OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-pl / strings.xml
index 83e8618..c76253c 100644 (file)
     <string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimalizuj zużycie baterii po włączeniu Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Limit użycia baterii dla Wi‑Fi"</string>
     <string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Przełącz na dane komórkowe, jeśli Wi-Fi utraci dostęp do internetu."</string>
-    <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_title (341508634673327078) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_cellular_data_fallback_summary (1960608487363658949) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"Zastępcza komórkowa transmisja danych"</string>
+    <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"Używaj komórkowej transmisji danych, gdy sieć Wi-Fi utraci dostęp do internetu. Mogą obowiązywać dodatkowe opłaty."</string>
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Dodaj sieć"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Sieci Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Przycisk WPS"</string>
     <string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"POŁĄCZ"</string>
     <string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Ta sieć nie ma dostępu do internetu. Nadal chcesz się z nią łączyć?"</string>
     <string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Nie pytaj ponownie o tę sieć"</string>
-    <string name="lost_internet_access_title" msgid="6228530645663584505">"Sieć Wi‑Fi nie jest połączona z internetem"</string>
-    <string name="lost_internet_access_text" msgid="1676124057345106398">"Gdy jakość połączenia Wi-Fi będzie słaba, możesz przełączyć się na sieć komórkową. Pamiętaj, że mogą zostać naliczone opłaty za transmisję danych."</string>
-    <string name="lost_internet_access_switch" msgid="1980357004205108781">"Przełącz na sieć komórkową"</string>
-    <!-- no translation found for lost_internet_access_cancel (338273139419871110) -->
-    <skip />
-    <string name="lost_internet_access_persist" msgid="7634876061262676255">"Nie pokazuj ponownie"</string>
+    <string name="lost_internet_access_title" msgid="6228530645663584505">"Sieć Wi-Fi nie jest połączona z internetem"</string>
+    <string name="lost_internet_access_text" msgid="1676124057345106398">"Gdy połączenie sieci Wi-Fi z internetem jest słabe, możesz przełączać się na sieć komórkową. Mogą być naliczane opłaty za transmisję danych."</string>
+    <string name="lost_internet_access_switch" msgid="1980357004205108781">"Przełącz na komórkową"</string>
+    <string name="lost_internet_access_cancel" msgid="338273139419871110">"Pozostań przy Wi-Fi"</string>
+    <string name="lost_internet_access_persist" msgid="7634876061262676255">"Nie pokazuj już nigdy"</string>
     <string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Połącz"</string>
     <string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Nie można nawiązać połączenia z siecią"</string>
     <string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Zapomnij"</string>
     <string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"Dostęp do „Nie przeszkadzać”"</string>
     <string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"Żadne zainstalowane aplikacje nie prosiły o dostęp do funkcji „Nie przeszkadzać”."</string>
     <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Wczytuję aplikacje..."</string>
-    <!-- no translation found for notification_channels (8681423709659818791) -->
-    <skip />
+    <string name="notification_channels" msgid="8681423709659818791">"Kanały"</string>
     <string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"Blokuj wszystkie"</string>
     <string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"Nigdy nie pokazuj powiadomień z tej aplikacji"</string>
-    <!-- no translation found for channel_notification_block_title (1570538726036580979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for channel_notification_block_summary (3024773079420038146) -->
-    <skip />
+    <string name="channel_notification_block_title" msgid="1570538726036580979">"Blokuj wszystkie"</string>
+    <string name="channel_notification_block_summary" msgid="3024773079420038146">"Nigdy nie pokazuj powiadomień z tego kanału"</string>
     <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"Zastąp Nie przeszkadzać"</string>
     <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"Zezwól na działanie tych powiadomień, gdy Nie przeszkadzać ma ustawienie Tylko priorytetowe"</string>
     <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2187232730902430718">"Na ekranie blokady"</string>
     <string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Poufne"</string>
     <string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"Gotowe"</string>
     <string name="app_notification_importance_title" msgid="8002263131149345584">"Ważność"</string>
-    <!-- no translation found for notification_show_lights_title (7301956309661349031) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_vibrate_title (4942317478973441720) -->
-    <skip />
+    <string name="notification_show_lights_title" msgid="7301956309661349031">"Zawsze pulsująca dioda"</string>
+    <string name="notification_vibrate_title" msgid="4942317478973441720">"Zawsze wibracja"</string>
     <string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"Nazwa reguły"</string>
     <string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="3781174510556433384">"Wpisz nazwę reguły"</string>
     <string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="4517805381294494314">"Nazwa reguły jest już używana"</string>