OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-pl / strings.xml
index decf606..3501a34 100644 (file)
     <string name="profile_info_settings_title" msgid="3518603215935346604">"Informacje o profilu"</string>
     <string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"Konta"</string>
     <string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"Lokalizacja"</string>
-    <string name="location_settings_master_switch_title" msgid="3560242980335542411">"Użyj lokalizacji"</string>
+    <string name="location_settings_master_switch_title" msgid="3560242980335542411">"Włącz lokalizację"</string>
     <string name="location_settings_summary_location_off" msgid="794370259612167176">"Wyłączono"</string>
     <plurals name="location_settings_summary_location_on" formatted="false" msgid="5513447650619485188">
       <item quantity="few">Włączono – <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> aplikacje mają dostęp do lokalizacji</item>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="4455532390587307262"></string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7075186169796301461"></string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="4277182322482408514">"Anuluj"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="8771760983171429187">"Nie, dziękuję"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="6370134135096047691">"Zgadzam się"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="2694505011712885439">"Odblokowywanie skanem twarzy"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="8180330567034286589">"Użyj własnej twarzy do uwierzytelniania"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="6150611993438981458">"Używaj skanu twarzy do odblokowywania telefonu, autoryzowania zakupów i logowania się w aplikacjach."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6466094680756211420">"Zawsze wymagaj potwierdzenia, gdy używasz rozpoznania twarzy w aplikacjach"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="304401377141467791">"Usuń dane twarzy"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="495403103503629382">"Konfigurowanie rozpoznania twarzy"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="6072833685685070967">"Rozpoznanie twarzy umożliwia odblokowanie urządzenia, logowanie do aplikacji i zatwierdzanie płatności.\n\nPamiętaj:\nPatrząc na telefon, możesz go niezamierzenie odblokować.\n\nInna osoba może odblokować Twój telefon, zbliżając go do Twojej twarzy, gdy masz otwarte oczy.\n\nIstnieje możliwość, że Twój telefon odblokuje ktoś bardzo podobny do Ciebie (np. rodzeństwo)."</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="1233594882557106034">"Rozpoznanie twarzy umożliwia odblokowywanie urządzenia, logowanie się do aplikacji i zatwierdzanie płatności.\n\nPamiętaj:\nPatrząc na telefon, możesz go mimowolnie odblokować.\n\nInna osoba może odblokować Twój telefon, zbliżając go do Twojej twarzy – nawet wtedy, gdy masz zamknięte oczy.\n\nIstnieje możliwość, że Twój telefon odblokuje ktoś bardzo podobny do Ciebie (np. rodzeństwo)."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"Usunąć dane twarzy?"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="1959642447512807205">"Obrazy i dane biometryczne używane przez funkcję rozpoznania twarzy zostaną trwale i bezpiecznie usunięte. Po usunięciu danych do odblokowania telefonu, logowania się w aplikacjach i potwierdzania płatności będziesz potrzebować kodu PIN, wzoru lub hasła."</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="4820545735354901641">"Obrazy i model twarzy używane przez rozpoznanie twarzy zostaną trwale i bezpiecznie usunięte. Po usunięciu danych do odblokowania telefonu, logowania się w aplikacjach i potwierdzania płatności będziesz potrzebować kodu PIN, wzoru lub hasła."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="4381276009777294566">"Używaj skanu twarzy do odblokowywania telefonu"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Odcisk palca"</string>
     <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Zarządzaj odciskami"</string>
     <string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="250300001805572693">"Ekran blokady, Pomiń, Pomijaj"</string>
     <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8327882003361551992">"Gdy profil do pracy jest zablokowany"</string>
     <string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3812061224136552712">"Powiadomienia na ekranie blokady"</string>
-    <string name="lock_screen_notifs_show_all" msgid="5848645268278883539">"Pokazuj alerty i wycisz powiadomienia"</string>
+    <string name="lock_screen_notifs_show_all" msgid="5848645268278883539">"Pokazuj alerty i ciche powiadomienia"</string>
     <string name="lock_screen_notifs_show_alerting" msgid="3085615237751195449">"Pokazuj tylko alerty"</string>
     <string name="lock_screen_notifs_show_none" msgid="3357167536259901686">"Nie pokazuj powiadomień"</string>
     <string name="lock_screen_notifs_redact" msgid="3942294440983226225">"Powiadomienia poufne"</string>
     <string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Instrukcja"</string>
     <string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Zwolnij miejsce teraz"</string>
     <string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gesty"</string>
-    <string name="gesture_preference_summary" product="default" msgid="8627850388011956901">"Sterowanie telefonem za pomocą krótkich gestów"</string>
-    <string name="gesture_preference_summary" product="tablet" msgid="4717535378272065510">"Sterowanie tabletem za pomocą krótkich gestów"</string>
-    <string name="gesture_preference_summary" product="device" msgid="4205941452664950852">"Sterowanie urządzeniem za pomocą krótkich gestów"</string>
+    <string name="gesture_preference_summary" product="default" msgid="8627850388011956901">"Sterowanie telefonem za pomocą gestów"</string>
+    <string name="gesture_preference_summary" product="tablet" msgid="4717535378272065510">"Sterowanie tabletem za pomocą gestów"</string>
+    <string name="gesture_preference_summary" product="device" msgid="4205941452664950852">"Sterowanie urządzeniem za pomocą gestów"</string>
     <string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="64716226816032800">"Uruchamianie aparatu"</string>
     <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="242037150983277829">"Aby szybko uruchomić aparat, naciśnij dwukrotnie przycisk zasilania. Możesz to zrobić na dowolnym ekranie."</string>
     <string name="double_tap_power_for_camera_suggestion_title" msgid="6500405261202883589">"Szybkie uruchamianie aparatu"</string>
     <string name="game_driver_app_preference_system" msgid="8272672982113332753">"Systemowy sterownik grafiki"</string>
     <!-- no translation found for game_driver_all_apps_preference_values:0 (7193648562434970105) -->
     <!-- no translation found for game_driver_all_apps_preference_values:1 (7189663725490629463) -->
-    <!-- no translation found for game_driver_all_apps_preference_values:2 (7166160247759864796) -->
     <!-- no translation found for game_driver_app_preference_values:0 (4271044622117073985) -->
     <!-- no translation found for game_driver_app_preference_values:1 (6628516810440406199) -->
     <!-- no translation found for game_driver_app_preference_values:2 (1760397725970916076) -->
-    <!-- no translation found for game_driver_app_preference_values:3 (6260984152570269090) -->
     <string name="unsupported_setting_summary" product="default" msgid="11246953620654225">"Ustawienie nieobsługiwane przez ten telefon"</string>
     <string name="unsupported_setting_summary" product="tablet" msgid="6328431665635673717">"Ustawienie nieobsługiwane przez ten tablet"</string>
     <string name="unsupported_setting_summary" product="device" msgid="2348970994972110886">"Ustawienie nieobsługiwane przez to urządzenie"</string>