OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-pl / strings.xml
index eb215b5..17f748b 100644 (file)
     <string name="wifi_wakeup" msgid="8815640989361538036">"Włącz Wi-Fi automatycznie"</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="2530814331062997163">"Wi‑Fi włączy się w pobliżu zapisanych sieci wysokiej jakości, takich jak Twoja sieć domowa"</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="7247227922074840445">"Niedostępna, bo skanowanie Wi-Fi jest wyłączone"</string>
+    <string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="108339002136866897">"Aby użyć tej funkcji, wybierz dostawcę ocen jakości sieci"</string>
     <string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Unikaj słabych połączeń"</string>
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2784135142239546291">"Nie używaj sieci Wi-Fi, jeśli połączenie jest słabe"</string>
     <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4674423884870027498">"Używaj tylko sieci z dobrym połączeniem internetowym"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_title" msgid="6851951242903078588">"Łącz się z otwartymi sieciami"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="2982091714252931713">"Automatycznie łącz się z publicznymi sieciami wysokiej jakości"</string>
+    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="593964217679325831">"Aby użyć tej funkcji, wybierz dostawcę ocen jakości sieci"</string>
+    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="8472122600853650258">"Aby użyć tej funkcji, wybierz zgodnego dostawcę ocen jakości sieci"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Instaluj certyfikaty"</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="5593805423071186757">"Aplikacje i usługi systemowe mogą nadal skanować w poszukiwaniu sieci Wi-Fi, by zwiększyć dokładność lokalizacji. Możesz to zmienić w <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ustawieniach skanowania<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="3426075479272242098">"Aby poprawić dokładność lokalizacji, włącz skanowanie Wi-Fi w <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ustawieniach skanowania<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatyczna"</string>
     <string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Podnieś, by wybudzić"</string>
     <string name="ambient_display_screen_title" msgid="4252755516328775766">"Ekran dostosowany do otoczenia"</string>
-    <!-- no translation found for ambient_display_screen_summary_always_on (7337555569694794132) -->
-    <skip />
+    <string name="ambient_display_screen_summary_always_on" msgid="7337555569694794132">"Zawsze włączony/ Zwiększone zużycie baterii"</string>
     <string name="ambient_display_screen_summary_notifications" msgid="1449570742600868654">"Nowe powiadomienia"</string>
     <string name="ambient_display_category_triggers" msgid="4359289754456268573">"Kiedy wyświetlać"</string>
     <string name="doze_title" msgid="2375510714460456687">"Nowe powiadomienia"</string>
     <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Włącz ekran po otrzymaniu powiadomień"</string>
     <string name="doze_always_on_title" msgid="1046222370442629646">"Zawsze włączony"</string>
-    <!-- no translation found for doze_always_on_summary (6978257596231155345) -->
-    <skip />
+    <string name="doze_always_on_summary" msgid="6978257596231155345">"Pokazuj godzinę, ikony powiadomień i inne informacje. Zwiększone zużycie baterii."</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Rozmiar czcionki"</string>
     <string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Powiększ lub pomniejsz tekst"</string>
     <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Ustawienia blokady karty SIM"</string>
     <string name="keywords_gesture" msgid="3526905012224714078">"gesty"</string>
     <string name="keywords_payment_settings" msgid="5220104934130446416">"płacenie, klikanie, płatności"</string>
     <string name="keywords_backup" msgid="470070289135403022">"kopia zapasowa, tworzenie kopii zapasowej"</string>
-    <string name="keywords_squeeze_to_launch_gesture" msgid="4459283333825902485">"gest, krawędź, bok, aktywna krawędź, ściśnięcie, uchwyt, pomoc, asystent, ścisk, ściskanie, ok google, asystent google"</string>
-    <string name="keywords_wake_squeeze_gesture" msgid="6923058534235267845">"gest, wybudzenie, powiadomienia, ekran, wyświetlacz, wyłączony ekran, włączony ekran, ściśnięcie, krawędź, uśpienie, sen, uchwyt"</string>
-    <string name="keywords_alarm_silence_gesture" msgid="8507935972184597252">"gest, wyciszenie, drzemka, alarm, połączenie przychodzące, cicho, wyświetlacz, ekran blokady, ściśnięcie, uchwyt, krawędź, zatrzymanie"</string>
+    <string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="813968759791342591">"gest"</string>
     <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Skonfiguruj tag NFC Wi-Fi"</string>
     <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Zapisz"</string>
     <string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Kliknij tag, by zapisać..."</string>
     <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Tylko alarmy"</string>
     <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"Całkowita cisza"</string>
     <string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"Blokuj wyświetlanie"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_visual_interruptions_settings_title (7738713773934576844) -->
+    <skip />
     <string name="sound_work_settings" msgid="6774324553228566442">"Dźwięki w profilu do pracy"</string>
     <string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="1148331221338458874">"Użyj dźwięków z profilu osobistego"</string>
     <string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="6207040454949823153">"Dźwięki są takie same w profilu osobistym i do pracy"</string>
     <string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"Tylko od kontaktów z gwiazdką"</string>
     <string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"Żadne"</string>
     <string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Alarmy"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_alarms_summary (3774926045611788635) -->
+    <skip />
     <string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Przypomnienia"</string>
     <string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Wydarzenia"</string>
     <string name="zen_mode_all_callers" msgid="584186167367236922">"Wszyscy rozmówcy"</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5372926094116306647">"Aby sprawdzić powiadomienia, przesuń palcem w dół na czytniku linii papilarnych z tyłu urządzenia."</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title" msgid="1677291167470357802">"Szybkie wyświetlanie powiadomień"</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_summary" msgid="127592803294414082">"Przesuń palcem w dół po czytniku linii papilarnych"</string>
-    <string name="assist_gesture_title" msgid="7746563137898655539">"Gest pomocy"</string>
-    <string name="assist_gesture_summary" msgid="7575773425455374300"></string>
-    <string name="assist_gesture_sensitivity_title" msgid="8424299091547331080">"Czułość"</string>
     <string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Włączone"</string>
     <string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Wyłączone"</string>
     <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Program rozruchowy jest już odblokowany"</string>