OSDN Git Service

Merge tag 'android-8.1.0_r18' into oreo-x86
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-mr / strings.xml
index 48f80d4..b2b63ed 100644 (file)
     <string name="search_clear_history" msgid="4196658962573162457">"इतिहास साफ करा"</string>
     <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"डिस्प्ले"</string>
     <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"स्वयं-फिरणारी स्क्रीन"</string>
-    <string name="color_mode_title" msgid="3159275920408338215">"गडद रंग"</string>
+    <string name="color_mode_title" msgid="9186249332902370471">"रंग"</string>
+    <string name="color_mode_option_natural" msgid="5013837483986772758">"नैसर्गिक"</string>
+    <string name="color_mode_option_boosted" msgid="8588223970257287524">"बूस्ट केलेला"</string>
+    <string name="color_mode_option_saturated" msgid="4569683960058798843">"संपृक्त"</string>
     <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"टॅब्लेट फिरवताना ओरिएंटेशन आपोआप स्विच करा"</string>
     <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"फोन फिरवताना ओरिएंटेशन आपोआप स्विच करा"</string>
     <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"टॅब्लेट फिरवताना ओरिएंटेशन आपोआप स्विच करा"</string>
     <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
     <string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Android आवृत्ती"</string>
     <string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"Android सुरक्षितता पॅच दर्जा"</string>
+    <string name="device_manufacturer" msgid="3516742885166545865">"निर्माता"</string>
     <string name="model_info" msgid="1952009518045740889">"मॉडेल"</string>
     <string name="hardware_info" msgid="2605080746512527805">"मॉडेल &amp; हार्डवेअर"</string>
     <string name="hardware_revision" msgid="8893547686367095527">"हार्डवेअर आवृत्‍ती"</string>
     <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS उपग्रह"</string>
     <string name="location_street_level" product="tablet" msgid="1669562198260860802">"आपले स्थान सूचित करण्यासाठी आपल्या टॅब्लेटवर अॅप्सना GPS वापरु द्या"</string>
     <string name="location_street_level" product="default" msgid="4617445745492014203">"आपले स्थान सूचित करण्यासाठी आपल्या फोनवर अॅप्सना GPS वापरु द्या"</string>
-    <string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"सहाय्यक GPS वापरा"</string>
+    <string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"साहायà¥\8dयà¤\95 GPS à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤¾"</string>
     <string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"GPS ला साहाय्य करण्यासाठी सर्व्हर वापरा (नेटवर्क वापर कमी करण्यासाठी अनचेक करा)"</string>
     <string name="assisted_gps_disabled" msgid="6982698333968010748">"GPS ला साहाय्य करण्यासाठी सर्व्हर वापरा (GPS कामगिरी सुधारण्यासाठी अनचेक करा)"</string>
     <string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"स्थान आणि Google शोध"</string>
     <string name="notification_channel_summary_low" msgid="322317684244981244">"मध्यम महत्त्व"</string>
     <string name="notification_channel_summary_default" msgid="1111749130423589931">"सर्वाधिक महत्व"</string>
     <string name="notification_channel_summary_high" msgid="2085017556511003283">"त्वरित महत्त्व"</string>
-    <string name="default_notification_assistant" msgid="7631945224761430146">"सूचना सहाय्यक"</string>
+    <string name="default_notification_assistant" msgid="7631945224761430146">"सà¥\82à¤\9aना à¤¸à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¥\8dयà¤\95"</string>
     <string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"सूचना प्रवेश"</string>
     <string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8748026238701253040">"कार्य प्रोफाइल सूचनांचा अॅक्‍सेस ब्‍लॉक आहे"</string>
     <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="2409912785614953348">"अॅप्स सूचनांचे वाचन करु शकत नाहीत"</string>
     <string name="default_for_work" msgid="9152194239366247932">"कार्यासाठी डीफॉल्ट"</string>
     <string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"सहाय्य आणि व्हॉइस इनपुट"</string>
     <string name="default_assist_title" msgid="8868488975409247921">"साहाय्य अ‍ॅप"</string>
-    <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"<xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> ला आपला सहाय्यक बनवायचे?"</string>
-    <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"आपल्‍या स्क्रीनवर दृश्‍यमान असलेली किंवा अॅप्समध्‍ये प्रवेश करण्‍यायोग्य माहितीसह, आपल्‍या सिस्टम वरील वापरात असलेल्या अॅप्सविषयी माहिती वाचण्‍यात सहाय्यक सक्षम असेल."</string>
+    <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"<xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> à¤²à¤¾ à¤\86पला à¤¸à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¥\8dयà¤\95 à¤¬à¤¨à¤µà¤¾à¤¯à¤\9aà¥\87?"</string>
+    <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"à¤\86पलà¥\8dâ\80\8dया à¤¸à¥\8dà¤\95à¥\8dरà¥\80नवर à¤¦à¥\83शà¥\8dâ\80\8dयमान à¤\85सलà¥\87लà¥\80 à¤\95िà¤\82वा à¤\85à¥\85पà¥\8dसमधà¥\8dâ\80\8dयà¥\87 à¤ªà¥\8dरवà¥\87श à¤\95रणà¥\8dâ\80\8dयायà¥\8bà¤\97à¥\8dय à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥\80सह, à¤\86पलà¥\8dâ\80\8dया à¤¸à¤¿à¤¸à¥\8dà¤\9fम à¤µà¤°à¥\80ल à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤¾à¤¤ à¤\85सलà¥\87लà¥\8dया à¤\85à¥\85पà¥\8dसविषयà¥\80 à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥\80 à¤µà¤¾à¤\9aणà¥\8dâ\80\8dयात à¤¸à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¥\8dयà¤\95 à¤¸à¤\95à¥\8dषम à¤\85सà¥\87ल."</string>
     <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"सहमत आहे"</string>
     <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"सहमत नाही"</string>
     <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"व्हॉइस इनपुट निवडा"</string>
     <string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"पार्श्वभूमी तपासणे"</string>
     <string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"पूर्ण पार्श्वभूमी प्रवेश"</string>
     <string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"स्क्रीनवरील मजकूर वापरा"</string>
-    <string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"स्क्रीन सामग्रींमध्ये मजकूर म्हणून प्रवेश करण्यासाठी सहाय्यक अॅपला अनुमती द्या"</string>
+    <string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"सà¥\8dà¤\95à¥\8dरà¥\80न à¤¸à¤¾à¤®à¤\97à¥\8dरà¥\80à¤\82मधà¥\8dयà¥\87 à¤®à¤\9cà¤\95à¥\82र à¤®à¥\8dहणà¥\82न à¤ªà¥\8dरवà¥\87श à¤\95रणà¥\8dयासाठà¥\80 à¤¸à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¥\8dयà¤\95 à¤\85à¥\85पला à¤\85नà¥\81मतà¥\80 à¤¦à¥\8dया"</string>
     <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"स्क्रीनशॉट वापरा"</string>
-    <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"स्क्रीनच्या प्रतिमेमध्ये प्रवेश करण्यासाठी सहाय्यक अॅपला अनुमती द्या"</string>
+    <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"सà¥\8dà¤\95à¥\8dरà¥\80नà¤\9aà¥\8dया à¤ªà¥\8dरतिमà¥\87मधà¥\8dयà¥\87 à¤ªà¥\8dरवà¥\87श à¤\95रणà¥\8dयासाठà¥\80 à¤¸à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¥\8dयà¤\95 à¤\85à¥\85पला à¤\85नà¥\81मतà¥\80 à¤¦à¥\8dया"</string>
     <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"स्क्रीन फ्लॅश करा"</string>
     <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"साहाय्य अॅप स्क्रीन किंवा स्क्रीनशॉट मधून मजकूरअॅक्सेस करते तेव्हा स्क्रीनच्या किनारी फ्लॅश करा"</string>
-    <string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"सहाय्यक अॅप्स आपण पाहत असलेल्या स्क्रीनवरील माहितीच्या आधारावर आपल्याला मदत करू शकतात. काही अॅप्स आपल्याला एकत्रित सहाय्य देण्यासाठी लॉन्चर आणि व्हॉइस इनपुट सेवा दोघांना समर्थन देतात."</string>
+    <string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"साहायà¥\8dयà¤\95 à¤\85à¥\85पà¥\8dस à¤\86पण à¤ªà¤¾à¤¹à¤¤ à¤\85सलà¥\87लà¥\8dया à¤¸à¥\8dà¤\95à¥\8dरà¥\80नवरà¥\80ल à¤®à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥\80à¤\9aà¥\8dया à¤\86धारावर à¤\86पलà¥\8dयाला à¤®à¤¦à¤¤ à¤\95रà¥\82 à¤¶à¤\95तात. à¤\95ाहà¥\80 à¤\85à¥\85पà¥\8dस à¤\86पलà¥\8dयाला à¤\8fà¤\95तà¥\8dरित à¤¸à¤¹à¤¾à¤¯à¥\8dय à¤¦à¥\87णà¥\8dयासाठà¥\80 à¤²à¥\89नà¥\8dà¤\9aर à¤\86णि à¤µà¥\8dहà¥\89à¤\87स à¤\87नपà¥\81à¤\9f à¤¸à¥\87वा à¤¦à¥\8bà¤\98ाà¤\82ना à¤¸à¤®à¤°à¥\8dथन à¤¦à¥\87तात."</string>
     <string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"सरासरी मेमरी वापर"</string>
     <string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"कमाल मेमरी वापर"</string>
     <string name="memory_usage" msgid="1781358557214390033">"मेमरी वापर"</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_icon_pete" msgid="998709701837681129">"P"</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_message_1" msgid="6546951024984852686">"हाय पीट!"</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_message_2" msgid="6935424214137738647">"अरे, आज कॉफी प्यायला चलायचं?"</string>
-    <string name="screen_zoom_conversation_message_3" msgid="5218221201861387402">"हà¥\8b à¤¨à¤\95à¥\8dà¤\95à¥\80. à¤®à¤²à¤¾ à¤\9cवळà¤\9aà¥\87 à¤\8fà¤\95 à¤\9aाà¤\82à¤\97लà¥\87 à¤ à¤¿à¤\95ाण à¤®à¤¾à¤¹à¤¿त आहे."</string>
+    <string name="screen_zoom_conversation_message_3" msgid="5218221201861387402">"हà¥\8b à¤¨à¤\95à¥\8dà¤\95à¥\80. à¤®à¤²à¤¾ à¤\9cवळà¤\9aà¥\87 à¤\8fà¤\95 à¤\9aाà¤\82à¤\97लà¥\87 à¤ à¤¿à¤\95ाण à¤®à¤¾à¤¹à¥\80त आहे."</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_message_4" msgid="5564676794767555447">"छान!"</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_1" msgid="7453710416319650556">"मंगळवारी 6:00PM वाजता"</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_2" msgid="7107225702890747588">"मंगळवारी 6:01PM वाजता"</string>
     <string name="telephony_monitor_toast" msgid="7003764250271195384">"टेलिफोनी मॉनिटर बदल लागू करण्‍यासाठी, डिव्हाइस रीबूट करा"</string>
     <string name="camera_hal_hdrplus_switch" msgid="8377365197105267466">"कॅमेरा HAL HDR+"</string>
     <string name="camera_hal_hdrplus_toast" msgid="2063703797270055299">"कॅमेरा HAL HDR+ बदल लागू करण्यासाठी डिव्हाइस रीबूट करा"</string>
+    <string name="camera_laser_sensor_switch" msgid="8913588990743234440">"कॅमेरा लेझर सेंसर"</string>
     <string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"स्वयंचलित सिस्टम अपडेट"</string>
     <string name="usage" msgid="2977875522080448986">"वापर"</string>
     <string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"मोबाइल डेटा वापर"</string>