<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Ontgrendelen met vingerafdruk"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Raak de vingerafdruksensor aan om je telefoon te ontgrendelen, aankopen te autoriseren of in te loggen bij apps. Deze dingen kunnen worden gedaan met alle vingerafdrukken die zijn toegevoegd aan je telefoon, dus wees voorzichtig met wie je toevoegt.\n\nOpmerking: Je vingerafdruk is mogelijk minder veilig dan een sterk patroon of sterke pincode."</string>
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup (3635924459027832861) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Raak de vingerafdruksensor aan om je telefoon te ontgrendelen, aankopen te autoriseren of in te loggen bij apps. Deze dingen kunnen worden gedaan met alle vingerafdrukken die zijn toegevoegd aan je telefoon, dus wees voorzichtig met wie je toevoegt.\n\nOpmerking: Je vingerafdruk is mogelijk minder veilig dan een sterk patroon of sterke pincode."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Annuleren"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Doorgaan"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Overslaan"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatische helderheid"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Optillen om te activeren"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Actieve display"</string>
- <!-- no translation found for doze_summary (3846219936142814032) -->
- <skip />
+ <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Scherm activeren wanneer je meldingen ontvangt"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Lettergrootte"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Tekst groter of kleiner maken"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Instellingen SIM-kaartvergrendeling"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Stil"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Waarschuwing"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Trillen"</string>
+ <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Opstartgeluiden"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Niet storen"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Als prioriteit toestaan"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatische regels"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"We zijn er om je te helpen"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"We staan voor je klaar"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"We staan altijd voor je klaar"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Ons ondersteuningsteam zit klaar om je te helpen met problemen"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Ons ondersteuningsteam zit klaar om je te helpen met problemen"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Ons ondersteuningsteam is elke dag de hele dag beschikbaar"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Doorzoek de Help of neem contact op tijdens de openingstijden (lokale tijd):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Openingstijden voor telefonische ondersteuning (lokale tijd)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chatten"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Tips en trucs bekijken"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Help doorzoeken en feedback verzenden"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Log in voor ondersteuning"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Contact opnemen met ondersteuning"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Inloggen"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Geen toegang tot je account?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Kun je niet inloggen?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Systeeminformatie verzenden"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"We hebben systeeminformatie nodig om het probleem vast te stellen en je snel te kunnen helpen."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Niet opnieuw weergeven"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Uit"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Bootloader is al ontgrendeld"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Maak eerst verbinding met internet"</string>
+ <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Verbind met internet of neem contact op met je provider"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Niet beschikbaar op door provider vergrendelde apparaten"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> in totaal beschikbaar gemaakt\n\nLaatst uitgevoerd op <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
OSDN Git Service
