<string name="date_time_set_time_title" msgid="6296795651349047016">"ಸಮಯ"</string>
<string name="date_time_set_time" msgid="5716856602742530696">"ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="date_time_set_timezone_title" msgid="3047322337368233197">"ಸಮಯ ವಲಯ"</string>
- <string name="date_time_set_timezone" msgid="5045627174274377814">"ಸಮಯ ವಲಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="date_time_set_timezone" msgid="5045627174274377814">"ಸಮಯ ವಲಯ ಆಯ್ಕೆ"</string>
<string name="date_time_set_date_title" msgid="6928286765325608604">"ದಿನಾಂಕ"</string>
<string name="date_time_set_date" msgid="7021491668550232105">"ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"ವರ್ಣಮಾಲೆಯಾನುಸಾರ ವಿಂಗಡಿಸು"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4504501581228672208">"ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಈಗಲೂ ಬಳಸಬಹುದು. "<annotation id="url">"ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="1888772560642539718">"ಎಡ ಬೆರಳು, ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string>
<string name="fingerprint_add_max" msgid="1020927549936895822">"ನೀವು <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ಫಿಂಗರ್ ಫ್ರಿಂಟ್ಗಳವರೆಗೂ ಸೇರಿಸಬಹುದು"</string>
- <!-- no translation found for confirm_fingerprint_icon_content_description (5255544532157079096) -->
- <skip />
+ <string name="confirm_fingerprint_icon_content_description" msgid="5255544532157079096">"ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಿ."</string>
<string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡು"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"ಫೋನ್ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್"</string>
<string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"ಸುಧಾರಿತ"</string>
<string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"ಸುಧಾರಿತ ಬ್ಲೂಟೂತ್"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಇತರ ಸಮೀಪದ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
- <string name="ble_scan_notify_text" msgid="3719383048635344071">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗಲೂ, ಸ್ಥಳ ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ನೀವು ಇದನ್ನು <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."</string>
+ <string name="ble_scan_notify_text" msgid="1295915006005700650">"ಸ್ಥಳ ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡಲು, ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಈಗಲೂ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ಇದನ್ನು <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ..."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"ಮಾಧ್ಯಮ ಆಡಿಯೋದಿಂದ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ರ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಫ್ರೀ ಆಡಿಯೋದಿಂದ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ರ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
<string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ್ದೆಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿರುವ ಮುಕ್ತ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು Wi‑Fi ಸಹಾಯಕವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"ಸಹಾಯಕ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸು"</string>
- <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="3135282824516650989">"Wi-Fi ಆಫ್ ಇದ್ದಾಗಲೂ ಕೂಡಾ ಸ್ಥಳ ನಿಖರತೆ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು Wi-Fi ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ನೀವು ಇದನ್ನು <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."</string>
+ <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="5593805423071186757">"ಸ್ಥಳ ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡಲು, ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಇನ್ನೂ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ಇದನ್ನು <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="7104867814641144485">"ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತೋರಿಸಬೇಡ"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"ಸ್ಲೀಪ್ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ Wi‑Fi ಆನ್ ಇರಿಸು"</string>
<string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"ನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ Wi‑Fi ಆನ್"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
<string name="memory_apps_usage" msgid="5128673488173839077">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು & ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾ"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"ಮಾಧ್ಯಮ"</string>
- <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳು"</string>
+ <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"ಡೌನ್ಲೋಡ್"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"ಚಿತ್ರಗಳು, ವೀಡಿಯೊಗಳು"</string>
<string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"ಆಡಿಯೋ (ಸಂಗೀತ, ರಿಂಗ್ಟೋನ್ಗಳು, ಪೋಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ಗಳು, ಇತರೆ.)"</string>
<string name="memory_media_misc_usage" msgid="6094866738586451683">"ಇತರ ಫೈಲ್ಗಳು"</string>
<string name="restore_default_apn" msgid="8178010218751639581">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ APN ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ."</string>
<string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸು"</string>
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ APN ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಮರುಹೊಂದಿಕೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ."</string>
- <string name="reset_network_title" msgid="4557113742173895074">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಮರುಹೊಂದಾಣಿಕೆ"</string>
+ <string name="reset_network_title" msgid="4557113742173895074">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ರಿಸೆಟ್"</string>
<string name="reset_network_desc" msgid="581668983587311282">"ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಇದು ಎಲ್ಲಾ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ:\n\n"<li>"Wi-Fi"</li>\n<li>"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾ"</li>\n<li>"ಬ್ಲೂಟೂತ್"</li></string>
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸು"</string>
<string name="reset_network_final_desc" msgid="6388371121099245116">"ಎಲ್ಲಾ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದೇ? ನಿಮಗೆ ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!"</string>
<string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸು"</string>
<string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="network_reset_not_available" msgid="7188610385577164676">"ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮರುಹೊಂದಿಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
- <string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+ <string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ರಿಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿಡೇಟಾ ರಿಸೆಟ್"</string>
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ "<b>"ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ"</b>" ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:\n\n"<li>"ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ"</li>\n<li>"ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾ ಹಾಗೂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</li>\n<li>"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"</li></string>
<string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಅಳಿಸು"</string>
<string name="erase_external_storage" product="default" msgid="1397239046334307625">"SD ಕಾರ್ಡ್ ಅಳಿಸು"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="4728558173931599429">"ಆಂತರಿಕ USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸಂಗೀತ ಅಥವಾ ಫೋಟೋಗಳಂಥ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸು"</string>
- <string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"ಸà²\82à²\97à³\80ತ à²\85ಥವಾ ಫà³\8bà²\9fà³\8bà²\97ಳà³\81, ಹà³\80à²\97ೆ SD ಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸು"</string>
+ <string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"ಸà²\82à²\97à³\80ತ ಫà³\8bà²\9fà³\8bà²\97ಳನà³\8dನà³\81 à²\92ಳà²\97à³\8aà²\82ಡà²\82ತೆ SD ಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸು"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸು"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"ಫೋನ್ ಮರುಹೊಂದಿಸು"</string>
<string name="master_clear_final_desc" msgid="7318683914280403086">"ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೇ? ನೀವು ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"ಹೆಚ್ಚು ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಬಳಕೆ"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"ಕಡಿಮೆ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಬಳಕೆ"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"ಸ್ಥಳ ಮೋಡ್"</string>
- <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="5349014493087338351">"ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು GPS, Wi-Fi ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
- <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7581657383062066461">"ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು Wi-Fi ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
+ <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="5703350404315028607">"ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು GPS, ವೈ-ಫೈ, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅಥವಾ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
+ <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="8361848607963121770">"ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ವೈ-ಫೈ, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅಥವಾ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು GPS ಬಳಸಿ"</string>
<string name="location_menu_scanning" msgid="8536245838478802959">"ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"ವೈ-ಫೈ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್"</string>
- <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="2070686681074461301">"Wi-Fi ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗಲೂ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳ ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="8036382029606868081">"ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳ ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್"</string>
- <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="7308864666710919365">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗಲೂ, ಬ್ಲೂಟೂತ್ಗೆ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳ ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="8602726521250591852">"ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳ ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Wi‑Fi & ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸ್ಥಾನ"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5141318121229984788">"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅತಿ ವೇಗವಾಗಿ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲು Google ನ ಸ್ಥಾನ ಸೇವೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. ಅನಾಮಧೇಯ ಸ್ಥಳದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದು."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Wi‑Fi ಮೂಲಕ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿರುವ ಸ್ಥಳ"</string>
<string name="uninstall_all_users_text" msgid="851857393177950340">"ಎಲ್ಲ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಅಸ್ಥಾಪಿಸು"</string>
<string name="install_text" msgid="884360662922471113">"ಸ್ಥಾಪಿಸು"</string>
<string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"</string>
- <string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"à²\95à³\8dರಿಯಾತà³\8dಮà²\95ಗೊಳಿಸು"</string>
+ <string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"ಸà²\95à³\8dರಿಯಗೊಳಿಸು"</string>
<string name="clear_user_data_text" msgid="5597622864770098388">"ಡೇಟಾ ಅಳಿಸು"</string>
<string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಿ"</string>
<string name="auto_launch_enable_text" msgid="4275746249511874845">"ಕೆಲವು ಕ್ರಮಗಳಿಗಾಗಿ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿರುವಿರಿ."</string>
<string name="default_emergency_app" msgid="1951760659640369980">"ತುರ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸು"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದೇ?"</string>
- <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"à²\88 à²\8eಲà³\8dಲ ಪà³\8dರಾಶಸà³\8dತà³\8dಯà²\97ಳಿà²\97ಾà²\97ಿ à²\87ದà³\81 ಮರುಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ:\n\n "<li>"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"</li>\n" "<li>"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</li>\n" "<li>"ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"</li>\n" "<li>"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡೇಟಾ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು"</li>\n" "<li>"ಯಾವುದೇ ಅನುಮತಿ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು"</li>\n\n" ನೀವು ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ."</string>
+ <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"à²\88 à²\95à³\86ಳà²\97ಿನ à²\8eಲà³\8dಲದà²\95à³\8dà²\95à³\82 à²\87ದà³\81 ಪà³\8dರಾಶಸà³\8dತà³\8dಯ ಮರುಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ:\n\n "<li>"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"</li>\n" "<li>"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</li>\n" "<li>"ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"</li>\n" "<li>"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡೇಟಾ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು"</li>\n" "<li>"ಯಾವುದೇ ಅನುಮತಿ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು"</li>\n\n" ನೀವು ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"ಆಪ್ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸು"</string>
<string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"ಸ್ಥಳ ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
<string name="filter" msgid="2018011724373033887">"ಫಿಲ್ಟರ್"</string>
<string name="accessibility_display_title" msgid="7610175687949675162">"ಪ್ರದರ್ಶನ"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"ವರ್ಧನೆಯ ಸನ್ನೆಗಳು"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="1178289000423776584">"à²\88 ವà³\88ಶಿಷà³\8dà²\9fà³\8dಯವನà³\8dನà³\81 à²\86ನà³\8d ಮಾಡಿದಾà²\97, ಪರದà³\86ಯನà³\8dನà³\81 à²\9fà³\8dರಿಪಲà³\8d à²\9fà³\8dಯಾಪà³\8d ಮಾಡà³\81ವ ಮà³\82ಲà²\95 ನà³\80ವà³\81 à²\9dà³\82ಮà³\8dâ\80\8c à²\87ನà³\8dâ\80\8c ಮತà³\8dತà³\81 à²\9dà³\82ಮà³\8dâ\80\8c à²\94à²\9fà³\8dâ\80\8c ಮಾಡಬಹà³\81ದà³\81.\n\nà²\9dà³\82ಮà³\8d ಮಾಡಿದಾà²\97, ನà³\80ವà³\81 ಹà³\80à²\97à³\86 ಮಾಡಬಹà³\81ದà³\81:\n"<ul><li>"ಪà³\8dಯಾನà³\8dâ\80\8c: ಪರದà³\86ಯಾದà³\8dಯà²\82ತ à²\8eರಡà³\81 à²\85ಥವಾ ಹà³\86à²\9aà³\8dà²\9aà³\81 ಬà³\86ರಳà³\81à²\97ಳಿà²\82ದ à²\8eಳà³\86ಯಿರಿ."</li>\n<li>"à²\9dà³\82ಮà³\8d ಮà²\9fà³\8dà²\9fವನà³\8dನà³\81 ಹà³\8aà²\82ದಿಸಿ: à²\8eರಡà³\81 à²\85ಥವಾ ಹà³\86à²\9aà³\8dà²\9aà³\81 ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಪಿಂಚ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಹರಡಿ."</li></ul>\n\n" ಟ್ರಿಪಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿಹಿಡಿಯುವುದರ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಈ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಪರದೆಯ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳನ್ನು ಎಳೆಯಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ.\n\nಗಮನಿಸಿ: ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಟ್ರಿಪಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ."</string>
- <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆಯ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="1178289000423776584">"à²\87ದನà³\8dನà³\81 à²\86ನà³\8d ಮಾಡಿದಾà²\97, ಪರದà³\86ಯನà³\8dನà³\81 à²\9fà³\8dರಿಪಲà³\8d à²\9fà³\8dಯಾಪà³\8d ಮಾಡà³\81ವ ಮà³\82ಲà²\95 ನà³\80ವà³\81 à²\9dà³\82ಮà³\8dâ\80\8c à²\87ನà³\8dâ\80\8c ಮತà³\8dತà³\81 à²\9dà³\82ಮà³\8dâ\80\8c à²\94à²\9fà³\8dâ\80\8c ಮಾಡಬಹà³\81ದà³\81.\n\nà²\9dà³\82ಮà³\8d ಮಾಡಿದಾà²\97, ನà³\80ವà³\81 ಹà³\80à²\97à³\86 ಮಾಡಬಹà³\81ದà³\81:\n"<ul><li>"ಪà³\8dಯಾನà³\8dâ\80\8c: ಪರದà³\86ಯ ಮà³\87ಲà³\86 ಬà³\86ರಳà³\81à²\97ಳಿà²\82ದ à²\8eಳà³\86ಯಿರಿ."</li>\n<li>"à²\9dà³\82ಮà³\8d ಮà²\9fà³\8dà²\9fವನà³\8dನà³\81 ಹà³\8aà²\82ದಿಸಿ: ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಪಿಂಚ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಹರಡಿ."</li></ul>\n\n" ಟ್ರಿಪಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿಹಿಡಿಯುವುದರ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಈ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಪರದೆಯ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳನ್ನು ಎಳೆಯಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ.\n\nಗಮನಿಸಿ: ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಟ್ರಿಪಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ."</string>
+ <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"ಪ್ರವೇಶ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"ಆನ್"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"ಆಫ್"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ನೀವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಎರಡು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು:\n\nಹಂತ 1: ನೀವು ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳುವವರೆಗೂ ಅಥವಾ ಕಂಪನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವವರೆಗೂ ಪವರ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ ಮತ್ತು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.\n\nಹಂತ 2: ನೀವು ಆಡಿಯೊ ಕೇಳುವುದು ಧೃಢೀಕರಣ ಆಗುವವರೆಗೂ ಎರಡೂ ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.\n\nಸಾಧನವು ಬಹು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಸಾಧನವು ಅನ್ಲಾಕ್ ಆಗುವವರೆಗೂ ಈ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"ಬಣ್ಣ ವಿಲೋಮ"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="8658240868230680912">"(ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ) ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು"</string>
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"ಬಣ್ಣದ ತಿದ್ದುಪಡಿ"</string>
- <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"à²\88 ವà³\88ಶಿಷà³\8dà²\9fà³\8dಯವà³\81 ಪà³\8dರಾಯà³\8bà²\97ಿà²\95ವಾà²\97ಿದà³\86 ಮತà³\8dತà³\81 ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು."</string>
+ <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"à²\87ದà³\81 ಪà³\8dರಾಯà³\8bà²\97ಿà²\95 ವà³\88ಶಿಷà³\8dà²\9fà³\8dಯವಾà²\97ಿದà³\86. ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು."</string>
<string name="enable_quick_setting" msgid="2366999897816894536">"ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು"</string>
<string name="daltonizer_type" msgid="1124178250809091080">"ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಮೋಡ್"</string>
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ಮೂಲಕ ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ನ ಪೂರ್ಣ ಬ್ಯಾಕಪ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ನ ಪೂರ್ಣ ಬ್ಯಾಕಪ್ಗಳಿಗೆ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string>
- <string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"ಹà³\8aಸ ಬà³\8dಯಾà²\95ಪà³\8d ಪಾಸà³\8dâ\80\8cವರà³\8dಡà³\8dâ\80\8c ಹà³\8aà²\82ದಿà²\95ೆ"</string>
+ <string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"ಹà³\8aಸ ಬà³\8dಯಾà²\95ಪà³\8d ಪಾಸà³\8dâ\80\8cವರà³\8dಡà³\8dâ\80\8c ಹà³\8aà²\82ದಿಸಲಾà²\97ಿದೆ"</string>
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"ಹೊಸ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ದೃಢೀಕರಣ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
- <string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"ಬà³\8dಯಾà²\95ಪà³\8dâ\80\8c ಪಾಸà³\8dâ\80\8cವರà³\8dಡà³\8dâ\80\8c ಹà³\8aà²\82ದಿಸà³\81ವಲà³\8dಲಿ ವಿಫಲವಾà²\97ಿದೆ"</string>
+ <string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"ಬà³\8dಯಾà²\95ಪà³\8dâ\80\8c ಪಾಸà³\8dâ\80\8cವರà³\8dಡà³\8dâ\80\8c ಹà³\8aà²\82ದಿà²\95à³\86 ವಿಫಲà²\97à³\8aà²\82ಡಿದೆ"</string>
<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="1027640829482174106"></string>
<string name="backup_erase_dialog_message" msgid="5221011285568343155">"ನಿಮ್ಮ Wi‑Fi ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು, ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಹಾಗೂ ಆಪ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ Google ಸರ್ವರ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="944399039066318647">"(Wi-Fi ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕರೆ ಇತಿಹಾಸದಂತಹ) ಸಾಧನ ಡೇಟಾ ಹಾಗೂ (ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫೈಲ್ಗಳಂತಹ) ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದೇ ಹಾಗೂ Google ಡ್ರೈವ್ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ನಕಲುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="8581983093524041669">"ವೆಬ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ನೀವು ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಕೆಲವು ಖಾತೆಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ವೆಬ್ಗೆ ನಕಲಿಸುತ್ತದೆ. Google ಖಾತೆ ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="8651376294887142858">"ವೆಬ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ನೀವು ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಕೆಲವು ಖಾತೆಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ವೆಬ್ಗೆ ನಕಲಿಸುತ್ತದೆ. Google ಖಾತೆ ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"ಡೇಟಾ ಆಟೋ-ಸಿಂಕ್ ಆಫ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
- <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4025938250775413864">"à²\87ದà³\81 ಡà³\87à²\9fಾ ಮತà³\8dತà³\81 ಬà³\8dಯಾà²\9fರಿ ಪà³\8bಲಾà²\97ದà²\82ತà³\86 ತಡà³\86ಯà³\81ತà³\8dತದà³\86. à²\86ದರà³\86 à²\87ತà³\8dತà³\80à²\9aಿನ ಮಾಹಿತಿಯನà³\8dನà³\81 ಸà²\82à²\97à³\8dರಹಿಸಲà³\81 ನà³\80ವà³\81 ಪà³\8dರತಿ à²\96ಾತà³\86ಯನà³\8dನà³\81 ಹಸà³\8dತà²\9aಾಲಿತವಾà²\97ಿ ಸಿà²\82à²\95à³\8dâ\80\8c ಮಾಡಬà³\87à²\95ಾà²\97à³\81ತà³\8dತದà³\86. à²\9cà³\8aತà³\86à²\97à³\86, ನವà³\80à²\95ರಣà²\97ಳಾà²\97à³\81ವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ."</string>
+ <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4025938250775413864">"à²\87ದà³\81 ಡà³\87à²\9fಾ ಮತà³\8dತà³\81 ಬà³\8dಯಾà²\9fರಿ ಪà³\8bಲಾà²\97ದà²\82ತà³\86 ತಡà³\86ಯà³\81ತà³\8dತದà³\86. à²\86ದರà³\86 à²\87ತà³\8dತà³\80à²\9aಿನ ಮಾಹಿತಿಯನà³\8dನà³\81 ಸà²\82à²\97à³\8dರಹಿಸಲà³\81 ನà³\80ವà³\81 ಪà³\8dರತಿ à²\96ಾತà³\86ಯನà³\8dನà³\81 ಹಸà³\8dತà²\9aಾಲಿತವಾà²\97ಿ ಸಿà²\82à²\95à³\8dâ\80\8c ಮಾಡಬà³\87à²\95ಾà²\97à³\81ತà³\8dತದà³\86. à²\9cà³\8aತà³\86à²\97à³\86, à²\85ಪà³\8dâ\80\8cಡà³\87à²\9fà³\8dâ\80\8cà²\97ಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"ಬಳಕೆಯ ಆವರ್ತನೆ ಮರುಹೊಂದಿಕೆ ಡೇಟಾ"</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳ ದಿನಾಂಕ:"</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"ಹೊಂದಿಸು"</string>
<string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="3984284264816924534">"ಸಿಸ್ಟಂ"</string>
<string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="2244732111398939475">"ಬಳಕೆದಾರ"</string>
<string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="3864493185845818506">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"</string>
- <string name="trusted_credentials_enable_label" msgid="2498444573635146913">"à²\95à³\8dರಿಯಾತà³\8dಮà²\95ಗೊಳಿಸು"</string>
+ <string name="trusted_credentials_enable_label" msgid="2498444573635146913">"ಸà²\95à³\8dರಿಯಗೊಳಿಸು"</string>
<string name="trusted_credentials_remove_label" msgid="3633691709300260836">"ತೆಗೆದುಹಾಕು"</string>
<string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="83215982842660869">"ಸಿಸ್ಟಂ CA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="8199697813361646792">"ಸಿಸ್ಟಂ CA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="443561923016852941">"ಬಳಕೆದಾರರ CA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?"</string>
<string name="spellcheckers_settings_title" msgid="399981228588011501">"ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷಕ"</string>
- <string name="current_backup_pw_prompt" msgid="7735254412051914576">"ನಿಮà³\8dಮ ಪà³\8dರಸà³\8dತà³\81ತ ಪà³\82ರà³\8dಣ ಬà³\8dಯಾà²\95ಪà³\8d ಪಾಸà³\8dâ\80\8cವರà³\8dಡà³\8dâ\80\8c à²\85ನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
- <string name="new_backup_pw_prompt" msgid="8755501377391998428">"ಸà²\82ಪà³\82ರà³\8dಣ ಬà³\8dಯಾà²\95ಪà³\8dâ\80\8cà²\97ಳಿà²\97ಾà²\97ಿ ಹà³\8aಸ ಪಾಸà³\8dâ\80\8cವರà³\8dಡà³\8dâ\80\8c à²\85ನà³\8dನà³\81 à²\87ಲà³\8dಲಿ à²\9fà³\88ಪà³\8d ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="current_backup_pw_prompt" msgid="7735254412051914576">"à²\88à²\97ಿನ ಸà²\82ಪà³\82ರà³\8dಣ ಬà³\8dಯಾà²\95ಪà³\8d ಪಾಸà³\8dâ\80\8cವರà³\8dಡನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="new_backup_pw_prompt" msgid="8755501377391998428">"ಸಂಪೂರ್ಣ ಬ್ಯಾಕಪ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಹೊಸ ಪಾಸ್ವರ್ಡನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="3238728882512787864">"ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಪೂರ್ಣ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಮರುಟೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string>
<string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"ಡೊಮೇನ್ URL ಗಳ ಜೊತೆಗೆ"</string>
<string name="trust_agent_disabled_device_admin" msgid="5982562414642596563">"ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"ಸುಧಾರಿತ"</string>
- <string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಾನ್ಫಿಗರ್"</string>
<string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"ಅಜ್ಞಾತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್"</string>
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
- <string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಗಳು"</string>
+ <string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿ"</string>
<string name="app_permissions_summary" msgid="2098173899436407221">"<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ನಲ್ಲಿ <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ಅಪ್ಲಿ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರವೇಶ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ನಲ್ಲಿ <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="domain_urls_title" msgid="8762012672312435252">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಲಿಂಕ್ಗಳು"</string>
<string name="domain_urls_summary_none" msgid="2639588015479657864">"ಬೆಂಬಲಿತ ಲಿಂಕ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬೇಡಿ"</string>
<string name="domain_urls_summary_one" msgid="3704934031930978405">"<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
- <string name="domain_urls_summary_some" msgid="812936714383016364">"<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ URL ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
+ <string name="domain_urls_summary_some" msgid="812936714383016364">"<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ URL"</string>
<plurals name="domain_urls_apps_summary" formatted="false" msgid="4322996467951692661">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಅವುಗಳ ಬೆಂಬಲಿತ ಲಿಂಕ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಅವುಗಳ ಬೆಂಬಲಿತ ಲಿಂಕ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು</item>
<string name="memory_avg_desc" msgid="1551240906596518412">"ಸರಾಸರಿ <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="memory_use_running_format" msgid="4172488041800743760">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="RUNNING">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
- <string name="high_power_apps" msgid="2116416853043103135">"à²\86ಪà³\8dà²\9fಿಮà³\88ಸà³\87ಶನà³\8dâ\80\8c ತà³\8dಯà²\9cಿಸಿ"</string>
+ <string name="high_power_apps" msgid="2116416853043103135">"à²\86ಪà³\8dà²\9fಿಮà³\88ಸà³\87ಶನà³\8dâ\80\8c à²\95ಡà³\86à²\97ಣಿಸಿ"</string>
<string name="high_power_filter_on" msgid="3862942127137594196">"ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
- <string name="high_power_on" msgid="148473814103292724">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
+ <string name="high_power_on" msgid="148473814103292724">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="high_power_off" msgid="221092098425904010">"ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="high_power_desc" msgid="8412735192889327770">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬೇಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬರಿದಾಗಿಸಬಹುದು."</string>
<plurals name="high_power_count" formatted="false" msgid="4343190376439806186">
- <item quantity="one">ಬà³\8dಯಾà²\9fರಿ à²\86ಪà³\8dà²\9fಿಮà³\88ಸà³\87ಶನà³\8dâ\80\8cà²\97ಳನà³\8dನà³\81 ತà³\8dಯà²\9cಿಸಲು <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</item>
- <item quantity="other">ಬà³\8dಯಾà²\9fರಿ à²\86ಪà³\8dà²\9fಿಮà³\88ಸà³\87ಶನà³\8dâ\80\8cà²\97ಳನà³\8dನà³\81 ತà³\8dಯà²\9cಿಸಲು <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</item>
+ <item quantity="one">ಬà³\8dಯಾà²\9fರಿ à²\86ಪà³\8dà²\9fಿಮà³\88ಸà³\87ಶನà³\8dâ\80\8cà²\97ಳನà³\8dನà³\81 à²\95ಡà³\86à²\97ಣಿಸಲು <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</item>
+ <item quantity="other">ಬà³\8dಯಾà²\9fರಿ à²\86ಪà³\8dà²\9fಿಮà³\88ಸà³\87ಶನà³\8dâ\80\8cà²\97ಳನà³\8dನà³\81 à²\95ಡà³\86à²\97ಣಿಸಲು <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</item>
</plurals>
<string name="battery_summary" msgid="101415762036784289">"ಹಿಂದಿನ ಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ನಿಂದ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%% ರಷ್ಟು ಬಳಕೆ"</string>
<string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"ಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನಿಂದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="6768756967594202411">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4512911571954375968">"ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2047105711005856521">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭ ಬಳಸಿ"</string>
- <string name="assist_access_context_summary" msgid="6937520858532073208">"ನೀವು ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
+ <string name="assist_access_context_summary" msgid="7573538643562533886">"ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಿಂದ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಮೆಟಾಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ."</string>
+ <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="7994303398517230267">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
+ <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="8774637450198111406">"ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="assist_footer" msgid="2283187001990543739">"ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳದೇ ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಕುರಿತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಹಾಯ ನೀಡಲು ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಲಾಂಚರ್ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಇನ್ಪುಟ್ ಎರಡನ್ನೂ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"ಸರಾಸರಿ ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆ"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"ಗರಿಷ್ಠ ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆ"</string>
<string name="ignore_optimizations_off" msgid="9069942099715006633">"ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ"</string>
<string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="2321398930330555815">"ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬರಿದಾಗಬಹುದು"</string>
<string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="5255731062045426544">"ಉತ್ತಮ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
- <string name="ignore_optimizations_title" msgid="2829637961185027768">"ಬà³\8dಯಾà²\9fರಿ à²\86ಪà³\8dà²\9fಿಮà³\88ಸà³\87ಶನà³\8dâ\80\8cà²\97ಳನà³\8dನà³\81 ತà³\8dಯà²\9cಿಸಲà³\81 <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> à²\97à³\86 à²\85ನà³\81ಮತಿಸಿ"</string>
+ <string name="ignore_optimizations_title" msgid="2829637961185027768">"ಬà³\8dಯಾà²\9fರಿ à²\86ಪà³\8dà²\9fಿಮà³\88ಸà³\87ಶನà³\8dâ\80\8cà²\97ಳನà³\8dನà³\81 à²\95ಡà³\86à²\97ಣಿಸಲà³\81 <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> à²\97à³\86 à²\85ನà³\81ಮತಿಸà³\81ವà³\81ದà³\87?"</string>
<string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="8870622842216566692">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಬಳಕೆಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾವುದರಿಂದಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನಲ್ಲಿನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="2408292742980383166">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> ರಲ್ಲಿ <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ"</string>