834513">"ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡು"</string>
<string name="go_back_button_label" msgid="4745265266186209467">"ಹಿಂದಿರುಗು"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="3051496861358227199">"ಸೆನ್ಸಾರ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="8793966374365960368">"ನಿಮà³\8dಮ ಫà³\8bನà³\8dâ\80\8cನ ಹಿà²\82ಬದಿಯಲà³\8dಲಿದà³\86. ನಿಮà³\8dಮ ಸà³\82à²\9aಿà²\95 ಬೆರಳನ್ನು ಬಳಸಿ."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="8793966374365960368">"ನಿಮà³\8dಮ ಫà³\8bನà³\8dâ\80\8cನ ಹಿà²\82ಬದಿಯಲà³\8dಲಿದà³\86. ನಿಮà³\8dಮ ತà³\8bರà³\81 ಬೆರಳನ್ನು ಬಳಸಿ."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="2058830032070449160">"ಸಾಧನ ಮತ್ತು ಬೆರಳಚ್ಚು ಸೆನ್ಸಾರ್ ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ ವಿವರಣೆ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"ಹೆಸರು"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"ಸರಿ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"ಓಹ್, ಅದು ಸೆನ್ಸರ್ ಅಲ್ಲ"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="2989019978041986175">"ನಿಮà³\8dಮ ಫà³\8bನà³\8d ಹಿà²\82ಬದಿಯಲà³\8dಲಿರà³\81ವ ಸà³\86ನà³\8dಸಾರà³\8d ಸà³\8dಪರà³\8dಶಿಸಿ. ನಿಮà³\8dಮ ಸà³\82à²\9aಿà²\95 ಬೆರಳನ್ನು ಬಳಸಿ."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="2989019978041986175">"ನಿಮà³\8dಮ ಫà³\8bನà³\8d ಹಿà²\82ಬದಿಯಲà³\8dಲಿರà³\81ವ ಸà³\86ನà³\8dಸಾರà³\8d ಸà³\8dಪರà³\8dಶಿಸಿ. ನಿಮà³\8dಮ ತà³\8bರà³\81 ಬೆರಳನ್ನು ಬಳಸಿ."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="3618021988442639280">"ನೋಂದಣಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿಲ್ಲ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="2942551158278899627">"ಬೆರಳಚ್ಚು ನೋಂದಣಿ ಸಮಯದ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದೆ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3624760637222239293">"ಬೆರಳಚ್ಚು ನೋಂದಣಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ಬೇರೊಂದು ಬೆರಳನ್ನು ಬಳಸಿ."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಬ್ಯಾಕಪ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ."</string>
+ <string name="lock_settings_picker_fingerprint_added_security_message" msgid="5474935724843291107">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಬ್ಯಾಕಪ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇತರರು ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇತರರು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇತರರು ಈ ಫೋನ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="680765285206990584">"ಅಂಕಿಗಳ ಆರೋಹಣ, ಅವರೋಹಣ ಅಥವಾ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"ಸರಿ"</string>
<string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
- <!-- no translation found for lockpassword_clear_label (5724429464960458155) -->
- <skip />
+ <string name="lockpassword_clear_label" msgid="5724429464960458155">"ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="6431583477570493261">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
<string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="3559793618653400434">"ಮುಂದೆ"</string>
<string name="lock_setup" msgid="3355847066343753943">"ಸೆಟಪ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ."</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_title" msgid="1417255032435317301">"ಈ ಸಾಧನದ ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_sharing_phonebook_title" msgid="7664141669886358618">"ಫೋನ್ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದೇ?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_contants_request" msgid="5531109163573611348">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಕರೆಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ."</string>
- <string name="bluetooth_pairing_dialog_paring_request" msgid="8451248193517851958">"ಬà³\8dಲà³\82à²\9fà³\82ತà³\8d à²\9cà³\8aತà³\86à²\97à³\86 à²\9cà³\8bಡಿಸಲà³\81 <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಬಯಸà³\81ತà³\8dತದà³\86. ಸà²\82ಪರà³\8dà²\95ಪಡಿಸಿದಾಗ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಕರೆ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ."</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_dialog_paring_request" msgid="8451248193517851958">"ಬà³\8dಲà³\82à²\9fà³\82ತà³\8d à²\9cà³\8aತà³\86à²\97à³\86 à²\9cà³\8bಡಿಸಲà³\81 <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಬಯಸà³\81ತà³\8dತದà³\86. ಸà²\82ಪರà³\8dà²\95à²\97à³\8aಳಿಸಿದಾಗ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಕರೆ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ."</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"ಜೋಡಿ ಮಾಡಲಾದ ಸಾಧನಗಳು"</string>
<string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಾಧನಗಳು"</string>
<string name="bluetooth_preference_no_found_devices" msgid="7594339669961811591">"ಯಾವುದೇ ಸಾಧನಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="2982091714252931713">"ಅಧಿಕ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="593964217679325831">"ಬಳಸಲು, ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ರೇಟಿಂಗ್ ಒದಗಿಸುವವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="8472122600853650258">"ಬಳಸಲು, ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ರೇಟಿಂಗ್ ಒದಗಿಸುವವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
- <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"ಪà³\8dರಮಾಣಪತà³\8dರà²\97ಳನà³\8dನà³\81 ಸà³\8dಥಾಪಿಸà³\81"</string>
+ <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"ಪà³\8dರಮಾಣಪತà³\8dರà²\97ಳನà³\8dನà³\81 à²\87ನà³\8dâ\80\8cಸà³\8dà²\9fಾಲà³\8d ಮಾಡಿ"</string>
<string name="wifi_scan_notify_text" msgid="5593805423071186757">"ಸ್ಥಳ ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡಲು, ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಇನ್ನೂ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ಇದನ್ನು <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="3426075479272242098">"ಸ್ಥಳದ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> ವೈ-ಫೈ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="7104867814641144485">"ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತೋರಿಸಬೇಡ"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸು"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"ಮರೆತುಬಿಡು"</string>
+ <string name="wifi_modify" msgid="6100248070440710782">"ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_failed_forget_message" msgid="1348172929201654986">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮರೆಯಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
<string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"ಉಳಿಸು"</string>
<string name="wifi_failed_save_message" msgid="6650004874143815692">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಉಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
<string name="wifi_p2p_cancel_connect_title" msgid="255267538099324413">"ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="7477756213423749402">"<xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> ಜೊತೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?"</string>
<string name="wifi_p2p_delete_group_message" msgid="834559380069647086">"ಈ ಗುಂಪನ್ನು ಮರೆಯುವುದೇ?"</string>
- <string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="7763495093333664887">"Wi‑Fi ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="7763495093333664887">"ವೈ-ಫೈ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್"</string>
<string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="5466126533609394170">"ಇತರ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅಥವಾ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
<string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5752490509369962007">"ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="6461075246164300670">"ಈ ಫೋನ್ನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="7842111748046063857">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ"</string>
- <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="1484941858530919002">"ಪೋರ್ಟಬಲ್ Wi‑Fi ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ದೋಷ ಎದುರಾಗಿದೆ"</string>
- <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7974681394041609308">"Wi‑Fi ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
- <string name="wifi_hotspot_configure_ap_text" msgid="5478614731464220432">"Wi‑Fi ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಸೆಟಪ್"</string>
+ <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="1484941858530919002">"ಪೋರ್ಟಬಲ್ ವೈ-ಫೈ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ದೋಷ ಎದುರಾಗಿದೆ"</string>
+ <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7974681394041609308">"ವೈ-ಫೈ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_configure_ap_text" msgid="5478614731464220432">"ವೈ-ಫೈ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಸೆಟಪ್"</string>
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text_summary" msgid="5560680057727007011">"AndroidAP WPA2 PSK ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್"</string>
<string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="2050196439900426456">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="3805140135741385667">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಧ್ವನಿ"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="3576565767317118106">"ಮಾಧ್ಯಮ"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳಿಗೆ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
- <string name="alarm_volume_title" msgid="2285597478377758706">"à²\86ಲಾರಾಂ"</string>
+ <string name="alarm_volume_title" msgid="2285597478377758706">"à²\85ಲಾರಾಂ"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"ಲಗತ್ತಿಸಿದ ಡಾಕ್ಗೆ ಆಡಿಯೋ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="8533399267725365088">"ಡಯಲ್ ಪ್ಯಾಡ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಟೋನ್ಗಳು"</string>
<string name="sound_effects_enable_title" msgid="4429690369187229592">"ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುವುದರಂತಹ ಕೆಲವು ಸಿಸ್ಟಂ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಸೂಕ್ತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಥವಾ ಮಾಧ್ಯಮ ವಿಷಯದಂತಹ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ ಅಥವಾ ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಖಾಲಿಯಾಗಿರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
<string name="storage_menu_rename" msgid="7141058657592615390">"ಮರುಹೆಸರಿಸು"</string>
<string name="storage_menu_mount" msgid="1014683672493425425">"ಅಳವಡಿಸಿ"</string>
- <string name="storage_menu_unmount" msgid="681485356885955898">"à²\8eಜೆಕ್ಟ್"</string>
+ <string name="storage_menu_unmount" msgid="681485356885955898">"à²\87ಜೆಕ್ಟ್"</string>
<string name="storage_menu_format" msgid="7690626079653152152">"ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್"</string>
<string name="storage_menu_format_public" msgid="7464714208010125682">"ಪೋರ್ಟಬಲ್ನಂತೆ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="storage_menu_format_private" msgid="546017531835902096">"ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="storage_mount_success" msgid="687641090137253647">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="storage_mount_failure" msgid="1042621107954547316">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಅಳವಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"</string>
<string name="storage_unmount_success" msgid="5737203344673441677">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string>
- <string name="storage_unmount_failure" msgid="5758387106579519489">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಸà³\81ರà²\95à³\8dಷಿತವಾà²\97ಿ à²\8eಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"</string>
+ <string name="storage_unmount_failure" msgid="5758387106579519489">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಸà³\81ರà²\95à³\8dಷಿತವಾà²\97ಿ à²\87ಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"</string>
<string name="storage_format_success" msgid="3023144070597190555">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="storage_format_failure" msgid="6032640952779735766">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"</string>
<string name="storage_rename_title" msgid="8242663969839491485">"ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಿ"</string>
- <string name="storage_dialog_unmounted" msgid="6403320870103261477">"<xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> à²\85ನà³\8dನà³\81 ಸà³\81ರà²\95à³\8dಷಿತವಾà²\97ಿ à²\8eಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ. \n\n <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> ಅನ್ನು ಬಳಸಲು, ನೀವು ಮೊದಲಿಗೆ ಅದನ್ನು ಅಳವಡಿಸಬೇಕು."</string>
+ <string name="storage_dialog_unmounted" msgid="6403320870103261477">"<xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> à²\85ನà³\8dನà³\81 ಸà³\81ರà²\95à³\8dಷಿತವಾà²\97ಿ à²\87ಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ. \n\n <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> ಅನ್ನು ಬಳಸಲು, ನೀವು ಮೊದಲಿಗೆ ಅದನ್ನು ಅಳವಡಿಸಬೇಕು."</string>
<string name="storage_dialog_unmountable" msgid="3732209361668282254">"ಇದು <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ. \n\nಇದನ್ನು ಬಳಸಲು <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g>, ಮೊದಲಿಗೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕು."</string>
<string name="storage_dialog_unsupported" msgid="4503128224360482228">"ಈ ಸಾಧನವು <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. \n\nಈ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> ಅನ್ನು ಬಳಸಲು, ಮೊದಲಿಗೆ ನೀವು ಇದನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕು."</string>
<string name="storage_internal_format_details" msgid="4018647158382548820">"ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ನೀವು ಈ <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> ಅನ್ನು ಇತರ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು. \n\n<xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> ರಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುವುದು. ಮೊದಲು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ. \n\n"<b>"ಫೋಟೋಗಳು & ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ"</b>" \nನಿಮ್ಮ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪರ್ಯಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಸರಿಸಿ ಅಥವಾ USB ಕೇಬಲ್ ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ಅವುಗಳನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿ. \n\n"<b>"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ"</b>" \nಈ <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g> ರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುವುದು. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಅವುಗಳನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪರ್ಯಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಸರಿಸಿ."</string>
- <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="3582802571684490057"><b>"ನà³\80ವà³\81 <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> à²\85ನà³\8dನà³\81 à²\8eಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅದರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳು ಅದನ್ನು ಮರು ಸೇರಿಸುವವರಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</b>" \n\n <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> ಇದನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಯಾವುದೇ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
+ <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="3582802571684490057"><b>"ನà³\80ವà³\81 <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> à²\85ನà³\8dನà³\81 à²\87ಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅದರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳು ಅದನ್ನು ಮರು ಸೇರಿಸುವವರಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</b>" \n\n <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> ಇದನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಯಾವುದೇ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="storage_internal_forget_details" msgid="9028875424669047327">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು ಅಥವಾ ಡೇಟಾ ಬಳಸಲು ಇದು <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಮರುಸೇರಿಸಿ. \n\nಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, ಸಾಧನವು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡು ಅನ್ನು ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. \n\nನೀವು ಮರೆತುಬಿಡು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದರೆ, ಸಾಧನ ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. \n\nನೀವು ನಂತರದಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಅದರ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುತ್ತದೆ."</string>
<string name="storage_internal_forget_confirm_title" msgid="1370847944388479245">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ಮರೆತುಹೋಯಿತೇ?"</string>
<string name="storage_internal_forget_confirm" msgid="1148446041396902905">"ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಈ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ."</string>
<string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"ಇತರೆ"</string>
<string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"ಸಿಸ್ಟಂ"</string>
<string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ಅನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ"</string>
- <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="8907101974576694793">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಉಳಿಸಿರುವ ಹಂಚಿದ ಫೈಲ್ಗಳು, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅಥವಾ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮೂಲಕ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರುವ ಫೈಲ್ಗಳು, Android ಫೈಲ್ಗಳು ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು ಇತರವುಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. \n\n<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ಇದರ ಗೋಚರಿಸುವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು, ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="8907101974576694793">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಉಳಿಸಿರುವ ಹಂಚಿದ ಫೈಲ್ಗಳು, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅಥವಾ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮೂಲಕ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರುವ ಫೈಲ್ಗಳು, Android ಫೈಲ್ಗಳು ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು ಇತರವುಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. \n\n ಇದರ ಗೋಚರಿಸುವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="storage_detail_dialog_system" msgid="862835644848361569">"Android ಆವೃತ್ತಿ <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g> ರನ್ ಮಾಡಲು ಬಳಸುವ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಸಿಸ್ಟಂ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ"</string>
<string name="storage_detail_dialog_user" msgid="3267254783294197804">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> ಅವರು <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಬಳಸಿ ಫೋಟೋಗಳು, ಸಂಗೀತ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಿರಬಹುದು. \n\nವಿವರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ."</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"ನಿಮ್ಮ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="apn_apn" msgid="2479425126733513353">"APN"</string>
<string name="apn_http_proxy" msgid="1826885957243696354">"ಪ್ರಾಕ್ಸಿ"</string>
<string name="apn_http_port" msgid="3763259523984976226">"ಪೋರ್ಟ್"</string>
- <string name="apn_user" msgid="455637547356117761">"ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು"</string>
+ <string name="apn_user" msgid="455637547356117761">"ಬಳà²\95à³\86ದಾರರಹà³\86ಸರà³\81"</string>
<string name="apn_password" msgid="5412301994998250968">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"</string>
<string name="apn_server" msgid="2436185314756372858">"ಸರ್ವರ್"</string>
<string name="apn_mmsc" msgid="3670124402105585737">"MMSC"</string>
<string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="network_reset_not_available" msgid="7188610385577164676">"ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮರುಹೊಂದಿಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
- <!-- no translation found for master_clear_title (3531267871084279512) -->
- <skip />
+ <string name="master_clear_title" msgid="3531267871084279512">"ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ಅಳಿಸಿ (ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ)"</string>
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ "<b>"ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ"</b>" ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:\n\n"<li>"ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ"</li>\n<li>"ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾ ಹಾಗೂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</li>\n<li>"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"</li></string>
<string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ "<b>"ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿರುವ"</b>"ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಹಾಕುತ್ತದೆ. ಡೇಟಾ ಇವುಗಳನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು:\n\n"<li>"ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ"</li>\n<li>"ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾ ಹಾಗೂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</li>\n<li>"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"</li></string>
<string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"ನೀವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೆಳಗಿನ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿರುವಿರಿ:\n"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="7247994752324805202">"ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು, GPS ಹಾಗೂ ಸಾಧನದ ಸೆನ್ಸರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"ವೈ-ಫೈ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್"</string>
- <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="8036382029606868081">"ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಿಸ್ಟಂ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳ ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡಿ."</string>
+ <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="8036382029606868081">"ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಿಸ್ಟಂ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳ ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್"</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="8602726521250591852">"ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಿಸ್ಟಂ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳ ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡಿ."</string>
- <string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Wi‑Fi & ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸ್ಥಳ"</string>
+ <string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"ವೈ-ಫೈ,ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸ್ಥಳ"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5141318121229984788">"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅತಿ ವೇಗವಾಗಿ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲು Google ನ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. ಅನಾಮಧೇಯ ಸ್ಥಳದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದು."</string>
- <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Wi‑Fi ಮೂಲಕ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿರುವ ಸ್ಥಳ"</string>
+ <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"ವೈ-ಫೈ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿರುವ ಸ್ಥಳ"</string>
<string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS ಉಪಗ್ರಹಗಳು"</string>
<string name="location_street_level" product="tablet" msgid="1669562198260860802">"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು GPS ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="location_street_level" product="default" msgid="4617445745492014203">"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು GPS ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"ಸಹಾಯಕ GPS ಬಳಸು"</string>
<string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"GPS ಗೆ ನೆರವಾಗಲು ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ (ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಗುರುತು ತೆಗೆಯಿರಿ)"</string>
<string name="assisted_gps_disabled" msgid="6982698333968010748">"GPS ಗೆ ನೆರವಾಗಲು ಸರ್ವರ್ ಬಳಸಿ (GPS ಕೆಲಸ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಗುರುತು ತೆಗೆಯಿರಿ)"</string>
- <string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"ಸà³\8dಥಳ & Google ಹುಡುಕಾಟ"</string>
+ <string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"ಸà³\8dಥಾನ & Google ಹುಡುಕಾಟ"</string>
<string name="use_location_summary" msgid="3978805802386162520">"ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಇತರೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಳಸಲು Google ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ"</string>
<string name="location_access_title" msgid="7064108942964081243">"ನನ್ನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶ"</string>
<string name="location_access_summary" msgid="69031404093194341">"ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕೇಳುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"ಸುರಕ್ಷತೆ ಮಾಹಿತಿ"</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="250674109915859456">"ನೀವು ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಇದೀಗ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಿಂದ %s ಗೆ ಹೋಗಿ."</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_password_header" msgid="8624900666929394990">"ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="3872462096767152394">"ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_password_message" msgid="1197569283524841412">"ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="6624409510609085450">"ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಲು, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="6949761069941694050">"ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="5901096361617543819">"ಬೆರಳಚ್ಚು ಬಳಸಲು, ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7598849519816138302">"ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಆರಿಸಿ"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="1875420718677275646">"ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="765344692615917183">"ಬೆರಳಚ್ಚು ಬಳಸಲು, ಪಿನ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6308478184889846633">"ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="1266027268220850931">"ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರು ನಮೂದಿಸಿ"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="49038294648213197">"ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="7744513791910572550">"ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಮರು ನಮೂದಿಸಿ"</string>
<string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="5140892109439191415">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
<string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="7226244811505606217">"ಪಿನ್ಗಳು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
<string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="3811438094903786145">"ಅನ್ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆ"</string>
<string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pattern" msgid="3003781907040522053">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pin" msgid="3367491332598821552">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ"</string>
<string name="lockpassword_strong_auth_required_work_password" msgid="8159775129968582940">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_details_frp" msgid="6757336656791723193">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಫೋನ್ ಬಳಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ನಮೂದಿಸಿ."</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_pin_details_frp" msgid="826520613445990470">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಫೋನ್ ಬಳಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ."</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_password_details_frp" msgid="8944081074615739040">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಫೋನ್ ಬಳಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ."</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header_frp" msgid="2898036091609128286">"ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header_frp" msgid="4141601774778898803">"ಪಿನ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="3762615419295360480">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"</string>
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"ತಪ್ಪು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"ತಪ್ಪು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="2615606088906120711">"ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಕಾಣಿಸುವಂತೆ ಮಾಡು"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile" msgid="4864525074768391381">"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಕಾಣಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="4389015658335522989">"ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದಾಗ ವೈಬ್ರೇಟ್ ಆಗು"</string>
- <string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="5735444062633666327">"ಪವರ್ ಬಟನ್ ಲಾಕ್ ಆಗು"</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="5735444062633666327">"ಪವರ್ ಬಟನ್ ಲಾಕ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
<string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary" msgid="8196258755143711694">"<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g> ಮೂಲಕ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ"</string>
<string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"ಅನ್ಲಾಕ್ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"ಅನ್ಲಾಕ್ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
<string name="auto_launch_label_generic" msgid="3230569852551968694">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ಗಳು"</string>
<string name="screen_compatibility_label" msgid="663250687205465394">"ಪರದೆಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ"</string>
<string name="permissions_label" msgid="2605296874922726203">"ಅನುಮತಿಗಳು"</string>
- <string name="cache_header_label" msgid="1877197634162461830">"ಸà²\82à²\97à³\8dರಹ"</string>
- <string name="clear_cache_btn_text" msgid="5756314834291116325">"ಸà²\82à²\97à³\8dರಹ ಅಳಿಸಿ"</string>
- <string name="cache_size_label" msgid="7505481393108282913">"ಸà²\82à²\97à³\8dರಹ"</string>
+ <string name="cache_header_label" msgid="1877197634162461830">"à²\95à³\8dಯಾಷà³\8d"</string>
+ <string name="clear_cache_btn_text" msgid="5756314834291116325">"à²\95à³\8dಯಾಷà³\8d ಅಳಿಸಿ"</string>
+ <string name="cache_size_label" msgid="7505481393108282913">"à²\95à³\8dಯಾಷà³\8d"</string>
<plurals name="uri_permissions_text" formatted="false" msgid="3983110543017963732">
<item quantity="one">%d ಐಟಂಗಳು</item>
<item quantity="other">%d ಐಟಂಗಳು</item>
<string name="data_size_label" msgid="6117971066063850416">"ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾ"</string>
<string name="external_data_size_label" product="nosdcard" msgid="7533821466482000453">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಡೇಟಾ"</string>
<string name="external_data_size_label" product="default" msgid="626414192825329708">"SD ಕಾರ್ಡ್"</string>
- <string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"à²\85ಸà³\8dಥಾಪಿಸà³\81"</string>
- <string name="uninstall_all_users_text" msgid="851857393177950340">"à²\8eಲà³\8dಲ ಬಳà²\95à³\86ದಾರರಿà²\97ಾà²\97ಿ à²\85ಸà³\8dಥಾಪಿಸà³\81"</string>
- <string name="install_text" msgid="884360662922471113">"ಸà³\8dಥಾಪಿಸà³\81"</string>
+ <string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"à²\85ನà³\8dâ\80\8cà²\87ನà³\8dâ\80\8cಸà³\8dà²\9fಾಲà³\8d ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="uninstall_all_users_text" msgid="851857393177950340">"à²\8eಲà³\8dಲ ಬಳà²\95à³\86ದಾರರಿà²\97ಾà²\97ಿ à²\85ನà³\8dâ\80\8cà²\87ನà³\8dâ\80\8cಸà³\8dà²\9fಾಲà³\8d ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="install_text" msgid="884360662922471113">"à²\87ನà³\8dâ\80\8cಸà³\8dà²\9fಾಲà³\8d ಮಾಡಿ"</string>
<string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"</string>
<string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"</string>
<string name="clear_user_data_text" msgid="5597622864770098388">"ಡೇಟಾ ಅಳಿಸಿ"</string>
- <string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"ನವà³\80à²\95ರಣà²\97ಳನà³\8dನà³\81 à²\85ಸà³\8dಥಾಪಿಸಿ"</string>
+ <string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"ನವà³\80à²\95ರಣà²\97ಳನà³\8dನà³\81 à²\85ನà³\8dâ\80\8cà²\87ನà³\8dâ\80\8cಸà³\8dà²\9fಾಲà³\8d ಮಾಡಿ"</string>
<string name="auto_launch_enable_text" msgid="4275746249511874845">"ಕೆಲವು ಕ್ರಮಗಳಿಗಾಗಿ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿರುವಿರಿ."</string>
<string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="566822577792032925">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ನೀವು ವಿಜೆಟ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವಿರಿ."</string>
<string name="auto_launch_disable_text" msgid="7800385822185540166">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."</string>
<string name="battery_sugg_bluetooth_basic" msgid="4565141162650835009">"ನೀವು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ಬಳಸದಿರುವಾಗ ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="battery_sugg_bluetooth_headset" msgid="4071352514714259230">"ಬೇರೆ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string>
<string name="battery_desc_apps" msgid="8530418792605735226">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಸಿದ ಬ್ಯಾಟರಿ"</string>
- <string name="battery_sugg_apps_info" msgid="6907588126789841231">"à²\85ಪà³\8dಲಿà²\95à³\87ಶನà³\8d à²\85ನà³\8dನà³\81 ನಿಲà³\8dಲಿಸಿ à²\85ಥವಾ à²\85ಸà³\8dಥಾಪಿಸಿ"</string>
+ <string name="battery_sugg_apps_info" msgid="6907588126789841231">"à²\85ಪà³\8dಲಿà²\95à³\87ಶನà³\8d à²\85ನà³\8dನà³\81 ನಿಲà³\8dಲಿಸಿ à²\85ಥವಾ à²\85ನà³\8dâ\80\8cà²\87ನà³\8dâ\80\8cಸà³\8dà²\9fಾಲà³\8d ಮಾಡಿ"</string>
<string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="5959067516281866135">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಉಳಿಸುವ ಮೋಡ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಬಳಕೆ ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಲು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಬಹುದು"</string>
<string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"ಬಳಕೆದಾರ ಬಳಸಿದ ಬ್ಯಾಟರಿ"</string>
<string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> ಅನ್ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನಿಂದ"</string>
<string name="menu_stats_last_unplugged" msgid="5922246077592434526">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಕಳೆದ ಬಾರಿ ಅನ್ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಿದಾಗ"</string>
<string name="menu_stats_total" msgid="8973377864854807854">"ಬಳಕೆಯ ಮೊತ್ತ"</string>
- <string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"ರà³\80ಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"ಮಾಧ್ಯಮಸರ್ವರ್"</string>
<string name="process_dex2oat_label" msgid="2592408651060518226">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಷನ್"</string>
<string name="gadget_brightness_state_off" msgid="946382262872753084">"ಆಫ್"</string>
<string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"VPN"</string>
<string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
- <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"ಸà²\82à²\97à³\8dರಹಣà³\86ಯಿà²\82ದ ಸà³\8dಥಾಪಿಸà³\81"</string>
- <string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"SD à²\95ಾರà³\8dಡà³\8dâ\80\8cನಿà²\82ದ ಸà³\8dಥಾಪಿಸà³\81"</string>
+ <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"ಸà²\82à²\97à³\8dರಹಣà³\86ಯಿà²\82ದ à²\87ನà³\8dâ\80\8cಸà³\8dà²\9fಾಲà³\8d ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"SD à²\95ಾರà³\8dಡà³\8dâ\80\8cನಿà²\82ದ à²\87ನà³\8dâ\80\8cಸà³\8dà²\9fಾಲà³\8d ಮಾಡಿ"</string>
<string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಿಂದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ"</string>
- <string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"SD à²\95ಾರà³\8dಡà³\8dâ\80\8cನಿà²\82ದ ಪà³\8dರಮಾಣಪತà³\8dರà²\97ಳನà³\8dನà³\81 ಸà³\8dಥಾಪಿಸà³\81"</string>
+ <string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"SD à²\95ಾರà³\8dಡà³\8dâ\80\8cನಿà²\82ದ ಪà³\8dರಮಾಣಪತà³\8dರà²\97ಳನà³\8dನà³\81 à²\87ನà³\8dâ\80\8cಸà³\8dà²\9fಾಲà³\8d ಮಾಡಿ"</string>
<string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸು"</string>
<string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"ಎಲ್ಲ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು"</string>
<string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ರುಜುವಾತುಗಳು"</string>
<string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"ಬಳಕೆಯ ಪ್ರವೇಶದ ಆಪ್"</string>
<string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"ತುರ್ತು ಟೋನ್"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"ತುರ್ತು ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಕಾರ್ಯ ರೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
- <string name="privacy_settings_title" msgid="2978878794187459190">"ಬà³\8dಯಾà²\95à³\8d à²\85ಪà³\8d"</string>
+ <string name="privacy_settings_title" msgid="2978878794187459190">"ಬ್ಯಾಕಪ್"</string>
<string name="backup_section_title" msgid="7952232291452882740">"ಬ್ಯಾಕಪ್ & ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ"</string>
<string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ"</string>
<string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"ನನ್ನ ಡೇಟಾ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡು"</string>
<string name="device_admin_settings_title" msgid="4960761799560705902">"ಸಾಧನದ ನಿರ್ವಾಹಕರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="active_device_admin_msg" msgid="578748451637360192">"ಸಾಧನ ನಿರ್ವಹಣೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್"</string>
<string name="remove_device_admin" msgid="9207368982033308173">"ಈ ಸಾಧನ ನಿರ್ವಹಣಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
- <string name="uninstall_device_admin" msgid="271120195128542165">"à²\85ಪà³\8dಲಿà²\95à³\87ಶನà³\8d à²\85ಸà³\8dಥಾಪಿಸಿ"</string>
- <string name="remove_and_uninstall_device_admin" msgid="3837625952436169878">"ನಿಷà³\8dà²\95à³\8dರಿಯà²\97à³\8aಳಿಸಿ ಮತà³\8dತà³\81 à²\85ಸà³\8dಥಾಪಿಸಿ"</string>
+ <string name="uninstall_device_admin" msgid="271120195128542165">"à²\85ಪà³\8dಲಿà²\95à³\87ಶನà³\8d à²\85ನà³\8dâ\80\8cà²\87ನà³\8dâ\80\8cಸà³\8dà²\9fಾಲà³\8d ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="remove_and_uninstall_device_admin" msgid="3837625952436169878">"ನಿಷà³\8dà²\95à³\8dರಿಯà²\97à³\8aಳಿಸಿ ಮತà³\8dತà³\81 à²\85ನà³\8dâ\80\8cà²\87ನà³\8dâ\80\8cಸà³\8dà²\9fಾಲà³\8d ಮಾಡಿ"</string>
<string name="select_device_admin_msg" msgid="7347389359013278077">"ಸಾಧನ ನಿರ್ವಹಣೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"</string>
<string name="no_device_admins" msgid="4846602835339095768">"ಸಾಧನ ನಿರ್ವಹಣಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="personal_device_admin_title" msgid="2849617316347669861">"ವೈಯಕ್ತಿಕ"</string>
<string name="device_admin_warning" msgid="7482834776510188134">"ಈ ನಿರ್ವಹಣಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:"</string>
<string name="device_admin_status" msgid="7234814785374977990">"ಈ ನಿರ್ವಹಣಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ:"</string>
<string name="profile_owner_add_title" msgid="6249331160676175009">"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ನಿರ್ವಾಹಕವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
- <string name="adding_profile_owner_warning" msgid="1354474524852805802">"à²\87ದನà³\8dನà³\81 ಮà³\81à²\82ದà³\81ವರಿಸಿದರà³\86, ನಿಮà³\8dಮ ಬಳà²\95à³\86ದಾರರನà³\8dನà³\81 ನಿಮà³\8dಮ ನಿರà³\8dವಾಹà²\95ರà³\81 ನಿರà³\8dವಹಿಸà³\81ತà³\8dತಾರà³\86 ಮತà³\8dತà³\81 à²\87ದà³\81 ನಿಮà³\8dಮ ವà³\88ಯà²\95à³\8dತಿà²\95 ಡà³\87à²\9fಾ ಮಾತà³\8dರವಲà³\8dಲದà³\86, ಸà²\82ಬà²\82ಧಿತ ಡà³\87à²\9fಾವನà³\8dನà³\82 ಸಹ ಸà²\82à²\97à³\8dರಹಣà³\86 ಮಾಡಬಲà³\8dಲà³\81ದà³\81.\n\nನಿಮà³\8dಮ ನಿರà³\8dವಾಹà²\95ರà³\81 ನà³\86à²\9fà³\8dâ\80\8cವರà³\8dà²\95à³\8d à²\9aà²\9fà³\81ವà²\9fಿà²\95à³\86 ಮತà³\8dತà³\81 ನಿಮà³\8dಮ ಸಾಧನದ ಸà³\8dಥಳ ಮಾಹಿತಿ ಸà³\87ರಿದà²\82ತà³\86 à²\88 ಬಳà²\95à³\86ದಾರರಿà²\97à³\86 ಸà²\82ಬà²\82ಧಿಸಿದ ಸà³\86à²\9fà³\8dà²\9fಿà²\82à²\97à³\8dâ\80\8cà²\97ಳà³\81, à²\85ಪà³\8dಲಿà²\95à³\87ಶನà³\8dâ\80\8cà²\97ಳà³\81 ಮತà³\8dತà³\81 ಡà³\87à²\9fಾದ ಮà³\87ಲà³\8dವಿà²\9aಾರಣà³\86 ಮಾಡಬಹà³\81ದà³\81 ಮತà³\8dತà³\81 ನಿರà³\8dವಹಿಸಬಹà³\81ದà³\81."</string>
+ <string name="adding_profile_owner_warning" msgid="1354474524852805802">"ಇದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಸಂಬಂಧಿತ ಡೇಟಾವನ್ನೂ ಸಹ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮಾಡಬಲ್ಲದು.\n\nನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="admin_disabled_other_options" msgid="7712694507069054530">"ಇತರ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ"</string>
<string name="admin_more_details" msgid="7901420667346456102">"ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿವರಗಳು"</string>
<string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"ಶೀರ್ಷಿಕೆರಹಿತ"</string>
<string name="wifi_setup_title_add_network" msgid="6932651000151032301">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ವೊಂದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_setup_not_connected" msgid="6997432604664057052">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿಲ್ಲ"</string>
<string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೇರಿಸಿ"</string>
- <string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"ಪà²\9fà³\8dà²\9fಿ ರà³\80ಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"ಪà²\9fà³\8dà²\9fಿ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="wifi_setup_skip" msgid="6661541841684895522">"ಸ್ಕಿಪ್"</string>
<string name="wifi_setup_next" msgid="3388694784447820477">"ಮುಂದೆ"</string>
<string name="wifi_setup_back" msgid="144777383739164044">"ಹಿಂದೆ"</string>
<string name="vpn_search_domains" msgid="5391995501541199624">"DNS ಹುಡುಕಾಟ ಡೊಮೇನ್ಗಳು"</string>
<string name="vpn_dns_servers" msgid="5570715561245741829">"DNS ಸರ್ವರ್ಗಳು (ಉದಾ. 8.8.8.8)"</string>
<string name="vpn_routes" msgid="3818655448226312232">"ಫಾರ್ವರ್ಡಿಂಗ್ ಮಾರ್ಗಗಳು (ಉದಾ. 10.0.0.0/8)"</string>
- <string name="vpn_username" msgid="1863901629860867849">"ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು"</string>
+ <string name="vpn_username" msgid="1863901629860867849">"ಬಳà²\95à³\86ದಾರರಹà³\86ಸರà³\81"</string>
<string name="vpn_password" msgid="6756043647233596772">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"</string>
<string name="vpn_save_login" msgid="6350322456427484881">"ಖಾತೆಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸು"</string>
<string name="vpn_not_used" msgid="9094191054524660891">"(ಬಳಸಲಾಗಿಲ್ಲ)"</string>
<string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"ಬಳಕೆದಾರ"</string>
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರೊಫೈಲ್"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="2108112641783146007">"ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದೇ?"</string>
- <string name="user_add_user_message_long" msgid="8562152293752222985">"ನೀವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇತರ ಜನರ ಜೊತೆಗೆ ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಪ್ರತಿ ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮದೇ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು, ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಮೂಲಕ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಎಲ್ಲರ ಮೇಲೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವಂತೆ ವೈ-ಫೈ ರೀತಿಯ ಸಾಧನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು.\n\nನೀವು ಒಬ್ಬ ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಯಾವುದೇ ಬಳಕೆದಾರರು ಎಲ್ಲಾ ಇತರೆ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
+ <string name="user_add_user_message_long" msgid="8562152293752222985">"ನೀವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇತರ ಜನರ ಜೊತೆಗೆ ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಪ್ರತಿ ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮದೇ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು, ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಮೂಲಕ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಎಲ್ಲರ ಮೇಲೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವಂತೆ ವೈ-ಫೈ ರೀತಿಯ ಸಾಧನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು.\n\nನೀವು ಒಬ್ಬ ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ\n\nಯಾವುದೇ ಬಳಕೆದಾರರು ಎಲ್ಲಾ ಇತರೆ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="1511354412249044381">"ನೀವು ಒಬ್ಬ ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಯಾವುದೇ ಬಳಕೆದಾರರು ಎಲ್ಲಾ ಇತರೆ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"ಈಗ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="1004068621380867148">"ಸಾಧನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಲಭ್ಯವಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
<string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"ಪಿನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
<string name="help_label" msgid="6886837949306318591">"ಸಹಾಯ,ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ"</string>
- <string name="support_summary" msgid="2705726826263742491">"ಸಹಾಯ ಲೇಖನಗಳು, ಫೋನ್ ಮತ್ತು ಚಾಟ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
+ <string name="support_summary" msgid="2705726826263742491">"ಸಹಾಯ ಲೇಖನಗಳು, ಫೋನ್, ಚಾಟ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ ಖಾತೆ"</string>
<string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"ಫೋಟೋ ID"</string>
<string name="extreme_threats_title" msgid="6549541803542968699">"ತೀವ್ರ ಬೆದರಿಕೆಗಳು"</string>
<string name="keywords_storage" msgid="3299217909546089225">"ಸ್ಥಳ, ಡಿಸ್ಕ್, ಹಾರ್ಡ್ ಡ್ರೈವ್, ಸಾಧನ, ಬಳಕೆ"</string>
<string name="keywords_battery" msgid="1173830745699768388">"ವಿದ್ಯುತ್ ಬಳಕೆ, ಶುಲ್ಕ"</string>
<string name="keywords_spell_checker" msgid="1399641226370605729">"ಕಾಗುಣಿತ, ನಿಘಂಟು, ಕಾಗುಣಿತ ಪರಿಶೀಲನೆ, ಸ್ವಯಂ-ಸರಿಪಡಿಸುವಿಕೆ"</string>
- <string name="keywords_voice_input" msgid="769778245192531102">"à²\97à³\81ರà³\81ತಿಸà³\81ವಿà²\95à³\86, à²\87ನà³\8dâ\80\8cಪà³\81à²\9fà³\8dâ\80\8c, ಧà³\8dವನಿ, ಮಾತನಾಡಿ, à²à²¾à²·à³\86, ಹà³\8dಯಾà²\82ಡà³\8dಸà³\8dâ\80\8c-ಫà³\8dರà³\80, ಹà³\8dಯಾà²\82ಡà³\8dâ\80\8c ಫà³\8dರà³\80, à²\97à³\81ರà³\81ತಿಸà³\81ವಿà²\95à³\86, à²\86à²\95à³\8dಷà³\87ಪಾರà³\8dಹ, ಪದ, à²\86ಡಿಯà³\8a, à²\87ರಿಹಾಸ, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಹೆಡ್ಸೆಟ್"</string>
+ <string name="keywords_voice_input" msgid="769778245192531102">"à²\97à³\81ರà³\81ತಿಸà³\81ವಿà²\95à³\86, à²\87ನà³\8dâ\80\8cಪà³\81à²\9fà³\8dâ\80\8c, ಧà³\8dವನಿ, ಮಾತನಾಡಿ, à²à²¾à²·à³\86, ಹà³\8dಯಾà²\82ಡà³\8dಸà³\8dâ\80\8c-ಫà³\8dರà³\80, ಹà³\8dಯಾà²\82ಡà³\8dâ\80\8c ಫà³\8dರà³\80, à²\97à³\81ರà³\81ತಿಸà³\81ವಿà²\95à³\86, à²\86à²\95à³\8dಷà³\87ಪಾರà³\8dಹ, ಪದ, à²\86ಡಿಯà³\8a, à²\87ತಿಹಾಸ, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಹೆಡ್ಸೆಟ್"</string>
<string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="5150660047085754699">"ರೇಟ್ ಮಾಡು, ಭಾಷೆ, ಡಿಫಾಲ್ಟ್, ಮಾತನಾಡಿ, ಮಾತನಾಡುವಿಕೆ, ಟಿಟಿಎಸ್, ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ, ಪರದೆ ರೀಡರ್, ಕುರುಡು"</string>
<string name="keywords_date_and_time" msgid="758325881602648204">"ಕ್ಲಾಕ್, ಮಿಲಿಟರಿ"</string>
<string name="keywords_network_reset" msgid="6024276007080940820">"ಮರುಹೊಂದಿಸಿ, ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ"</string>
<string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
<string name="notification_channel_title" msgid="2260666541030178452">"ಅಧಿಸೂಚನೆ ವರ್ಗ"</string>
<string name="notification_importance_title" msgid="848692592679312666">"ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ"</string>
- <string name="notification_importance_unspecified" msgid="2196023702875112081">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಬಿಡಿ"</string>
+ <string name="notification_importance_unspecified" msgid="6622173510486113958">"ಧ್ವನಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="7938180808339386300">"ಎಂದಿಗೂ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಡಿ"</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="5455049524984686275">"ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ ಅಥವಾ ದೃಶ್ಯ ಅಡಚಣೆಗಳಿಲ್ಲ"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="8881468429453766553">"ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5958338024601957516">"ಧ್ವನಿ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="2082429479238228527">"ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಧ್ವನಿಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
- <!-- no translation found for notification_importance_high_silent (2667033773703765252) -->
- <skip />
+ <string name="notification_importance_high_silent" msgid="2667033773703765252">"ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="notification_importance_min_title" msgid="6974673091137544803">"ಕಡಿಮೆ"</string>
<string name="notification_importance_low_title" msgid="8131254047772814309">"ಮಧ್ಯಮ"</string>
<string name="notification_importance_default_title" msgid="9120383978536089489">"ಅಧಿಕ"</string>
<string name="notification_importance_high_title" msgid="3058778300264746473">"ತುರ್ತು"</string>
<string name="allow_interruption" msgid="7136150018111848721">"ತಡೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
- <string name="allow_interruption_summary" msgid="7870159391333957050">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಧ್ವನಿ, ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು /ಅಥವಾ ಪರದೆ ಮೇಲೆ ಇಣುಕು ನೋಟದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಕಾಣಿಸಲು ಅವಕಾಶಿಸಿ"</string>
+ <string name="allow_interruption_summary" msgid="7870159391333957050">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಧ್ವನಿ, ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು /ಅಥವಾ ಪರದೆ ಮೇಲೆ ಇಣುಕು ನೋಟದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಕಾಣಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ."</string>
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="5401718014765921892">"ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ"</string>
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="322317684244981244">"ಮಧ್ಯಮ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ"</string>
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="1111749130423589931">"ಉನ್ನತ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ"</string>
<string name="no_notification_listeners" msgid="3487091564454192821">"ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5522924135145843279">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="119203147791040151">"ಸಂಪರ್ಕ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಸಂದೇಶಗಳ ಪಠ್ಯದಂತಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿ ಸೇರಿದಂತೆ <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಎಲ್ಲ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಅವುಗಳು ಹೊಂದಿರುವಂತಹ ಕ್ರಿಯೆ ಬಟನ್ಗಳನ್ನು ಟ್ರಿಗ್ಗರ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. \n\nಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನೀಡುತ್ತದೆ."</string>
- <string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="6738915379642948000">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> à²\97à³\86 ನà³\80ವà³\81 à²\85ಧಿಸà³\82à²\9aನà³\86 ಪà³\8dರವà³\87ಶಿಸà³\81ವಿà²\95à³\86ಯನà³\8dನà³\81 à²\86ಫà³\8d ಮಾಡಿದರà³\86, à²\85ಡà²\9aಣà³\86 ಮಾಡಬà³\87ಡಿ ಪà³\8dರವà³\87ಶವà³\81 ಸಹ ಆಫ್ ಆಗಬಹುದು."</string>
+ <string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="6738915379642948000">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> à²\97à³\86 ನà³\80ವà³\81 à²\85ಧಿಸà³\82à²\9aನà³\86 ಪà³\8dರವà³\87ಶಿಸà³\81ವಿà²\95à³\86ಯನà³\8dನà³\81 à²\86ಫà³\8d ಮಾಡಿದರà³\86, à²\85ಡà²\9aಣà³\86 ಮಾಡಬà³\87ಡಿ ಪà³\8dರವà³\87ಶಿಸà³\81ವಿà²\95à³\86 ಸಹ ಆಫ್ ಆಗಬಹುದು."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="8333442186428083057">"ಆಫ್ ಮಾಡು"</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8586417377104211584">"ರದ್ದು ಮಾಡಿ"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="1318901577754715777">"VR ಸಹಾಯ ಸೇವೆಗಳು"</string>
<string name="picture_in_picture_app_detail_title" msgid="4080800421316791732">"ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ"</string>
<string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="1131910667023738296">"ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="1264019085827708920">"ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೊರೆದ ಬಳಿಕ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವೀಡಿಯೊ ನೋಡಲು), ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆದೇ ಇರುವಾಗ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ ವಿಂಡೋ ರಚಿಸಲು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ. ನೀವು ಬಳಸುವ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಈ ವಿಂಡೋ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತದೆ."</string>
- <string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಪ್ರವೇಶ"</string>
- <string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"ಸà³\8dಥಾಪಿಸಲಾದ à²\85ಪà³\8dಲಿà²\95à³\87ಶನà³\8dâ\80\8cà²\97ಳà³\81 ಯಾವà³\81ದà³\87 à²\85ಡà²\9aಣà³\86 ಮಾಡಬà³\87ಡಿà²\97à³\86 ಪà³\8dರವà³\87ಶ ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ"</string>
+ <string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ"</string>
+ <string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"ಯಾವà³\81ದà³\87 ಸà³\8dಥಾಪಿಸಲಾದ à²\85ಪà³\8dಲಿà²\95à³\87ಶನà³\8dâ\80\8cà²\97ಳà³\81 à²\85ಡà²\9aಣà³\86 ಮಾಡಬà³\87ಡಿ ಪà³\8dರವà³\87ಶಿಸà³\81ವಿà²\95à³\86ಯನà³\8dನà³\81 ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ"</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
<string name="app_notifications_off_desc" msgid="4882445501376722969">"ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಗೋಚರವಾಗುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು Android ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ"</string>
<string name="channel_notifications_off_desc" msgid="5899225298718840635">"ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಗೋಚರವಾಗುವ ಈ ಪ್ರಕಾರದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು Android ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ"</string>
<string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ)"</string>
<string name="encryption_interstitial_header" msgid="468015813904595613">"ಸುರಕ್ಷಿತ ಆರಂಭ"</string>
<string name="encryption_continue_button" msgid="1121880322636992402">"ಮುಂದುವರಿಸು"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="2317181134653424679">"ನಿಮà³\8dಮ ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²µà²¾à²\97ಲà³\81, ನಿಮà³\8dಮ ಪಿನà³\8d ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\86ವಶà³\8dಯà²\95à²\97à³\8aಳಿಸà³\81ವ ಮà³\82ಲà²\95 à²\88 ಸಾಧನà²\95à³\8dà²\95à³\86 ನà³\80ವà³\81 ಹà³\86à²\9aà³\8dà²\9aಿನ ಸà³\81ರà²\95à³\8dಷà³\86 à²\92ದà²\97ಿಸಬಹà³\81ದà³\81. ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²\97à³\8aಳà³\8dಳà³\81ವವರà³\86à²\97à³\86, ನà³\80ವà³\81 à²\85ಲಾರà³\8dಮà³\8dâ\80\8cà²\97ಳà³\82 ಸà³\87ರಿದà²\82ತà³\86 à²\95ರà³\86à²\97ಳà³\81, ಸà²\82ದà³\87ಶà²\97ಳà³\81 à²\85ಥವಾ à²\85ಧಿಸà³\82à²\9aನà³\86à²\97ಳನà³\8dನà³\81 ಸà³\8dವà³\80à²\95ರಿಸಲà³\81 ಸಾಧà³\8dಯವಾà²\97à³\81ವà³\81ದಿಲà³\8dಲ. \n\nà²\95ಳà³\86ದà³\81ಹà³\8bà²\97ಿರà³\81ವ à²\85ಥವಾ à²\95ಳವಾà²\97ಿರà³\81ವ ಸಾಧನದಲà³\8dಲಿರà³\81ವ ಡà³\87à²\9fಾವನà³\8dನà³\81 ಸà²\82ರà²\95à³\8dಷಿಸಲà³\81 à²\87ದà³\81 ನà³\86ರವಾà²\97à³\81ತà³\8dತದà³\86. ನಿಮà³\8dಮ ಸಾಧನವನà³\8dನà³\81 ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²¿à²¸à²²à³\81 ಪಿನà³\8d ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\86ವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="7081249914068568570">"ನಿಮà³\8dಮ ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²µà²¾à²\97ಲà³\81 ನಿಮà³\8dಮ ವಿನà³\8dಯಾಸ ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\86ವಶà³\8dಯà²\95à²\97à³\8aಳಿಸà³\81ವ ಮà³\82ಲà²\95, à²\88 ಸಾಧನà²\95à³\8dà²\95à³\86 ನà³\80ವà³\81 ಹà³\86à²\9aà³\8dà²\9aಿನ ಸà³\81ರà²\95à³\8dಷà³\86 à²\92ದà²\97ಿಸಬಹà³\81ದà³\81. ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²\97à³\8aಳà³\8dಳà³\81ವವರà³\86à²\97à³\86 ನà³\80ವà³\81 à²\85ಲಾರà³\8dಮà³\8dâ\80\8cà²\97ಳà³\82 ಸà³\87ರಿದà²\82ತà³\86 à²\95ರà³\86à²\97ಳà³\81, ಸà²\82ದà³\87ಶà²\97ಳà³\81 à²\85ಥವಾ à²\85ಧಿಸà³\82à²\9aನà³\86à²\97ಳನà³\8dನà³\81 ಸà³\8dವà³\80à²\95ರಿಸಲà³\81 ಸಾಧà³\8dಯವಾà²\97à³\81ವà³\81ದಿಲà³\8dಲ. \n\nà²\95ಳà³\86ದà³\81ಹà³\8bà²\97ಿರà³\81ವ à²\85ಥವಾ à²\95ಳವಾà²\97ಿರà³\81ವ ಸಾಧನà²\97ಳಲà³\8dಲಿರà³\81ವ ಡà³\87à²\9fಾವನà³\8dನà³\81 ಸà²\82ರà²\95à³\8dಷಿಸಲà³\81 à²\87ದà³\81 ನà³\86ರವಾà²\97à³\81ತà³\8dತದà³\86. ನಿಮà³\8dಮ ಸಾಧನವನà³\8dನà³\81 ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²¿à²¸à²²à³\81 ವಿನà³\8dಯಾಸ ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\86ವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="7796567133897436443">"à²\88 ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²µà²¾à²\97ಲà³\81 ನಿಮà³\8dಮ ಪಾಸà³\8dâ\80\8cವರà³\8dಡà³\8d ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\86ವಶà³\8dಯà²\95à²\97à³\8aಳಿಸà³\81ವ ಮà³\82ಲà²\95 à²\88 ಸಾಧನà²\95à³\8dà²\95à³\86 ಹà³\86à²\9aà³\8dà²\9aಿನ ಸà²\82ರà²\95à³\8dಷಣà³\86 ನà³\80ಡಬಹà³\81ದà³\81. ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²µà²¾à²\97à³\81ವವರà³\86à²\97à³\86 ನà³\80ವà³\81 à²\85ಲಾರà³\8dಮà³\8dâ\80\8cà²\97ಳà³\81 ಸà³\87ರಿದà²\82ತà³\86 à²\95ರà³\86à²\97ಳನà³\8dನà³\81, ಸà²\82ದà³\87ಶà²\97ಳನà³\8dನà³\81 à²\85ಥವಾ à²\85ಧಿಸà³\82à²\9aನà³\86à²\97ಳನà³\8dನà³\81 ಸà³\8dವà³\80à²\95ರಿಸಲà³\81 ಸಾಧà³\8dಯವಾà²\97à³\81ವà³\81ದಿಲà³\8dಲ. \n\nà²\95ಳà³\86ದà³\81ಹà³\8bà²\97ಿರà³\81ವ à²\85ಥವಾ à²\95ಳವಾà²\97ಿರà³\81ವ ಸಾಧನà²\97ಳಲà³\8dಲಿರà³\81ವ ಡà³\87à²\9fಾವನà³\8dನà³\81 ಸà²\82ರà²\95à³\8dಷಿಸಲà³\81 à²\87ದà³\81 ಸಹಾಯ ಮಾಡà³\81ತà³\8dತದà³\86. ನಿಮà³\8dಮ ಸಾಧನವನà³\8dನà³\81 ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²¿à²¸à²²à³\81, ಪಾಸà³\8dâ\80\8cವರà³\8dಡà³\8d ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\86ವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint" msgid="4550632760119547492">"ನಿಮà³\8dಮ ಸಾಧನವನà³\8dನà³\81 à²\85ನà³\8dâ\80\8cಲಾà²\95à³\8d ಮಾಡಲà³\81 ನಿಮà³\8dಮ ಫಿà²\82à²\97ರà³\8d ಪà³\8dರಿà²\82à²\9fà³\8d ಬಳಸà³\81ವà³\81ದà³\81 ಮಾತà³\8dರವಲà³\8dಲದà³\86, ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²µà²¾à²\97ಲà³\81 ನಿಮà³\8dಮ ಪಿನà³\8d ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\86ವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುರಕ್ಷೆ ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ, ನೀವು ಅಲಾರ್ಮ್ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.\n\nಕಳೆದುಹೋಗಿರುವ ಅಥವಾ ಕಳವಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಆವಶ್ಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="932184823193006087">"ನಿಮà³\8dಮ ಸಾಧನವನà³\8dನà³\81 à²\85ನà³\8dâ\80\8cಲಾà²\95à³\8d ಮಾಡಲà³\81 ನಿಮà³\8dಮ ಫಿà²\82à²\97ರà³\8d ಪà³\8dರಿà²\82à²\9fà³\8d ಬಳಸà³\81ವà³\81ದರ à²\9cà³\8aತà³\86à²\97à³\86, ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²µà²¾à²\97ಲà³\81 ನಿಮà³\8dಮ ವಿನà³\8dಯಾಸ ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\86ವಶà³\8dಯà²\95à²\97à³\8aಳಿಸà³\81ವ ಮà³\82ಲà²\95, à²\88 ಸಾಧನà²\95à³\8dà²\95à³\86 ನà³\80ವà³\81 ಹà³\86à²\9aà³\8dà²\9aಿನ ಸà³\81ರà²\95à³\8dಷà³\86 à²\92ದà²\97ಿಸಬಹà³\81ದà³\81. ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²\97à³\8aಳà³\8dಳà³\81ವವರà³\86à²\97à³\86 ನà³\80ವà³\81 à²\85ಲಾರà³\8dಮà³\8dâ\80\8cà²\97ಳà³\82 ಸà³\87ರಿದà²\82ತà³\86 ಯಾವà³\81ದà³\87 à²\95ರà³\86à²\97ಳà³\81, ಸà²\82ದà³\87ಶà²\97ಳà³\81, à²\85ಥವಾ à²\85ಧಿಸà³\82à²\9aನà³\86à²\97ಳನà³\8dನà³\81 ಸà³\8dವà³\80à²\95ರಿಸಲà³\81 ಸಾಧà³\8dಯವಾà²\97à³\81ವà³\81ದಿಲà³\8dಲ. \n\nà²\95ಳà³\86ದà³\81ಹà³\8bà²\97ಿರà³\81ವ à²\85ಥವಾ à²\95ಳವಾà²\97ಿರà³\81ವ ಸಾಧನà²\97ಳಲà³\8dಲಿರà³\81ವ ಡà³\87à²\9fಾವನà³\8dನà³\81 ಸà²\82ರà²\95à³\8dಷಿಸಲà³\81 à²\87ದà³\81 ನà³\86ರವಾà²\97à³\81ತà³\8dತದà³\86. ನಿಮà³\8dಮ ಸಾಧನವನà³\8dನà³\81 ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²¿à²¸à²²à³\81 ವಿನà³\8dಯಾಸ ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\86ವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="5560954719370251702">"ನಿಮà³\8dಮ ಸಾಧನವನà³\8dನà³\81 à²\85ನà³\8dâ\80\8cಲಾà²\95à³\8d ಮಾಡಲà³\81 ನಿಮà³\8dಮ ಫಿà²\82à²\97ರà³\8d ಪà³\8dರಿà²\82à²\9fà³\8d ಬಳಸà³\81ವà³\81ದರ à²\9cà³\8aತà³\86à²\97à³\86, ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²µà²¾à²\97ಲà³\81 ನಿಮà³\8dಮ ಪಾಸà³\8dâ\80\8cವರà³\8dಡà³\8d ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\86ವಶà³\8dಯà²\95à²\97à³\8aಳಿಸà³\81ವ ಮà³\82ಲà²\95, à²\88 ಸಾಧನà²\95à³\8dà²\95à³\86 ನà³\80ವà³\81 ಹà³\86à²\9aà³\8dà²\9aಿನ ಸà³\81ರà²\95à³\8dಷà³\86 à²\92ದà²\97ಿಸಬಹà³\81ದà³\81. ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²\97à³\8aಳà³\8dಳà³\81ವವರà³\86à²\97à³\86 ನà³\80ವà³\81 à²\85ಲಾರà³\8dಮà³\8dâ\80\8cà²\97ಳà³\82 ಸà³\87ರಿದà²\82ತà³\86 ಯಾವà³\81ದà³\87 à²\95ರà³\86à²\97ಳà³\81, ಸà²\82ದà³\87ಶà²\97ಳà³\81, à²\85ಥವಾ à²\85ಧಿಸà³\82à²\9aನà³\86à²\97ಳನà³\8dನà³\81 ಸà³\8dವà³\80à²\95ರಿಸಲà³\81 ಸಾಧà³\8dಯವಾà²\97à³\81ವà³\81ದಿಲà³\8dಲ. \n\nà²\95ಳà³\86ದà³\81ಹà³\8bà²\97ಿರà³\81ವ à²\85ಥವಾ à²\95ಳವಾà²\97ಿರà³\81ವ ಸಾಧನà²\97ಳಲà³\8dಲಿರà³\81ವ ಡà³\87à²\9fಾವನà³\8dನà³\81 ಸà²\82ರà²\95à³\8dಷಿಸಲà³\81 à²\87ದà³\81 ನà³\86ರವಾà²\97à³\81ತà³\8dತದà³\86. ನಿಮà³\8dಮ ಸಾಧನವನà³\8dನà³\81 ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²¿à²¸à²²à³\81 ಪಾಸà³\8dâ\80\8cವರà³\8dಡà³\8d ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\86ವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="2317181134653424679">"ನಿಮà³\8dಮ ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²µà²¾à²\97ಲà³\81, ನಿಮà³\8dಮ ಪಿನà³\8d ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\85ವಶà³\8dಯà²\95à²\97à³\8aಳಿಸà³\81ವ ಮà³\82ಲà²\95 à²\88 ಸಾಧನà²\95à³\8dà²\95à³\86 ನà³\80ವà³\81 ಹà³\86à²\9aà³\8dà²\9aಿನ ಸà³\81ರà²\95à³\8dಷà³\86 à²\92ದà²\97ಿಸಬಹà³\81ದà³\81. ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²\97à³\8aಳà³\8dಳà³\81ವವರà³\86à²\97à³\86, ನà³\80ವà³\81 à²\85ಲಾರà³\8dಮà³\8dâ\80\8cà²\97ಳà³\82 ಸà³\87ರಿದà²\82ತà³\86 à²\95ರà³\86à²\97ಳà³\81, ಸà²\82ದà³\87ಶà²\97ಳà³\81 à²\85ಥವಾ à²\85ಧಿಸà³\82à²\9aನà³\86à²\97ಳನà³\8dನà³\81 ಸà³\8dವà³\80à²\95ರಿಸಲà³\81 ಸಾಧà³\8dಯವಾà²\97à³\81ವà³\81ದಿಲà³\8dಲ. \n\nà²\95ಳà³\86ದà³\81ಹà³\8bà²\97ಿರà³\81ವ à²\85ಥವಾ à²\95ಳವಾà²\97ಿರà³\81ವ ಸಾಧನದಲà³\8dಲಿರà³\81ವ ಡà³\87à²\9fಾವನà³\8dನà³\81 ಸà²\82ರà²\95à³\8dಷಿಸಲà³\81 à²\87ದà³\81 ನà³\86ರವಾà²\97à³\81ತà³\8dತದà³\86. ನಿಮà³\8dಮ ಸಾಧನವನà³\8dನà³\81 ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²¿à²¸à²²à³\81 ಪಿನà³\8d ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\85ವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="7081249914068568570">"ನಿಮà³\8dಮ ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²µà²¾à²\97ಲà³\81 ನಿಮà³\8dಮ ವಿನà³\8dಯಾಸ ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\85ವಶà³\8dಯà²\95à²\97à³\8aಳಿಸà³\81ವ ಮà³\82ಲà²\95, à²\88 ಸಾಧನà²\95à³\8dà²\95à³\86 ನà³\80ವà³\81 ಹà³\86à²\9aà³\8dà²\9aಿನ ಸà³\81ರà²\95à³\8dಷà³\86 à²\92ದà²\97ಿಸಬಹà³\81ದà³\81. ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²\97à³\8aಳà³\8dಳà³\81ವವರà³\86à²\97à³\86 ನà³\80ವà³\81 à²\85ಲಾರà³\8dಮà³\8dâ\80\8cà²\97ಳà³\82 ಸà³\87ರಿದà²\82ತà³\86 à²\95ರà³\86à²\97ಳà³\81, ಸà²\82ದà³\87ಶà²\97ಳà³\81 à²\85ಥವಾ à²\85ಧಿಸà³\82à²\9aನà³\86à²\97ಳನà³\8dನà³\81 ಸà³\8dವà³\80à²\95ರಿಸಲà³\81 ಸಾಧà³\8dಯವಾà²\97à³\81ವà³\81ದಿಲà³\8dಲ. \n\nà²\95ಳà³\86ದà³\81ಹà³\8bà²\97ಿರà³\81ವ à²\85ಥವಾ à²\95ಳವಾà²\97ಿರà³\81ವ ಸಾಧನà²\97ಳಲà³\8dಲಿರà³\81ವ ಡà³\87à²\9fಾವನà³\8dನà³\81 ಸà²\82ರà²\95à³\8dಷಿಸಲà³\81 à²\87ದà³\81 ನà³\86ರವಾà²\97à³\81ತà³\8dತದà³\86. ನಿಮà³\8dಮ ಸಾಧನವನà³\8dನà³\81 ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²¿à²¸à²²à³\81 ವಿನà³\8dಯಾಸ ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\85ವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="7796567133897436443">"à²\88 ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²µà²¾à²\97ಲà³\81 ನಿಮà³\8dಮ ಪಾಸà³\8dâ\80\8cವರà³\8dಡà³\8d ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\85ವಶà³\8dಯà²\95à²\97à³\8aಳಿಸà³\81ವ ಮà³\82ಲà²\95 à²\88 ಸಾಧನà²\95à³\8dà²\95à³\86 ಹà³\86à²\9aà³\8dà²\9aಿನ ಸà²\82ರà²\95à³\8dಷಣà³\86 ನà³\80ಡಬಹà³\81ದà³\81. ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²µà²¾à²\97à³\81ವವರà³\86à²\97à³\86 ನà³\80ವà³\81 à²\85ಲಾರà³\8dಮà³\8dâ\80\8cà²\97ಳà³\81 ಸà³\87ರಿದà²\82ತà³\86 à²\95ರà³\86à²\97ಳನà³\8dನà³\81, ಸà²\82ದà³\87ಶà²\97ಳನà³\8dನà³\81 à²\85ಥವಾ à²\85ಧಿಸà³\82à²\9aನà³\86à²\97ಳನà³\8dನà³\81 ಸà³\8dವà³\80à²\95ರಿಸಲà³\81 ಸಾಧà³\8dಯವಾà²\97à³\81ವà³\81ದಿಲà³\8dಲ. \n\nà²\95ಳà³\86ದà³\81ಹà³\8bà²\97ಿರà³\81ವ à²\85ಥವಾ à²\95ಳವಾà²\97ಿರà³\81ವ ಸಾಧನà²\97ಳಲà³\8dಲಿರà³\81ವ ಡà³\87à²\9fಾವನà³\8dನà³\81 ಸà²\82ರà²\95à³\8dಷಿಸಲà³\81 à²\87ದà³\81 ಸಹಾಯ ಮಾಡà³\81ತà³\8dತದà³\86. ನಿಮà³\8dಮ ಸಾಧನವನà³\8dನà³\81 ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²¿à²¸à²²à³\81, ಪಾಸà³\8dâ\80\8cವರà³\8dಡà³\8d ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\85ವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint" msgid="4550632760119547492">"ನಿಮà³\8dಮ ಸಾಧನವನà³\8dನà³\81 à²\85ನà³\8dâ\80\8cಲಾà²\95à³\8d ಮಾಡಲà³\81 ನಿಮà³\8dಮ ಫಿà²\82à²\97ರà³\8d ಪà³\8dರಿà²\82à²\9fà³\8d ಬಳಸà³\81ವà³\81ದà³\81 ಮಾತà³\8dರವಲà³\8dಲದà³\86, ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²µà²¾à²\97ಲà³\81 ನಿಮà³\8dಮ ಪಿನà³\8d ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\85ವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುರಕ್ಷೆ ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ, ನೀವು ಅಲಾರ್ಮ್ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.\n\nಕಳೆದುಹೋಗಿರುವ ಅಥವಾ ಕಳವಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಆವಶ್ಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="932184823193006087">"ನಿಮà³\8dಮ ಸಾಧನವನà³\8dನà³\81 à²\85ನà³\8dâ\80\8cಲಾà²\95à³\8d ಮಾಡಲà³\81 ನಿಮà³\8dಮ ಫಿà²\82à²\97ರà³\8d ಪà³\8dರಿà²\82à²\9fà³\8d ಬಳಸà³\81ವà³\81ದರ à²\9cà³\8aತà³\86à²\97à³\86, ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²µà²¾à²\97ಲà³\81 ನಿಮà³\8dಮ ವಿನà³\8dಯಾಸ ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\85ವಶà³\8dಯà²\95à²\97à³\8aಳಿಸà³\81ವ ಮà³\82ಲà²\95, à²\88 ಸಾಧನà²\95à³\8dà²\95à³\86 ನà³\80ವà³\81 ಹà³\86à²\9aà³\8dà²\9aಿನ ಸà³\81ರà²\95à³\8dಷà³\86 à²\92ದà²\97ಿಸಬಹà³\81ದà³\81. ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²\97à³\8aಳà³\8dಳà³\81ವವರà³\86à²\97à³\86 ನà³\80ವà³\81 à²\85ಲಾರà³\8dಮà³\8dâ\80\8cà²\97ಳà³\82 ಸà³\87ರಿದà²\82ತà³\86 ಯಾವà³\81ದà³\87 à²\95ರà³\86à²\97ಳà³\81, ಸà²\82ದà³\87ಶà²\97ಳà³\81, à²\85ಥವಾ à²\85ಧಿಸà³\82à²\9aನà³\86à²\97ಳನà³\8dನà³\81 ಸà³\8dವà³\80à²\95ರಿಸಲà³\81 ಸಾಧà³\8dಯವಾà²\97à³\81ವà³\81ದಿಲà³\8dಲ. \n\nà²\95ಳà³\86ದà³\81ಹà³\8bà²\97ಿರà³\81ವ à²\85ಥವಾ à²\95ಳವಾà²\97ಿರà³\81ವ ಸಾಧನà²\97ಳಲà³\8dಲಿರà³\81ವ ಡà³\87à²\9fಾವನà³\8dನà³\81 ಸà²\82ರà²\95à³\8dಷಿಸಲà³\81 à²\87ದà³\81 ನà³\86ರವಾà²\97à³\81ತà³\8dತದà³\86. ನಿಮà³\8dಮ ಸಾಧನವನà³\8dನà³\81 ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²¿à²¸à²²à³\81 ವಿನà³\8dಯಾಸ ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\85ವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="5560954719370251702">"ನಿಮà³\8dಮ ಸಾಧನವನà³\8dನà³\81 à²\85ನà³\8dâ\80\8cಲಾà²\95à³\8d ಮಾಡಲà³\81 ನಿಮà³\8dಮ ಫಿà²\82à²\97ರà³\8d ಪà³\8dರಿà²\82à²\9fà³\8d ಬಳಸà³\81ವà³\81ದರ à²\9cà³\8aತà³\86à²\97à³\86, ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²µà²¾à²\97ಲà³\81 ನಿಮà³\8dಮ ಪಾಸà³\8dâ\80\8cವರà³\8dಡà³\8d ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\85ವಶà³\8dಯà²\95à²\97à³\8aಳಿಸà³\81ವ ಮà³\82ಲà²\95, à²\88 ಸಾಧನà²\95à³\8dà²\95à³\86 ನà³\80ವà³\81 ಹà³\86à²\9aà³\8dà²\9aಿನ ಸà³\81ರà²\95à³\8dಷà³\86 à²\92ದà²\97ಿಸಬಹà³\81ದà³\81. ಸಾಧನ ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²\97à³\8aಳà³\8dಳà³\81ವವರà³\86à²\97à³\86 ನà³\80ವà³\81 à²\85ಲಾರà³\8dಮà³\8dâ\80\8cà²\97ಳà³\82 ಸà³\87ರಿದà²\82ತà³\86 ಯಾವà³\81ದà³\87 à²\95ರà³\86à²\97ಳà³\81, ಸà²\82ದà³\87ಶà²\97ಳà³\81, à²\85ಥವಾ à²\85ಧಿಸà³\82à²\9aನà³\86à²\97ಳನà³\8dನà³\81 ಸà³\8dವà³\80à²\95ರಿಸಲà³\81 ಸಾಧà³\8dಯವಾà²\97à³\81ವà³\81ದಿಲà³\8dಲ. \n\nà²\95ಳà³\86ದà³\81ಹà³\8bà²\97ಿರà³\81ವ à²\85ಥವಾ à²\95ಳವಾà²\97ಿರà³\81ವ ಸಾಧನà²\97ಳಲà³\8dಲಿರà³\81ವ ಡà³\87à²\9fಾವನà³\8dನà³\81 ಸà²\82ರà²\95à³\8dಷಿಸಲà³\81 à²\87ದà³\81 ನà³\86ರವಾà²\97à³\81ತà³\8dತದà³\86. ನಿಮà³\8dಮ ಸಾಧನವನà³\8dನà³\81 ಪà³\8dರಾರà²\82à²à²¿à²¸à²²à³\81 ಪಾಸà³\8dâ\80\8cವರà³\8dಡà³\8d ನಮà³\82ದಿಸà³\81ವà³\81ದನà³\8dನà³\81 à²\85ವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="encryption_interstitial_yes" msgid="4439509435889513411">"ಹೌದು"</string>
<string name="encryption_interstitial_no" msgid="8935031349097025137">"ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"PIN ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?"</string>
<string name="filter_personal_apps" msgid="3277727374174355971">"ವೈಯಕ್ತಿಕ"</string>
<string name="filter_work_apps" msgid="24519936790795574">"ಕೆಲಸ"</string>
<string name="filter_notif_all_apps" msgid="2299049859443680242">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು: ಎಲ್ಲ"</string>
- <string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="3300375727887991342">"à²\86ಪà³\8dâ\80\8cà²\97ಳà³\81: à²\86ಫà³\8d ಮಾಡಿದà³\86"</string>
+ <string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="3300375727887991342">"à²\86ಪà³\8dâ\80\8cà²\97ಳà³\81: à²\86ಫà³\8d ಮಾಡಿರà³\81ವವà³\81"</string>
<string name="filter_notif_urgent_channels" msgid="3972473613117159653">"ವರ್ಗಗಳು: ತುರ್ತು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ"</string>
<string name="filter_notif_low_channels" msgid="4128487387390004604">"ವರ್ಗಗಳು: ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ"</string>
<string name="filter_notif_blocked_channels" msgid="5880190882221644289">"ವರ್ಗಗಳು: ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="data_warning" msgid="209133958008062117">"ಡೇಟಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆ"</string>
<string name="set_data_limit" msgid="2901526323210516923">"ಡೇಟಾ ಮಿತಿ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"ಡೇಟಾ ಮಿತಿ"</string>
- <!-- no translation found for data_usage_template (2923744765873163859) -->
- <skip />
+ <string name="data_usage_template" msgid="2923744765873163859">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ಬಳಸಲಾಗಿದೆ <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="configure" msgid="1029654422228677273">"ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡು"</string>
<string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
<string name="web_action_enable_title" msgid="4051513950976670853">"ತತ್ಕ್ಷಣ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"</string>
<string name="web_action_enable_summary" msgid="3108127559723396382">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿರದಿದ್ದರೂ, ಲಿಂಕ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
<string name="web_action_section_title" msgid="7364647086538399136">"ತತ್ಕ್ಷಣ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"</string>
- <string name="instant_apps_account" msgid="1433620209791992528">"ತತ್ಕ್ಷಣ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಖಾತೆ"</string>
+ <string name="instant_apps_settings" msgid="8827777916518348213">"ತ್ವರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಆದ್ಯತೆಗಳು"</string>
<string name="domain_url_section_title" msgid="7046835219056428883">"ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="6353100011690933254">"ನಿಮ್ಮ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯು ಈಗ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಿಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="account_for_section_header" msgid="5356566418548737121">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> ಅವರಿಗಾಗಿ ಖಾತೆಗಳು"</string>
<string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="9217774730260037434">"ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ VPN ನಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್ ಆಗಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="7244472958208315814">"ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ VPN ನಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್ ಆಗಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="enterprise_privacy_global_http_proxy" msgid="7936664553416257333">"ಜಾಗತಿಕ HTTP ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್"</string>
- <string name="enterprise_privacy_ca_certs" msgid="5885892204903688909">"ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ರುಜುವಾತುಗಳು"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_ca_certs_device" msgid="2019652712782510262">"ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ರುಜುವಾತುಗಳು"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_ca_certs_personal" msgid="2279084820904076599">"ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ರುಜುವಾತುಗಳು"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_ca_certs_work" msgid="6187377647815301809">"ನಿಮ್ಮ ಕಚೇರಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ರುಜುವಾತುಗಳು"</string>
<plurals name="enterprise_privacy_number_ca_certs" formatted="false" msgid="526375234629534165">
<item quantity="one">ಕನಿಷ್ಠ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> CA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು</item>
<item quantity="other">ಕನಿಷ್ಠ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> CA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು</item>
<string name="carrier_provisioning" msgid="4398683675591893169">"ವಾಹಕ ಪೂರೈಕೆಯ ಮಾಹಿತಿ"</string>
<string name="trigger_carrier_provisioning" msgid="3434865918009286187">"ಟ್ರಿಗ್ಗರ್ ವಾಹಕ ಪೂರೈಕೆ"</string>
<string name="new_device_suggestion_title" msgid="698847081680980774">"ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ಏನಿದೆ?"</string>
- <string name="new_device_suggestion_summary" msgid="7172709269203435870">"ಟಾಪ್ 5 ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"</string>
+ <string name="new_device_suggestion_summary" product="default" msgid="206396571522515855">"ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಫೋನ್ನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"</string>
+ <string name="new_device_suggestion_summary" product="tablet" msgid="393751455688210956">"ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ ಬಳಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"</string>
+ <string name="new_device_suggestion_summary" product="device" msgid="2939870049868336652">"ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಸಾಧನದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"</string>
<string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ ವೀಡಿಯೊ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
</resources>