Import translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-pl / strings.xml

diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 7902472..b54df53 100644 (file)
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -361,14 +361,12 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Usuń"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Rozpocznij"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Przyłóż palec do czytnika. Podnieś go, gdy poczujesz wibracje."</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title (8556556992897619044) -->
-    <skip />
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Nie przerywaj"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Obróć lekko palcem, by odcisk był bardziej dokładny."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="4798692662828257300">"Odcisk palca dodany"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"Za każdym razem, gdy zobaczysz tę ikonę, możesz użyć odcisku palca, aby potwierdzić swoją tożsamość lub autoryzować zakup."</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="7234264291957984004">"Dotknij czytnika linii papilarnych, by wybudzić i odblokować urządzenie."</string>
-    <!-- no translation found for setup_fingerprint_enroll_finish_message_secondary (7104778933406207968) -->
-    <skip />
+    <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message_secondary" msgid="7104778933406207968">"Gdy pojawi się ta ikona, możesz w ten sposób autoryzować zakupy i logować się do aplikacji."</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"Pominąć konfigurację odcisku palca?"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="274849306857859783">"Chcesz odblokowywać telefon m.in. odciskiem palca. Jeśli nie skonfigurujesz tej funkcji teraz, musisz to zrobić później. Zajmie Ci to około minuty."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"Skonfiguruj blokadę ekranu"</string>
@@ -2549,6 +2547,7 @@
     <string name="keywords_lockscreen" msgid="5746561909668570047">"przesuń, by odblokować, hasło, wzór, kod PIN"</string>
     <string name="keywords_profile_challenge" msgid="789611397846512845">"zadanie służbowe, praca, profil"</string>
     <string name="keywords_unification" msgid="1922900767659821025">"profil do pracy, profil zarządzany, ujednolicić, ujednolicenie, praca, profil"</string>
+    <string name="keywords_gesture" msgid="5696040361482126337">"gest"</string>
     <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Skonfiguruj tag NFC Wi-Fi"</string>
     <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Zapisz"</string>
     <string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Kliknij tag, by zapisać..."</string>
@@ -3183,6 +3182,8 @@
     <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Nie masz dostępu do konta?"</string>
     <string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Wyślij informacje o systemie"</string>
     <string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Aby zdiagnozować i szybko rozwiązać problem, potrzebujemy informacji o systemie."</string>
+    <!-- no translation found for support_disclaimer_do_not_show (3378367075323727539) -->
+    <skip />
     <string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"Ustawienia profilu do pracy"</string>
     <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"Wyszukiwanie kontaktów"</string>
     <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"Zezwalaj na wyszukiwanie kontaktów do identyfikacji rozmówców i kontaktów przez Twoją organizację"</string>
@@ -3240,7 +3241,7 @@
     <string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Obrót aparatu"</string>
     <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="8415909197795361084">"Aby przełączyć się między aparatem przednim i tylnym, obróć dwukrotnie urządzenie."</string>
     <string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Szybkie sprawdzanie ekranu"</string>
-    <string name="ambient_display_summary" msgid="810244127489185677">"Aby sprawdzić swój telefon bez pełnego wybudzania go, wystarczy, że go trącisz lub podniesiesz."</string>
+    <string name="ambient_display_summary" msgid="810244127489185677">"Aby sprawdzić swój telefon bez pełnego wybudzania go, wystarczy, że go poruszysz lub podniesiesz."</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Wyświetlanie powiadomień przez przesunięcie palcem"</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" msgid="949163829681063130">"Aby sprawdzić powiadomienia z dowolnego ekranu, przesuń palcem w dół na czytniku linii papilarnych."</string>
     <string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Włączone"</string>