<string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="7069468158519465139">"സിം വിലാസ പുസ്തകം കാണുക"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പറുകൾ കാണുക"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewSDN" msgid="7130280686244955669">"സർവീസ് ഡയലിംഗ് നമ്പറുകൾ കാണുക"</string>
- <string name="radioInfo_menu_getPDP" msgid="8951059003824985976">"PDP ലിസ്റ്റ് സ്വീകരിക്കുക"</string>
+ <string name="radioInfo_menu_getIMS" msgid="185171476413967831">"IMS സേവന നില"</string>
+ <string name="radio_info_ims_reg_status_title" msgid="16971785902696970">"IMS നില"</string>
+ <string name="radio_info_ims_reg_status_registered" msgid="5614116179751126247">"രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു"</string>
+ <string name="radio_info_ims_reg_status_not_registered" msgid="4438054067642750717">"രജിസ്റ്റർചെയ്തിട്ടില്ല"</string>
+ <string name="radio_info_ims_feature_status_available" msgid="3687807290327566879">"ലഭ്യം"</string>
+ <string name="radio_info_ims_feature_status_unavailable" msgid="4606182208970114368">"ലഭ്യമല്ല"</string>
+ <string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="7534612158445529715">"IMS രജിസ്ട്രേഷൻ: <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nLTE വഴി ശബ്ദം: <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nWiFi വഴി ശബ്ദം: <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nവീഡിയോ കോളിംഗ്: <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nUT ഇന്റര്ഫേസ്: <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
<string name="radioInfo_service_in" msgid="1697703164394784618">"അറ്റകുറ്റപ്പണിയിൽ"</string>
<string name="radioInfo_service_out" msgid="7999094221728929681">"സേവനം ലഭ്യമല്ല"</string>
<string name="radioInfo_service_emergency" msgid="6274434235469661525">"അടിയന്തിര കോളുകൾ മാത്രം"</string>
<string name="web_action_section_title" msgid="806405168097593614">"ആപ്സ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടില്ല"</string>
<string name="domain_url_section_title" msgid="7046835219056428883">"ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്ത അപ്ലിക്കേഷനുകൾ"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="6353100011690933254">"നിങ്ങളുടെ സ്റ്റോറേജ് ഇപ്പോൾ മാനേജുചെയ്യുന്നത് സ്റ്റോറേജ് മാനേജരാണ്"</string>
+ <!-- no translation found for carrier_provisioning (4398683675591893169) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for trigger_carrier_provisioning (3434865918009286187) -->
+ <skip />
</resources>