OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-ky-rKG / strings.xml
index 0b4b69f..9ffbb62 100644 (file)
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Планшет башка түзмөккө тийгенде берилиштердин алмашуусуна уруксат берүү"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Телефон башка түзмөккө тийгенде, берилиштер алмашуусуна уруксат берилсин"</string>
     <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC\'ни күйгүзүү"</string>
-    <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC ушул жана башка жакын арадагы түзмөктөрдүн ортосунда маалыматты алмаштырат, мисалы, төлөм терминалдары, кабыл алуучу түзмөктөр жана интерактивдүү жарнамалар менен тегдер."</string>
+    <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC ушул жана башка жакын арадагы түзмөктөрдүн (мисалы, төлөм терминалдары, кабыл алуучу түзмөктөр жана интерактивдүү жарнамалар менен тегдер) ортосунда маалымат алмашууга мүмкүндүк берет."</string>
     <string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
     <string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Колдонмо мазмунун NFC аркылуу өткөргөнгө даяр"</string>
     <string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Өчүк"</string>
     <string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi‑Fi иштегенде батарейди пайдаланууну минималдаштыруу"</string>
     <string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi‑Fi\'дн батаряны пайдалн чект"</string>
     <string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Эгер Wi‑Fi Интернетке чыга албаса, уюлдук тармак иштетилсин"</string>
+    <string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"Wi-Fi тармагы начар болгондо, мобилдик дайындар колдонулсун"</string>
+    <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"Wi-Fi Интернет тармагынан ажыраганда, мобилдик дайындар колдонулсун. Кошумча акы төлөп калышыңыз мүмкүн."</string>
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Тармак кошуу"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi түйүндөрү"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS Push баскычы"</string>
     <string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ТУТАШУУ"</string>
     <string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Бул тармак Интернетке туташпай турат. Аны колдоно бересизби?"</string>
     <string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Бул тармак үчүн экинчи сураба"</string>
+    <string name="lost_internet_access_title" msgid="6228530645663584505">"Wi-Fi Интернет тармагынан ажыратылды"</string>
+    <string name="lost_internet_access_text" msgid="1676124057345106398">"Wi-Fi байланышы начар болгондо, ар дайым уюлдук тармакка өтө аласыз. Дайындардын өткөрүлгөндүгү үчүн акы алынышы мүмкүн."</string>
+    <string name="lost_internet_access_switch" msgid="1980357004205108781">"Уюлдук тармакка өтүү"</string>
+    <string name="lost_internet_access_cancel" msgid="338273139419871110">"Wi-Fi тармагында калуу"</string>
+    <string name="lost_internet_access_persist" msgid="7634876061262676255">"Кайра көрсөтүлбөсүн"</string>
     <string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Туташуу"</string>
     <string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Түйүндгө байланышкан жок"</string>
     <string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Унутулсун"</string>
     <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Скриншот колдонуу"</string>
     <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Көмөкчү колдонмого экрандагы сүрөттү колдонууга уруксат бериңиз"</string>
     <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Экран жаркылдасын"</string>
-    <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"ЭкÑ\80андан Ð¶Ðµ Ñ\81кÑ\80инÑ\88оÑ\82Ñ\82он ÐºÓ©Ð¼Ó©ÐºÑ\87Ò¯ ÐºÐ¾Ð»Ð´Ð¾Ð½Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¸Ñ\80Ò¯Ò¯ Ð¼Ò¯Ð¼ÐºÒ¯Ð½Ñ\87үлүгү Ð¸Ñ\88ке Ð°Ñ\88канÑ\8bн Ð±Ð¸Ð»Ð´Ð¸Ñ\80ген Ñ\82екÑ\81Ñ\82 Ð¿Ð°Ð¹Ð´Ð° Ð±Ð¾Ð»Ð³Ð¾Ð½Ð´Ð¾, экрандын чети жаркылдасын"</string>
+    <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Ð\9aөмөкÑ\87Ò¯ ÐºÐ¾Ð»Ð´Ð¾Ð½Ð¼Ð¾ Ñ\81кÑ\80инÑ\88оÑ\82ко Ð¶Ðµ Ñ\82екÑ\81Ñ\82ке ÐºÐ¸Ñ\80Ò¯Ò¯ Ð¼Ò¯Ð¼ÐºÒ¯Ð½Ñ\87үлүгүн Ð°Ð»Ð³Ð°Ð½Ð´Ð°, экрандын чети жаркылдасын"</string>
     <string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Көмөкчү колдонмо сиз көрүп жаткан экрандын маалыматынын негизинде жардам бере алат. Айрым колдонмолордо үн буйруктары жана жүргүзгүч тактасынан киргизүү мүмкүнчүлүктөрү иштейт."</string>
     <string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Эстутумдун орточо керектелиши"</string>
     <string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Эстутумдун эң көп керектелиши"</string>