Import translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Gallery2.git] / res / values-ko / strings.xml

diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index ecf4391..24f4008 100644 (file)
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -38,6 +38,8 @@
     <string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"사진 저장 중..."</string>
     <string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"잘린 이미지를 저장하지 못했습니다."</string>
     <string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"사진 자르기"</string>
+    <!-- no translation found for trim_label (274203231381209979) -->
+    <skip />
     <string name="select_image" msgid="7841406150484742140">"사진 선택"</string>
     <string name="select_video" msgid="4859510992798615076">"동영상 선택"</string>
     <string name="select_item" msgid="2816923896202086390">"항목 선택"</string>
@@ -55,10 +57,8 @@
     <string name="confirm" msgid="8646870096527848520">"확인"</string>
     <string name="cancel" msgid="3637516880917356226">"취소"</string>
     <string name="share" msgid="3619042788254195341">"공유"</string>
-    <!-- no translation found for deleted (6795433049119073871) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for undo (2930873956446586313) -->
-    <skip />
+    <string name="deleted" msgid="6795433049119073871">"삭제됨"</string>
+    <string name="undo" msgid="2930873956446586313">"실행취소"</string>
     <string name="select_all" msgid="3403283025220282175">"모두 선택"</string>
     <string name="deselect_all" msgid="5758897506061723684">"모두 선택취소"</string>
     <string name="slideshow" msgid="4355906903247112975">"슬라이드쇼"</string>
@@ -89,6 +89,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"캐시 요청을 처리하는 중"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"캐시하는 중..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"자르기"</string>
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"다듬기"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"다음으로 설정"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"동영상을 재생할 수 없습니다."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"위치별"</string>
@@ -175,4 +176,10 @@
     <string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"가져옴"</string>
     <string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"스크린샷"</string>
     <string name="help" msgid="7368960711153618354">"도움말"</string>
+    <string name="no_external_storage_title" msgid="2408933644249734569">"저장소 없음"</string>
+    <string name="no_external_storage" msgid="95726173164068417">"사용할 수 있는 외부 저장소 없음"</string>
+    <!-- no translation found for switch_photo_filmstrip (991949386967109493) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for switch_photo_grid (6533267664294518167) -->
+    <skip />
 </resources>