<string name="deny" msgid="6947806159746484865">"Тыюу салуу"</string>
<!-- no translation found for device_info_default (7847265875578739287) -->
<skip />
- <plurals name="show_dev_countdown">
- <item quantity="one" msgid="5295687242294085452">"Сиздин өндүрүүчү болушуңузга <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> кадам калды."</item>
- <item quantity="other" msgid="6722953419953594148">"Сиздин өндүрүүчү болушуңузга <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> кадам калды."</item>
- </plurals>
+ <plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="7201398282729229649">
+ <item quantity="other">Сиздин иштеп чыгуучу болушуңузга <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> кадам калды.</item>
+ <item quantity="one">Сиздин иштеп чыгуучу болушуңузга <xliff:g id="STEP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> кадам калды.</item>
+ </plurals>
<string name="show_dev_on" msgid="1110711554982716293">"Сиз өндүрүүчү болдуңуз!"</string>
<string name="show_dev_already" msgid="2151632240145446227">"Кереги жок, сиз өндүрүүчү болгонсуз."</string>
- <string name="header_category_wireless_networks" msgid="7617195369015536614">"Зымсыз & Тармактар"</string>
+ <string name="header_category_wireless_networks" msgid="5110914332313954940">"Зымсыз & тармактар"</string>
+ <string name="header_category_connections" msgid="6471513040815680662">"Туташуулар"</string>
<string name="header_category_device" msgid="4544026001618307754">"Түзмөк"</string>
<string name="header_category_personal" msgid="3310195187905720823">"Жеке"</string>
+ <string name="header_category_access" msgid="7580499097416970962">"Кирүү"</string>
<string name="header_category_system" msgid="2816866961183068977">"Тутум"</string>
<!-- no translation found for turn_on_radio (8706561489788373676) -->
<skip />
<string name="sms_over_ims_off" msgid="8354792045992793959">"IMS аркылуу SMS\' жөнөтүүнү өчүрүү"</string>
<string name="ims_reg_required_on" msgid="3885152087309614653">"Талап кылынган IMS каттоосун жандыруу"</string>
<string name="ims_reg_required_off" msgid="1720570343422743943">"Талап кылынган IMS каттоосун өчүрүү"</string>
+ <string name="volte_provisioned_flag_on" msgid="6023503159480902956">"VoLTE шарттаган желекчени күйгүзүү"</string>
+ <string name="volte_provisioned_flag_off" msgid="6168612015904744405">"VoLTE шарттаган желекчени өчүрүү"</string>
<string name="lte_ram_dump_on" msgid="8568568019520172177">"lte\'нин ram дампын жандыруу"</string>
<string name="lte_ram_dump_off" msgid="2514507918652378283">"lte\'нин ram дампын өчүрүү"</string>
<!-- no translation found for radioInfo_menu_viewADN (8743377494429930831) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_scan_for_devices (9214184305566815727) -->
<skip />
- <string name="bluetooth_rename_device" product="tablet" msgid="787970073150631155">"Планшеттин атын өзгөртүү"</string>
- <string name="bluetooth_rename_device" product="default" msgid="6267987985556136749">"Телефондун атын өзгөртүү"</string>
+ <string name="bluetooth_rename_device" msgid="4352483834491958740">"Бул түзмөктүн атын өзгөртүү"</string>
<string name="bluetooth_rename_button" msgid="1648028693822994566">"Атын өзгөртүү"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"Ажыратылсынбы?"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"Бул кийинкилер менен болгон байланышты үзөт:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>"</string>
+ <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="1185354873716211496">"Bluetooth жөндөөлөрүн өзгөртүүгө уруксатыңыз жок."</string>
+ <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="6222396240776971862">"Bluetooth жөндөөлөрү ачылып турганда <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> жакын арадагы түзмөктөргө көрүнөт."</string>
+ <string name="bluetooth_is_disconnect_question" msgid="5334933802445256306">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ажыратылсынбы?"</string>
<string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"Кеңири таратуу"</string>
<string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"Профайлды өчүрөсүзбү?"</string>
<string name="bluetooth_disable_profile_message" msgid="2895844842011809904">"Бул кийинкилерди токтотот:<br><b><xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>From:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></b>"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_connected (6038755206916626419) -->
- <skip />
- <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2866994875046035609">"Туташып турат (телефониясыз)"</string>
- <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="4576188601581440337">"Туташып турат (медиасыз)"</string>
- <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="6504436917057479986">"Байланышта (билдирүү алмашуу жок)"</string>
- <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"Туташып турат (телефониясыз же медиасыз)"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_disconnected (6557104142667339895) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_disconnecting (8913264760027764974) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_connecting (8555009514614320497) -->
- <skip />
<string name="bluetooth_unknown" msgid="644716244548801421"></string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing (1426882272690346242) -->
- <skip />
<string name="bluetooth_device" msgid="5291950341750186887">"Аты жок Bluetooth-түзмөк"</string>
<!-- no translation found for progress_scanning (192587958424295789) -->
<skip />
<skip />
<string name="bluetooth_notif_message" msgid="5300852675110479862">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен туташуу үчүн тийиңиз."</string>
<string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5164787486105868895">"Кабыл алынган файлдар"</string>
- <string name="device_picker" msgid="8398232791303186677">"Bluetooth түзмөк тандагычы"</string>
+ <string name="device_picker" msgid="4978696506172252813">"Bluetooth түзмөгүн тандоо"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_permission_request (1523129741266262748) -->
<skip />
- <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="637355677176904990">"Колдонмо Bluetooth\'ду жандырууну каалайт."</string>
+ <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="1712443355224737143">"Колдонмо бул түзмөктө Bluetooth\'ду КҮЙГҮЗГӨНҮ жатат"</string>
<string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="786921566047356213">"Колдонмо сиздин планшетиңизди Bluetooth аркылуу башка түзмөктөргө <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> секундка көрүнүктүү кылат."</string>
<string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="5510358858113713272">"Колдонмо сиздин телефонуңузду Bluetooth аркылуу башка түзмөктөргө <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> секундка көрүнүктүү кылат."</string>
<string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="8863617309580598607">"Колдонмо сиздин планшетиңизди башка Bluetooth\'дуу түзмөктөргө көрүнүктүү кылгысы келет. Сиз муну кийин Bluetooth тууралоолорунан өзгөртө аласыз."</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Кайра сураба"</string>
<string name="bluetooth_map_request" msgid="4595727689513143902">"Билдирүүлөрдү көрүү талабы"</string>
<string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s сиздин баарлашуу билдирүүлөрүңүзгө жеткиси келет. %2$s уруксат берилсинби?"</string>
- <!-- no translation found for date_and_time (9062980487860757694) -->
- <skip />
+ <string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"Күн жана убакыт"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Саат алкагын тандаңыз"</string>
- <string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"Жергиликтүү (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
<!-- no translation found for display_preview_label (1127597250917274792) -->
<skip />
<!-- no translation found for display_font_size_label (8941851418397475389) -->
<skip />
<!-- no translation found for cancel (6859253417269739139) -->
<skip />
+ <string name="cancel_all_caps" msgid="3183966387632229461">"ЖОККО ЧЫГАРУУ"</string>
+ <string name="continue_all_caps" msgid="5152713914673789893">"УЛАНТУУ"</string>
+ <string name="okay" msgid="1997666393121016642">"OK"</string>
+ <string name="yes_all_caps" msgid="5454685069075197457">"ООБА"</string>
+ <string name="no_all_caps" msgid="3242375449351298529">"ЖОК"</string>
+ <string name="forget" msgid="7267115980248732932">"УНУТУУ"</string>
<!-- no translation found for settings_label (1626402585530130914) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_label_launcher (8344735489639482340) -->
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Тууралоолордун тез чакырмасы"</string>
<!-- no translation found for airplane_mode (8837269988154128601) -->
<skip />
- <string name="radio_controls_title" msgid="5364843879587669966">"NFC & көбүрөөк"</string>
+ <string name="radio_controls_title" msgid="3447085191369779032">"Дагы"</string>
<!-- no translation found for wireless_networks_settings_title (3643009077742794212) -->
<skip />
- <string name="radio_controls_summary" msgid="1838624369870907268">"Wi‑Fi, Bluetooth, учак тартибин, мобилдик түйүндөрдү жана VPN\'дерди башкаруу"</string>
+ <string name="radio_controls_summary" msgid="2837395036275123133">"Wi‑Fi, Bluetooth, учак режимин, уюктук тармактарды, & VPN\'дерди башкаруу"</string>
+ <string name="cellular_data_title" msgid="2525947635539415202">"Уюктук дайындар"</string>
+ <string name="calls_title" msgid="3544471959217176768">"Чалуулар"</string>
+ <string name="sms_messages_title" msgid="1778636286080572535">"SMS билдирүүлөр"</string>
+ <string name="cellular_data_summary" msgid="4575500999626276446">"Уюктук тармак ичинде дайындарды пайдаланууга мүмкүндүк берүү"</string>
+ <string name="allow_data_usage_title" msgid="2238205944729213062">"Роуминг учурунда дайындарды пайдаланууга уруксат берүү"</string>
<!-- no translation found for roaming (3596055926335478572) -->
<skip />
<!-- no translation found for roaming_enable (3737380951525303961) -->
<skip />
<!-- no translation found for zone_auto_summaryOff (2597745783162041390) -->
<skip />
+ <string name="date_time_24hour_title" msgid="3203537578602803850">"24 сааттык формат"</string>
<!-- no translation found for date_time_24hour (1193032284921000063) -->
<skip />
+ <string name="date_time_set_time_title" msgid="6296795651349047016">"Убакыт"</string>
<!-- no translation found for date_time_set_time (5716856602742530696) -->
<skip />
+ <string name="date_time_set_timezone_title" msgid="3047322337368233197">"Убакыт алкагы"</string>
<!-- no translation found for date_time_set_timezone (5045627174274377814) -->
<skip />
+ <string name="date_time_set_date_title" msgid="6928286765325608604">"Дата"</string>
<!-- no translation found for date_time_set_date (7021491668550232105) -->
<skip />
- <string name="date_time_date_format" msgid="6951498879879281102">"Датанын форматын тандоо"</string>
<!-- no translation found for zone_list_menu_sort_alphabetically (5683377702671088588) -->
<skip />
<!-- no translation found for zone_list_menu_sort_by_timezone (2720190443744884114) -->
<skip />
<!-- no translation found for time_picker_title (483460752287255019) -->
<skip />
- <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Жүздү далдаштырууну жакшыртуу"</string>
- <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="2661613702124561096">"Тирүүлүгүн текшерүү"</string>
- <string name="biometric_weak_liveliness_summary" msgid="4199587000948042325">"Ачып жатканда көз ирмегенди талап кылуу"</string>
<string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Автоматтык бекитүү"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> уктагандан кийин"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="5579064842797188409">"<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> кулптабаган учурду кошпогондо, <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> көшүгөндөн кийин"</string>
<string name="user_info_settings_title" msgid="1195015434996724736">"Колдонуучу тууралуу"</string>
<string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="2741208907263877990">"Бөгөт көшөгөсүндө профайлдын маалыматын көргөзүү"</string>
<string name="profile_info_settings_title" msgid="3518603215935346604">"Профайл маалыматтары"</string>
+ <string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"Каттоо эсептери"</string>
<string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"Жайгаштыруу"</string>
<string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"Каттоо эсептери"</string>
<!-- no translation found for security_settings_title (7945465324818485460) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_passwords_title (2930627259125138363) -->
<skip />
+ <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Манжа изи"</string>
+ <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Манжа издерин башкаруу"</string>
+ <string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Манжа издерин колдонуу"</string>
+ <string name="fingerprint_add_title" msgid="3453670509485083962">"Кошуу"</string>
+ <string name="fingerprint_enable_keyguard_toggle_title" msgid="5078060939636911795">"экранды бөгөттөө"</string>
+ <plurals name="security_settings_fingerprint_preference_summary" formatted="false" msgid="4776063289827470602">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> манжа изи катталды</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> манжа изи катталды</item>
+ </plurals>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title" msgid="4735546436672054254">"Манжа изин орнотуу"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="1892198885652894680">"Манжа изиңизди экраныңыздын кулпусун ачуу же сатып алууларды ырастоо үчүн колдонуу максатынды биз төмөнкүдөй кылышыбыз керек болот: \n\n✓ Камдык экранды кулпулоо ыкмаңызды орнотуу \n\n✓ Манжа изиңизди кошуу"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="5877265753699187149">"Сенсорду табуу"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="1959655161889313661">"Манжа изинин сенсорун телефонуңуздун артына жайгаштырыңыз."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Аталышы"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Жарайт"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Жок кылуу"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1063375657071124812">"Баштадык!"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="6294541599045187369">"Манжаңызды манжа изинин сенсоруна коюңуз. Титирөөнү сезгениңизде көтөрүңүз."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="3732060789409510229">"Укмуш! Эми кайтала."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="8846866512704467036">"Ошол эле манжаны манжа изинин сенсоруна коюп, титирөөнү сезгениңизде көтөрүңүз."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="4798692662828257300">"Манжа изи кошулду!"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"Бул сөлөкөттү качан көрсөңүз да аныктоо же сатып алууга уруксат берүү үчүн манжа изиңизди пайдалана аласыз."</string>
+ <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="9087063833311608281">"Кошуу"</string>
+ <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"Кийинки"</string>
<!-- no translation found for crypt_keeper_settings_title (4219233835490520414) -->
<skip />
<!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_title (1060273569887301457) -->
<skip />
<!-- no translation found for crypt_keeper_encrypted_summary (1868233637888132906) -->
<skip />
- <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="7966195172468864148">"Каттоо эсептериңизди, жөндөөлөрүңүздү, жүктөп алган колдонмолоруңузду жана алардын дайындарын, медиа жана башка файлдарыңызды шифрлей аласыз. Кулпу экранын коюп (ачкыч үлгүсү же ПИН код же сырсөз) планшетиңизди шифрлегенден кийин, планшетиңизди күйгүзгөн сайын анын шифрин чечмелөө үчүн экрандын кулпусун ачууга туура келет. Шифрди чечмелөөнүн дагы бир жолу – планшеттеги бардык дайындарды өчүрүп, демейки абалга кайтаруу.\n\nШифрлөөгө бир саат же андан көп убакыт талап кылынат. Планшет шифрленип жатканда кубатталган батареяны колдонуңуз же кубаттагычка сайып коюңуз. Эгер иш үзүлүп калса, айрым же бардык дайындарыңызды жоготуп алышыңыз мүмкүн."</string>
- <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="9182896617884899822">"Каттоо эсептериңизди, жөндөөлөрүңүздү, жүктөп алган колдонмолоруңузду жана алардын дайындарын, медиа жана башка файлдарыңызды шифрлей аласыз. Кулпу экранын коюп (ачкыч үлгүсү же ПИН код же сырсөз) телефонуңузду шифрлегенден кийин, телефонду күйгүзгөн сайын анын шифрин чечмелөө үчүн экрандын кулпусун ачышыңыз керек. Шифрди чечмелөөнүн дагы бир жолу телефондогу бардык дайындарды өчүрүп, демейки абалга кайтаруу.\n\nШифрлөөгө бир саат же андан көп убакыт талап кылынат. Телефон шифрленип жатканда кубатталган батареяны колдонуңуз же кубаттагычка сайып коюңуз. Эгер иш үзүлүп калса, айрым же бардык дайындарыңызды жоготуп алышыңыз мүмкүн."</string>
+ <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="2876073029767953111">"Каттоо эсептериңизди, жөндөөлөрүңүздү, жүктөп алынган колдонмолоруңузду жана алардын дайындарын, медиа жана башка файлдарды шифрлей аласыз. Планшетиңиз шифрленгенден кийин, экран кулпуланганда (башкача айтканда, үлгү же сандык PIN же сырсөз менен), планшетиңиз күйгүзүлгөн сайын, аны дешифрлөө үчүн экрандын кулпусун ачууга туура келет. Дешифрлөөнүн бирден-бир жалгыз жолу – бардык дайындарыңызды өчүрүү менен, планшетиңизди демейки абалга кайтаруу.\n\nШифрлөөгө бир саат же көбүрөөк убакыт талап кылынышы мүмкүн. Ишти кубатталган батарея менен баштап, процесс аягына чейин чыкмайынча, планшетиңизди суурубай туруңуз. Эгер аны үзгүлтүккө учуратсаңыз, айрым дайындарыңызды же баарын жоготуп алышыңыз мүмкүн."</string>
+ <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="5573427498609458721">"Каттоо эсептериңизди, жөндөөлөрүңүздү, жүктөп алынган колдонмолоруңузду жана алардын дайындарын, медиа жана башка файлдарды шифрлей аласыз. Телефонуңуз шифрленгенден кийин, экран кулпуланганда (башкача айтканда, үлгү же сандык PIN же сырсөз менен), телефонуңуз күйгүзүлгөн сайын, аны дешифрлөө үчүн экрандын кулпусун ачууга туура келет. Дешифрлөөнүн бирден-бир жалгыз жолу – бардык дайындарыңызды өчүрүү менен, телефонуңузду демейки абалга кайтаруу.\n\nШифрлөөгө бир саат же көбүрөөк убакыт талап кылынышы мүмкүн. Ишти кубатталган батарея менен баштап, процесс аягына чейин чыкмайынча, телефонуңузду суурубай туруңуз. Эгер аны үзгүлтүккө учуратсаңыз, айрым дайындарыңызды же баарын жоготуп алышыңыз мүмкүн."</string>
<!-- no translation found for crypt_keeper_button_text (1189623490604750854) -->
<skip />
<!-- no translation found for crypt_keeper_button_text (2008346408473255519) -->
<!-- no translation found for crypt_keeper_dialog_need_password_title (4058971800557767) -->
<skip />
<string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="4071395977297369642">"Шифрлөөнү баштаардан мурун, сиз экранды бөгөтөөчү PIN же сырсөз коюшуңуз керек."</string>
+ <string name="crypt_keeper_confirm_encrypt" msgid="736289627726831055">"Түзмөгүңүздүн шифрленгендигин ырастоо үчүн, үлгү ачкычты чийишиңиз керек."</string>
<string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="5100339496381875522">"Шифрлейлиби?"</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="4453629424172409792">"Шифрлөө - кайтарылбас процесс. Эгер аны үзгүлтүккө учуратсаңыз, берилиштериңиз жоголот. Шифрлөө бир сааттан ашык убакыт алат, жана анын жүрүшүндө планшетиңиз бир нече жолу өчүрүлүп кайра жүктөлөт."</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="5682944380460921880">"Шифрлөө - кайтарылбас процесс. Эгер аны үзгүлтүккө учуратсаңыз, берилиштериңиз жоголот. Шифрлөө бир сааттан ашык убакыт алат, жана анын жүрүшүндө телефонуңуз бир нече жолу өчүрүлүп кайра жүктөлөт."</string>
<string name="crypt_keeper_setup_description" product="default" msgid="951918761585534875">"Телефонуңуз шифрленгичке күтө туруңуз. <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>% аткарылды."</string>
<string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="tablet" msgid="1655047311546745695">"Планшетиңиз шифрленгенче күтө туруңуз. <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g> убакыт калды."</string>
<string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="default" msgid="1862964662304683072">"Телефонуңуз шифрленгенче күтө туруңуз. <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g> убакыт калды."</string>
- <!-- no translation found for crypt_keeper_cooldown (685210918307862395) -->
- <skip />
+ <string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="tablet" msgid="556504311511212648">"Планшетиңиздин кулпусун ачуу үчүн, аны өчүрүп күйгүзүңүз."</string>
+ <string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="default" msgid="1794353635603020327">"Телефонуңуздун кулпусун ачуу үчүн, аны өчүрүп күйгүзүңүз."</string>
+ <string name="crypt_keeper_warn_wipe" msgid="2738374897337991667">"Эскертүү: Кулпуну дагы <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> жолу ача албай койсоңуз, түзмөгүңүз тазаланат!"</string>
<string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="2223340178473871064">"Сырсөзүңүздү териңиз"</string>
<string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Шифрлөө ийгиликсиз аяктады"</string>
<string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="4478225241476039013">"Шифрлөө үзгүлтүккө учурады жана аягына чыкпайт. Мунун натыйжасында сиздин планшетиңиздеги берилиштерге жетүү мүмкүн эмес болуп калды.\n\nПланшетиңизди кайрадан колдонуп башташ үчүн, аны баштапкы абалына кайтарыш керек. Сиз планшетиңизди кайра орноткондон кийин, Google эсебиңизде сакталган бардык берилиштерди калыбына келтирүү мүмкүнчүлүгү бар."</string>
<string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="3083477162766772532">"Шифрлөө үзгүлтүккө учурады жана аягына чыкпайт. Мунун натыйжасында телефонуңуздагы берилиштерге жетүү мүмкүн эмес болуп калды. \n\nТелефонуңузду кайрадан колдонуп башташ үчүн, аны баштапкы абалына кайтарыш керек. Сиз телефонуңузду баштапкы абалына кайтарып, кайра орноткондон кийин, Google эсебиңизде сакталган бардык берилиштерди калыбына келтирүү мүмкүнчүлүгү бар."</string>
+ <string name="crypt_keeper_data_corrupt_title" msgid="8759119849089795751">"Дешифрлөө ийгиликсиз аяктады"</string>
+ <string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="3775740783651700375">"Сырсөздү туура киргиздиңиз, бирок тилекке каршы дайындарыңыз бузулган. \n\nПланшетиңизди пайдаланууну улантуу үчүн, аны баштапкы абалга кайтарышыңыз керек. Планшетиңизди баштапкы абалга кайтарып туруп орнотконуңузда, Google каттоо эсебиңиздеги бардык дайындардын камдык көчүрмөлөрүн калыбына келтире аласыз."</string>
+ <string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="6898436151871328007">"Сырсөздү туура киргиздиңиз, бирок тилекке каршы дайындарыңыз бузулган. \n\nТелефонуңузду пайдаланууну улантуу үчүн, аны баштапкы абалга кайтарышыңыз керек. Телефонуңузду баштапкы абалга кайтарып туруп орнотконуңузда, Google каттоо эсебиңиздеги бардык дайындардын камдык көчүрмөлөрүн калыбына келтире аласыз."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Киргизүү ыкмасын которуу"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Экран бекитүүнү тандоо"</string>
<string name="backup_lock_settings_picker_title" msgid="8530380598637963916">"Бэкапка бөгөт тандаңыз"</string>
<string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"Жүзүнөн таануу сизди көрбөй жатат, сиз бөгөттөн кантип чыгаргыңыз келет?"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Жок"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string>
- <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Жылмыштыруу"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="5679243878975864640">"Сүрүү"</string>
<string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Коопсуз эмес"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="2227215291604628670">"Жүзүнөн таануу"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Коопсуздугу төмөн, сыноодогу"</string>
<!-- no translation found for unlock_set_unlock_pattern_title (2912067603917311700) -->
<skip />
<string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Коопсуздугу орто"</string>
<!-- no translation found for unlock_set_unlock_password_title (8775603825675090937) -->
<skip />
<string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Коопсуздугу жогору"</string>
+ <string name="current_screen_lock" msgid="4104091715420072219">"Учурдагы экран кулпусу"</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content" msgid="7070131836291098244">"Мындан ары түзмөктү коргоо мүмкүнчүлүктөрү иштебейт."</string>
<!-- no translation found for unlock_set_unlock_disabled_summary (2120729867788851674) -->
<skip />
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Жок"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Жылмыштыруу"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"Жүзүнөн таануу"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="8467360084676871617">"Сүрүү"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"Үлгү"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"PIN"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="1203938057264146610">"Сырсөз"</string>
+ <string name="unlock_setup_wizard_fingerprint_details" msgid="7579210814842056547">"Экран кулпусун койгонуңуздан кийин, Жөндөөлөр > Коопсуздуктан манжа изиңизди да койсоңуз болот."</string>
<!-- no translation found for unlock_disable_lock_title (1427036227416979120) -->
<skip />
<!-- no translation found for unlock_disable_lock_pattern_summary (6801602880568869201) -->
<skip />
<!-- no translation found for unlock_disable_lock_password_summary (192161194564577025) -->
<skip />
+ <string name="unlock_disable_lock_unknown_summary" msgid="8688498722601653961">"Экран кулпусун алып салуу"</string>
<!-- no translation found for unlock_change_lock_pattern_title (2044092014872741130) -->
<skip />
<!-- no translation found for unlock_change_lock_pin_title (806629901095938484) -->
<string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Сырсөз кеминде бир тамганы камтышы керек."</string>
<string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Сырсөз кеминде бир санды камтышы керек."</string>
<string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Сырсөз кеминде бир белгини камтышы керек."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters">
- <item quantity="one" msgid="3063853802158131458">"Сырсөз кеминде 1 тамгадан турушу керек."</item>
- <item quantity="other" msgid="8186027808415585970">"Сырсөз кеминде %d тамгадан турушу керек."</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase">
- <item quantity="one" msgid="5583986519662091001">"Сырсөз кеминде 1 кичине тамганы камтышы керек."</item>
- <item quantity="other" msgid="2693910942679679225">"Сырсөз кеминде %d кичине тамганы камтышы керек."</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase">
- <item quantity="one" msgid="2611909966725502768">"Сырсөз кеминде 1 баш тамганы камтышы керек."</item>
- <item quantity="other" msgid="3030801209112209245">"Сырсөз кеминде %d баш тамганы камтышы керек."</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric">
- <item quantity="one" msgid="3820355568839621231">"Сырсөз кеминде %d сандык цифрадан турушу керек."</item>
- <item quantity="other" msgid="4703982391407595924">"Сырсөз кеминде %d цифраны камтышы керек."</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols">
- <item quantity="one" msgid="8456579939292408631">"Сырсөз кеминде 1 цифраны камтышы керек."</item>
- <item quantity="other" msgid="1221290525051187757">"Сырсөз кеминде %d атайын белгини камтышы керек."</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter">
- <item quantity="one" msgid="4594051152085925921">"Сырсөз кеминде 1 тамга эмес белгини камтышы керек."</item>
- <item quantity="other" msgid="3952508584649046404">"Сырсөз кеминде %d тамга эмес белгини камтышы керек."</item>
- </plurals>
+ <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
+ <item quantity="other">Сырсөз кеминде %d тамгадан турушу керек.</item>
+ <item quantity="one">Сырсөз кеминде 1 тамгадан турушу керек.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
+ <item quantity="other">Сырсөз кеминде %d кичине тамга камтышы керек.</item>
+ <item quantity="one">Сырсөз кеминде 1 кичине тамга камтышы керек.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
+ <item quantity="other">Сырсөз кеминде %d баш тамга камтышы керек.</item>
+ <item quantity="one">Сырсөз кеминде 1 баш тамга камтышы керек.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
+ <item quantity="other">Сырсөз кеминде %d сандык орундан турушу керек.</item>
+ <item quantity="one">Сырсөз кеминде 1 сандык орундан турушу керек.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
+ <item quantity="other">Сырсөз кеминде %d атайын белги камтышы керек.</item>
+ <item quantity="one">Сырсөз кеминде 1 атайын белги камтышы керек.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
+ <item quantity="other">Сырсөз кеминде %d тамга эмес белги камтышы керек.</item>
+ <item quantity="one">Сырсөз кеминде 1 тамга эмес белги камтышы керек.</item>
+ </plurals>
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="6098087796784262081">"Администратор акыркы сырсөздү колдонууга тыюу салган."</string>
+ <string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Сандардын чоңойгон, кичирейген же кайталанган ырааттына тыюу салынган"</string>
<!-- no translation found for lockpassword_ok_label (313822574062553672) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_cancel_label (8818529276331121899) -->
<!-- no translation found for manage_device_admin_summary (7672709110988761075) -->
<skip />
<string name="manage_trust_agents" msgid="4629279457536987768">"Ишеним агенттери"</string>
+ <string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="6877660253409580377">"Пайдалануу үчүн, адегенде экран кулпусун коюңуз"</string>
<string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6804319935640148441">"Ишеним агенттерин көрүү же өчүрүү"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_quick_toggle_title (1037056952714061893) -->
<skip />
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_pairing_request (6385750334766370310) -->
<skip />
- <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="5698297871117529185">"Кийинки менен туташуу үчүн:<xliff:g id="BOLD_0"><br><b></xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD"></b><br><br></xliff:g>Түзмөктүн PIN\'ин териңиз:"</string>
- <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="2220143735340367939">"Кийинки менен туташуу үчүн:<xliff:g id="BOLD_0"><br><b></xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD"></b><br><br></xliff:g>Түзмөктүн кодун териңиз:"</string>
+ <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="4954085254142996877">"Түзмөк"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="333005542843637754">"Жупташтыруу коду"</string>
+ <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="6813273136442138444">"Жупташтыруу кодун терип, андан соң Артка же Киргизүүнү басыңыз"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7222713483058171357">"PIN тамгаларды же символдорду камтыйт"</string>
<string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"Көбүнчө 0000 же 1234 болот"</string>
<string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="4637977124526813470">"Сиз бул PIN\'ди башка түзмөккө дагы киргизишиңиз керек болушу мүмкүн."</string>
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Муну менен туташыш үчүн:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Ал бул кодду көрсөтүп жатканын текшериңиз:<br><b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Жөнөтүүчү:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Бул түзмөк менен туташсынбы?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Кийинки менен туташуу үчүн:<xliff:g id="BOLD1_0"><br><b></xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1"></b><br><br></xliff:g>Андан муну терип:<xliff:g id="BOLD2_1"><br><b></xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2"></b></xliff:g>, Return же Enter\'ди басыңыз."</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_accept (6163520056536604875) -->
- <skip />
- <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Баш тартуу"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"Жупташканда байланыштарыңыз менен чалуу таржымалыңызды пайдалана аласыз."</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
- <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен жупташуу мүмкүн эмес."</string>
- <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"PIN же код туура эмес болгондуктан <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> туташуу мүмкүн эмес."</string>
- <string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен байланышуу мүмкүн эмес."</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_rejected_error_message (1648157108520832454) -->
- <skip />
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="229861986106185022">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен байланыша албай жатат."</string>
<!-- no translation found for bluetooth_preference_scan_title (2277464653118896016) -->
<skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_search_for_devices (5957007154213560390) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_search_for_devices" msgid="2754007356491461674">"Жаңылоо"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_searching_for_devices (9203739709307871727) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_preference_device_settings (907776049862799122) -->
<skip />
+ <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_title" msgid="8875124878198774180">"Жупташкан түзмөк"</string>
+ <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_name_label" msgid="8111146086595617285">"Аталышы"</string>
+ <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_internet_option" msgid="7112953286863428412">"Интернет туташуусу"</string>
+ <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_keyboard_option" msgid="2271954176947879628">"Баскычтоп"</string>
+ <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_contacts_option" msgid="7747163316331917594">"Байланыштар жана чалуу таржымалы"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_dialog_title" msgid="1417255032435317301">"Бул түзмөк менен жупташасызбы?"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_dialog_sharing_phonebook_title" msgid="7664141669886358618">"Телефон китепчесин бөлүшөсүзбү?"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_dialog_contants_request" msgid="5531109163573611348">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> байланыштарыңыз менен чалуу таржымалыңызды колдонуу мүмкүнчүлүгүнө ээ болугусу келет"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_dialog_paring_request" msgid="8451248193517851958">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> Bluetooth менен жупташканы жатат. Туташканда, ал байланыштарыңыз менен чалуу таржымалыңызды көрө алат."</string>
<!-- no translation found for bluetooth_preference_paired_devices (1970524193086791964) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_preference_found_devices (1647983835063249680) -->
<skip />
+ <string name="bluetooth_preference_no_found_devices" msgid="7594339669961811591">"Жеткиликтүү түзмөктөр жок"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_device_context_connect (3997659895003244941) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_device_context_disconnect (8220072022970148683) -->
<!-- no translation found for bluetooth_advanced_titlebar (2142159726881547669) -->
<skip />
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"Bluetooth күйгүзүлгөндө түзмөгүңүз жакын арадагы башка Bluetooth түзмөктөрү менен байланыша алат."</string>
+ <string name="ble_scan_notify_text" msgid="9019985398053764737">"Жайгашкан жердин тактыгын жакшыртуу үчүн, Google кызматтары Bluetooth түзмөктөрүн Bluetooth өчүрүлгөн учурда да издейт. Аны LINK_BEGINскандоо жөндөөлөрүнөнLINK_END өзгөртө аласыз."</string>
<!-- no translation found for bluetooth_connect_specific_profiles_title (6952214406025825164) -->
<skip />
- <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Аудио"</string>
- <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"Телефон"</string>
- <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Файл алмашуу"</string>
- <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Киргизүү түзмөгү"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_profile_pan (3391606497945147673) -->
- <skip />
- <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Интернет байланышын бөлүшүү"</string>
- <string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Билдирүү алмашуу"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_disconnect_a2dp_profile (3524648279150937177) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_disconnect_headset_profile (8635908811168780720) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_online_mode_summary (1204424107263248336) -->
<skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_profile_header_title (3764437426089639639) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_device_advanced_profile_header_title" msgid="102745381968579605">"Төмөнкү үчүн колдонуу"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_rename_device" msgid="5148578059584955791">"Атын өзгөртүү"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_device_advanced_enable_opp_title (8222550640371627365) -->
<skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_profile_summary_connected (963376081347721598) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_headset_profile_summary_connected (7661070206715520671) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_opp_profile_summary_connected (2611913495968309066) -->
- <skip />
- <string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="8191407438851351713">"MAP\'ка байланышты"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_opp_profile_summary_not_connected (1267091356089086285) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_hid_profile_summary_connected (3381760054215168689) -->
- <skip />
<!-- no translation found for bluetooth_pan_user_profile_summary_connected (4602294638909590612) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected (1561383706411975199) -->
<skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for (4630849022250168427) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_headset_profile_summary_use_for (8705753622443862627) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_opp_profile_summary_use_for (1255674547144769756) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_hid_profile_summary_use_for (232727040453645139) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_pan_profile_summary_use_for (5664884523822068653) -->
- <skip />
- <string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="5154200119919927434">"MAP үчүн колдонуу"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_dock_settings (3218335822716052885) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_dock_settings_title (5543069893044375188) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_dock_settings_remember (5551459057010609115) -->
<skip />
- <string name="wifi_display_settings_title" msgid="2925465988657380522">"Сырткы экранга чыгаруу"</string>
+ <string name="wifi_assistant_title" msgid="2553267316621598101">"Wi‑Fi Жардамчысы"</string>
+ <string name="wifi_display_settings_title" msgid="8740852850033480136">"Тандалгандар"</string>
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"Зымсыз дисплейди иштетүү"</string>
<string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"Жакын арада эч бир түзмөк табылган жок."</string>
<string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"Туташууда"</string>
<string name="wifi_settings_title" msgid="3103415012485692233">"Wi‑Fi"</string>
<!-- no translation found for wifi_settings_summary (668767638556052820) -->
<skip />
- <string name="wifi_setup_wizard_title" msgid="8242230950011819054">"Wi‑Fi тандоо"</string>
+ <string name="wifi_setup_wizard_title" msgid="7873622558088429710">"Wi‑Fi тармагын тандаңыз"</string>
+ <string name="wifi_select_network" msgid="4210954938345463209">"Wi‑Fi\'ды тандаңыз"</string>
<string name="wifi_starting" msgid="6732377932749942954">"Wi‑Fi жандырылууда…"</string>
<string name="wifi_stopping" msgid="8952524572499500804">"Wi‑Fi өчүрүлүүдө…"</string>
<!-- no translation found for wifi_error (3207971103917128179) -->
<skip />
<string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="8652520421778203796">"Учак тартибинде"</string>
- <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Түйүндөрдү издөө мүмкүн эмес"</string>
<!-- no translation found for wifi_notify_open_networks (3755768188029653293) -->
<skip />
- <!-- no translation found for wifi_notify_open_networks_summary (3038290727701553612) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3716818008370391253">"Коомдук тармак жеткиликтүү болгондо эскертме берилсин"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Начар байланыштарга кошулбоо"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7843672905900544785">"Жакшы интернет байланыш болмоюнча Wi‑Fi түйүнүн колдонбоо"</string>
- <string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"Дайым жеткиликтүүнү скандоо"</string>
- <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="7768204638882691453">"Google\'дун жайгаштыруу кызматына жана башка колдонмолорго, Wi-Fi өчүк болсо да түйүндөрдү скандоого уруксат берилсин"</string>
+ <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4674423884870027498">"Туруктуу Интернет туташуусу менен камсыз кылган тармактар гана колдонулсун"</string>
+ <string name="wifi_automatically_connect_title" msgid="7950640291510621742">"Автоматтык түрдө ачык Wi‑Fi пайдалануу"</string>
+ <string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"Жогорку сапаттуу болуп аныкталган ачык тармктрга Wi‑Fi жардамчысы авт-к түрдө тутшсуна уруксат берүү"</string>
+ <string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"Жардамчы тандоо"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Сертификаттарды орнотуу"</string>
- <string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"Жайгаштыруунун тактыгын жогорулатуу жана башка максаттарда, Google жана башка колдонмолор, Wi-Fi өчүк болсо да түйүндөрдү скандашы мүмкүн. Эгер сиз муну каалабасаңыз, Илгерилетилген > Скандоо дайым жеткиликтүүгө барыңыз."</string>
- <string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"Колдонмолор Wi-Fi өчүк болсо да, жакын арадагы түйүндөрдү скандай алышат. Эгер сиз муну каалабасаңыз, Илгерилетилген > Скандоо дайым жеткиликтүүгө барыңыз."</string>
+ <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="8382526568324164356">"Жайгашкан жердин тактыгын жакшыртуу үчүн, Google кызматтары Wi‑Fi тармактары Wi‑Fi өчүрүлгөн учурда да издейт. Аны LINK_BEGINскандоо жөндөөлөрүнөнLINK_END өзгөртө аласыз."</string>
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"Экинчи көргөзбө"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Уктап жатканда Wi‑Fi иштей берсин"</string>
+ <string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"Уктап жатканда Wi‑Fi күйүк"</string>
<!-- no translation found for wifi_setting_sleep_policy_error (8174902072673071961) -->
<skip />
+ <string name="wifi_suspend_efficiency_title" msgid="2338325886934703895">"Өндүрүмдүүлүктү жогорулатуу"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="1220174276403689487">"Wi‑Fi оптималдаштыруу"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi‑Fi иштегенде батарейди пайдаланууну минималдаштыруу"</string>
+ <string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi‑Fi\'дн батаряны пайдалн чект"</string>
<!-- no translation found for wifi_add_network (6234851776910938957) -->
<skip />
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi түйүндөрү"</string>
<skip />
<!-- no translation found for wifi_menu_advanced (7522252991919573664) -->
<skip />
+ <string name="wifi_menu_apps" msgid="6003687912727859577">"Колдонмолорду көрсөт"</string>
+ <string name="wifi_menu_apps_strength" msgid="3322614241441509660">"WiFi күчүн көрсөтүү"</string>
<!-- no translation found for wifi_menu_connect (4996220309848349408) -->
<skip />
+ <string name="wifi_menu_remember" msgid="8814185749388713796">"Тармакты эстеп калуу"</string>
<!-- no translation found for wifi_menu_forget (8736964302477327114) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_menu_modify (2068554918652440105) -->
<string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="8056223875951079463">"Жеткиликтүү түйүндөрдү көрүш үчүн Wi‑Fi жандырыңыз."</string>
<string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="8746108031587976356">"Wi‑Fi түйүндөрү изделүүдө…"</string>
<string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="8280257225419947565">"Wi‑Fi түйүнүн алмаштырууга урукатыңыз жок."</string>
- <string name="wifi_other_network" msgid="1048006316504242214">"Башка түйүн…"</string>
+ <string name="wifi_other_network" msgid="1484433183857764750">"Башка тармак кошуу"</string>
<string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"Дагы"</string>
<string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"Автоматтык тууралоо (WPS)"</string>
- <string name="wifi_required_info_text" msgid="4080969509965288881">"Тууралоону аягына чыгаруу үчүн, сиздин планшетиңиздин Wi‑Fi байланышы болуш керек. Тууралап бүткөндөн кийин, сиз мобилдик интернет менен Wi‑Fi арасында которула аласыз."</string>
- <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"Кеңири тууралоолорду көрсөтүү"</string>
+ <string name="wifi_required_info_text" msgid="7442238187557620087">"Орнотууну аягына чыгаруу үчүн, планшетиңиз Wi‑Fi\'га туташышы керек. Орнотулуп бүткөндөн кийин, уюктук дайындар тармагы менен Wi‑Fi\'ды которуштурсаңыз болот."</string>
+ <string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"Өркүндөтүлгөн параметрлер"</string>
<string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"Wi‑Fi Protected Setup (Корголгон орнотмо)"</string>
<string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"WPS башталууда…"</string>
- <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="5940801028985255304">"Роутериңиздеги Wi‑Fi Protected Setup баскычын басыңыз. Ал \"WPS\" деп аталышы же мындай белгилениши мүмкүн:"</string>
+ <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="7464388959427032052">"Роутериңиздеги Wi‑Fi менен корголгон орнотуу баскычын басыңыз. Ал \"WPS\" деп аталышы же төмөнкү символ менен белгилениши мүмкүн:"</string>
<string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="223344506445335358">"Wi‑Fi роутериңизге <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> pin-кодун киргизиңиз. Орнотуу эки мүнөткө чейин созулушу мүмкүн."</string>
<string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPS ийгиликтүү. Түйүнгө туташып жатат…"</string>
<string name="wifi_wps_connected" msgid="7153432445748931183">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> Wi‑Fi түйүнүнө туташты"</string>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Зымсыз роутердин коопсуздук орнотмолору (TKIP) колдоого алынбайт."</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Аутентификациядан өткөн жок. Кайрадан аракет кылыңыз."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Башка WPS сессиясы табылды. Бир аздан кийин кайра аракет кылыңыз."</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (641393708309146745) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Тармактын аталышы"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"SSID киргизиңиз"</string>
<!-- no translation found for wifi_security (6603611185592956936) -->
<skip />
<skip />
<!-- no translation found for wifi_show_password (6461249871236968884) -->
<skip />
+ <string name="wifi_ap_band_config" msgid="219415018348922629">"AP жыштыгын конфигурациялоо"</string>
+ <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"2.4 ГГц жыштыгы"</string>
+ <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8137061170937978040">"5 ГГц жыштыгы"</string>
<!-- no translation found for wifi_ip_settings (3359331401377059481) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_unchanged (3410422020930397102) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_unspecified (5431501214192991253) -->
<skip />
- <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Сакталды"</string>
- <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Өчүрүлгөн"</string>
- <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="3111321240793227690">"Байланыш начар болгондуктан, интернет өчүрүлгөн"</string>
- <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Аутентификация маселеси бар"</string>
- <!-- no translation found for wifi_not_in_range (1136191511238508967) -->
- <skip />
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS жеткиликтүү"</string>
<string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (WPS жеткиликтүү)"</string>
- <string name="wifi_secured_first_item" msgid="4072076186051083451">"<xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g> менен корголгон"</string>
- <string name="wifi_secured_second_item" msgid="1326000076939056265">", <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g> менен корголгон"</string>
<string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"Тармактагы сырсөзүңүздү киргизиңиз"</string>
- <string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Жок"</string>
<string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"Жайгаштыруунун тактыгын жогорулатуу жана башка максаттарда, Wi-Fi өчүк болсо да, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> желелерди скандагысы келет.\n\nБардык скандоону кааалаган колдонмолорго уруксат берелсинби?"</string>
+ <string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="5538901671131941043">"Муну өчүрүү үчүн, жөндөөлөр менюсунан Өркүндөтүлгөндөргө өтүңүз."</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"Уруксат"</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="4463982053823520710">"Тыюу салуу"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"Туташуу үчүн киресизби?"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> тармакка туташуудан мурун Интернетке кирүүңүздү талап кылат."</string>
+ <string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ТУТАШУУ"</string>
<!-- no translation found for wifi_connect (1076622875777072845) -->
<skip />
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Түйүндгө байланышкан жок"</string>
<skip />
<string name="wifi_skip_anyway" msgid="6965361454438011190">"Баары бир өткөзүп жиберүү"</string>
<string name="wifi_dont_skip" msgid="7350341524881124808">"Өткөзбө"</string>
- <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="3335132188969450252">"ЭСКЕРТҮҮ: берилиштер үчүн оператор сизден кошумча акы алышы мүмкүн. \n\nПланшетти тууралоо желеде аткарылуучу бир топ иш-аракеттерди талап кылышы мүмкүн."</string>
- <string name="wifi_skipped_message" product="default" msgid="1192848364146401759">"ЭСКЕРТҮҮ: берилиштер үчүн оператор сизден кошумча акы алышы мүмкүн.\n\nТелефонду тууралоо желеде аткарылуучу бир топ иш-аракеттерди талап кылышы мүмкүн."</string>
- <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="6161024589991810940">"ЭСКЕРТҮҮ: Интернет байланыш болмоюнча, планшет сиздин софтуңуз жаңыртылгандыгын ырастай албайт."</string>
- <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="3773473163264984767">"ЭСКЕРТҮҮ: Интернет байланыш болмоюнча, телефон сиздин софтуңуз жаңыртылгандыгын ырастай албайт."</string>
+ <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="6761689889733331124">"ЭСКЕРТҮҮ: Эгер Wi‑Fi\'ды этибарга албай койсоңуз, баштапкы жүктөп алуулар жана жаңыртуулар үчүн планшетиңиз уюктук дайындар тармагын гана колдонот. Акы төлөбөш үчүн, Wi‑Fi\'га туташыңыз."</string>
+ <string name="wifi_skipped_message" product="device" msgid="1385490367826852775">"ЭСКЕРТҮҮ: Эгер Wi‑Fi\'ды этибарга албай койсоңуз, баштапкы жүктөп алуулар жана жаңыртуулар үчүн түзмөгүңүз уюктук дайындар тармагын гана колдонот. Акы төлөбөш үчүн, Wi‑Fi\'га туташыңыз."</string>
+ <string name="wifi_skipped_message" product="default" msgid="6084295135297772350">"ЭСКЕРТҮҮ: Эгер Wi‑Fi\'ды этибарга албай койсоңуз, баштапкы жүктөп алуулар жана жаңыртуулар үчүн телефонуңуз уюктук дайындар тармагын гана колдонот. Акы төлөбөш үчүн, Wi‑Fi\'га туташыңыз."</string>
+ <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="5872240361944591105">"Эгер Wi‑Fi\'ды өткөрүп жиберсеңиз:\n\nПланшетииңиз Интернетке туташа албайт.\n\nИнтернетке туташмайынча программа жаңыртуулары алынбайт.\n\nБул жолу түзмөктү коргоо мүмкүнчүлүктөрү жандырылбайт."</string>
+ <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="device" msgid="1013689568018268332">"Эгер Wi‑Fi\'ды өткөрүп жиберсеңиз:\n\nТүзмөгүңүз Интернетке туташа албайт.\n\nИнтернетке туташмайынча программа жаңыртуулары алынбайт.\n\nБул жолу түзмөктү коргоо мүмкүнчүлүктөрү жандырылбайт."</string>
+ <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="5245835374169369770">"Эгер Wi‑Fi\'ды өткөрүп жиберсеңиз:\n\nТелефонуңуз Интернетке туташа албайт.\n\nИнтернетке туташмайынча программа жаңыртуулары алынбайт.\n\nБул жолу түзмөктү коргоо мүмкүнчүлүктөрү жандырылбайт."</string>
<string name="wifi_connect_failed_message" product="tablet" msgid="4474691090681670156">"Планшет Wi‑Fi түйүнгө кошула алган жок."</string>
+ <string name="wifi_connect_failed_message" product="device" msgid="8870885845666880869">"Түзмөк бул Wi‑Fi тармагына туташа алган жок."</string>
<string name="wifi_connect_failed_message" product="default" msgid="2185803140161396572">"Телефон бул Wi‑Fi түйүнгө кошула алган жок."</string>
+ <string name="wifi_saved_access_points_titlebar" msgid="2996149477240134064">"Сакталган тармактар"</string>
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Илгерилетилген Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="3655327399028584656">"Wi‑Fi жыштык тилкеси"</string>
<!-- no translation found for wifi_setting_frequency_band_summary (3250740757118009784) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_advanced_ip_address_title (6215297094363164846) -->
<skip />
+ <string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="2013409399392285262">"Сакталган тармактар"</string>
<!-- no translation found for wifi_advanced_settings_label (3654366894867838338) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_ip_settings_menu_save (7296724066102908366) -->
<string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="7477756213423749402">"<xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> менен байланышууга чакырууну жокко чыгарууну каалайсызбы?"</string>
<string name="wifi_p2p_delete_group_message" msgid="834559380069647086">"Бул топ унутулсунбу?"</string>
<string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="1847167643625779136">"Көчмө Wi‑Fi хотспот"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="7763495093333664887">"Wi‑Fi туташуу чекити"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_checkbox_text_summary" msgid="3800646230853724318">"Wi‑Fi тармагы менен камсыз болуу үчүн уюктук байланышты пайдалануу"</string>
<string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"Хотспот жандырылууда…"</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"Хоспот өчүрүлүүдө…"</string>
<!-- no translation found for wifi_tether_enabled_subtext (8948641212931906143) -->
<skip />
<string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="1484941858530919002">"Көчмө Wi‑Fi хотспоттун катасы"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7974681394041609308">"Wi‑Fi хотспотту тууралоо"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_configure_ap_text" msgid="5478614731464220432">"Wi‑Fi туташуу чекитин орнотуу"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_configure_ap_text_summary" msgid="5618031116920832182">"AndroidAP WPA2 PSK көчмө Wi‑Fi туташуу чекити"</string>
<string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> көчмө Wi‑Fi хотспоту"</string>
<!-- no translation found for wifi_tether_configure_ssid_default (8467525402622138547) -->
<skip />
+ <string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"Wi-Fi чалуу"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_title (2164073796253284289) -->
+ <skip />
+ <string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Wi-Fi чалуу режими"</string>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices">
+ <item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi тандалган"</item>
+ <item msgid="5267397515594230396">"Уюлдук тармак тандалган"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi гана"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values">
+ <item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
+ <item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_off_explanation (4124926334215228094) -->
+ <skip />
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Үйгө"</string>
<!-- no translation found for display_settings_title (1708697328627382561) -->
<skip />
<!-- no translation found for vibrate_in_silent_title (3897968069156767036) -->
<skip />
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Эскертменин абалкы үнү"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Өтө шашылыш болсо ыргып чыгат"</string>
<!-- no translation found for incoming_call_volume_title (8073714801365904099) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_volume_title (2012640760341080408) -->
<skip />
<!-- no translation found for checkbox_notification_same_as_incoming_call (1073644356290338921) -->
<skip />
+ <string name="home_work_profile_not_supported" msgid="1357721012342357037">"Жумуш профилдерин колдоого албайт"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="3805140135741385667">"Эскертменин абалкы үнү"</string>
<!-- no translation found for media_volume_title (3576565767317118106) -->
<skip />
<!-- no translation found for accelerometer_summary_off (5485489363715740761) -->
<skip />
<string name="brightness" msgid="8480105032417444275">"Жарык деңгээли"</string>
+ <string name="brightness_title" msgid="5746272622112982836">"Жарыктыгы"</string>
<!-- no translation found for brightness_summary (838917350127550703) -->
<skip />
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Ыңгайлаштырылуучу жарык"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Жарык деңгээлин учурдагы жарыкка ыңгайлаштыруу"</string>
+ <string name="night_mode_title" msgid="6928425617491943384">"Тема"</string>
+ <string name="night_mode_summary" msgid="9196605054622017193">"%s"</string>
+ <string name="night_mode_no" msgid="7682792841791457238">"Жеңил"</string>
+ <string name="night_mode_yes" msgid="4847655033618591567">"Күңүрт"</string>
+ <string name="night_mode_auto" msgid="7508348175804304327">"Автоматтык"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Уктоо"</string>
+ <string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Экран өчөт"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> колдонулбагандан кийин"</string>
<!-- no translation found for wallpaper_settings_title (5449180116365824625) -->
<skip />
<string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Тууралоолор"</string>
<!-- no translation found for automatic_brightness (5014143533884135461) -->
<skip />
+ <string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Ойготуу үчүн көтөрүү"</string>
+ <string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Градиент дисплейи"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Түзмөк көтөрүлгөндө же эскертмелер алынганда экран ойгонсун"</string>
<!-- no translation found for title_font_size (4405544325522105222) -->
<skip />
<string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Тамганын чоңдугу"</string>
<skip />
<!-- no translation found for sim_enter_new (8742727032729243562) -->
<skip />
- <!-- no translation found for sim_reenter_new (3178510434642201544) -->
- <skip />
+ <string name="sim_reenter_new" msgid="6523819386793546888">"Жаңы PIN\'ди кайра териңиз"</string>
<!-- no translation found for sim_change_pin (7328607264898359112) -->
<skip />
<string name="sim_bad_pin" msgid="2345230873496357977">"Туура эмес PIN"</string>
<skip />
<!-- no translation found for sim_enter_cancel (6240422158517208036) -->
<skip />
+ <string name="sim_multi_sims_title" msgid="9159427879911231239">"Бир нече SIM табылды"</string>
+ <string name="sim_multi_sims_summary" msgid="7018740080801483990">"Уюктук дайындар үчүн артыкчылыктуу SIM\'ди тандаңыз."</string>
+ <string name="sim_change_data_title" msgid="294357201685244532">"Дайындар SIM\'и өзгөртүлсүнбү?"</string>
+ <string name="sim_change_data_message" msgid="1313940695939674633">"Уюлдук дайындар үчүн <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> ордуна <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> колдонулсунбу?"</string>
+ <string name="sim_preferred_title" msgid="5567909634636045268">"Жактыргн SIM карта жаңртлснбы?"</string>
+ <string name="sim_preferred_message" msgid="301251431163650167">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> – түзмөгүңүздөгү жалгыз SIM. Бул SIM\'ди уюлдук дайындар, чалуулар жана SMS билдирүүлөр үчүн колдоносузбу?"</string>
<string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"SIM-карта PIN-коду туура эмес. Эми түзмөктү бөгөттөн чыгарыш үчүн операторуңузга кайрылышыңыз керек."</string>
- <plurals name="wrong_pin_code">
- <item quantity="one" msgid="4840607930166101114">"SIM PIN-коду туура эмес, сизде <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> аракет калды. Болбосо, түзмөктү бөгөттөн чыгарыш үчүн операторуңузга кайрылышыңыз керек."</item>
- <item quantity="other" msgid="77103619544346451">"SIM PIN-коду туура эмес, сизде <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> аракет калды."</item>
- </plurals>
+ <plurals name="wrong_pin_code" formatted="false" msgid="1582398808893048097">
+ <item quantity="other">SIM PIN-коду туура эмес, сизде <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> аракет калды.</item>
+ <item quantity="one">SIM PIN-коду туура эмес, түзмөк кулпусун ачуу үчүн операторуңузга кайрылуудан мурун <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> аракет калды.</item>
+ </plurals>
<string name="pin_failed" msgid="1848423634948587645">"SIM-карта PIN аракети кыйрады!"</string>
<!-- no translation found for device_info_settings (1119755927536987178) -->
<skip />
<skip />
<!-- no translation found for status_icc_id (943368755577172747) -->
<skip />
- <!-- no translation found for status_network_type (3279383550222116235) -->
- <skip />
+ <string name="status_network_type" msgid="952552009117455166">"Уюктук тармак түрү"</string>
<string name="status_latest_area_info" msgid="7222470836568238054">"Оператор тууралуу"</string>
- <!-- no translation found for status_data_state (5503181397066522950) -->
- <skip />
+ <string name="status_data_state" msgid="4578972321533789767">"Уюктук тармак абалы"</string>
<!-- no translation found for status_service_state (2323931627519429503) -->
<skip />
<!-- no translation found for status_signal_strength (3732655254188304547) -->
<string name="usb_mtp_summary" msgid="4617321473211391236">"Сизге Windows аркылуу медиа-файлдарды көчүрүү же MacOS чөйрөсүндө Android File Transfer менен иштөө мүмкүнчүлүгүн берет (караңыз: www.android.com/filetransfer)"</string>
<string name="usb_ptp_title" msgid="3852760810622389620">"Камера (PTP)"</string>
<string name="usb_ptp_summary" msgid="7673397474756664929">"Камера софтун колдонуп, сүрөттөрдү көчүрүү, жана MTP колдобогон компүтерлерге, файлдардын бардык түрлөрүн көчүрүү мүмкүнчүлүгүн берет"</string>
- <string name="usb_label_installer_cd" msgid="4331173824920630215">"Файл өткөрүү жарактарын орнотуу"</string>
+ <string name="usb_midi_title" msgid="3069990264258413994">"MIDI"</string>
+ <string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"MIDI иштетилген колдонмолор USB аркылуу компьютериңиздеги MIDI программа менен иштөөсүнө жол ачат."</string>
<string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"Башка колдонуучулар"</string>
<!-- no translation found for battery_status_title (9159414319574976203) -->
<skip />
<!-- no translation found for menu_restore (8260067415075573273) -->
<skip />
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"Абалкы APN тууралоолорун кайтаруу аяктады."</string>
+ <string name="reset_network_title" msgid="4557113742173895074">"Тармак жөндөөлөрү баштапкы абалга келтирилди"</string>
+ <string name="reset_network_desc" msgid="5805796658276223307">"Бул тармакка байланыштуу жөндөөлөрдүн баарын заводдук демейки абалына келтирет, анын ичинде:\n\n"<li>"Wifi"</li>\n<li>"Мобилдик дайындар"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
+ <string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Жөндөөлөрдү баштапкы абалга келтирүү"</string>
+ <string name="reset_network_final_desc" msgid="1745138973574945389">"Тармак жөндөөлөрүнүн баары баштапкы абалга келтирилсинби? Бул аракетти артка кайтара албайсыз!"</string>
+ <string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Жөндөөлөрдү баштапкы абалга келтирүү"</string>
+ <string name="reset_network_gesture_explanation" msgid="8615374120762720549">"Тармак жөндөөлөрүн баштапкы абалга келтирүүнү ырасташ үчүн, үлгү ачкычты тартышыңыз керек."</string>
+ <string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Баштапкы абалга келтирилсинби?"</string>
+ <string name="reset_network_complete_toast" msgid="6898753798089969372">"Тармак жөндөөлөрү баштапкы абалга келтирилди"</string>
+ <string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"Түзмктү баштпкы абалга келтрүү"</string>
<!-- no translation found for master_clear_title (5907939616087039756) -->
<skip />
- <!-- no translation found for master_clear_summary (4036344100254678429) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for master_clear_summary (4986154238001088492) -->
- <skip />
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"Бул, планшетиңиздин "<b>"ички сактагычындагы"</b>" бардык берилиштерди кийинкилер менен кошо өчүрөт:\n\n"<li>"Сиздин Google эсебиңиз"</li>\n<li>"Систем, колдонмолордун берилиштери жана тууралоолору"</li>\n<li>"Жүктөлүп алынган колдонмолор"</li></string>
<string name="master_clear_desc" product="default" msgid="9165016501623540228">"Бул, телефонуңуздун "<b>"ички сактагычындагы"</b>" бардык берилиштерди кийинкилер менен кошо өчүрөт:\n\n"<li>"Сиздин Google эсебиңиз"</li>\n<li>"Систем, колдонмолордун берилиштери жана тууралоолору"</li>\n<li>"Жүктөлүп алынган колдонмолор"</li></string>
<!-- no translation found for master_clear_accounts (6412857499147999073) -->
<skip />
+ <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"Бул түзмөктө башка колдонуучулар бар.\n"</string>
<!-- no translation found for master_clear_desc_also_erases_external (1903185203791274237) -->
<skip />
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"Музыканы, сүрөттөрдү, жана башка колдонуучу берилиштерин өчүрүш үчүн, "<b>"USB сактагычты"</b>" тазалаш керек."</string>
<string name="master_clear_final_desc" msgid="7209547812233487345">"Сиздин бардык жеке маалыматтарыңыз жана жүктөп алынган колдонмолоруңуз өчүрүлсүнбү? Сиз бул аракетти артка кайтара албайсыз!"</string>
<!-- no translation found for master_clear_final_button_text (5390908019019242910) -->
<skip />
- <!-- no translation found for master_clear_gesture_prompt (1428645764883536750) -->
- <skip />
<string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="826193821455182780">"Баштапкы абалга кайтаруу аракетин ырасташ үчүн, үлгү ачкычты тартышыңыз керек болот."</string>
<string name="master_clear_failed" msgid="7959646179737950703">"Тазалоо аткарылган жок, анткени System Clear кызматы жеткиликсиз."</string>
<string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"Тазалансынбы?"</string>
<string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"Бул колдонуучу демейки абалга келтире албайт"</string>
+ <string name="master_clear_progress_title" msgid="5194793778701994634">"Өчүрүүдө"</string>
+ <string name="master_clear_progress_text" msgid="6559096229480527510">"Күтө туруңуз…"</string>
<!-- no translation found for media_format_title (3999653431422767156) -->
<skip />
<!-- no translation found for media_format_title (4427528440306787972) -->
<string name="media_format_final_desc" product="default" msgid="3344525419872744989">"Бардык сакталган файлдар өчүрүлүп, SD-карта тазалансынбы? Сиз бул аракетти артка кайтара албайсыз!"</string>
<!-- no translation found for media_format_final_button_text (4881713344315923175) -->
<skip />
- <!-- no translation found for media_format_gesture_prompt (3109349468816856670) -->
- <skip />
<string name="media_format_gesture_explanation" product="nosdcard" msgid="2192044794228379224">"USB сактагычты тазалоону ырастоо үчүн, үлгү ачкычты тартышыңыз керек болот."</string>
<string name="media_format_gesture_explanation" product="default" msgid="6288926293245938415">"SD-картаны тазалоо аракетин ырасташ үчүн үлгү ачкычты тартышыңыз керек болот."</string>
<!-- no translation found for call_settings_title (5188713413939232801) -->
<string name="usb_tethering_storage_active_subtext" msgid="5210094834194907094">"USB сактагыч колдонулуп жатканда, интернет бөлүшүү мүмкүн эмес"</string>
<!-- no translation found for usb_tethering_unavailable_subtext (1044622421184007254) -->
<skip />
+ <string name="usb_tethering_turnon_subtext" msgid="4748616058219273033">"Күйгүзүү үчүн туташыңыз"</string>
<!-- no translation found for usb_tethering_errored_subtext (1377574819427841992) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_tether_checkbox_text (2379175828878753652) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_tethering_devices_connected_subtext (8248942539362173005) -->
<skip />
+ <string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="1790242032929221788">"Бул түзмөктүн <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> Интернет туташуусун бөлүшүү"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_tethering_off_subtext (2093881379028235555) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_tethering_off_subtext (706860924389041342) -->
<skip />
<!-- no translation found for tethering_help_button_text (656117495547173630) -->
<skip />
- <!-- no translation found for network_settings_title (7967552516440151852) -->
- <skip />
+ <string name="network_settings_title" msgid="4871233236744292831">"Уюктук тармактар"</string>
<string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"Тарифтик план"</string>
<string name="sms_application_title" msgid="6134351177937015839">"Абалкы SMS колдонмо"</string>
<string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"SMS колдонмо алмашсынбы?"</string>
<string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="1522783933230274787">"Сиздин <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> SMS колдонмоңуз ордуна <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> колдонулсунбу?"</string>
<string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="602683880284921998">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> SMS колдонмосу болсунбу?"</string>
+ <string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="3776301550387574975">"Wi‑Fi жардамчысы өзгөрүлсүнбү?"</string>
+ <string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="8035173880322990715">"Тармактык туташууларыңызды башкаруу үчүн, <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> ордуна <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> колдоносузбу?"</string>
+ <string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text" msgid="7444620909047611601">"Тармактык туташууларыңызды башкаруу үчүн <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> колдоносузбу?"</string>
<string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="2156912373230276157">"Белгисиз SIM оператору"</string>
<string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="2399426808423775711">"%1$s операторунда белгилүү камсыздоочу вебсайт жок"</string>
<string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"SIM-картаны салып, кайра иштетиңиз"</string>
<string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"Интернетке кошулуңуз"</string>
<!-- no translation found for location_title (1029961368397484576) -->
<skip />
+ <string name="managed_profile_location_category" msgid="6992546457880004735">"Жумуш профили"</string>
+ <string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"Жумуш профилинин жайгашкн жери"</string>
+ <string name="managed_profile_location_switch_lockdown" msgid="3851708343340350369">"Ишканаңыз тарабынан өчүрүлгөн"</string>
<string name="location_mode_title" msgid="3982009713118421689">"Тартип"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_title" msgid="8241802585110932849">"Жогорку тактык"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"Батарейди үнөмдөө"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Батарейди көп колдонуу"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Батарейди аз колдонуу"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Жайгашуу тартиби"</string>
- <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="6418936349431602808">"Жайгашууну аныктоодо GPS, Wi‑Fi жана мобилдик түйүндөрдү пайдалануу"</string>
- <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="1728668969743485109">"Жайгашууну аныктоодо Wi‑Fi жана мобилдик түйүндөрдү пайдалануу"</string>
- <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="7178415350457794366">"Жайгашууңузду GPS менен аныктоо"</string>
- <string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Wi‑Fi ж-а мобилдик жайгаштыруу"</string>
+ <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="5349014493087338351">"Жайгашкан жерди аныктоо үчүн GPS, Wi‑Fi жана уюктук тармактарды колдонуңуз"</string>
+ <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7581657383062066461">"Жайгашкан жерди аныктоо үчүн Wi‑Fi жана уюктук тармактарды колдонуңуз"</string>
+ <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"Жайгашкан жерди аныктоо үчүн GPS колдонуңуз"</string>
+ <string name="location_menu_scanning" msgid="8536245838478802959">"Скандалууда…"</string>
+ <string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Скандалууда…"</string>
+ <string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Wi‑Fi & уюкт тарм жайг жер"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Колдонмолорго Google жайгаштыруу м-н ордуңузду тактоого жол берүү. Жайгашуу берилиштери аноним. чогултулат ж-а Google\'га берилет."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Жайгашуу Wi‑Fi аркылуу аныкталды"</string>
<string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS жандоочтору"</string>
<skip />
<!-- no translation found for terms_title (7697580845616764642) -->
<skip />
+ <string name="webview_license_title" msgid="2813507464175738967">"Систем WebView Уруксаттамасы"</string>
+ <string name="wallpaper_attributions" msgid="3645880512943433928">"Тушкагаздар"</string>
+ <string name="wallpaper_attributions_values" msgid="2996183537914690469">"Спутник сүрөттөрүн камсыздагычтар:\n©2014 CNES/Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string>
<!-- no translation found for settings_license_activity_title (7553683406244228650) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_license_activity_unavailable (4210539215951487627) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_pattern_set_toast (6867259621331406236) -->
<skip />
- <string name="lock_settings_title" msgid="335025124489630932">"Коопсуздук көшөгөсү"</string>
+ <string name="lock_settings_title" msgid="4213839087748988686">"Түзмөктүн коопсуздугу"</string>
<!-- no translation found for lockpattern_change_lock_pattern_label (5679630792003440352) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpattern_change_lock_pin_label (266707138486731661) -->
<string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"Колдонмонун тууралоолору"</string>
<!-- no translation found for install_applications (4872012136210802181) -->
<skip />
+ <string name="install_applications_title" msgid="4987712352256508946">"Бардк колднмо булактрна урукст"</string>
+ <string name="install_unknown_applications_title" msgid="663831043139080992">"Google Play\'ден башк булактрдн колдонмлрду орнтууга мүмкнчлк берт"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="176855644862942064">"Белгисиз булактардан алынган колдонмолорду орнотууга уруксат берүү"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"Белгисиз булактан келген колдонмолор телефонуңузга жана жеке берилиштериңизге кооп жаратышы мүмкүн. Бул колдонмолорду пайдалануунун кесепетинен улам планшетиңизге болуучу зыяндар же берилиштерди жоготуулар үчүн жоопкерчиликти өзүңүзгө алууга макулсуз."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"Белгисиз булактан келген колдонмолор телефонуңузга жана жеке берилиштериңизге кооп жаратышы мүмкүн. Бул колдонмолорду пайдалануунун кесепетинен улам телефонуңузга болуучу зыяндар же берилиштерди жоготуулар үчүн жоопкерчиликти өзүңүзгө алууга макулсуз."</string>
- <string name="verify_applications" msgid="2959359554974828518">"Колдонмолорду ырастоо"</string>
- <string name="verify_applications_summary" msgid="2791141629887492480">"Түзмөктүн иштешинин коопсуздук маселелерин учур-учуру менен текшерүү жана мүмкүндүү зыяндардын алдын алуу же эскертүү."</string>
<!-- no translation found for advanced_settings (1777249286757067969) -->
<skip />
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"Көбүрөөк тууралоо опцияларын көрсөтүү"</string>
<skip />
<!-- no translation found for show_background_processes (2009840211972293429) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for default_emergency_app (4066437376478173872) -->
+ <skip />
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Колдонмолордун тандоолорун жок кылуу"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Колдонмонун тандоолору жок кылынсынбы?"</string>
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Бул кийинкилерди жок кылат:\n\n "<li>"Токтотулган колдонмолор"</li>\n" "<li>"Токтотулган колдонмолордун эскертмелери"</li>\n" "<li>"Иш-аракеттердин абалкы колдонмосу"</li>\n" "<li>"Колдонмолордун фондук берилиштерине чектөө"</li>\n" "<li>"Бардык уруксат чектөөлөрү"</li>\n\n" Колдонмонун берилиштери жоголбойт."</string>
<skip />
<!-- no translation found for disabled (9206776641295849915) -->
<skip />
- <string name="not_installed" msgid="1475144352069281880">"Орнотулган эмес"</string>
+ <string name="not_installed" msgid="2797554494953450291">"Бул колднууч үчн орнтулгн эмес"</string>
<string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"Эч бир колдонмо жок."</string>
<!-- no translation found for internal_storage (1584700623164275282) -->
<skip />
<string name="app_ops_settings" msgid="5108481883575527511">"Колдонмонун иштөөсү"</string>
<string name="app_ops_running" msgid="7706949900637284122">"Аткарылууда"</string>
<string name="app_ops_never_used" msgid="9114608022906887802">"(Эч качан колдонулган эмес)"</string>
+ <string name="no_default_apps" msgid="2915315663141025400">"Демейки колдонмолор жок."</string>
<!-- no translation found for storageuse_settings_title (5657014373502630403) -->
<skip />
<string name="storageuse_settings_summary" msgid="3748286507165697834">"Колдонмолордун сактагычты колдонуусу"</string>
<skip />
<!-- no translation found for running_processes_item_description_p_p (1607384595790852782) -->
<skip />
+ <string name="running_processes_header_title" msgid="6588371727640789560">"Түзмөк эстутуму"</string>
+ <string name="running_processes_header_footer" msgid="723908176275428442">"Колдонмонун RAM пайдалануусу"</string>
+ <string name="running_processes_header_system_prefix" msgid="6104153299581682047">"Тутум"</string>
+ <string name="running_processes_header_apps_prefix" msgid="5787594452716832727">"Колдонмолор"</string>
+ <string name="running_processes_header_free_prefix" msgid="4620613031737078415">"Акысыз"</string>
+ <string name="running_processes_header_used_prefix" msgid="5924288703085123978">"Колдонулган"</string>
+ <string name="running_processes_header_cached_prefix" msgid="7950853188089434987">"Кэштелген"</string>
+ <string name="running_processes_header_ram" msgid="996092388884426817">"RAM ичинен <xliff:g id="RAM_0">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="runningservicedetails_settings_title" msgid="3224004818524731568">"Иштеп жаткан колдонмо"</string>
<!-- no translation found for no_services (7133900764462288263) -->
<skip />
<skip />
<!-- no translation found for testing_battery_info (3497865525976497848) -->
<skip />
- <!-- no translation found for quick_launch_title (7904609846945905306) -->
- <skip />
- <string name="quick_launch_summary" msgid="8101133819188001190">"Колдонмолорду тез чакырууну тергичтерге байлоо"</string>
- <string name="quick_launch_assign_application" msgid="6240064079456617501">"Колдонмого байлоо"</string>
- <!-- no translation found for quick_launch_no_shortcut (5998005833838278693) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for quick_launch_shortcut (5090405067413522300) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for quick_launch_clear_dialog_title (5546543501250320220) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for quick_launch_clear_dialog_message (3921015601470260722) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for quick_launch_clear_ok_button (2634568926597586716) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for quick_launch_clear_cancel_button (1892854652197747064) -->
- <skip />
- <string name="quick_launch_display_mode_applications" msgid="1734058461846126775">"Колдонмолор"</string>
- <!-- no translation found for quick_launch_display_mode_shortcuts (4177934019174169042) -->
- <skip />
<!-- no translation found for input_methods_settings_title (6800066636850553887) -->
<skip />
<!-- no translation found for input_method (5434026103176856164) -->
<skip />
- <string name="current_input_method" msgid="234072873286056438">"Абалкы"</string>
+ <string name="current_input_method" msgid="2636466029213488159">"Учурдагы баскычтоп"</string>
<!-- no translation found for input_method_selector (4311213129681430709) -->
<skip />
<!-- no translation found for input_method_selector_show_automatically_title (1001612945471546158) -->
<skip />
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Bluetooth HCI уруксатсыздарды каттоону иштетүү"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Бардык Bluetooth HCI пакеттерин бир файлга жазуу"</string>
+ <string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM бөгөттөн чыгаруу"</string>
+ <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Кайра жүктөгүчтү бөгөттөн чыгарууга уруксат берүү"</string>
+ <string name="oem_unlock_enable_pin_prompt" msgid="2398518281753145705">"PIN\'иңизди киргизиңиз"</string>
+ <string name="oem_unlock_enable_pin_description" msgid="1373634087885107329">"OEM кулпуну ачууну иштетүү үчүн түзмөгүңүздүн PIN\'ин киргизиңиз"</string>
+ <string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"OEM бөгөттөн чыгарууга уруксатпы?"</string>
+ <string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"ЭСКЕРТҮҮ: Бул жөндөө күйгүзүлүп турганда түзмөктү коргоо өзгөчөлүктөрү иштебейт."</string>
+ <string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Каттагыч буферлеринин өлчөмдөрү"</string>
+ <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Каттоо буфери үчүн Каттагычтын көлөмүн тандаңыз"</string>
+ <!-- no translation found for allow_mock_location (2787962564578664888) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for allow_mock_location_summary (317615105156345626) -->
+ <skip />
+ <string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Аттрибут текшерүүсүнүн көрүнүшүн иштетүү"</string>
+ <string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Тармактык байланыштарды кеңейтүү"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Зымсыз дисплейди аныктоо"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi дайын-даректүү протоколун иштетүү"</string>
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="9194078645887480917">"Уюктук хэндоверге өжөр Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi-Fi Роуминг Скандоо мүмкүнчүлүгүнө ар дайым уруксат берилсин"</string>
+ <string name="legacy_dhcp_client" msgid="694426978909127287">"Эскирген DHCP кардарын колдонуу"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Зымсыз дисплейди сертификатто мүмкүнчүлүктөрүн көргөзүү"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi-Fi Кармагычта Wi‑Fi протокол деңгээлин жогорулатуу жана ар бир SSID RSSI үчүн көрсөтүү."</string>
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="6328455667642570371">"Иштетилгенде, Wi-Fi байланышы үзүл-кесил болуп жатканда, Wi-Fi дайындарды уюктук операторго өжөрлүк менен өткөрөт."</string>
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Интерфейстеги дайындар трафигинин көлөмүнө жараша Wi-Fi Роуминг скандоо мүмкүнчүлүгүн иштетүү/өчүрүү"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Каттагыч буферлеринин өлчөмдөрү"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Каттоо буфери үчүн Каттагычтын көлөмүн тандаңыз"</string>
+ <string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"USB конфигурациясын тандоо"</string>
+ <string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"USB конфигурациясын тандоо"</string>
<!-- no translation found for allow_mock_location (2787962564578664888) -->
<skip />
<!-- no translation found for allow_mock_location_summary (317615105156345626) -->
<skip />
+ <string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Аттрибут текшерүүсүнүн көрүнүшүн иштетүү"</string>
+ <string name="legacy_dhcp_client_summary" msgid="163383566317652040">"Жаңы Android DHCP кардарынын ордуна Lollipop\'тон DHCP кардарын колдонуңуз."</string>
<!-- no translation found for adb_warning_title (6234463310896563253) -->
<skip />
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB-жөндөө - өндүрүү максатында гана түзүлгөн. Аны компүтериңиз менен түзмөгүңүздүн ортосунда берилиштерди алмашуу, түзмөгүңүзгө колдонмолорду эскертүүсүз орнотуу жана лог берилиштерин окуу үчүн колдонсоңуз болот."</string>
<!-- no translation found for display_order_text (8592776965827565271) -->
<skip />
<string name="app_name_label" msgid="5440362857006046193">"Колдонмо"</string>
- <!-- no translation found for launch_count_label (4019444833263957024) -->
- <skip />
+ <string name="last_time_used_label" msgid="8459441968795479307">"Акыркы жолу колдонулган"</string>
<!-- no translation found for usage_time_label (295954901452833058) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_settings (3975902491934816215) -->
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Өчүрүлгөн"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"Бул мүмкүнчүлүк иштетилгенде, сиз жетиштүүлүк мүмкүнчүлүктөрүн эки кадам менен иштете аласыз:\n\n1-кадам: Кубат баскычын титирөөнү сезгиче же үн уккуча басып туруңуз.\n\n2-кадам: Эки манжаңызды тийгизип, аудио тастыктаманы уккуча кармап туруңуз.\n\nЭгер түзмөктүн көп колдонуучулары бар болсо, бул тез чакырманы бөгөттөөчү көшөгөдө колдонуу -- жетиштүүлүк мүмкүнчүлүктөрүн түзмөк ачылгыча иштетип турат."</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Чоң текст"</string>
+ <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="2567402942683463779">"Жогорку контрасттагы текст"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"Экранды чоңойтуу"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Экрандын чоңойтуусун авто жаңыртуу"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"Колдонмо кубулган сайын, экрандын чоңойтуусун жаңыртуу"</string>
<string name="accessibility_toggle_speak_password_preference_title" msgid="5986628515113204844">"Сырсөздөрдү окуп берүү"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Тийиңиз & басып туруңуз"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"Түстү инверсиялоо"</string>
- <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="4034958017657406631">"Түс мейкиндигин өзгөртүү"</string>
+ <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="8658240868230680912">"(Сынамык) Иштин майнаптуулугуна таасир этиши мүмкүн"</string>
+ <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Түсүн тууралоо"</string>
+ <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Бул сынамык мүмкүнчүлүк болгондуктан, иштин майнаптуулугуна таасир этиши мүмкүн."</string>
<string name="enable_quick_setting" msgid="2366999897816894536">"Ылдам тууралоолор абалында көргөзүү"</string>
<string name="daltonizer_type" msgid="1124178250809091080">"Түзөтүү тартиби"</string>
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> менен алмаштырылган"</string>
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"Дейтераномалия (кызыл-жашыл)"</string>
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Протаномалия (кызыл-жашыл)"</string>
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Тританомалия (көк-сары)"</string>
- <string name="daltonizer_mode_deuteranopia" msgid="3042329512290521285">"Дейтеранопия (жашыл)"</string>
- <string name="daltonizer_mode_protanopia" msgid="1645821472162425420">"Протанопия (кызыл)"</string>
- <string name="daltonizer_mode_tritanopia" msgid="6994931013805187675">"Тританопия (көк)"</string>
<string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Тууралоолор"</string>
<string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"Жандырылган"</string>
<string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"Өчүк"</string>
+ <string name="accessibility_feature_or_input_method_not_allowed" msgid="5950315477009501647">"Ишканаңыз тарабынан тыюу салынган"</string>
<string name="captioning_preview_title" msgid="1234015253497016890">"Алдын ала көрүү"</string>
<string name="captioning_standard_options_title" msgid="3284211791180335844">"Стандарттык опциялар"</string>
<string name="captioning_locale" msgid="4559155661018823503">"Тили"</string>
<string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Субтитрлер мындай көрүнөт"</string>
<string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Өө"</string>
<string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Абалкы"</string>
+ <string name="color_title" msgid="4258931051732243983">"Түс"</string>
<string name="color_unspecified" msgid="5179683785413568326">"Демейки"</string>
<string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Эчтеке жок"</string>
<string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Ак"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Кочкул"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> колдонулсунбу?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> талап кылат:"</string>
+ <string name="touch_filtered_warning" msgid="8644034725268915030">"Колдонмо уруксат суроо-талабын түшүнбөй жаткандыктан, Жөндөөлөр жообуңузду текшере албайт."</string>
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"Эгер <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> күйгүзүлсө, түзмөгүңүз дайындарды шифрлөөнү күчтөндүрүү үчүн экраныңыздын кулпусун пайдаланбайт."</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Атайын мүмкүнчүлүктөр кызматы күйгүзүлгөндүктөн, түзмөгүңүз дайындарды шифрлөөнү күчтөндүрүү үчүн экраныңыздын кулпусун пайдаланбайт."</string>
+ <string name="enable_service_pattern_reason" msgid="777577618063306751">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> күйгүзүлгөндө дайындарды шифрлөөгө таасир тийгизгендиктен, үлгүңүздү ырасташыңыз керек."</string>
+ <string name="enable_service_pin_reason" msgid="7882035264853248228">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> күйгүзүлгөндө дайындарды шифрлөөгө таасир тийгизгендиктен, PIN ырасташыңыз керек."</string>
+ <string name="enable_service_password_reason" msgid="1224075277603097951">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> күйгүзүлгөндө дайындарды шифрлөөгө таасир тийгизгендиктен, сырсөзүңүздү ырасташыңыз керек."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Иш-аракеттериңизди байкоо"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Колдонмо менен иштеп жатканда эскертмелерди алып туруу."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> токтотулсунбу?"</string>
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g> калды"</string>
<string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> кубаттоо"</string>
- <string name="power_discharging" msgid="6023874912674684056">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%%"</string>
- <string name="power_discharging_duration" msgid="7125493014448497620">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> чакты калды"</string>
- <string name="power_charging" msgid="712751285832976915">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="power_charging_duration" msgid="4802183864773082009">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> толгонго чейин"</string>
- <string name="power_charging_duration_ac" msgid="3611179931297824699">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> толгонго чейин, кубаттагыч аркылуу"</string>
- <string name="power_charging_duration_usb" msgid="1106605348913397583">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> толгонго чейин, USB аркылуу"</string>
- <string name="power_charging_duration_wireless" msgid="633606920144617227">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> толгонго чейин, зымсыз"</string>
+ <string name="power_discharging_duration" msgid="1605929174734600590">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - болжол менен <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> саат калды"</string>
+ <string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="power_charging_duration" msgid="2853265177761520490">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> толгончо"</string>
+ <string name="power_charging_duration_ac" msgid="3969186192576594254">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> AC аркылуу толгончо"</string>
+ <string name="power_charging_duration_usb" msgid="182405645340976546">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> USB аркылуу толгончо"</string>
+ <string name="power_charging_duration_wireless" msgid="1829295708243159464">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> зымсыз кубаттоо аркылуу толгончо"</string>
<string name="power_usage_list_summary" msgid="2409288197839512482">"Акыркы толук кубатталгндн бери колдонңуз"</string>
<!-- no translation found for battery_since_unplugged (338073389740738437) -->
<skip />
<string name="battery_stats_wifi_running_label" msgid="1845839195549226252">"Wi‑Fi"</string>
<!-- no translation found for battery_stats_wake_lock_label (1908942681902324095) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_stats_phone_signal_label (4137799310329041341) -->
- <skip />
+ <string name="battery_stats_phone_signal_label" msgid="3537569115723850618">"Уюктук тармак сигналы"</string>
<!-- no translation found for battery_stats_last_duration (1535831453827905957) -->
<skip />
<!-- no translation found for awake (387122265874485088) -->
<skip />
<string name="wifi_on_time" msgid="3208518458663637035">"Wi‑Fi өз учурунда"</string>
<string name="bluetooth_on_time" msgid="3056108148042308690">"Өз убагындагы Wi‑Fi"</string>
- <!-- no translation found for usage_name_percent (7976919382448235858) -->
- <skip />
<!-- no translation found for history_details_title (3608240585315506067) -->
<skip />
<!-- no translation found for details_title (3792801565213935385) -->
<skip />
<!-- no translation found for power_screen (3023346080675904613) -->
<skip />
+ <string name="power_flashlight" msgid="7794409781003567614">"Кол чырак"</string>
<string name="power_wifi" msgid="1135085252964054957">"Wi‑Fi"</string>
<!-- no translation found for power_bluetooth (4373329044379008289) -->
<skip />
<!-- no translation found for usage_type_no_coverage (3797004252954385053) -->
<skip />
<string name="usage_type_total_battery_capacity" msgid="3798285287848675346">"Батарейдин жалпы сыйымдуулугу"</string>
- <string name="usage_type_computed_power" msgid="3665248793473498804">"Эсептелген кубат"</string>
- <string name="usage_type_min_actual_power" msgid="4772874833688090017">"Чыныгы минималдуу кубат"</string>
- <string name="usage_type_max_actual_power" msgid="429012562553903697">"Чыныгы максималдык кубат"</string>
+ <string name="usage_type_computed_power" msgid="5862792259009981479">"Кубаттын эсептелген болжолдуу керектелиши"</string>
+ <string name="usage_type_actual_power" msgid="7047814738685578335">"Кубаттын иш жүзүндө керектелгендиги"</string>
<!-- no translation found for battery_action_stop (649958863744041872) -->
<skip />
<string name="battery_action_app_details" msgid="7861051816778419018">"Колдонмо тууралуу"</string>
<skip />
<!-- no translation found for battery_sugg_radio (8211336978326295047) -->
<skip />
+ <string name="battery_desc_flashlight" msgid="2908579430841025494">"Батарея жарк этмеге колдонулду"</string>
<!-- no translation found for battery_desc_display (5432795282958076557) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_sugg_display (3370202402045141760) -->
<string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="5959067516281866135">"Батарейди үнөмдөө абалына өткөзүү"</string>
<string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"Батарейди үнөмдөө максатында, колдонмо тууралоолорду сунушташы мүмкүн"</string>
<string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"Кодонуучулардын батарейди пайдалануусу"</string>
- <string name="battery_desc_unaccounted" msgid="827801520179355764">"Кубаттын белгисиз пайдаланылышы"</string>
+ <string name="battery_desc_unaccounted" msgid="7404256448541818019">"Кубаттын учурдагы керектелиши"</string>
+ <string name="battery_msg_unaccounted" msgid="1963583522633067961">"Батареянын колдонулушу – кубаттын орточо керектелиши, анда батареянын кубатын керектеген бардык булактар камтылбайт. Кубаттын учурдагы керектелгендиги – кубаттын эсептелген болжолдуу керектелиши жана иш жүзүндө кубаттын канчалык деңгээлде керектелгендигин көрсөтүп турат."</string>
<string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"Ашыкча эсептелген кубаттын пайдаланылышы"</string>
<string name="mah" msgid="95245196971239711">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> mAh"</string>
<!-- no translation found for menu_stats_unplugged (8296577130840261624) -->
<!-- no translation found for process_mediaserver_label (6500382062945689285) -->
<skip />
<string name="battery_saver" msgid="1426682272004907982">"Батареяны үнөмдөгүч"</string>
- <string name="battery_saver_always_on_title" msgid="5204387375575431936">"Ар дайым күйгүзүлгөн"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"Автоматтык түрдө күйгүзүү"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"Эч качан"</string>
- <string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="3033681629861428940">"батарея %1$d%% болгондо"</string>
- <string name="battery_saver_description" msgid="8859033102348703807">"Батареяны үнөмдөгүч түзмөгүңүздүн иштешин солгундатып, батареянын кубатын узартат.\n\nТүзмөктү кубаттагычка сайганда, батареяны үнөмдөгүч өчүп калат."</string>
+ <string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="7536784431655058267">"батареянын кубаты %1$s болгондо"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Процесстин статистикасы"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Иштеп жаткан процесстердин өзгөчө статистикасы"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Эс тутумдун пайдаланылышы"</string>
- <string name="process_stats_total_duration" msgid="1869761515101180444">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> колдонмолор <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ашык"</string>
+ <string name="process_stats_total_duration" msgid="2243876627952936205">"<xliff:g id="TOTALRAM">%2$s</xliff:g> ичинен <xliff:g id="USEDRAM">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="TIMEDURATION">%3$s</xliff:g> ашык колдонулду"</string>
<string name="process_stats_type_background" msgid="3934992858120683459">"Фондук"</string>
<string name="process_stats_type_foreground" msgid="7713118254089580536">"Алдынкы планда"</string>
<string name="process_stats_type_cached" msgid="6314925846944806511">"Кэштелген"</string>
<string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"Түзмөктүн эс тутуму учурда <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="process_stats_avg_ram_use" msgid="6972943528929394396">"Оперативдүү эстутумдун орточо колдонулушу"</string>
- <string name="process_stats_max_ram_use" msgid="3273876448926689261">"Эстутумдун максималдуу колдонулушу"</string>
+ <string name="process_stats_os_label" msgid="4813434110442733392">"Android OS"</string>
+ <string name="process_stats_os_native" msgid="5322428494231768472">"Өздүк"</string>
+ <string name="process_stats_os_kernel" msgid="1938523592369780924">"Өзөк"</string>
+ <string name="process_stats_os_zram" msgid="677138324651671575">"Z-Ram"</string>
+ <string name="process_stats_os_cache" msgid="6432533624875078233">"Кештер"</string>
+ <string name="process_stats_ram_use" msgid="976912589127397307">"RAM колдонуу"</string>
+ <string name="process_stats_bg_ram_use" msgid="5398191511030462404">"RAM колдонуу (фон)"</string>
<string name="process_stats_run_time" msgid="6520628955709369115">"Иштеген убактысы"</string>
+ <string name="processes_subtitle" msgid="6827502409379462438">"Иштеп чыгуулар"</string>
<string name="services_subtitle" msgid="4296402367067266425">"Кызматтар"</string>
<string name="menu_proc_stats_duration" msgid="2323483592994720196">"Узактыгы"</string>
<string name="mem_details_title" msgid="6548392825497290498">"Эстутумдун чоо-жайы"</string>
<!-- no translation found for keyboard_settings_title (5080115226780201234) -->
<skip />
<string name="voice_category" msgid="1430370497125803904">"Сүйлөө"</string>
- <string name="voice_interactor_title" msgid="4591706322348912721">"Үн менен киргизүү"</string>
- <string name="voice_interactor_settings_title" msgid="448041804591022360">"Үн менен киргизүү"</string>
- <string name="voice_interactor_settings_summary" msgid="8574288425783919649">"\'<xliff:g id="INTERACTOR_NAME">%s</xliff:g>\' үчүн жөндөөлөр"</string>
- <string name="no_voice_interactor" msgid="2775603669036981812">"Эч нерсе жок"</string>
- <!-- no translation found for recognizer_title (3231385184559054457) -->
- <skip />
- <string name="recognizer_settings_title" msgid="432493301215113154">"Үн менен издөө"</string>
- <!-- no translation found for recognizer_settings_summary (4472287934134546902) -->
- <skip />
+ <string name="voice_input_settings" msgid="1099937800539324567">"Үн менен киргизүү жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="voice_input_settings_title" msgid="2676028028084981891">"Үн менен киргизүү"</string>
+ <string name="voice_service_preference_section_title" msgid="3778706644257601021">"Үн киргизүү кызматтары"</string>
+ <string name="voice_interactor_preference_summary" msgid="1801414022026937190">"Толук ачкыч сөз жана өз ара мамиле"</string>
+ <string name="voice_recognizer_preference_summary" msgid="669880813593690527">"Жөнөкөй сөздөн текстке"</string>
+ <string name="voice_interaction_security_warning" msgid="6378608263983737325">"Бул үн киргизүү кызматы сиздин атыңыздан ар дайым күйүк үн көзөмөлүн аткарып жана үн менен иштетилген колдонмолорду иштете алат. Ал <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g> колдонмосунан келет. Бул кызматты иштетүүбү?"</string>
<!-- no translation found for tts_settings (8186971894801348327) -->
<skip />
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Текстти-оозекилөө"</string>
<!-- no translation found for tts_default_settings_section (5787915620218907443) -->
<skip />
<string name="tts_default_synth_title" msgid="4755558388333117572">"Абалкы жарак"</string>
- <!-- no translation found for tts_default_synth_summary (6482936537135251690) -->
- <skip />
+ <string name="tts_default_synth_summary" msgid="7326298606388069173">"Айтылган текстке колдонула турган кеп синтезин коюу"</string>
<!-- no translation found for tts_default_rate_title (6030550998379310088) -->
<skip />
<!-- no translation found for tts_default_rate_summary (4061815292287182801) -->
<string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"Аппараттык негиздеги"</string>
<string name="credential_storage_type_software" msgid="4403117271207715378">"Програмдык гана"</string>
<string name="credentials_settings_not_available" msgid="7968275634486624215">"Бул колдонуучу далдаштырма дайындарын колдоно албайт"</string>
- <string name="credentials_install_gesture_prompt" msgid="2207390278112395082">"Бөгөттөн чыгаруу сүрөтүн тартыңыз"</string>
<string name="credentials_install_gesture_explanation" msgid="7408921172253634829">"Сертификат сактагычты орнотууну ырастоо үчүн, үлгү ачкычты тартышыңыз керек."</string>
<string name="credentials_unlock" msgid="385427939577366499"></string>
<string name="credentials_unlock_hint" msgid="2301301378040499348">"Сертификат сактагычтын сырсөзүн териңиз."</string>
<!-- no translation found for credentials_enabled (7588607413349978930) -->
<skip />
<string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"Сертификат сактагычты пайдаланаардан мурун, сиз экранды бөгөтөөчү PIN же сырсөз коюшуңуз керек."</string>
+ <string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"Пайдалануу уруксаты бар колд."</string>
+ <string name="allow_usage_access_title" msgid="2134237975190472249">"Мүмкүнчүлүк берилсинби?"</string>
+ <string name="allow_usage_access_message" msgid="2295847177051307496">"Эгер кирүүгө уруксат берсеңиз, бул колдонмо түзмөгүңүздөгү колдонмолор боюнча, аларды канча убакыт аралыгында пайдаланарыңыз сыяктуу, жалпы маалыматты көрө алат."</string>
<!-- no translation found for emergency_tone_title (1055954530111587114) -->
<skip />
<!-- no translation found for emergency_tone_summary (722259232924572153) -->
<string name="backup_data_summary" msgid="708773323451655666">"Колдонмолордун берилиштерин, Wi-Fi сырсөздөрүн жана башка тууралоолорду Google\'дун серверине сактап коюу."</string>
<!-- no translation found for backup_configure_account_title (3790872965773196615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for backup_configure_account_default_summary (2436933224764745553) -->
- <skip />
+ <string name="include_app_data_title" msgid="2829970132260278394">"Колдонмо дайындарын кошуу"</string>
<!-- no translation found for auto_restore_title (5397528966329126506) -->
<skip />
<string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"Колдонмону кайрадан орнотууда, бэкапталган тууралоолорду жана берилиштерди калыбына келтириңиз"</string>
+ <string name="backup_inactive_title" msgid="5355557151569037197">"Камдык көчүрмөнү сактоо кызматы жандырылган эмес."</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Компүтердеги бэкаптын сырсөзү"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="393503434408227110">"Компүтердеги толук бэкап учурда корголгон эмес"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"Тийип, компүтердеги толук бэкаптын сырсөзүн өзгөртүңүз же жок кылыңыз"</string>
<skip />
<!-- no translation found for no_device_admins (702695100241728775) -->
<skip />
+ <string name="managed_profile_device_admin_info" msgid="5048846624960067582">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> жумуш профилиңизге кирүүгө тыюу салуу үчүн, профилди Жөндөөлөр > Каттоо эсептеринен алып салыңыз"</string>
+ <string name="personal_device_admin_title" msgid="2849617316347669861">"Жеке"</string>
+ <string name="managed_device_admin_title" msgid="7853955652864478435">"Жумуш"</string>
<string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"Учурда ишеним агенттери жок"</string>
<!-- no translation found for add_device_admin_msg (6246742476064507965) -->
<skip />
<skip />
<string name="device_admin_warning" msgid="2026747446313628233">"Бул администраторду жандыруу <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосуна кийинки амалдарды аткарууга уруксат берет:"</string>
<string name="device_admin_status" msgid="4252975713178851910">"Бул администратор иштеп турат жана <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосуна кийинки амалдарды аткарууга уруксат берет:"</string>
+ <string name="profile_owner_add_title" msgid="6249331160676175009">"Профиль башкаргычы жандырылсынбы?"</string>
+ <string name="adding_profile_owner_warning" msgid="6469780138110334180">"Улантсаңыз, Колдонуучуңузду Администраторуңуз башкарып, ал жеке дайындарыңыз менен кошо башка тийиштүү дайындарды да сактап турат.\n\nАдминистраторуңуз бул Колдонуучунун жөндөөлөрүн, кирүү мүмкүнчүлүгүн, колдонмолорду жана дайындарды, ошондой эле тармактагы аракеттер менен түзмөгүңүздүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөп, башкара алат."</string>
<!-- no translation found for untitled_apn (1230060359198685513) -->
<skip />
<!-- no translation found for sound_category_sound_title (1488759370067953996) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_account_label (7811707265834013767) -->
<skip />
+ <string name="managed_profile_not_available_label" msgid="3489771164851107822">"Жумуш профили азырынча жеткиликтүү эмес"</string>
+ <string name="remove_managed_profile_label" msgid="3856519337797285325">"Жумуш профилин алып салуу"</string>
<!-- no translation found for background_data (5779592891375473817) -->
<skip />
<string name="background_data_summary" msgid="8328521479872763452">"Колдонмолордо каалаган убакта синхрондошуу, берилиштерди жөнөтүп, кабыл алуу мүмкүнчүлүгү бар"</string>
<string name="really_remove_account_title" msgid="8800653398717172460">"Эсеп жок кылынсынбы?"</string>
<string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="1936147502815641161">"Бул эсепти жок кылуу, анын бардык билдирүүлөрүн, байланыштарын жана башка берилиштерин планшеттен өчүрүлүшүнө алып келет!"</string>
<string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"Бул эсепти жок кылуу, анын бардык билдирүүлөрүн, байланыштарын жана башка берилиштерин телефондон өчүрүлүшүнө алып келет!"</string>
- <string name="remove_account_failed" product="tablet" msgid="3086620478225952725">"Бул эсеп кээ бир колдонмолор тарабынан пайдаланылат. Сиз аны Тууралоолор > Бэкап жана кайтарууга кирип, планшетти баштапкы абалына кайтаруу аркылуу гана жок кыла аласыз (бул аракет сиздин бардык жеке берилиштериңизди жок кылат)."</string>
- <string name="remove_account_failed" product="default" msgid="6217238709175617517">"Бул эсеп кээ бир колдонмолор тарабынан пайдаланылат. Сиз аны Тууралоолор > Бэкап жана кайтарууга кирип, телефонду баштапкы абалына кайтаруу аркылуу гана жок кыла аласыз (бул аракет сиздин бардык жеке берилиштериңизди жок кылат)."</string>
+ <string name="remove_account_failed" msgid="4010643669489606536">"Мындай өзгөртүүгө администраторуңуз тарабынан тыюу салынган."</string>
<!-- no translation found for provider_label (7724593781904508866) -->
<skip />
<!-- no translation found for sync_item_title (4782834606909853006) -->
<string name="wimax_settings" msgid="2655139497028469039">"4G"</string>
<!-- no translation found for status_wimax_mac_address (8390791848661413416) -->
<skip />
- <string name="enter_password" msgid="4131758584074246224">"Сактагычты шифрден чыгаруу үчүн сырсөздү териңиз"</string>
- <string name="enter_pin" msgid="286221169871526876">"Сактагычтын шифрин чечмелөө үчүн ПИН кодду киргизиңиз"</string>
- <string name="enter_pattern" msgid="5707838886272453608">"Сактагычтын шифрин чечмелөө үчүн үлгүнү тартыңыз"</string>
- <string name="try_again" msgid="4272075051293936921">"Кайра бир аракеттениңиз."</string>
+ <string name="enter_password" msgid="8035706727471334122">"Android\'ду иштетүү үчүн, сырсөзүңүздү киргизиңиз"</string>
+ <string name="enter_pin" msgid="5305333588093263790">"Android\'ду иштетүү үчүн, PIN\'иңизди киргизиңиз"</string>
+ <string name="enter_pattern" msgid="4187435713036808566">"Android\'ду иштетүү үчүн, үлгүңүздү чийиңиз"</string>
+ <string name="cryptkeeper_wrong_pattern" msgid="8423835922362956999">"Үлгү туура эмес"</string>
+ <string name="cryptkeeper_wrong_password" msgid="5200857195368904047">"Сырсөз туура эмес"</string>
+ <string name="cryptkeeper_wrong_pin" msgid="755720788765259382">"PIN код туура эмес"</string>
+ <string name="checking_decryption" msgid="8287458611802609493">"Текшерүүдө…"</string>
+ <string name="starting_android" msgid="8581493237458496835">"Android жүргүзүлүүдө"</string>
<!-- no translation found for delete (4219243412325163003) -->
<skip />
<string name="misc_files" msgid="6720680815969643497">"Башка файлдар"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Экранды калыптоодо ар дайым GPU колдонулсун"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Түс мейкиндигин эмуляциялоо"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"OpenGL трейстерин иштетүү"</string>
- <string name="use_nuplayer" msgid="5699257393367904387">"NuPlayer колдонуу (сынамык)"</string>
- <string name="use_nuplayer_summary" msgid="1991479067478516714">"AwesomePlayer ордуна NuPlayer колдонуу"</string>
+ <string name="use_awesomeplayer" msgid="1583337008516364226">"AwesomePlayer колдн (сунштлбайт)"</string>
+ <string name="use_awesomeplayer_summary" msgid="6757734070733387140">"Көпчлк медиа ойнт ү-н NuPlayer ордуна AwesomePlayer колдн"</string>
+ <string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"USB аудио багыттама өчүр"</string>
+ <string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Тышкы USB аудио жабдыктарына авто багыттама өчрүү"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Катмардын чектерин көргөзүү"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Клиптин чектерин, талааларын ж.б. көргөзүү"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Солдон оңго багытына мажбурлоо"</string>
<skip />
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Аниматор узактык масштабы"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Экинчи экран эмуляциясы"</string>
+ <string name="enable_multi_window" msgid="1091779249819137016">"Көп терезелүү режим"</string>
+ <string name="enable_multi_window_summary" msgid="5837641304114783514">"Экранда бир убакта бир нече аракет."</string>
+ <string name="confirm_enable_multi_window_title" msgid="950964546995895971">"Көп терезелүү режим иштетилсинби?"</string>
+ <string name="confirm_enable_multi_window_text" msgid="565834092374755117">"ЭСКЕРТҮҮ: Бул Акыркы колдонмолордун UI\'си аркылуу экранда бир убакта бир нече аракетке уруксат бере турган жогорку сынактагы өзгөчөлүк. Айрым колдонмолор бул өзгөчөлүк менен иштетилгенде бузулушу же туура иштебей калышы мүмкүн."</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Колдонмолор"</string>
<!-- no translation found for immediately_destroy_activities (8366775083630234121) -->
<skip />
<skip />
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Бардык ANR\'лерди көрсөтүү"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Фондогу колдонмолорго Колдонмо Жооп Бербейт деп көрсөтүү"</string>
- <string name="webview_data_reduction_proxy" msgid="9184006980398676807">"WebView тармагын азыраак колдонуу"</string>
- <string name="webview_data_reduction_proxy_summary" msgid="4743441353857190066">"WebView туташууларын Google кысуу серверлери аркылуу проксилештирип тармакты азыраак колдонуу (сынамык)"</string>
<!-- no translation found for data_usage_summary_title (3804110657238092929) -->
<skip />
+ <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"Колдонмонун дайындарынын пайдаланылышы"</string>
+ <string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"Оператор эсептеген дайындар түзмөгүңүздө эсептелген дайындардан айырмаланышы мүмкүн."</string>
+ <string name="data_usage_app" msgid="4970478397515423303">"Колдонмонун пайдаланылышы"</string>
+ <string name="data_usage_app_info_label" msgid="3409931235687866706">"КОЛДОНМО МААЛЫМАТЫ"</string>
+ <string name="data_usage_cellular_data" msgid="4859424346276043677">"Уюктук дайындар"</string>
+ <string name="data_usage_data_limit" msgid="1193930999713192703">"Дайындарга чек коюу"</string>
<!-- no translation found for data_usage_cycle (5652529796195787949) -->
<skip />
+ <string name="data_usage_app_items_header_text" msgid="5017850810459372828">"Колдонмонун пайдаланылышы"</string>
<!-- no translation found for data_usage_menu_roaming (8042359966835203296) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_menu_restrict_background (1989394568592253331) -->
<skip />
+ <string name="data_usage_menu_allow_background" msgid="2694761978633359223">"Фондук дайындарга уруксат берүү"</string>
<string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"4G трафигин ажыратуу"</string>
- <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="5056401102877964564">"Wi‑Fi колдонулушун көргөзүү"</string>
+ <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="2296217964873872571">"Wi‑Fi көрсөтүлсүн"</string>
+ <string name="data_usage_menu_hide_wifi" msgid="7290056718050186769">"Wi‑Fi жашырылсын"</string>
<!-- no translation found for data_usage_menu_show_ethernet (5181361208532314097) -->
<skip />
- <string name="data_usage_menu_metered" msgid="5056695223222541863">"Мобилдик хотспоттор"</string>
+ <string name="data_usage_menu_hide_ethernet" msgid="3326702187179943681">"Ethernet колдонулушу жашырылсын"</string>
+ <string name="data_usage_menu_metered" msgid="6235119991372755026">"Тармак чектөөлөрү"</string>
<string name="data_usage_menu_auto_sync" msgid="8203999775948778560">"Берилиштерди авто-синхрондоо"</string>
+ <string name="data_usage_menu_sim_cards" msgid="6410498422797244073">"SIM карталар"</string>
+ <string name="data_usage_menu_cellular_networks" msgid="5243515735055652279">"Уюктук тармактар"</string>
+ <string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="6243013719753700377">"Дайындарды авто-шайкештирүү"</string>
+ <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="785541379617346438">"Жеке дайындарды авто-шайкештирүү"</string>
+ <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="329565580969147026">"Жумуш дайындарын авто-шайкештирүү"</string>
<!-- no translation found for data_usage_change_cycle (7776556448920114866) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_pick_cycle_day (4470796861757050966) -->
<string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Алдыңкы планда"</string>
<string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Фондо"</string>
<string name="data_usage_app_restricted" msgid="3568465218866589705">"тыюу салынган"</string>
- <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Мобилдик берүүлөрдү өчүрөсүзбү?"</string>
- <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Мобилдик трафикти чектөө"</string>
+ <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="2613595056882494652">"Уюктук дайындар өчүрүлсүнбү?"</string>
+ <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="3934211003105066167">"Уюктук дайындарга чек коюу"</string>
<string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"4G трафигин чектөө"</string>
<string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"2G-3G трафигин чектөө"</string>
<string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="1394901415264660888">"Wi‑Fi траффикке чек коюу."</string>
<string name="data_usage_tab_wifi" msgid="481146038146585749">"Wi‑Fi"</string>
<!-- no translation found for data_usage_tab_ethernet (7298064366282319911) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_tab_mobile (454140350007299045) -->
- <skip />
+ <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="2084466270343460491">"Уюктук"</string>
<!-- no translation found for data_usage_tab_4g (1301978716067512235) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_tab_3g (6092169523081538718) -->
<skip />
- <string name="data_usage_list_mobile" msgid="5588685410495019866">"Мобилдик"</string>
+ <string name="data_usage_list_mobile" msgid="7219011330831181312">"Уюктук"</string>
<string name="data_usage_list_none" msgid="3933892774251050735">"Эчтеке жок"</string>
- <!-- no translation found for data_usage_enable_mobile (986782622560157977) -->
- <skip />
+ <string name="data_usage_enable_mobile" msgid="5900650720568852325">"Уюктук дайындар"</string>
<!-- no translation found for data_usage_enable_3g (6304006671869578254) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_enable_4g (3635854097335036738) -->
<skip />
- <string name="data_usage_app_settings" msgid="8430240158135453271">"Колдонмонун тууралоолорун көрүү"</string>
- <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="9149728936265100841">"Фондук алмашууларды тыюу"</string>
- <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="518658001418490405">"Мобилдик түйүндөрдө фондук берилиштер токтотулат. Жеткиликтүү болсо, мобилдик эмес түйүндөр колдонулат."</string>
- <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="7401927377070755054">"Бул колдонмонун фондук алмашууларына тыюу салуу үчүн, биринчи мобилдик трафик чектөөсүн орнотуңуз."</string>
+ <string name="data_usage_forground_label" msgid="7654319010655983591">"Алдыңкы план:"</string>
+ <string name="data_usage_background_label" msgid="2722008379947694926">"Фон:"</string>
+ <string name="data_usage_app_settings" msgid="2279171379771253165">"Колдонмонун жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="7510046552380574925">"Колдонмонун фондук дайындарын чектөө"</string>
+ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3720075732277934106">"Уюктук тармактардагы фондук дайындарды өчүрүү"</string>
+ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="1446565717342917727">"Бул колдонмонун фондук дайындарын чектөө үчүн, адегенде уюктук дайындарга чек коюңуз."</string>
<string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Фондук алмашууларга тыюу салынсынбы?"</string>
- <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1466689968707308512">"Бул тандоо, мобилдик түйүндөр гана жеткиликтүү болсо фондук берүүнү токтотуп, андан көз каранды колдонмолорго таасирин тийгизет.\n\nСиз колдонмонун тууралоолорунан трафикти башкаруунун кеңири мүмкүнчүлүктөрүн таба аласыз."</string>
- <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="7086969103661420799">"Берилиштерди фондук алмашууга тыюу салуу үчүн, биринчи мобилдик трафикке чек коюш керек."</string>
+ <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="5871168521456832764">"Ушул мүмкүнчүлүктөн улам, фондук дайындарга көз каранды болгон колдонмо уюктук тармактар жеткиликтүү болгон учурда иштебей калышы мүмкүн.\n\nКолдонмонун ичиндеги жөндөөлөрдөн дайындардын колдонулушун башкарган тийиштүү каражаттарды таба аласыз."</string>
+ <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="4674085030810350875">"Фондук дайындарды уюктук дайындарга чек коюлгандан кийин гана чектөөгө болот."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"Авто-синхрондоо жандырылсынбы?"</string>
- <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="7312283529426636845">"Сиз желеден эсептериңизди өзгөрткөндө, алардын баары планшетиңизге автоматтык түрдө көчүрүлөт.\n\nКээ бир эсептер, сиз планшетиңизде кылган өзгөртүүлөрдү автоматтык түрдө желеге көчүрүшөт. Google эсеби ушул жолдо иштейт.\n\nАр бир эсептин кандай маалыматтарды синхрондошун чечиш үчүн, Тууралоолор > Эсептерге кириңиз."</string>
- <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="2374996799819303283">"Сиз желеден эсептериңизди өзгөрткөндө, алардын баары телефонуңузга автоматтык түрдө көчүрүлөт.\n\nКээ бир эсептер, сиз телефонуңузда кылган өзгөртүүлөрдү автоматтык түрдө желеге көчүрүшөт. Google эсеби ушул жолдо иштейт.\n\nАр бир эсептин кандай маалыматтарды синхрондошун чечиш үчүн, Тууралоолор > Эсептерге кириңиз."</string>
+ <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="8581983093524041669">"Желеден каттоо эсептериңизге кандайдыр бир өзгөртүүлөр киргизилгенде, алардын баары планшетиңизге автоматтык түрдө көчүрүлөт.\n\nАйрым каттоо эсептеринин планшетиңиздеги өзгөртүүлөрү автоматтык түрдө желеге көчүрүлөт. Кыскасы, Google Каттоо эсеби ушундай жол менен иштейт."</string>
+ <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="8651376294887142858">"Желеден каттоо эсептериңизге кандайдыр бир өзгөртүүлөр киргизилгенде, алардын баары телефонуңузга автоматтык түрдө көчүрүлөт.\n\nАйрым каттоо эсептеринин телефонуңуздагы өзгөртүүлөрү автоматтык түрдө желеге көчүрүлөт. Кыскасы, Google Каттоо эсеби ушундай жол менен иштейт."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"Авто-синхрондоо токтосунбу?"</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4744145757533455623">"Бул трафикти жана батарей колдонууну сактайт, бирок сиз акыркы жаңылыктарды алыш үчүн ар бир эсепти кол менен синхрондоп чыгышыңыз керек болот. Жана дагы, жаңыртуулар чыкканда эскертүү албайсыз."</string>
<!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_title (1373797281540188533) -->
<string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="9153595142385030015">"Трафик колдонууга чек коюу"</string>
<!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_title (3023111643632996097) -->
<skip />
- <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="3893348029612821262">"Коюулган чекке жеткенде, сиздин мобилдик интернет байланышыңыз токтотулат.\n\nПланшетиңиз эсептеген трафиктин көлөмү менен оператордун эсеби дал келбеши мүмкүн, ошондуктан этият болуңуз."</string>
- <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="7962145861903746827">"Коюулган чекке жеткенде, сиздин мобилдик интернет байланышыңыз токтотулат.\n\nТелефонуңуз эсептеген трафиктин көлөмү менен оператордун эсеби дал келбеши мүмкүн, ошондуктан этият болуңуз."</string>
+ <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="5788774061143636263">"Белгиленген чекке жеткенде, планшетиңиз уюктук дайындарды өчүрөт.\n\nПланшетиңиз дайындардын колдонулушун башкача өлчөп, операторуңуз башкача эсептегендиктен, чекти кабелтең коюңуз."</string>
+ <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="3511301596446820549">"Белгиленген чекке жеткенде, телефонуңуз уюктук дайындарды өчүрөт.\n\nТелефонуңуз дайындардын колдонулушун башкача өлчөп, операторуңуз башкача эсептегендиктен, чекти кабелтең коюңуз."</string>
<string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Фондук алмашууларга тыюу салынсынбы?"</string>
- <string name="data_usage_restrict_background" msgid="8447934953579275363">"Эгер сиз кээ бир колдонмолор жана кызматтар үчүн фондук берилиштерди токтотсоңуз, алар Wi‑Fi түйүнүнө туташмайынча иштебей калышат."</string>
- <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="7132639594296036143">"Эгер сиз кээ бир колдонмолор жана кызматтар үчүн фондук берилиштерди токтотсоңуз, алар Wi‑Fi түйүнүнө туташмайынча иштебей калышат.\n\n Бул тандоо планшеттин бардык колдонуучуларына тарайт."</string>
- <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="default" msgid="2642864376010074543">"Эгер сиз кээ бир колдонмолор жана кызматтар үчүн фондук берилиштерди токтотсоңуз, алар Wi‑Fi түйүнүнө туташмайынча иштебей калышат.\n\n Бул тандоо телефондун бардык колдонуучуларына тарайт."</string>
+ <string name="data_usage_restrict_background" msgid="8210134218644196511">"Фондогу уюктук дайындарга чек коюлганда, айрым колдонмолор жана кызматтар Wi‑Fi\'га туташмайынча иштебейт."</string>
+ <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="3262993384666280985">"Фондогу уюктук дайындарга чек коюлганда, айрым колдонмолор жана кызматтар Wi‑Fi\'га туташмайынча иштебейт.\n\nБул жөндөө ушул планшеттеги бардык колдонуучуларга таасир этет."</string>
+ <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="default" msgid="4352615206362479722">"Фондогу уюктук дайындарга чек коюлганда, айрым колдонмолор жана кызматтар Wi‑Fi\'га туташмайынча иштебейт.\n\nБул жөндөө ушул телефондогу бардык колдонуучуларга таасир этет."</string>
<!-- no translation found for data_usage_sweep_warning (6387081852568846982) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_sweep_limit (860566507375933039) -->
<string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: болжол менен <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> пайдаланылды."</string>
<string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: болжол менен <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> пайдаланылды - планшеттин ченеми. Оператор эсеби башка болушу мүмкүн."</string>
<string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: болжол менен <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> пайдаланылды - телефондун ченеми. Оператор эсеби башка болушу мүмкүн."</string>
- <string name="data_usage_metered_title" msgid="6204750602856383278">"Мобилдик хотспоттор"</string>
- <string name="data_usage_metered_body" msgid="4959032833706695848">"Мобилдик хоспоттор болгон Wi‑Fi түйүндөрүн тандоо. Колдонмолорго мындай түйүндөрдү фондук абалда колдонууга тыюу салынышы мүмкүн. Ошондой эле, колдонмолор чоң көлөмдү жүктөөр алдында эскертме бере алышат."</string>
- <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"Мобилдик түйүндөр"</string>
- <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="8540872226614404873">"Wi‑Fi түйүндөрү"</string>
- <string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="5502020778468643732">"Мобилдик хотспотторго кириш үчүн Wi‑Fi жандырылышы керек."</string>
+ <string name="data_usage_metered_title" msgid="7383175371006596441">"Тармак чектөөлөрү"</string>
+ <string name="data_usage_metered_body" msgid="3262343834446126044">"Фондук дайындар чектелгенде ченелген тармактар уюктук тармактар катары каралат. Колдонмолор бул тармактар аркылуу көлөмдүү нерселерди, эскертип туруп, жүктөп алышы мүмкүн."</string>
+ <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="2326986339431119372">"Уюктук тармактар"</string>
+ <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="1761738002328299714">"Ченелген Wi‑Fi тармактары"</string>
+ <string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="727808462375941567">"Ченелген тармактарды тандоо үчүн, Wi‑Fi күйгүзүңүз."</string>
+ <string name="data_usage_disclaimer" msgid="6887858149980673444">"Оператор эсептеген дайындар түзмөгүңүздө эсептелген дайындардан айырмаланышы мүмкүн."</string>
<!-- no translation found for cryptkeeper_emergency_call (198578731586097145) -->
<skip />
<!-- no translation found for cryptkeeper_return_to_call (5613717339452772491) -->
<string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="3238728882512787864">"Толук бэкапыңыздын жаңы сырсөзүн бул жерге кайра териңиз"</string>
<string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"Бэкапка сырсөз орнотуңуз"</string>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Айнуу"</string>
- <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<!-- no translation found for additional_system_update_settings_list_item_title (214987609894661992) -->
<skip />
<string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Токтотулган"</string>
<string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="6923838875175259418">"Колдонуучу же профиль кошуу"</string>
<string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Колдонуучу кошуу"</string>
<string name="user_summary_restricted_profile" msgid="6354966213806839107">"Чектелген профайл"</string>
- <string name="user_summary_managed_profile" msgid="5729429961989469287">"Башкарылган профиль"</string>
- <string name="user_summary_managed_profile_not_enabled" msgid="7236288236345533775">"Башкарылган профиль (учурда жигердүү эмес)"</string>
<string name="user_need_lock_message" msgid="2596365678651842785">"Чектелген профайл түзөөрдөн мурун, сиз өзүңүздүн колдонмолоруңузду жана жеке маалыматтарыңызды коргош үчүн, бөгөттөө көшөгөсүн орнотушуңуз керек болот."</string>
<string name="user_set_lock_button" msgid="8311219392856626841">"Бөгөт коюу"</string>
<string name="user_summary_not_set_up" msgid="8778205026866794909">"Түзүлгөн жок"</string>
<string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="1628116001964325544">"Түзүлгөн жок - Чектелген профайл"</string>
- <string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="8571841525128790750">"Орнотулган эмес – Башкарылган профиль"</string>
+ <string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="1659125858619760573">"Коюлган эмес – Жумуш профили"</string>
<string name="user_owner" msgid="3879126011135546571">"Ээси"</string>
<string name="user_you" msgid="1639158809315025986">"Сиз (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="user_nickname" msgid="5148818000228994488">"Каймана аты"</string>
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5931663986889138941">"Сиз эсебиңизден колдонмолорго жана мазмундарга жетүүнү чектеп койсоңуз болот"</string>
<string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"Колдонуучу"</string>
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"Чектелген профайл"</string>
- <string name="user_add_user_title" msgid="3961861593718285403">"Жаңы колдонуучу кошуу"</string>
- <string name="user_add_user_message_long" msgid="3086244205384741788">"Кошумча колдонуучуларды түзүп, сиз бул түзмөктү башкалар менен бөлүшө аласыз. Ар бир колдонуучу өз мейкиндигин колдонмолор, тушкагаздар ж.б. нерселер менен ыңгайлашырып алса болот. Колдонуучулар планшеттин бардык башка колдонуучуларга таасир этүүчү Wi-Fi сыяктуу тууралоолорун өзгөртө алышат.\n\nСиз жаңы колдонуучу түзгөндөн кийин, ал өз профайлын тууралоо процессинен өтүшү керек.\n\nАр бир колдонуучу, бардык башка колдонуучулардын атынан колдонмонун уруксаттар жаңыртууларын кабыл кыла алат."</string>
- <string name="user_add_user_message_short" msgid="3310933423737035428">"Сиз жаңы колдонуучу түзгөндөн кийин, ал өз профайлын тууралоо процессинен өтүшү керек.\n\nАр бир колдонуучу, бардык башка колдонуучулардын атынан колдонмонун уруксаттар жаңыртууларын кабыл кыла алат."</string>
+ <string name="user_add_user_title" msgid="2108112641783146007">"Жаңы колдонуучу кошосузбу?"</string>
+ <string name="user_add_user_message_long" msgid="718192651887726259">"Кошумча колдонуучуларды түзүү менен, бул түзмөктү башкалар менен бөлүшө аласыз. Ар бир колдонуучунун өзүнүн мейкиндиги болуп, аны алар өз колдонмолору, тушкагазы ж.б.у.с. нерселер менен өзгөчөлөштүрүп алышат. Мындан тышкары, колдонуучулардын Wi‑Fi сыяктуу жалпы түзмөк жөндөөлөрүн да конфигурациялоо мүмкүнчүлүгү бар.\n\nЖаңы колдонуучу кошулганда, ал өз мейкиндигин түзүп алышы керек.\n\nКолдонмолорду бир колдонуучу жаңыртканда, ал калган бардык колдонуучулар үчүн да жаңырат."</string>
+ <string name="user_add_user_message_short" msgid="1511354412249044381">"Жаңы колдонуучу кошулганда, ал өз мейкиндигин түзүп алышы керек.\n\nКолдонмолорду бир колдонуучу жаңыртканда, ал калган бардык колдонуучулар үчүн да жаңырат."</string>
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"Колдонуучуну азыр түзөлүбү?"</string>
- <string name="user_setup_dialog_message" msgid="614037943337008555">"Планшетти алып, өзүнүн мейкиндигин тууралоочу киши бар экени анык болсун"</string>
+ <string name="user_setup_dialog_message" msgid="1004068621380867148">"Түзмөктү алып, өз мейкиндигин негиздей ала турган адамдын бар экенин текшериңиз"</string>
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="3896568553327558731">"Профайл азыр түзүлсүнбү?"</string>
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"Азыр түзүү"</string>
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"Азыр эмес"</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="1133251987818014757">"Телефондун ээси гана колдонуучуларды башкара алат."</string>
<string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5116692653439737050">"Чектелген профайлдар эсеп жарата алышпайт"</string>
<string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> бул түзмөктөн жок кылуу"</string>
+ <string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="3025132738715222247">"Кулпудагы түзмөккө колд. кош"</string>
<string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"Жаңы колдонуучу"</string>
<string name="user_new_profile_name" msgid="2632088404952119900">"Жаңы профайл"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Өзүңүздү жок кылалыбы?"</string>
- <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Колдонуучу жок кылынсынбы?"</string>
- <string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="7399928935979459016">"Профайл өчүрүлсүнбү?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="1163721647646152032">"Бул колд-ну жок кылалыбы?"</string>
+ <string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="5573161550669867342">"Профилди алып салалыбы?"</string>
+ <string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="2017323555783522213">"Жумуш профили алынып салынсынбы?"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="8167855311779740207">"Сиз бул планшеттеги мейкиндигиңизди жана берилиштериңизди жоготосуз. Сиз муну артка кайтара албайсыз."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="5391888073786090274">"Сиз бул телефондогу мейкиндигиңизди жана берилиштериңизди жоготосуз. Сиз муну артка кайтара албайсыз."</string>
- <string name="user_confirm_remove_message" product="tablet" msgid="4610106937214870034">"Бул колдонуучунун мейкиндиги жана берилиштери бул планшеттен жоголот."</string>
- <string name="user_confirm_remove_message" product="default" msgid="8130264611683731142">"Бул колдонуучунун мейкиндиги жана берилиштери бул телефондон жоголот."</string>
- <string name="user_profile_confirm_remove_message" product="tablet" msgid="3071489858733409187">"Бул профайлдын мейкиндиги жана берилиштери бул планшеттен жок болот. Сиз муну артка кайтара албайсыз."</string>
- <string name="user_profile_confirm_remove_message" product="default" msgid="7078238859138335893">"Бул профайлдын мейкиндиги жана берилиштери бул телефондон жок болот. Сиз муну артка кайтара албайсыз."</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="1020629390993095037">"Бардык колдонмолор жана дайындар жоголот."</string>
+ <string name="work_profile_confirm_remove_message" msgid="7593793549364168783">"Бул профилдеги бардык колдонмолор жана дайындар жок кылынат."</string>
+ <string name="user_profile_confirm_remove_message" msgid="7373754145959298522">"Бардык колдонмолор жана дайындар жоголот."</string>
<string name="user_adding_new_user" msgid="1521674650874241407">"Жаңы колдонуучу кошулууда…"</string>
<string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"Колдонуучуну жок кылуу"</string>
<string name="user_delete_button" msgid="5131259553799403201">"Жок кылуу"</string>
- <!-- no translation found for user_guest (8475274842845401871) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_enable_calling (8658361356494445631) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_enable_calling_sms (1198756620982093854) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user (6490483480937295389) -->
- <skip />
+ <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Конок"</string>
+ <string name="user_exit_guest_title" msgid="5613997155527410675">"Конокту алып салуу"</string>
+ <string name="user_exit_guest_confirm_title" msgid="3405527634738147409">"Конокту алып саласызбы?"</string>
+ <string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="2194459201944413257">"Бул сеанстагы бардык колдонмолор жана дайындар жок кылынат."</string>
+ <string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="6351370829952745350">"Алып салуу"</string>
+ <string name="user_enable_calling" msgid="5128605672081602348">"Телефон чалууларын иштетүү"</string>
+ <string name="user_enable_calling_sms" msgid="9172507088023097063">"Телефон чалуулары менен & SMS иштетүү"</string>
+ <string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"Колдонуучуну алып салуу"</string>
+ <string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="4315789475268695378">"Телефон чалуулары иштетилсинби?"</string>
+ <string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="8061594235219352787">"Чалуу таржымалы бул колдонуучу менен бөлүшүлөт."</string>
+ <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="7243308401401932681">"Телефон чалуулары менен & SMS иштетлснби?"</string>
+ <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="4025082715546544967">"Чалуу жана SMS таржымалы бул колдонуучу менен бөлүшүлөт."</string>
<string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"Колдонмолорго жана мазмунга уруксат"</string>
<string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"Чектелген колдонмолор"</string>
<string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="3841347287916635821">"Колдонмонун тууралоолорун ачуу"</string>
<string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"Тилди алмаштыруу"</string>
<string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"Тамганын өлчөмүн өзгөртүү"</string>
<string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1807298287380821613">"Тийгизип төлөө"</string>
+ <string name="google_wallet" msgid="9122936252378589227">"Google Капчык"</string>
<string name="nfc_payment_no_apps" msgid="2481080809791416010">"Бир тийип төлөңүз"</string>
<string name="nfc_payment_favor_foreground" msgid="8881893980929835838">"Артыкчылыктуу колдонмону жактыруу"</string>
<string name="nfc_payment_learn_more" msgid="5583407773744324447">"Кенен таанышуу"</string>
+ <string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"Дагы…"</string>
<string name="nfc_payment_menu_item_add_service" msgid="2885947408068969081">"Колдонмолорду табуу"</string>
<string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Сиздин тандооңуз катары орнотулсунбу?"</string>
<string name="nfc_payment_set_default" msgid="8961120988148253016">"Тийип төлөгөндө <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> дайым колдонулсунбу?"</string>
<string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"Чектөөлөрдү жок кылуу"</string>
<string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"PIN алмаштыруу"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Эскертүүнү көргөзүү"</string>
- <string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Жардам"</string>
+ <string name="help_label" msgid="6886837949306318591">"Жардам & жооп пикир"</string>
<string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Мазмун үчүн эсеп"</string>
<string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Сүрөттүн ID\'си"</string>
- <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8415582011920085222">"Уялык таратуулар"</string>
- <string name="user_restrictions_title" msgid="7745810037152772035">"Колдонмо жана мазмун чектөөлөрү"</string>
+ <string name="extreme_threats_title" msgid="6549541803542968699">"Олуттуу коркунучтар"</string>
+ <string name="extreme_threats_summary" msgid="8777860706500920667">"Өмүргө жана мүлккө келтирилгөн олуттуу коркунучтар жөнүндө айгайларды алуу"</string>
+ <string name="severe_threats_title" msgid="8362676353803170963">"Олуттуу коркунучтар"</string>
+ <string name="severe_threats_summary" msgid="8848126509420177320">"Өмүргө жана мүлккө келтрлгн олттуу коркунчтр айгайларын алуу"</string>
+ <string name="amber_alerts_title" msgid="2772220337031146529">"САРЫ айгай кабарлар"</string>
+ <string name="amber_alerts_summary" msgid="4312984614037904489">"Балдардын уурдалышы жөнүндө бюллетендерди алуу"</string>
+ <string name="repeat_title" msgid="6473587828597786996">"Кайталоо"</string>
+ <string name="call_manager_enable_title" msgid="7718226115535784017">"Чалууларды башкаргычты иштетүү"</string>
+ <string name="call_manager_enable_summary" msgid="8458447798019519240">"Бул кызматка чалууларды аткарууну башкаруу мүмкүнчүлүгүн берүү."</string>
+ <string name="call_manager_title" msgid="4479949569744516457">"Чалууларды башкаргыч"</string>
+ <!-- no translation found for call_manager_summary (5918261959486952674) -->
+ <skip />
+ <string name="cell_broadcast_settings" msgid="2451014351355183338">"Шашылыш таркатмалар"</string>
+ <string name="network_operators_settings" msgid="2583178259504630435">"Тармактык операторлор"</string>
+ <string name="access_point_names" msgid="1381602020438634481">"Жетки түйүнүнүн аталыштары"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="5808043757309522392">"Жакшыртылган 4G LTE режими"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="1376589643017218924">"Үн жана байланыштарды жакшыртуу үчүн LTE дайындарын колдонуңуз (Сунушталат)"</string>
+ <string name="preferred_network_type_title" msgid="3431041717309776341">"Артыкчылыктуу тармактын түрү"</string>
+ <string name="preferred_network_type_summary" msgid="6564884693884755019">"LTE (сунушталат)"</string>
+ <string name="work_sim_title" msgid="4843322164662606891">"Жумуш SIM"</string>
+ <string name="user_restrictions_title" msgid="5794473784343434273">"Колдон жана мазмунду пайдал мүмкүнч"</string>
<string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"АТ АЛМАШТЫРУУ"</string>
<string name="app_restrictions_custom_label" msgid="6160672982086584261">"Колдономонун чектөөлөрүн орнотуу"</string>
<string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> тарабынан башкарылат"</string>
- <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="913035259626149121">"Бул колдонмо чектелген профайлда иштебейт"</string>
<string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="7503264525057246240">"Бул колдонмо сиздин эсептериңизге жете алат"</string>
+ <string name="app_sees_restricted_accounts_and_controlled_by" msgid="6968697624437267294">"Бул колдонмо каттоо эсептериңизге кире алат. <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> тарабынан көзөмөлдөнөт"</string>
<string name="restriction_wifi_config_title" msgid="8889556384136994814">"Wi‑Fi жана мобилдик түйүн"</string>
<string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="70888791513065244">"Wi‑Fi жана мобилдик тууралоолорду өзгөртүүгө уруксат берүү"</string>
<string name="restriction_bluetooth_config_title" msgid="8871681580962503671">"Bluetooth"</string>
<string name="restriction_bluetooth_config_summary" msgid="8372319681287562506">"Bluetooth жупташтырууларын жана орнотмолорун өзгөртүүгө жол берүү"</string>
<string name="restriction_nfc_enable_title" msgid="5888100955212267941">"NFC"</string>
+ <string name="restriction_nfc_enable_summary_config" msgid="3232480757215851738">"Бул <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> башка NFC түзмөгүнө тийгенде, дайындар менен алмашууга уруксат берүү"</string>
<string name="restriction_nfc_enable_summary" product="tablet" msgid="3891097373396149915">"Планшет башка түзмөккө тийгенде, берилиштерди алмашууга жол берүү"</string>
<string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default" msgid="825331120501418592">"Телефон башка түзмөккө тийгенде, берилиштерди алмашууга жол берүү"</string>
<string name="restriction_location_enable_title" msgid="5020268888245775164">"Жайгашуу"</string>
<string name="wizard_finish" msgid="3286109692700083252">"Аяктоо"</string>
<string name="user_image_take_photo" msgid="1280274310152803669">"Сүрөттү алыңыз"</string>
<string name="user_image_choose_photo" msgid="7940990613897477057">"Галереядан сүрөт тандаңыз"</string>
+ <string name="user_image_photo_selector" msgid="5492565707299454873">"Сүрөт тандаңыз"</string>
<string name="regulatory_info_text" msgid="5623087902354026557"></string>
+ <string name="sim_setup_wizard_title" msgid="1732682852692274928">"SIM карталар"</string>
+ <string name="sim_settings_title" msgid="6822745211458959756">"SIM карталар"</string>
+ <string name="sim_settings_summary" msgid="4050372057097516088">"<xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="SIM_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="sim_cards_changed_message" msgid="7900721153345139783">"SIM карталар өзгөртүлдү"</string>
+ <string name="sim_cards_changed_message_summary" msgid="5452545583546944683">"Аракеттерди коюу үчүн тийип коюңуз"</string>
+ <string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Уюктук дайындар жеткиликтүү эмес"</string>
+ <string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Дайындар SIM\'ин тандоо үчүн тийиңиз"</string>
+ <string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Бул нерсе дайым чалуулр үчүн колдонулсн"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Дайындар үчүн SIM тандаңыз"</string>
+ <string name="data_switch_started" msgid="2040761479817166311">"Дайындар SIM\'и которулууда, бул бир мүнөткө чейин созулушу мүмкүн…"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Төмөнкү менен чалуу"</string>
+ <string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"SIM карта тандаңыз"</string>
+ <string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
+ <string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM бош"</string>
+ <string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"SIM аталышы"</string>
+ <string name="sim_name_hint" msgid="7038643345238968930">"SIM аталышын киргизиңиз"</string>
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"SIM оюкчасы %1$d"</string>
+ <string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Оператор"</string>
+ <string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Номер"</string>
+ <string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"SIM түсү"</string>
+ <string name="sim_card_select_title" msgid="6668492557519243456">"SIM карта тандаңыз"</string>
+ <string name="color_orange" msgid="4417567658855022517">"Кызгылт сары"</string>
+ <string name="color_purple" msgid="3888532466427762504">"Кызгылт көгүш"</string>
+ <string name="sim_no_inserted_msg" msgid="210316755353227087">"SIM карта кыстарылган эмес"</string>
+ <string name="sim_status_title" msgid="6744870675182447160">"SIM абалы"</string>
+ <string name="sim_call_back_title" msgid="5181549885999280334">"Демейки SIM\'ден кайра чалуу"</string>
+ <string name="sim_outgoing_call_title" msgid="1019763076116874255">"Чыгуучу чалуулар үчүн SIM"</string>
+ <string name="sim_other_call_settings" msgid="8247802316114482477">"Башка чалуу жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="preferred_network_offload_title" msgid="1605829724169550275">"Арткчлктуу тармк жеңлдтүү"</string>
+ <string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"Тармак атын жайлтну өчрүү"</string>
+ <string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Тармактн аталышн жайылтуу мүмкүнчүлгү өчүрүлгндө, үчүнчү жактр тармагыңыздн маалыматн көрбөй калышт."</string>
+ <string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Тармактн аталышн жайлтуу мүмкүнчлгү өчүрүлгндө, жашырлгн тармактрг автоматтк туташуу мүмкн эмс болт."</string>
+ <string name="sim_signal_strength" msgid="9144010043784767984">"<xliff:g id="DBM">%1$d</xliff:g> dBm <xliff:g id="ASU">%2$d</xliff:g> asu"</string>
+ <string name="sim_notification_title" msgid="6272913297433198340">"SIM-карталар алмаштырылды."</string>
+ <string name="sim_notification_summary" msgid="5024470200658902406">"Орнотуу үчүн тийиңиз"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Төмөнкү үчүн тандалган SIM"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7941299533514115976">"Чалган сайын сурасын"</string>
+ <string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Тандоо керек"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Жөндөөлөр"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Жөндөөлөр"</string>
<string name="search_menu" msgid="7053532283559077164">"Издөө"</string>
<string name="search_recents_queries_label" msgid="2128811638532309069">"Акыркы издөөлөр"</string>
<string name="search_results_label" msgid="4163304782363526148">"Натыйжалар"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8947676711698613374">"wifi wi-fi түйүнүнө байланышуу"</string>
+ <string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="895656981962034647">"SMS билдирүү SMS билдирүүлөрүн жазышуу билдирүү жазышуу"</string>
+ <string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="4939725094449606744">"уюлдук уюл оператор зымсыз дайындар 4g 3g 2g lte"</string>
+ <string name="keywords_wifi_calling" msgid="5497735076883598019">"wifi wi-fi чалуу чалуу"</string>
+ <string name="keywords_home" msgid="3626170808219458848">"ишке киргизгич"</string>
+ <string name="keywords_display" msgid="6709007669501628320">"экран, сенсордук экран"</string>
+ <string name="keywords_display_brightness_level" msgid="8923289340474728990">"күңүрт экран сенсордук экран батарея"</string>
+ <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="8357056338746666901">"күңүрт экран сенсордук экран батарея"</string>
+ <string name="keywords_display_night_mode" msgid="7652025075378505346">"күңүрт тема түнкү режим бүдөмүк экран жарыктыгын аңтаруу"</string>
+ <string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7778443098569037063">"фон жекелештирүү ыгайлаштыруу дисплей"</string>
+ <string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"текст өлчөмү"</string>
+ <string name="keywords_display_cast_screen" msgid="3167261692257302743">"долбоорду чыгаруу"</string>
+ <string name="keywords_storage" msgid="6572905220031852173">"бош орун диск катуу диск түзмөк колдонуу"</string>
+ <string name="keywords_battery" msgid="2096185085932675704">"кубаттын керектелиши кубаттоо"</string>
+ <string name="keywords_spell_checker" msgid="6106749039734174140">"орфографиялык сөздүк орфография текшергичи авто-тууралоо"</string>
+ <string name="keywords_voice_input" msgid="3519547605812413860">"тааныгыч киргизүү кеби сүйлөө тили үн менен башкаруу колу бош тааныгыч адепсиз сөз аудио таржымал bluetooth гарнитура"</string>
+ <string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="392447904221657930">"рейтинг тил демейки сүйлө сүйлөө tts жеткиликтүүлүк окурман сокур"</string>
+ <string name="keywords_date_and_time" msgid="2631808108134830066">"аскер сааты"</string>
+ <string name="keywords_factory_data_reset" msgid="4355133848707691977">"сүрүү жок кылуу калыбына келтирүү тазалоо алып салуу"</string>
+ <string name="keywords_printing" msgid="1701778563617114846">"принтер"</string>
+ <string name="keywords_sounds_and_notifications" msgid="5965996187974887000">"катуу сүйлөткүчтүн үнү"</string>
+ <string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="2912933812460077912">"тынчымды алба үзүү үзгүлтүккө учуроо тыныгуу"</string>
+ <string name="keywords_app" msgid="6334757056536837791">"RAM"</string>
+ <string name="keywords_location" msgid="782326973714313480">"жакын арадагы жер жайгашкан жерлер таржымалы кабар берүү"</string>
+ <string name="keywords_location_mode" msgid="8584992704568356084">"тактык"</string>
+ <string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"каттоо эсеби"</string>
+ <string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"чектөө чектөө чектелген"</string>
+ <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="5251531893531063855">"текст тууралоо туура добуш дирилдөө авт тил жаңсоо сунуштоо сунуш тема адепсиз сөз түрү эмодзи эларалык"</string>
+ <string name="keywords_reset_apps" msgid="6420313678620788457">"демейки жеке жөндөөлөрдү баштапкы абалга келтирүү"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_emergency_app (6542122071127391103) -->
+ <skip />
+ <string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"колдонмолор колдонмо тутумун жүктөп алат"</string>
+ <string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"колдонмолордун уруксаттарынын коопсуздугу"</string>
+ <string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"сырсөз үлгү төөнөгүчүн жылмыштыруу"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Wi-Fi NFC тегин орнотуу"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Жазуу"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Жазуу үчүн тегди таптап коюңуз…"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC тегине дайындар жазылбай жатат. Көйгөй чечилбесе, башка тегди байкап көрүңүз"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC теги жазылбайт. Башка тегди колдонуп көрүңүз."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Демейки үн"</string>
- <string name="notification_settings" msgid="4117833036535910061">"Үн & Эскертме"</string>
+ <string name="notification_settings" msgid="8791730980212496561">"Үн & эскертме"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Медианын үнүнүн катуулугу"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Ойготкучтун үнүнүн катуулугу"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Шыңгырдын катуулугу"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"Эскертме үнүнүн катуулугу"</string>
- <string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Тынчымды алба"</string>
- <string name="ringer_mode_title" msgid="7489457312298627735">"Чалуулар же эскертмелер келгенде"</string>
- <string name="ringer_mode_title_novoice" msgid="4628028304587795604">"Эскертмелер келгенде"</string>
- <string name="ringer_mode_audible" msgid="4196661772746371017">"Шыңгыратуу"</string>
- <string name="ringer_mode_vibrate" msgid="3381276665087695839">"Шыңгырагандан көрө дирилдесин"</string>
- <string name="ringer_mode_silent" msgid="4812605852723880795">"Шыңгырабасын же дирилдебесин"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_title" msgid="6948120138640252732">"Үзгүлтүккө учртлрды бөгөттөө"</string>
+ <string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Артыкчылыктууга гана уруксат"</string>
+ <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Автоматтык эрежелер"</string>
+ <string name="zen_mode_option_title" msgid="5061978632306007914">"Чалуулар же эскертмелер келгенде"</string>
+ <string name="zen_mode_option_off" msgid="3167702608910820883">"Ар дайым үзгүлтүккө учурасын"</string>
+ <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="2320263300561981257">"Артыкчылыктуу үзгүлтүктөргө гана уруксат берилсин"</string>
+ <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="7380265858042606857">"Ойготкучтарга гана уруксат"</string>
+ <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="5664234817617301449">"Үзгүлтүккө учурабасын"</string>
<!-- no translation found for ringtone_title (5379026328015343686) -->
<skip />
<string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"Эскертменин демейки шыңгыры"</string>
- <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3885857358303178029">"Шыңгырап жатканда титиретүү"</string>
- <string name="notification_display_settings" msgid="2274556854544572598">"Эскертмелерди көрсөтүү"</string>
+ <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Чалуулар үчүн дагы дирилдесин"</string>
+ <string name="notification_section_header" msgid="95661783916799134">"Эскертме"</string>
<!-- no translation found for notification_pulse_title (1247988024534030629) -->
<skip />
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="9118805570775519455">"Түзмөк кулпуланганда"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Эскертменин бардык мазмунун көрсөтүү"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"Астейдил эскертменин мазмунун жашыруу"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3001013816427963576">"Эскертмелер такыр көрсөтүлбөсүн"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"Түзмөгүңүз кулпуланып турганда, эскертмелер кандай болуп көрүнсүн?"</string>
<string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"Колдонмо эскертмелери"</string>
<string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"Башка үндөр"</string>
<string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"Тергич үндөрү"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Дирилдөө"</string>
<string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"Эскертмени колдонуу мүмкүнчлгү"</string>
<string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="2409912785614953348">"Колдонмолор эскертмелерди окуй алышпайт"</string>
- <plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero">
- <item quantity="one" msgid="8344183614159211585">"%d колдонмо эскертүүлөрдү окуй алат"</item>
- <item quantity="other" msgid="980049191810249052">"%d колдонмо эскертүүлөрдү окуй алат"</item>
- </plurals>
+ <plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero" formatted="false" msgid="7930130030691218387">
+ <item quantity="other">%d колдонмо эскертмелерди окуй алат</item>
+ <item quantity="one">%d колдонмо эскертмелерди окуй алат</item>
+ </plurals>
<string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"Эскертме алуучу колдонмолор орнотулган эмес."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> жандырылсынбы?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> систем же башка орнотулган колдонмолор чыгарган эскертмелердин баарын окуганга мүмкүнчүлүк алат. Алардын ичинде, байланыш аттары жана тексттик билдирүүлөр сымал өздүк маалыматтар дагы болушу мүмкүн. Ошондой эле, ал бул эскертмелерди таратып жиберүү, же алардын ичиндеги иш-аракет бачкычтарын басканга дагы мүмкүнчүлүк алат."</string>
<string name="manage_condition_providers" msgid="3039306415273606730">"Шарт түзүүчүлөр"</string>
<string name="manage_condition_providers_summary_zero" msgid="3760902189574984100">"Бир да колдонмо шарттарды түзбөйт"</string>
- <plurals name="manage_condition_providers_summary_nonzero">
- <item quantity="one" msgid="7871716594997778198">"%d колдонмосу шарттар менен камсыз кылат"</item>
- <item quantity="other" msgid="358057362115673258">"%d колдонмолору шарттар менен камсыз кылышат"</item>
- </plurals>
+ <plurals name="manage_condition_providers_summary_nonzero" formatted="false" msgid="1398308139164964218">
+ <item quantity="other">%d колдонмо шарттар менен камсыз кылат</item>
+ <item quantity="one">%d колдонмо шарттар менен камсыз кылат</item>
+ </plurals>
<string name="no_condition_providers" msgid="6183782892066424125">"Бир да шарт түзүүчү орнотулган эмес."</string>
<string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> иштетилсинби?"</string>
<string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> чыгуу шарттарын Тынчымды алба режимине кошо алат."</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Колдонмолор жүктөлүүдө…"</string>
- <string name="app_notifications_dialog_show" msgid="6912410502091785846">"Эскертмелерди көрсөтүү"</string>
- <string name="app_notifications_dialog_priority" msgid="3025242591043646494">"Тизменин башында көрсөтүү"</string>
- <string name="app_notifications_dialog_visibility" msgid="2983683711202708107">"Түзмөк кулпуланып турганда сезимтал мазмунду жашыруу"</string>
+ <string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"Баарын бөгөттөө"</string>
+ <string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"Бул колдонмодо эскертмелер эч качан көрсөтүлбөсүн"</string>
+ <string name="app_notification_priority_title" msgid="5949923919607295595">"Артыкчылыктуу катары мамиле кылуу"</string>
+ <string name="app_notification_priority_summary" msgid="242979561927455238">"Тынчымды алба режими Артыкчылыктууларга гана коюлганда бул колдонмонун эскертмелери угулушуна уруксат берүү"</string>
+ <string name="app_notification_peekable_title" msgid="8647856880382324822">"Көз жүгүртүүгө уруксат берүү"</string>
+ <string name="app_notification_peekable_summary" msgid="678845517890921158">"Бул колдонмо белгилүү бир эскертмелерди учурдагы экранга көз ирмемге чыгаруу менен, аларды баса белгилөөсүнө уруксат бериңиз"</string>
+ <string name="app_notification_sensitive_title" msgid="8465860579482264139">"Сыпайы мазмунду жашыруу"</string>
+ <string name="app_notification_sensitive_summary" msgid="8433315579173105209">"Түзмөк кулпуланган учурда, бул колдонмонун эскертмелериндеги купуя маалыматты ачыкка чыгара турган мазмунду жашыруу"</string>
<string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"Бөгөттөлгөн"</string>
- <string name="app_notification_row_priority" msgid="7597101427045166499">"Тизменин башы"</string>
+ <string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Маанилүүлүгү"</string>
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Сезимтал"</string>
<string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"Аткарылды"</string>
<string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"Бул өчүрүлгөнгө чейин"</string>
- <string name="zen_mode_general_category" msgid="4816396530154508930">"Төмөнкдн башка бардк үзгүлтктрд бөгттөө"</string>
- <string name="zen_mode_automatic_category" msgid="2168130971038236488">"Түнкүсүн"</string>
- <string name="zen_mode_automation_category" msgid="4175437418329803902">"Башка автоматташтыруу"</string>
+ <string name="zen_mode_downtime_category" msgid="2654477732333340290">"Аракетсиз убакыт"</string>
+ <string name="zen_mode_downtime_days" msgid="3361856902633311616">"Күндөр"</string>
+ <string name="zen_mode_downtime_days_none" msgid="8454857121193391322">"Эч нерсе жок"</string>
+ <string name="zen_mode_downtime_mode_title" msgid="7249388756365079715">"Үзгүлтүктөргө уруксат берилген"</string>
+ <string name="zen_mode_downtime_mode_priority" msgid="1599184173608032994">"Артыкчылык гана"</string>
+ <string name="zen_mode_downtime_mode_none" msgid="8572229891146527069">"Эч нерсе жок"</string>
+ <string name="zen_mode_automation_category" msgid="4653551005950835761">"Автоматташтыруу"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Автоматтык түрдө күйүү"</string>
- <string name="summary_divider_text" msgid="3087735442599707533">","</string>
+ <string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Эч качан"</string>
- <string name="zen_mode_phone_calls" msgid="2872774457193013585">"Телефон чалуулар"</string>
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Чалуулар"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Билдирүүлөр"</string>
- <string name="zen_mode_from" msgid="1777739391289980762">"Кимден"</string>
+ <string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Төмөнкүдөн келген чалуулар/билдирүүлөр"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Баары"</string>
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="8751503728985572786">"Байланыштар гана"</string>
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="2168651127340381533">"Жылдызчаланган байланштр гана"</string>
- <string name="zen_mode_alarm_info" msgid="6945011895169327837">"Айгайлар жана таймерлер эч качан бөгөттөлбөйт"</string>
+ <string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Ойготкучтар"</string>
+ <string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Эстеткичтер"</string>
+ <string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Окуялар"</string>
<string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Автоматтык түрдө күйүү"</string>
<string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"Эч качан"</string>
<string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"Түн сайын"</string>
<string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"Иш түндөрү"</string>
<string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Баштоо убакыты"</string>
<string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Аяктоо убакыты"</string>
- <string name="zen_mode_end_time_summary_format" msgid="1941585278888784451">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> кийинки күнү"</string>
+ <string name="zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format" msgid="2910982148167785730">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> кийинки күнү"</string>
+ <string name="zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format" msgid="2002665300812473888">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> же ага чейин бир айгай"</string>
+ <string name="zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format" msgid="732719357166551378">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> кийинки күнү же ага чейин бир айгай"</string>
<string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"Колдонмо эскертмелери"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Эскертме жөндөөлөрү"</string>
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Бул түзмөк жөнүндө пикир жөнөтүү"</string>
+ <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="2451187374960131018">"Администратор PIN\'ин киргиңиз"</string>
<string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Күйгүзүлгөн"</string>
<string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Өчүк"</string>
- <string name="lock_to_app_title" msgid="2966052366275458439">"Колдонмого-кулптап-коюу"</string>
- <string name="lock_to_app_description" msgid="940612654387118249">"Колдонмого-кулптап-коюу мүмкнчлгү бир колдонмонн экранн кулптйт.\n\n\nКолдонмого-кулптап-коюну иштетп башт үчүн"</string>
- <string name="lock_to_app_start_step1" msgid="8126363676900160932">"1 Жөндөөнү жандырыңыз"</string>
- <string name="lock_to_app_start_step2" msgid="7841961567673998260">"2 Керектүү колдонмону иштетиңиз"</string>
- <string name="lock_to_app_start_step3" msgid="3734648361183082870">"3 Акыркы колдонмолор баскычын коё бербей басып туруңуз $"</string>
- <string name="lock_to_app_screen_lock" msgid="6335248561395462340">"Кулпу экранын колдонуу"</string>
+ <string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"Экранды кадап коюу"</string>
+ <string name="screen_pinning_description" msgid="1137904524037468263">"Бул жөндөө күйгүзүлгөндө, учурдагы экран бошотулганга чейин көрүнүп турушу үчүн экран кадоону пайдалансаңыз болот.\n\nЭкран кадоо мүмкүнчүлүгүн пайдалануу үчүн:\n\n1. Экран кадоону күйгүзңүз.\n\n2. Кадала турган экранды ачыңз.\n\n3. Карап чыгууга тийип коюңз.\n\n4. Жогору серпип, андан соң кадоо сүрөтчөснө тийип коюңз."</string>
+ <string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="8282268570060313339">"Бошотуудан мурун кулпуну ачкан үлгү суралсын"</string>
+ <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8757588350454795286">"Бошотуудан мурун PIN суралсын"</string>
+ <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"Бошотуудан мурун сырсөз суралсын"</string>
+ <string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="3814188275713871856">"Бошотулганда түзмөк кулпулансын"</string>
+ <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Жумуш профили"</string>
+ <string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(Сынамык)"</string>
+ <string name="display_auto_rotate_title" msgid="6176450657107806043">"Түзмөк айланганда"</string>
+ <string name="display_auto_rotate_rotate" msgid="4544299861233497728">"Экрандын мазмундарын айландыруу"</string>
+ <string name="display_auto_rotate_stay_in_portrait" msgid="292745182318093651">"Тигинен көрүнүштө кала берсин"</string>
+ <string name="display_auto_rotate_stay_in_landscape" msgid="3804752830204062162">"Туурасынан көрүнүштө кала берсин"</string>
+ <string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"Учурдагы багытта кала берсин"</string>
+ <string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"IMEI маалыматы"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_header" msgid="5790264941172726485">"Шифрлөө"</string>
+ <string name="encryption_continue_button" msgid="1121880322636992402">"Улантуу"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="3705622704667901162">"Бул түзмөктү иштетүү үчүн PIN\'ди талап кылуу менен, аны коргосоңуз болот. Түзмөк иштетилмейинче чалуулар, билдирүүлөр же эскертмелер, ошондой эле ойготкучтар алынбайт. \n\nУшуну менен, жоголгон же уурдалган түзмөктөрдөгү дайындар корголот."</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="2944051427890104942">"Бул түзмөктү иштетүү үчүн үлгүнү талап кылуу менен, аны коргосоңуз болот. Түзмөк иштетилмейинче чалуулар, билдирүүлөр же эскертмелер, ошондой эле ойготкучтар алынбайт. \n\nУшуну менен, жоголгон же уурдалган түзмөктөрдөгү дайындар корголот."</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="1439296580879440802">"Бул түзмөктү иштетүү үчүн сырсөздү талап кылуу менен, аны коргосоңуз болот. Түзмөк иштетилмейинче чалуулар, билдирүүлөр же эскертмелер, ошондой эле ойготкучтар алынбайт. \n\nУшуну менен, жоголгон же уурдалган түзмөктөрдөгү дайындар корголот."</string>
+ <string name="encrypt_require_pin" msgid="2063945047845243752">"Түзмөктү жүргүзүү үчүн PIN талап кылуу"</string>
+ <string name="encrypt_require_pattern" msgid="6898479411004015810">"Түзмөктү жүргүзүү үчүн графикалык ачкыч талап кылуу"</string>
+ <string name="encrypt_require_password" msgid="8770628366276570518">"Түзмөктү жүргүзүү үчүн сырсөз талап кылуу"</string>
+ <string name="encrypt_dont_require_pin" msgid="1082444817726247368">"Жок, рахмат"</string>
+ <string name="encrypt_dont_require_pattern" msgid="6668299362640433843">"Жок, рахмат"</string>
+ <string name="encrypt_dont_require_password" msgid="2580403214917009046">"Жок, рахмат"</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"PIN талап кылынсынбы?"</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"Үлгү талап кылынсынбы?"</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="8841994614218049215">"Сырсөз талап кылынсынбы?"</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pin" msgid="1890374082842868489">"Бул түзмөктү иштетүү үчүн PIN киргизилгенде, <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> сыяктуу атайын мүмкүнчүлүктөр кызматтары иштебей калат."</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pattern" msgid="4474332516537386384">"Бул түзмөктү иштетүү үчүн үлгүңүз киргизилгенде, <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> сыяктуу атайын мүмкүнчүлүктөр кызматтары иштебей калат."</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_message_password" msgid="8166099418487083927">"Бул түзмөктү иштетүү үчүн сырсөзүңүз киргизилгенде, <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> сыяктуу атайын мүмкүнчүлүктөр кызматтары иштебей калат."</string>
+ <string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"IMEI маалыматы"</string>
+ <string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"IMEI байланыштуу маалымат"</string>
+ <string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(Оюк<xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="launch_by_default" msgid="2184141780491382435">"Демейки боюнча жүргүзүү"</string>
+ <string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g> ичинде <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> колдонулду"</string>
+ <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="458956710410857777">"Домен шилтемелери"</string>
+ <string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="5821849783765291139">"Домен URL\'дерин ачуу"</string>
+ <string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="7305739311608755281">"Колдонмо Домен URL\'дерин түздөн-түз ачышына уруксат берүү"</string>
+ <string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="8148494155921307572">"Колдоого алынган домен URL\'дери"</string>
+ <string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="2516812499807835178">"Башка демейкилер"</string>
+ <string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g> ичинде <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> колдонулду"</string>
+ <string name="storage_type_internal" msgid="410824961149037234">"ички эстутум"</string>
+ <string name="storage_type_external" msgid="8928374515368986503">"сырткы эстутум"</string>
+ <string name="storage_type_internal" msgid="6042049833565674948">"Ички эстутум"</string>
+ <string name="storage_type_external" msgid="7738894330670001898">"Тышкы эстутум"</string>
+ <string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"Колдонмонун дайндрнн пайдлнлш"</string>
+ <string name="data_summary_format" msgid="6213211533341068366">"<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> бери <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> клднлгн"</string>
+ <string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"Колдонулган эстутум"</string>
+ <string name="notifications_enabled" msgid="6983396130566021385">"Күйүк"</string>
+ <string name="notifications_disabled" msgid="4326096527874762629">"Бөгөттөө"</string>
+ <string name="notifications_sensitive" msgid="3139432048186620878">"Астейдил"</string>
+ <string name="notifications_priority" msgid="1812498477331421719">"Артыкчылыктуу"</string>
+ <string name="notifications_priority_sensitive" msgid="9011871917486793616">"Артыкчылыктуу жана астейдил"</string>
+ <plurals name="permissions_summary" formatted="false" msgid="6402730318075959117">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> уруксат берилди</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> уруксат берилди</item>
+ </plurals>
+ <!-- no translation found for runtime_permissions_summary (1564663886246010959) -->
+ <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Айрым демейкилер коюлду"</string>
+ <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Демейкилер коюлган жок"</string>
+ <string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"Бардык колдонмолор"</string>
+ <string name="filter_enabled_apps" msgid="3318021007093070639">"Иштетилген"</string>
+ <string name="filter_personal_apps" msgid="3277727374174355971">"Жеке"</string>
+ <string name="filter_work_apps" msgid="24519936790795574">"Жумуш"</string>
+ <string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="3446926933792244485">"Бөгөттөлдү"</string>
+ <string name="filter_notif_priority_apps" msgid="5965001885749195239">"Артыкчылыктуу"</string>
+ <string name="filter_notif_sensitive_apps" msgid="412490487743581673">"Астейдил"</string>
+ <string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"Домен URL\'дери менен"</string>
+ <string name="reset_app_preferences_description" msgid="7718912868244058770">"Бардык колдонмолордогу жеке жөндөөлөрдү демейки абалга келтирүү"</string>
+ <string name="all_apps_summary" msgid="3754827293203127282">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> колдонмо орнотулду, анын ичинде тутумдук жана жүктөлүп алынган колдонмолор бар"</string>
+ <string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"Өркүндөтүлгөн"</string>
+ <string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Белгисиз колдонмо"</string>
+ <string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Профиль тандоо"</string>
+ <string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"Колдонмо уруксаттары"</string>
+ <string name="app_permissions_summary" msgid="2098173899436407221">"<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ичинен <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> колдонмого кошумча уруксат бар"</string>
+ <string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ичинен <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> колдонмого уруксат бар"</string>
+ <string name="domain_urls_title" msgid="8735310976048599572">"Домен URL\'дери"</string>
+ <string name="domain_urls_summary_none" msgid="3517494281628717719">"Эч бир домен URL ачылбасын"</string>
+ <string name="domain_urls_summary_one" msgid="3804994599497120956">"\"<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>\" ачуу"</string>
+ <string name="domain_urls_summary_some" msgid="4859484048050301933">"\"<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>\" жана тиешелүү URL\'дерди ачуу"</string>
+ <plurals name="domain_urls_apps_summary" formatted="false" msgid="6604886186235343653">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> колдонмо өз домен URL\'дерин ача алат</item>
+ <item quantity="one">Бир колдонмо өз домен URL\'дерин ача алат</item>
+ </plurals>
</resources>
OSDN Git Service
