OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-ml-rIN / strings.xml
index 2b9cc1d..4cdacec 100644 (file)
     <string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"വൈഫൈ ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ ബാറ്ററി ഉപഭോഗം കുറയ്‌ക്കുക"</string>
     <string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"വൈഫൈ യുടെ ബാറ്ററി ഉപഭോഗം പരിമിതമാണ്"</string>
     <string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Wi‑Fi-ക്ക് ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസ് നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ, സെല്ലുലാർ ഡാറ്റയിലേക്ക് മാറുക."</string>
-    <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ ഫോൾബാക്ക്"</string>
+    <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"വൈഫൈയ്ക്ക് ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസ്സ് നഷ്ടമാകുമ്പോൾ സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുക. അധിക നിരക്കുകൾ ബാധകമായേക്കാം."</string>
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"നെറ്റ്‌വർക്ക് ചേർക്കുക"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS പുഷ് ബട്ടൺ"</string>
     <string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"ഈ നെറ്റ്‌വർക്കിൽ ഇന്റർനെറ്റ് ആക്‌സസ് ഇല്ല. കണക്റ്റുചെയ്ത നിലയിൽ തുടരണോ?"</string>
     <string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"ഈ നെറ്റ്‌വർക്കിനായി വീണ്ടും ആവശ്യപ്പെടരുത്"</string>
     <string name="lost_internet_access_title" msgid="6228530645663584505">"ഇന്റർനെറ്റിലേക്ക് വൈഫൈ കണക്റ്റുചെയ്‌തിട്ടില്ല"</string>
-    <string name="lost_internet_access_text" msgid="1676124057345106398">"à´µàµ\88à´«àµ\88 à´\95à´£à´\95àµ\8dഷൻ à´®àµ\8bശമാà´\95àµ\81à´®àµ\8dà´ªàµ\8bà´´àµ\86à´²àµ\8dലാà´\82 à´¨à´¿à´\99àµ\8dà´\99ൾà´\95àµ\8dà´\95àµ\8d à´¸àµ\86à´²àµ\8dà´²àµ\81ലാർ à´¨àµ\86à´±àµ\8dà´±àµ\8dâ\80\8cവർà´\95àµ\8dà´\95à´¿à´²àµ\87à´\95àµ\8dà´\95àµ\8d à´®à´¾à´±à´¾à´\82. ഡാറ്റ ഉപയോഗ നിരക്ക് ബാധകമായേക്കാം."</string>
+    <string name="lost_internet_access_text" msgid="1676124057345106398">"à´µàµ\88à´«àµ\88 à´\95à´£à´\95àµ\8dഷൻ à´®àµ\8bശമാà´\95àµ\81à´®àµ\8dà´ªàµ\8bà´´àµ\86à´²àµ\8dലാà´\82 à´¨à´¿à´\99àµ\8dà´\99ൾà´\95àµ\8dà´\95àµ\8d à´¸àµ\86à´²àµ\8dà´²àµ\81ലാർ à´¨àµ\86à´±àµ\8dà´±àµ\8dâ\80\8cവർà´\95àµ\8dà´\95à´¿à´²àµ\87à´\95àµ\8dà´\95àµ\8d à´®à´¾à´±à´¾à´µàµ\81à´¨àµ\8dനതാണàµ\8d. ഡാറ്റ ഉപയോഗ നിരക്ക് ബാധകമായേക്കാം."</string>
     <string name="lost_internet_access_switch" msgid="1980357004205108781">"സെല്ലുലാറിലേക്ക് മാറുക"</string>
-    <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
-    <skip />
+    <string name="lost_internet_access_cancel" msgid="338273139419871110">"വൈഫൈയിൽ തുടരുക"</string>
     <string name="lost_internet_access_persist" msgid="7634876061262676255">"ഒരിക്കലും വീണ്ടും കാണിക്കരുത്"</string>
     <string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"കണക്റ്റുചെയ്യുക"</string>
     <string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"നെറ്റ്‌വർക്കിൽ കണക്റ്റുചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു"</string>